ประโยคภาษาจีน- 令人感到意外的是只有一个人同意采访中文句子 (50614) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng rén 令人 gǎn dào 感到 yì wài 意外 de 的 shì 是， zhǐ yǒu 只有 yí gè rén 一个人 tóng yì 同意 cǎi fǎng 采访。
To my surprise, only one person agreed to an interview.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lìng rén dān xīn 令人担心 de 的 shì 是， yì zhǒng 一种 guǎng 广 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 shùn shì liáo fǎ 顺势疗法 gǎn mào yào 感冒药 pú tao 葡萄 táng suān 糖酸 xīn 锌 kě dǎo 可导 zhì 致 xiù jué 嗅觉 sàng shī 丧失 de 的 xiāo xi 消息 yǐ 已 liú chuán 流传 yí zhèn zi 一阵子 le 了。
lìng rén dān yōu 令人担忧 de 的 shì 是， mǒu xiē 某些 nài yào 耐药 jūn 菌， lì rú 例如 “ nài 耐 jiǎ yǎng xī lín 甲氧西林 pú tao qiú jūn 葡萄球菌 ” yě 也 zhèng zài 正在 huò dé 获得 chǎn shēng 产生 huài sǐ xìng 坏死性 dú sù 毒素 de 的 néng lì 能力。
jū 据 tā 她 de 的 péng you 朋友 miáo shù 描述， tā 她 zài xué 在学 shēng 生 shí qī 时期 jiù 就 yǐ jīng 已经 “ yòng 用 shēn tǐ 身体 huàn qián 换钱 ” le 了。
jū 据 yú lè chǎng suǒ 娱乐场所 yè zhǔ 业主 chēng 称， zuì jìn 最近 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 míng 名 rì běn 日本 xué sheng 学生 huó 和 tā men de 他们的 péng you 朋友 yǒng rù 涌入卡拉OK gē tīng 歌厅 dǎ fa 打发 shí guāng 时光。 wèi 为 kòng zhì 控制 yì qíng 疫情， tā men 他们 suǒ zài 所在 de 的 xué xiào 学校 yǐ 已 yú 于 běn zhōu 本周 tíng kè 停课。
“ mǐ fěn 米粉 ” zhǐ shì 只是 zhè lǐ 这里 de 的 yún nán 云南 tè sè 特色 zhī yī 之一， jià gé 价格 zài 在 18 yuán 元 yǔ 与 128 yuán 元 zhī jiān 之间。 “ guò qiáo mǐ xiàn 过桥米线 ” yǒu 有 duō dá 多达 30 zhòng 种 pèi liào 配料。
bú guò 不过， wǒ 我 xiǎng qi lai 想起来 le 了， nǐ men 你们 yǒu 有 gè rén 个人 qù guò 去过， tā 他 kě yǐ 可以 dài lù 带路。
lìng rén 令人 wú fǎ 无法 jiē shòu 接受 de 的 shì 是， zài 在 zhè ge 这个 fā míng 发明 wǎng jì wǎng lù 网际网路 de 的 guó jiā 国家， wǒ men 我们 kuān dài 宽带 shù liàng 数量 de 的 pái míng 排名 què 却 huá 滑 dào liǎo 到了 shì jiè 世界 dì shí wǔ 第十五 wèi 位。
měi 美 yáng 羊 yáng 羊 shì 是 yī 一 zhǐ 只 zhǎng zhe 长着 fěn sè 粉色 jī jiǎo 犄角 dài zhe 戴着 fěn sè 粉色 lǐng jīn 领巾 de 的 mǔ yáng 母羊， tā 她 xǐ huan 喜欢 shāo cài 烧菜 hé 和 shū zhuāng 梳妆， yáng 羊 cūn 村 dà jiā 大家 dōu 都 hěn 很 xǐ huan 喜欢 tā 她。
