ประโยคภาษาจีน- 这位名演员正在大戏院演出哈姆雷特中文句子 (506202) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè wèi 这位 míng yǎn yuán 名演员 zhèng zài 正在 dà xì yuàn 大戏院 yǎn chū 演出《 hā mǔ léi tè 哈姆雷特》。
The famous actor is now appearing in Hamlet at the Grand Theatre.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè wèi 这位 zhōu xìng 周姓 dào zéi 盗贼 chuǎng jìn 闯进 yì jiā 一家 fù rén 富人 jiā 家、 fā xiàn 发现 le 了 liǎng 两 méi 枚 jù dà 巨大 zuàn jiè 钻戒。
méi 没， méi shén me 没什么， zhǐ shì 只是 xiǎng dào 想到 wǒ 我 yí gè rén 一个人 lái dào 来到 zhè ge 这个 mò shēng 陌生 de 的 dì fāng 地方， jiàn 见 nǐ 你 zhè me 这么 guān xīn 关心 wǒ 我， xīn li 心里 hěn 很 jī dòng 激动， yòu 又 hěn 很 kāi xīn 开心， zhēn de 真的 shì 是， shì 是 … … 海内存知己，天涯若比邻 ā 啊。
lì qīng 沥青 hùn hé 混合 liào 料 de 的 lì qīng 沥青 hán liàng 含量 piān chā 偏差 zhǔ yào 主要 lái zì 来自 shēng chǎn 生产 shí 时 de 的 jì liàng 计量 wù chā 误差、 pèi bǐ 配比 piān chā 偏差、 bàn huò 拌和 jūn yún xìng 均匀性 jí 及 jiǎn cè 检测 shí 时 de 的 shì yàn 试验 wù chā 误差， wén zhāng 文章 duì 对 zhè xiē 这些 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
cāng zhōu 沧州 huà xué gōng yè 化学工业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， yí gè 一个 fù zhài lěi lěi 负债累累 de 的 hé běi 河北 qǐ yè 企业， jīng lì 经历 le 了 kùn nan 困难 de 的 yī nián 一年， kuī sǔn 亏损， shí bu shí 时不时 de 的 tíng chǎn 停产。
qí 其 tè zhēng 特征 tǐ xiàn 体现 zài 在 jǐng wén 景文 shí 石 de 的 rǔ míng 乳名 “ jǐn 锦 wén 纹 shí 石 ” de 的 hán yì 含义 zhī zhōng 之中。
nǐ 你 cān jiā 参加 rèn hé 任何 huó dòng 活动， nǐ 你 tóu rù 投入 duō shǎo 多少 lì liang 力量 jiù 就 huì 会 dé dào 得到 duō shǎo 多少 shōu huò 收获。
bīng chuān 冰川 zhōng jiān 中间 de 的 liú xiàn xíng 流线型 tiáo wén 条纹 shì yóu 是由 bīng chuān 冰川 zài 在 yí dòng 移动 guò chéng 过程 zhōng 中 jiā dài 夹带 de 的 ní tǔ 泥土 hé 和 yán xiè 岩屑 xíng chéng 形成 de 的。
zhè wèi 这位 zhé xué jiā 哲学家 duì cǐ 对此 de 的 dá àn 答案 shì 是： “ wǒ 我 sī 思 gù wǒ 故我 zài 在。 ”
cāng zhōu 沧州 wǔ shù 武术， biàn jí 遍及 huá xià 华夏， yuǎn shè 远涉 yà 亚、 Ōu 欧、 měi 美、 fēi 非 ─ xiē 些 guó jiā 国家 huó 和 dì qū 地区。
bīng qī 冰期 shuǐ wèi jì 水位计 suàn shì 算是 bīng shuǐ 冰水 lì xué 力学、 bīng shuǐ 冰水 wén xué 文学 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容， duì yú 对于 fáng zhì 防治、 yù bào 预报 líng xùn 凌汛 nǎi zhì 乃至 yán jiū 研究 bīng qī 冰期 hé chuáng 河床 yǎn biàn 演变 jūn 均 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
