ประโยคภาษาจีน- 其理论研究和学术实践不仅奠定了科学古文字学的基础也开启了古文字研究的新风气中文句子 (506419) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí 其 lǐ lùn yán jiū 理论研究 hé 和 xué shù 学术 shí jiàn 实践， bù jǐn 不仅 diàn dìng 奠定 le 了 kē xué 科学 gǔ wén zì xué 古文字学 de 的 jī chǔ 基础， yě 也 kāi qǐ 开启 le 了 gǔ wén zì 古文字 yán jiū 研究 de 的 xīn 新 fēng qì 风气。
His fundamental research and academic practice not only have laid the foundation of ancient philology , also open the new atmosphere of ancient philology .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bīng qì 冰碛 wù 物 zǔ chéng 组成 de 的 zhōng 终 qì 碛 lǒng 垅， dài biǎo 代表 le 了 zài 在 bīng chuān 冰川 fā yù 发育 de 的 bù tóng 不同 jiē duàn 阶段 bīng 冰 dǒu 斗 bīng chuān 冰川 xià dá 下达 de 的 kōng jiān 空间 wèi zhi 位置。
qí shēng 其生 chǎn 产 de 的 chǔ lǐ qì 处理器 qū dòng 驱动 jīn 今 tiān yì 天亿 wàn tái 万台 gè rén diàn nǎo 个人电脑 de 的 yīng tè ěr gōng sī 英特尔公司 ( IntelCorporation ) zhǐ bú guò 只不过 shì 是 " fēi 飞 zhào 兆 zǐ sūn 子孙 " ( yì chēng 亦称 " xiān tóng gōng sī 仙童公司 " ) zhī yī 之一。
qí 其 yòng hù 用户 bāo kuò 包括 guó fáng bù 国防部 de 的 lián hé 联合 hù 互 cào zuò xìng 操作性 cè shì 测试 sī lìng bù 司令部。
nǐ 你 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 chù 处 hěn hǎo 很好 de 的 tái zi 台子， kě yǐ 可以 zài 在 shàng mian 上面 yòng cān 用餐。 nǐ 你 è hěn hěn 恶狠狠 de 地 dīng 盯 zhe 着 lù guò 路过 de 的 rén 人， xùn sù 迅速 de 地 chōu 抽 wán le 完了 yī 一 zhī 支 yān 烟。
zhè wèi 这位 sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 zǒng tǒng 总统 biǎo shì 表示 jiāng duì 将对 mǔ lā dí qí 姆拉迪奇 wèi hé 为何 néng gòu 能够 duǒ bì 躲避 zhuī bǔ 追捕 zhè me 这么 cháng shí 长时 jiān 间 zhǎn kāi 展开 diào chá 调查。
zhè wèi 这位 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒 shuō 说， Ào mén 澳门 dà bù fen 大部分 xiǎo xué 小学 hé 和 yòu zhì yuán 幼稚园 lǎo shī 老师 dōu 都 shì yóu 是由 shèng 圣 ruò sè 若瑟 shī fàn 师范 péi yǎng 培养 chū lái 出来；
hé běi 河北 fēng níng 丰宁 yíng fáng 营房 qiān xīn 铅锌 yín 银 kuàng chuáng 矿床 chǎn yú 产于 yī 一 jìn 近 nán běi xiàng 南北向 de 的 zhōng xíng 中型 rèn xìng 韧性 jiǎn qiē 剪切 dài 带 zhōng 中。
bīng kū 冰窟 jiù shì 就是 zì rán 自然 xíng chéng 形成 nèi 内 yǒu 有 dà liàng 大量 jiān bīng 坚冰 de 的 dòng xué 洞穴。
qí 其 mù biāo 目标 shì 是 jiā qiáng 加强 nóng yè 农业 ér 而 bú shi 不是 cuī huǐ 摧毁 yīng sù 罂粟 tián 田。
nǐ 你 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 wán wù sàng zhì 玩物丧志 de 的 rén 人。