“ jīng jìn 精进 ” yì zhǐ 意指 “ jìng shēn 净身 jiè xīn 戒心、 cháo zhe 朝着 jì shì 济世 zhī lù 之路 qián jìn 前进 ” ， zài 在 pēng tiáo 烹调 shí 时 chú shī 厨师 bì xū 必须 xīn huái 心怀 duì 对 fó fǎ 佛法 de 的 xìn yǎng 信仰， hái yào 还要 yǒu 有 fēng fù 丰富 de 的 jīng yàn 经验、 zhèng yì gǎn 正义感 hè 和 shàn liáng 善良 de 的 xīn líng 心灵。
bú guò 不过， wǒ 我 hái 还 xǐ huan 喜欢 zhòng 种 yě cǎo 野草 yě huā 野花， zhè xiē 这些 dài 带 yě xìng 野性 de 的 huā cǎo 花草， shēng mìng lì 生命力 hěn 很 qiáng 强， zhǐ yào 只要 gěi 给 tā men 它们 yī 一 cùn tǔ 寸土， jiù 就 néng 能 bó fā shēng jī 勃发生机。
jū 据 guān fāng 官方 jiè shào 介绍， tā 它 mù qián 目前 yǐ jīng 已经 bāo hán 包含 le 了 èr shí 二十 wǔ gè 五个 nèi zhì 内置 de 的 jiǎn yì 简易 tè xiào 特效 yǐ jí 以及 qí tā 其他 gōng néng 功能， fāng biàn 方便 nǐ 你 rù shǒu 入手。
měi lián chǔ 美联储 hé 和 dà duō shù 大多数 xué yuàn pài 学院派 jīng jì xué jiā 经济学家 cuò wù 错误 de 地 xiāng xìn 相信 zài 在 jīn róng 金融 bēng kuì 崩溃 shí 时， bǔ jiù 补救 cuò shī 措施 — — bǐ rú 比如 jiàng dī lì lǜ 降低利率 — — néng gòu 能够 xùn sù 迅速 chóng qǐ 重启 jīng jì 经济。
bú guò 不过， huò xǔ 或许 tā 它 zǒu 走 de 的 shì 是 dān xíng dào 单行道。
jū 据 xuān chēng 宣称， tā men 她们 yīn 因 fēi fǎ 非法 jìn rù 进入 cháo xiǎn 朝鲜 guò jìng 过境 qiě 且 biǎo 表 xiàn chū 现出 “ dí yì 敌意 de 的 xíng dòng 行动 ” ér 而 bèi 被 pàn 判 12 nián 年 láo gǎi 劳改。
“ yuē hàn 约翰， ” wǒ 我 wèn dào 问道， “ xiān 先 bù 不 tí 提 duì fāng 对方 dé le 得了 shén me 什么 bìng 病， jiù 就 guāng 光 shuō 说 zhè 这 38 nián 年， nǐ 你 shì 是 zěn me 怎么 gēn 跟 yí gè rén 一个人 hé měi 和美 de 地 shēng huó 生活 guò lái 过来 de 的？
bú guò 不过， jū 据 jì zhě 记者 cóng 从 zhī qíng 知情 rén shì chù 人士处 liǎo jiě 了解 dào 到， qí shí 其实 jiù 就 zài 在 zuó tiān 昨天 xià wǔ 下午， guó 国 pīng 乒 zhēn duì 针对 wáng hào 王皓 zhè jiàn 这件 shì 事 yǐ jīng 已经 zhào kāi 召开 le 了 yí gè 一个 huì yì 会议。
lìng rén 令人 zhèn hài 震骇。
měi lián shè 美联社 2011 nián 年 bǎn quán suǒ yǒu 版权所有。
lìng rén gǔ wǔ 令人鼓舞 de 的 jīng yàn 经验 zài yú 在于 jīng míng 精明 de 的 nóng yè fā zhǎn 农业发展 shì 是 zhěng jiù 拯救 shēng mìng 生命 de 的 dì yī 第一 jiē tī 阶梯， rán hòu 然后 cái 才 tōng xiàng 通向 gèng 更 duō yuán huà 多元化 de 的 chǎn yè 产业 hé 和 chū kǒu 出口 dài dòng 带动 de 的 zēng zhǎng 增长。