nǐ 你 shuāng yǎn 双眼 bì hé 闭合， xiàng 像 niǎo r 鸟儿 guān shàng 关上 le 了 chì bǎng 翅膀， wǒ 我 jiāng 将 qǐ chéng 起程。
zhè wèi 这位 zài 在 zhōng guó 中国 hú běi shěng 湖北省 xiāng fán shì 襄樊市 yī 一 chù 处 jiàn zhù 建筑 gōng dì 工地 gōng zuò 工作 de 的 nán zǐ 男子 sì hū 似乎 yì diǎn 一点 dōu 都 bù 不 dān xīn 担心 kě néng 可能 fā shēng 发生 yán zhòng 严重 de 的 zhù huǒ 著火 shì gù 事故。
hé 河 shàng 上 de 的 suǒ qiáo 索桥 kǎo yàn 考验 zhe 着 yóu kè 游客 men 们 de 的 yǒng qì 勇气， xìng hǎo 幸好 xuán guà 悬挂 de 的 wǔ cǎi 五彩 jīng fān 经幡 qí 旗 chuán dì 传递 le 了 xiē xǔ 些许 Ān níng 安宁、 xiáng hé 祥和 de 的 qì xī 气息。
qí shēng 其生 chǎn 产 de 的 yuán xíng 圆形 hǎi bǎo 海宝 kào diàn 靠垫、 gǔ tou 骨头 zhěn 枕、 liǎng yòng 两用 tǎn 毯、 chē shì 车饰 xì liè 系列 děng 等 tè sè chǎn pǐn 特色产品 dōu 都 shì 是 shì bó 世博 jiā fǎng 家纺 de 的 rè xiāo 热销 chǎn pǐn 产品。
zhè wèi 这位 wài jiāo guān 外交官 tóng shì 同事 biǎo shì 表示 shǒu nǎo huì yì 首脑会议 jiāng 将 bú huì 不会 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
qí 其 yòng tú 用途 biàn jí 遍及 sān jiào jiǔ liú 三教九流， yǐ 已 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 zhèng zōng 正宗 de 的 zhǔ yào 主要 de 的 yòng yú 用于 qìng hè 庆贺、 diào 吊 wǎn 挽、 zhuāng shì 装饰 de 的 shè huì shēng huó 社会生活 yìng yòng wén 应用文。
bīng táng hú lu 冰糖葫芦 shì 是 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 měi shí 美食， tā 它 shì 是 jiāng 将 yě guǒ 野果 yòng 用 zhú qiān 竹签 chuàn 串 chéng chuàn 成串 hòu 后 zhàn 蘸 shàng 上 mài yá 麦芽 táng xī 糖稀， táng xī 糖稀 yù 遇 fēng 风 mǐn jié 敏捷 biàn yìng 变硬。
bīng chá 冰茶、 kuàng quán shuǐ 矿泉水 hé 和 guǒ zhī 果汁 yě 也 dōu 都 yì yīng jù quán 一应俱全， wéi dú 唯独 jiǔ 酒 shì 是 yán lì 严厉 jìn zhǐ 禁止 de 的。
hé běi 河北 tiān chén 天辰 duàn yā jī xiè 锻压机械 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， shì yóu 是由 yuán 原 cāng zhōu shì 沧州市 duàn yā 锻压 jī xiè chǎng 机械厂 gǎi zhì 改制 ér 而 chéng 成 de 的 gǔ fèn zhì 股份制 qǐ yè 企业。
zhè wèi 这位 hǎo xīn 好心 de 的 nǚ shì 女士 gěi 给 hái zi 孩子 liú xià 留下 bǐng gān 饼干， duì 对 tā 她 shuō 说 gǔ lì 鼓励 hé 和 cí ài 慈爱 de 的 huà yǔ 话语。
hé běi 河北 fàn yà 泛亚 lóng téng 龙腾 zhǐ yè 纸业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 hé běi shěng 河北省 zhào xiàn 赵县、 běi jīng 北京 yǐ nán 以南 280 gōng lǐ 公里。
chòng yā 冲压 fāng xiàng 方向 duì chōng 对冲 mó 模 jié gòu 结构 jí 及 zhì jiàn 制件 zhì liàng 质量 yǒu 有 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。