bú guò 不过， zǎo qián 早前 zài 在 zhì dìng 制定 bìng 并 shí shī 实施 zhài wù 债务 guǎn lǐ 管理 zhàn lüè 战略 fāng miàn 方面 tóu rù 投入 de 的 shí jiān 时间 hé 和 zī yuán 资源 wèi 为 tā men 他们 tí gōng 提供 le 了 huí xuán yú dì 回旋余地。
jū 据 dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 11 rì 日 bào dào 报道， 44 suì 岁 de 的 shào lín sì 少林寺 fāng zhang 方丈 shì 释 yǒng xìn 永信 10 rì 日 shàng wǔ 上午 jiē guò 接过 hé nán dà xué 河南大学 pìn shū 聘书， zhèng shì 正式 chéng wéi 成为 gāi xiào 该校 tǐ yù 体育 xué yuàn 学院 míng yù 名誉 jiào shòu 教授。
měi guān 美观， guì zi 柜子 shàng 上 chū xiàn 出现 qí miào 奇妙 de 的 zǐ xì 仔细 shěn chá 审查 - nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 biān yuán 边缘 de 的 yí gè 一个 fēi cháng 非常 xiǎo de 小的 kè hén 刻痕 pǐn zhǒng 品种。
“ wǎng zhàn 网站 kàn qǐ lai 看起来 fēi cháng 非常 zhuān yè 专业 ” ， tā 他 shuō 说： “ qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 shèn zhì 甚至 tōng guò 通过 yìn dù 印度 de 的 hū jiào zhōng xīn 呼叫中心 lái 来 tí gōng 提供 kè hù 客户 zhī chí 支持 ” 。
měi 美 xuě 雪 zì xiǎo 自小 shì 是 gè 个 gū ér 孤儿， wèi le 为了 zhuàn qián 赚钱 hú 餬 kǒu 口 zuò qǐ 做起 jiǎn 捡 gǔ 骨 gōng zuò 工作， shí jiān 时间 yī 一 jiǔ 久 jìng 竟 chéng le 成了 lǎo 老 gū pó 姑婆。
jū 据 dāng dì 当地 méi tǐ bào dào 媒体报道， yóu yú 由于 qì hòu 气候、 huán jìng 环境 děng 等 yuán yīn 原因， sù yǐ 素以 shuǐ liú tuān jí 水流湍急 ér 而 wén míng yú shì 闻名于世 de 的 jiāng xī 江西 lú shān 庐山 pù bù 瀑布 jìn xiē nián 近些年 lái shuǐ liáng 来水量 ruì jiǎn 锐减。
líng yáng 羚羊 pǎo 跑 qǐ lai 起来 sù dù 速度 jīng rén 惊人。
lìng 令 zhè xiē 这些 jù lì 巨砾 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 shì 是， chú le 除了 dà yuē 大约 500 gè 个 sàn bù 散布 zài 在 xiāng jiāo 香蕉 zhuàng 状 xiá cháng 狭长 dì qū 地区 shàng 上 de 的 zhè xiē 这些 jù lì 巨砾 yǐ wài 以外， zài fù jìn 在附近 jiù 就 méi yǒu 没有 qí tā 其它 de 的 yán shí 岩石 le 了。
jū 据 wēi ruǎn 微软 wǎng zhàn 网站 de 的 shuō míng 说明 , DEP shì 是 yí xì liè 一系列 yìng jiàn 硬件 huó 和 ruǎn jiàn jì shù 软件技术 , kě yǐ tōng guò 可以通过 duì nèi 对内 cún 存 qū yù 区域 de 的 fù jiā 附加 jiǎn chá 检查 zǔ zhǐ 阻止 è yì dài mǎ 恶意代码 zài 在 xì tǒng 系统 shàng 上 yùn xíng 运行。
qún zhòng 群众 yā pò 压迫 bǐ lā 比拉 duō 多， xiǎng 想 jiè dāo shā rén 借刀杀人， yòng 用 tā 他 de 的 quán lì 权力 chǔ sǐ 处死 yē sū 耶稣。