hé běi shěng 河北省 mǒu 某 dà xíng 大型 qín chù 禽畜 yǎng zhí cháng 养殖场 zhǎo qì chí 沼气池 gōng chéng 工程， dì jī 地基 wèi 为 ruǎn tǔ 软土 dì jī 地基， qiě 且 cún yǒu 存有 ruǎn ruò 软弱 xià 下 wò 卧 céng 层， nǐ 拟 cǎi yòng 采用 huī tǔ 灰土 diàn 垫 céng 层 fǎ 法 duì 对 ruǎn 软 jī 基 jìn xíng 进行 jiā gù 加固。
qí 其 guǎn lǐ fèi yòng 管理费用 de 的 zī jīn 资金 lái yuán 来源 shì zài 是在 bō fàng 播放 xīn wén 新闻 jiǎn bào 简报 de 的 tóng shí 同时 zhuǎn bō 转播 shāng yè guǎng gào 商业广告。
nǐ 你 zhǐ yào 只要 bǎ 把 yǒu guān 有关 tóu jì 投寄 dì diǎn 地点 de 的 zī liào 资料 liú gěi 留给 wǒ 我。
qí 其 jiē guǒ 结果 dǎo zhì 导致 tóu jī qǔ qiǎo 投机取巧 le 了， wěi zào 伪造 shǔ jū zī liào 数据资料， qí 其 pín fán 频繁 chéng dù 程度 shǐ 使 rén 人 chī jīng 吃惊。
hé nán 河南 nán yáng shì 南阳市 zhèn píng xiàn 镇平县 qián 前 zhèng xié 政协 fù zhǔ xí 副主席（ hēi shè huì 黑社会 lǎo dà 老大）， yīn 因 qiáng jiān 强奸 24 míng 名 wèi chéng nián 未成年 shào nǚ 少女， bèi 被 zhí xíng 执行 zhù shè 注射 sǐ xíng 死刑。
nǐ 你 zhǐ xū 只需 zhǎo chū 找出 jí kǔ 疾苦 de 的 yuán yóu 原由， rán hòu 然后 zài 在 jīn 今 quán guó 全国 wǔ qián 午前 xiě 写 yì piān 一篇 bào dào 报道 jiù 就 xíng 行 le 了。
qí 其 jiē guǒ 结果 shì 是 xué sheng 学生 bèi 被 bō 玻 lā sī 拉斯 de 的 jué cè 决策 guò chéng 过程 yǐn zháo 引着 zǒu 走。
hé nán shěng 河南省 wǔ dà 五大 wēn quán 温泉 wèi yú 位于 lǔ shān xiàn 鲁山县 xī bù 西部， zì shàng ér xià 自上而下 wèi 为 shàng tāng 上汤、 zhōng 中 tāng 汤、 wēn tāng 温汤、 xià 下 tāng 汤 hé 和 jiǎn 碱 cháng 场 wēn quán 温泉。

ประโยคภาษาจีน
zhè wèi 这位 zhōu xìng 周姓 dào zéi 盗贼 chuǎng jìn 闯进 yì jiā 一家 fù rén 富人 jiā 家、 fā xiàn 发现 le 了 liǎng 两 méi 枚 jù dà 巨大 zuàn jiè 钻戒。
méi 没， méi shén me 没什么， zhǐ shì 只是 xiǎng dào 想到 wǒ 我 yí gè rén 一个人 lái dào 来到 zhè ge 这个 mò shēng 陌生 de 的 dì fāng 地方， jiàn 见 nǐ 你 zhè me 这么 guān xīn 关心 wǒ 我， xīn li 心里 hěn 很 jī dòng 激动， yòu 又 hěn 很 kāi xīn 开心， zhēn de 真的 shì 是， shì 是 … … 海内存知己，天涯若比邻 ā 啊。
lì qīng 沥青 hùn hé 混合 liào 料 de 的 lì qīng 沥青 hán liàng 含量 piān chā 偏差 zhǔ yào 主要 lái zì 来自 shēng chǎn 生产 shí 时 de 的 jì liàng 计量 wù chā 误差、 pèi bǐ 配比 piān chā 偏差、 bàn huò 拌和 jūn yún xìng 均匀性 jí 及 jiǎn cè 检测 shí 时 de 的 shì yàn 试验 wù chā 误差， wén zhāng 文章 duì 对 zhè xiē 这些 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
cāng zhōu 沧州 huà xué gōng yè 化学工业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， yí gè 一个 fù zhài lěi lěi 负债累累 de 的 hé běi 河北 qǐ yè 企业， jīng lì 经历 le 了 kùn nan 困难 de 的 yī nián 一年， kuī sǔn 亏损， shí bu shí 时不时 de 的 tíng chǎn 停产。