yǐ 以 2 - yà 亚 wù 戊 jī 基 huán 环 wù tóng 戊酮 wèi 为 yuán liào 原料， jīng 经 yì gòu 异构 huà 化 dé dào 得到 2 - wù 戊 jī 基 huán 环 wù 戊 xī tóng 烯酮， dé lǜ 得率 kě dá 可达 83 。

ประโยคภาษาจีน
lìng rén dān xīn 令人担心 de 的 shì 是， yì zhǒng 一种 guǎng 广 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 shùn shì liáo fǎ 顺势疗法 gǎn mào yào 感冒药 pú tao 葡萄 táng suān 糖酸 xīn 锌 kě dǎo 可导 zhì 致 xiù jué 嗅觉 sàng shī 丧失 de 的 xiāo xi 消息 yǐ 已 liú chuán 流传 yí zhèn zi 一阵子 le 了。
lìng rén dān yōu 令人担忧 de 的 shì 是， mǒu xiē 某些 nài yào 耐药 jūn 菌， lì rú 例如 “ nài 耐 jiǎ yǎng xī lín 甲氧西林 pú tao qiú jūn 葡萄球菌 ” yě 也 zhèng zài 正在 huò dé 获得 chǎn shēng 产生 huài sǐ xìng 坏死性 dú sù 毒素 de 的 néng lì 能力。
jū 据 tā 她 de 的 péng you 朋友 miáo shù 描述， tā 她 zài xué 在学 shēng 生 shí qī 时期 jiù 就 yǐ jīng 已经 “ yòng 用 shēn tǐ 身体 huàn qián 换钱 ” le 了。
jū 据 yú lè chǎng suǒ 娱乐场所 yè zhǔ 业主 chēng 称， zuì jìn 最近 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 míng 名 rì běn 日本 xué sheng 学生 huó 和 tā men de 他们的 péng you 朋友 yǒng rù 涌入卡拉OK gē tīng 歌厅 dǎ fa 打发 shí guāng 时光。 wèi 为 kòng zhì 控制 yì qíng 疫情， tā men 他们 suǒ zài 所在 de 的 xué xiào 学校 yǐ 已 yú 于 běn zhōu 本周 tíng kè 停课。
“ mǐ fěn 米粉 ” zhǐ shì 只是 zhè lǐ 这里 de 的 yún nán 云南 tè sè 特色 zhī yī 之一， jià gé 价格 zài 在 18 yuán 元 yǔ 与 128 yuán 元 zhī jiān 之间。 “ guò qiáo mǐ xiàn 过桥米线 ” yǒu 有 duō dá 多达 30 zhòng 种 pèi liào 配料。
bú guò 不过， wǒ 我 xiǎng qi lai 想起来 le 了， nǐ men 你们 yǒu 有 gè rén 个人 qù guò 去过， tā 他 kě yǐ 可以 dài lù 带路。
lìng rén 令人 wú fǎ 无法 jiē shòu 接受 de 的 shì 是， zài 在 zhè ge 这个 fā míng 发明 wǎng jì wǎng lù 网际网路 de 的 guó jiā 国家， wǒ men 我们 kuān dài 宽带 shù liàng 数量 de 的 pái míng 排名 què 却 huá 滑 dào liǎo 到了 shì jiè 世界 dì shí wǔ 第十五 wèi 位。
měi 美 yáng 羊 yáng 羊 shì 是 yī 一 zhǐ 只 zhǎng zhe 长着 fěn sè 粉色 jī jiǎo 犄角 dài zhe 戴着 fěn sè 粉色 lǐng jīn 领巾 de 的 mǔ yáng 母羊， tā 她 xǐ huan 喜欢 shāo cài 烧菜 hé 和 shū zhuāng 梳妆， yáng 羊 cūn 村 dà jiā 大家 dōu 都 hěn 很 xǐ huan 喜欢 tā 她。
“ jīng jìn 精进 ” yì zhǐ 意指 “ jìng shēn 净身 jiè xīn 戒心、 cháo zhe 朝着 jì shì 济世 zhī lù 之路 qián jìn 前进 ” ， zài 在 pēng tiáo 烹调 shí 时 chú shī 厨师 bì xū 必须 xīn huái 心怀 duì 对 fó fǎ 佛法 de 的 xìn yǎng 信仰， hái yào 还要 yǒu 有 fēng fù 丰富 de 的 jīng yàn 经验、 zhèng yì gǎn 正义感 hè 和 shàn liáng 善良 de 的 xīn líng 心灵。