qí 其 tè zhēng 特征 tǐ xiàn 体现 zài 在 jǐng wén 景文 shí 石 de 的 rǔ míng 乳名 “ jǐn 锦 wén 纹 shí 石 ” de 的 hán yì 含义 zhī zhōng 之中。
nǐ 你 cān jiā 参加 rèn hé 任何 huó dòng 活动， nǐ 你 tóu rù 投入 duō shǎo 多少 lì liang 力量 jiù 就 huì 会 dé dào 得到 duō shǎo 多少 shōu huò 收获。
bīng chuān 冰川 zhōng jiān 中间 de 的 liú xiàn xíng 流线型 tiáo wén 条纹 shì yóu 是由 bīng chuān 冰川 zài 在 yí dòng 移动 guò chéng 过程 zhōng 中 jiā dài 夹带 de 的 ní tǔ 泥土 hé 和 yán xiè 岩屑 xíng chéng 形成 de 的。
zhè wèi 这位 zhé xué jiā 哲学家 duì cǐ 对此 de 的 dá àn 答案 shì 是： “ wǒ 我 sī 思 gù wǒ 故我 zài 在。 ”
cāng zhōu 沧州 wǔ shù 武术， biàn jí 遍及 huá xià 华夏， yuǎn shè 远涉 yà 亚、 Ōu 欧、 měi 美、 fēi 非 ─ xiē 些 guó jiā 国家 huó 和 dì qū 地区。
bīng qī 冰期 shuǐ wèi jì 水位计 suàn shì 算是 bīng shuǐ 冰水 lì xué 力学、 bīng shuǐ 冰水 wén xué 文学 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容， duì yú 对于 fáng zhì 防治、 yù bào 预报 líng xùn 凌汛 nǎi zhì 乃至 yán jiū 研究 bīng qī 冰期 hé chuáng 河床 yǎn biàn 演变 jūn 均 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
nǐ 你 shuāng yǎn 双眼 bì hé 闭合， xiàng 像 niǎo r 鸟儿 guān shàng 关上 le 了 chì bǎng 翅膀， wǒ 我 jiāng 将 qǐ chéng 起程。
zhè wèi 这位 zài 在 zhōng guó 中国 hú běi shěng 湖北省 xiāng fán shì 襄樊市 yī 一 chù 处 jiàn zhù 建筑 gōng dì 工地 gōng zuò 工作 de 的 nán zǐ 男子 sì hū 似乎 yì diǎn 一点 dōu 都 bù 不 dān xīn 担心 kě néng 可能 fā shēng 发生 yán zhòng 严重 de 的 zhù huǒ 著火 shì gù 事故。
hé 河 shàng 上 de 的 suǒ qiáo 索桥 kǎo yàn 考验 zhe 着 yóu kè 游客 men 们 de 的 yǒng qì 勇气， xìng hǎo 幸好 xuán guà 悬挂 de 的 wǔ cǎi 五彩 jīng fān 经幡 qí 旗 chuán dì 传递 le 了 xiē xǔ 些许 Ān níng 安宁、 xiáng hé 祥和 de 的 qì xī 气息。
qí shēng 其生 chǎn 产 de 的 yuán xíng 圆形 hǎi bǎo 海宝 kào diàn 靠垫、 gǔ tou 骨头 zhěn 枕、 liǎng yòng 两用 tǎn 毯、 chē shì 车饰 xì liè 系列 děng 等 tè sè chǎn pǐn 特色产品 dōu 都 shì 是 shì bó 世博 jiā fǎng 家纺 de 的 rè xiāo 热销 chǎn pǐn 产品。
zhè wèi 这位 wài jiāo guān 外交官 tóng shì 同事 biǎo shì 表示 shǒu nǎo huì yì 首脑会议 jiāng 将 bú huì 不会 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
qí 其 yòng tú 用途 biàn jí 遍及 sān jiào jiǔ liú 三教九流， yǐ 已 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 zhèng zōng 正宗 de 的 zhǔ yào 主要 de 的 yòng yú 用于 qìng hè 庆贺、 diào 吊 wǎn 挽、 zhuāng shì 装饰 de 的 shè huì shēng huó 社会生活 yìng yòng wén 应用文。
bīng táng hú lu 冰糖葫芦 shì 是 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 měi shí 美食， tā 它 shì 是 jiāng 将 yě guǒ 野果 yòng 用 zhú qiān 竹签 chuàn 串 chéng chuàn 成串 hòu 后 zhàn 蘸 shàng 上 mài yá 麦芽 táng xī 糖稀， táng xī 糖稀 yù 遇 fēng 风 mǐn jié 敏捷 biàn yìng 变硬。