bú guò 不过， wǒ 我 hái 还 xǐ huan 喜欢 zhòng 种 yě cǎo 野草 yě huā 野花， zhè xiē 这些 dài 带 yě xìng 野性 de 的 huā cǎo 花草， shēng mìng lì 生命力 hěn 很 qiáng 强， zhǐ yào 只要 gěi 给 tā men 它们 yī 一 cùn tǔ 寸土， jiù 就 néng 能 bó fā shēng jī 勃发生机。
jū 据 guān fāng 官方 jiè shào 介绍， tā 它 mù qián 目前 yǐ jīng 已经 bāo hán 包含 le 了 èr shí 二十 wǔ gè 五个 nèi zhì 内置 de 的 jiǎn yì 简易 tè xiào 特效 yǐ jí 以及 qí tā 其他 gōng néng 功能， fāng biàn 方便 nǐ 你 rù shǒu 入手。
měi lián chǔ 美联储 hé 和 dà duō shù 大多数 xué yuàn pài 学院派 jīng jì xué jiā 经济学家 cuò wù 错误 de 地 xiāng xìn 相信 zài 在 jīn róng 金融 bēng kuì 崩溃 shí 时， bǔ jiù 补救 cuò shī 措施 — — bǐ rú 比如 jiàng dī lì lǜ 降低利率 — — néng gòu 能够 xùn sù 迅速 chóng qǐ 重启 jīng jì 经济。
bú guò 不过， huò xǔ 或许 tā 它 zǒu 走 de 的 shì 是 dān xíng dào 单行道。
jū 据 xuān chēng 宣称， tā men 她们 yīn 因 fēi fǎ 非法 jìn rù 进入 cháo xiǎn 朝鲜 guò jìng 过境 qiě 且 biǎo 表 xiàn chū 现出 “ dí yì 敌意 de 的 xíng dòng 行动 ” ér 而 bèi 被 pàn 判 12 nián 年 láo gǎi 劳改。
“ yuē hàn 约翰， ” wǒ 我 wèn dào 问道， “ xiān 先 bù 不 tí 提 duì fāng 对方 dé le 得了 shén me 什么 bìng 病， jiù 就 guāng 光 shuō 说 zhè 这 38 nián 年， nǐ 你 shì 是 zěn me 怎么 gēn 跟 yí gè rén 一个人 hé měi 和美 de 地 shēng huó 生活 guò lái 过来 de 的？
bú guò 不过， jū 据 jì zhě 记者 cóng 从 zhī qíng 知情 rén shì chù 人士处 liǎo jiě 了解 dào 到， qí shí 其实 jiù 就 zài 在 zuó tiān 昨天 xià wǔ 下午， guó 国 pīng 乒 zhēn duì 针对 wáng hào 王皓 zhè jiàn 这件 shì 事 yǐ jīng 已经 zhào kāi 召开 le 了 yí gè 一个 huì yì 会议。
lìng rén 令人 zhèn hài 震骇。
měi lián shè 美联社 2011 nián 年 bǎn quán suǒ yǒu 版权所有。
lìng rén gǔ wǔ 令人鼓舞 de 的 jīng yàn 经验 zài yú 在于 jīng míng 精明 de 的 nóng yè fā zhǎn 农业发展 shì 是 zhěng jiù 拯救 shēng mìng 生命 de 的 dì yī 第一 jiē tī 阶梯， rán hòu 然后 cái 才 tōng xiàng 通向 gèng 更 duō yuán huà 多元化 de 的 chǎn yè 产业 hé 和 chū kǒu 出口 dài dòng 带动 de 的 zēng zhǎng 增长。
bú guò 不过， zǎo qián 早前 zài 在 zhì dìng 制定 bìng 并 shí shī 实施 zhài wù 债务 guǎn lǐ 管理 zhàn lüè 战略 fāng miàn 方面 tóu rù 投入 de 的 shí jiān 时间 hé 和 zī yuán 资源 wèi 为 tā men 他们 tí gōng 提供 le 了 huí xuán yú dì 回旋余地。
jū 据 dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 11 rì 日 bào dào 报道， 44 suì 岁 de 的 shào lín sì 少林寺 fāng zhang 方丈 shì 释 yǒng xìn 永信 10 rì 日 shàng wǔ 上午 jiē guò 接过 hé nán dà xué 河南大学 pìn shū 聘书， zhèng shì 正式 chéng wéi 成为 gāi xiào 该校 tǐ yù 体育 xué yuàn 学院 míng yù 名誉 jiào shòu 教授。
měi guān 美观， guì zi 柜子 shàng 上 chū xiàn 出现 qí miào 奇妙 de 的 zǐ xì 仔细 shěn chá 审查 - nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 biān yuán 边缘 de 的 yí gè 一个 fēi cháng 非常 xiǎo de 小的 kè hén 刻痕 pǐn zhǒng 品种。
“ wǎng zhàn 网站 kàn qǐ lai 看起来 fēi cháng 非常 zhuān yè 专业 ” ， tā 他 shuō 说： “ qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 shèn zhì 甚至 tōng guò 通过 yìn dù 印度 de 的 hū jiào zhōng xīn 呼叫中心 lái 来 tí gōng 提供 kè hù 客户 zhī chí 支持 ” 。
měi 美 xuě 雪 zì xiǎo 自小 shì 是 gè 个 gū ér 孤儿， wèi le 为了 zhuàn qián 赚钱 hú 餬 kǒu 口 zuò qǐ 做起 jiǎn 捡 gǔ 骨 gōng zuò 工作， shí jiān 时间 yī 一 jiǔ 久 jìng 竟 chéng le 成了 lǎo 老 gū pó 姑婆。
jū 据 dāng dì 当地 méi tǐ bào dào 媒体报道， yóu yú 由于 qì hòu 气候、 huán jìng 环境 děng 等 yuán yīn 原因， sù yǐ 素以 shuǐ liú tuān jí 水流湍急 ér 而 wén míng yú shì 闻名于世 de 的 jiāng xī 江西 lú shān 庐山 pù bù 瀑布 jìn xiē nián 近些年 lái shuǐ liáng 来水量 ruì jiǎn 锐减。
líng yáng 羚羊 pǎo 跑 qǐ lai 起来 sù dù 速度 jīng rén 惊人。
lìng 令 zhè xiē 这些 jù lì 巨砾 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 shì 是， chú le 除了 dà yuē 大约 500 gè 个 sàn bù 散布 zài 在 xiāng jiāo 香蕉 zhuàng 状 xiá cháng 狭长 dì qū 地区 shàng 上 de 的 zhè xiē 这些 jù lì 巨砾 yǐ wài 以外， zài fù jìn 在附近 jiù 就 méi yǒu 没有 qí tā 其它 de 的 yán shí 岩石 le 了。
jū 据 wēi ruǎn 微软 wǎng zhàn 网站 de 的 shuō míng 说明 , DEP shì 是 yí xì liè 一系列 yìng jiàn 硬件 huó 和 ruǎn jiàn jì shù 软件技术 , kě yǐ tōng guò 可以通过 duì nèi 对内 cún 存 qū yù 区域 de 的 fù jiā 附加 jiǎn chá 检查 zǔ zhǐ 阻止 è yì dài mǎ 恶意代码 zài 在 xì tǒng 系统 shàng 上 yùn xíng 运行。
qún zhòng 群众 yā pò 压迫 bǐ lā 比拉 duō 多， xiǎng 想 jiè dāo shā rén 借刀杀人， yòng 用 tā 他 de 的 quán lì 权力 chǔ sǐ 处死 yē sū 耶稣。
yǐ 以 2 - yà 亚 wù 戊 jī 基 huán 环 wù tóng 戊酮 wèi 为 yuán liào 原料， jīng 经 yì gòu 异构 huà 化 dé dào 得到 2 - wù 戊 jī 基 huán 环 wù 戊 xī tóng 烯酮， dé lǜ 得率 kě dá 可达 83 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子