bīng chá 冰茶、 kuàng quán shuǐ 矿泉水 hé 和 guǒ zhī 果汁 yě 也 dōu 都 yì yīng jù quán 一应俱全， wéi dú 唯独 jiǔ 酒 shì 是 yán lì 严厉 jìn zhǐ 禁止 de 的。
hé běi 河北 tiān chén 天辰 duàn yā jī xiè 锻压机械 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， shì yóu 是由 yuán 原 cāng zhōu shì 沧州市 duàn yā 锻压 jī xiè chǎng 机械厂 gǎi zhì 改制 ér 而 chéng 成 de 的 gǔ fèn zhì 股份制 qǐ yè 企业。
zhè wèi 这位 hǎo xīn 好心 de 的 nǚ shì 女士 gěi 给 hái zi 孩子 liú xià 留下 bǐng gān 饼干， duì 对 tā 她 shuō 说 gǔ lì 鼓励 hé 和 cí ài 慈爱 de 的 huà yǔ 话语。
hé běi 河北 fàn yà 泛亚 lóng téng 龙腾 zhǐ yè 纸业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 hé běi shěng 河北省 zhào xiàn 赵县、 běi jīng 北京 yǐ nán 以南 280 gōng lǐ 公里。
chòng yā 冲压 fāng xiàng 方向 duì chōng 对冲 mó 模 jié gòu 结构 jí 及 zhì jiàn 制件 zhì liàng 质量 yǒu 有 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。
hé běi shěng 河北省 mǒu 某 dà xíng 大型 qín chù 禽畜 yǎng zhí cháng 养殖场 zhǎo qì chí 沼气池 gōng chéng 工程， dì jī 地基 wèi 为 ruǎn tǔ 软土 dì jī 地基， qiě 且 cún yǒu 存有 ruǎn ruò 软弱 xià 下 wò 卧 céng 层， nǐ 拟 cǎi yòng 采用 huī tǔ 灰土 diàn 垫 céng 层 fǎ 法 duì 对 ruǎn 软 jī 基 jìn xíng 进行 jiā gù 加固。
qí 其 guǎn lǐ fèi yòng 管理费用 de 的 zī jīn 资金 lái yuán 来源 shì zài 是在 bō fàng 播放 xīn wén 新闻 jiǎn bào 简报 de 的 tóng shí 同时 zhuǎn bō 转播 shāng yè guǎng gào 商业广告。
nǐ 你 zhǐ yào 只要 bǎ 把 yǒu guān 有关 tóu jì 投寄 dì diǎn 地点 de 的 zī liào 资料 liú gěi 留给 wǒ 我。
qí 其 jiē guǒ 结果 dǎo zhì 导致 tóu jī qǔ qiǎo 投机取巧 le 了， wěi zào 伪造 shǔ jū zī liào 数据资料， qí 其 pín fán 频繁 chéng dù 程度 shǐ 使 rén 人 chī jīng 吃惊。
hé nán 河南 nán yáng shì 南阳市 zhèn píng xiàn 镇平县 qián 前 zhèng xié 政协 fù zhǔ xí 副主席（ hēi shè huì 黑社会 lǎo dà 老大）， yīn 因 qiáng jiān 强奸 24 míng 名 wèi chéng nián 未成年 shào nǚ 少女， bèi 被 zhí xíng 执行 zhù shè 注射 sǐ xíng 死刑。
nǐ 你 zhǐ xū 只需 zhǎo chū 找出 jí kǔ 疾苦 de 的 yuán yóu 原由， rán hòu 然后 zài 在 jīn 今 quán guó 全国 wǔ qián 午前 xiě 写 yì piān 一篇 bào dào 报道 jiù 就 xíng 行 le 了。
qí 其 jiē guǒ 结果 shì 是 xué sheng 学生 bèi 被 bō 玻 lā sī 拉斯 de 的 jué cè 决策 guò chéng 过程 yǐn zháo 引着 zǒu 走。
hé nán shěng 河南省 wǔ dà 五大 wēn quán 温泉 wèi yú 位于 lǔ shān xiàn 鲁山县 xī bù 西部， zì shàng ér xià 自上而下 wèi 为 shàng tāng 上汤、 zhōng 中 tāng 汤、 wēn tāng 温汤、 xià 下 tāng 汤 hé 和 jiǎn 碱 cháng 场 wēn quán 温泉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子