bīng chá 冰茶、 kuàng quán shuǐ 矿泉水 hé 和 guǒ zhī 果汁 yě 也 dōu 都 yì yīng jù quán 一应俱全， wéi dú 唯独 jiǔ 酒 shì 是 yán lì 严厉 jìn zhǐ 禁止 de 的。
qí 其 mù dì 目的 shì 是 xiǎng 想 tōng guò 通过 shí jiàn 实践 huó 和 gè fāng 各方 miàn dī 面的 nǔ lì 努力， cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 jiě jué 解决 hóu mǎ 侯马 běi zhàn 北站 tuó fēng 驼峰 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， yǐ 以 shì yìng 适应 tiě lù yùn shū 铁路运输 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展 de 的 xū yào 需要。
nǐ 你 zhǐ bú guò 只不过 pá 爬 dào 到 pái shuǐ guǎn 排水管， bǎ 把 zhè ge 这个 xiǎo wán yì 小玩意 fàng jìn 放进 guǎn dào 管道 lǐ 里 jiù 就 xíng 行 le 了。
zhè wèi 这位 hǎo xīn 好心 de 的 lǎo 老 mù shī 牧师 zhèng shì 正是 gāng gang 刚刚 cóng 从 wēn sī 温斯 luò pǔ 洛普 zǒng dū 总督 de 的 tíng shī 停尸 fáng zhōng 房中 huí lai 回来， nà wèi 那位 dà ren 大人 jiù 就 zài 在 zhè 这 yī 一 shí chen 时辰 zhōng 中 cóng 从 chén shì 尘世 shēng rù 升入 le 了 tiān guó 天国。
bīng báo 冰雹 pī li pā lā 劈里啪啦 de 地 qiāo dǎ 敲打 zhe 着 chuāng bō lí 窗玻璃。
nǐ 你 zhǐ shì 只是 xū yào 需要 dǒng de 懂得 rú hé 如何 hǎo hǎo 好好 jià yù 驾驭 tā men 它们。
zhè wèi 这位 gū niang 姑娘 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 shì 是 huó zhe 活着 de 的 tóu hào 头号 bì jiā suǒ 毕加索 mí 迷。
hé běi shěng 河北省 lái shuǐ xiàn 涞水县， jìn nián lái 近年来 dǎ chū 打出 le 了 lǚ yóu 旅游 dà 大 xiàn 县， lì shǐ 历史 dà 大 xiàn 县 de 的 míng piàn 名片， bǎ 把 jié néng 节能 jiǎn pái 减排 zuò wéi 作为 kě chí xù xìng 可持续性 fā zhǎn 发展 de 的 zhàn lüè 战略 fā zhǎn 发展 jǔ cuò 举措 lái 来 zhuā 抓。
chōng jī shān 冲积扇 hé 和 hú 湖 xiàng 相 zhuó liú 浊流 chén jī 沉积 zhǔ yào 主要 fā yù 发育 yú 于 pén dì 盆地 dōng duàn 东段 shū chéng 舒城 xiǎo tiān 晓天 dì qū 地区， hóng fàn 洪泛 píng yuán 平原 hé 和 jué kǒu 决口 shān 扇 chén jī 沉积 zhǔ yào 主要 fā yù 发育 yú 于 pén dì 盆地 xī duàn 西段 huò shān 霍山 dì qū 地区， shān 扇 sān jiǎo zhōu 三角洲 zài 在 liǎng de 两地 dōu 都 bǐ jiào 比较 fā yù 发育。
zhè wèi 这位 guān yuán 官员 shuō 说， yǒu yì xiē 有一些 gēn jù 根据 měi guó 美国 fǎ lǜ 法律 shòu dào 受到 zhì cái 制裁 de 的 zhōng guó 中国 shí tǐ 实体 shì 是 lěi fàn 累犯， jí 即 lián xù 连续 kuò sàn 扩散 zhě 者。
chōng tū 冲突 jié shù 结束 yī gè yuè hòu 一个月后， 1950 nián 年 yǔ 与 mò sī kē 莫斯科 qiān shǔ 签署 de 的《 yǒu hǎo 友好 yǔ 与 hé zuò 合作 tiáo yuē 条约》 fèi chú 废除， běi jīng 北京 xiàng zhēng xìng 象征性 de 的 xiāo xián 消闲 chū 出 tā 它 wài jiāo zhèng cè 外交政策 quán qiú xìng 全球性 de 的 biàn huà 变化。
zhè wèi 这位 jiāng jūn 将军 shuō 说 yào 要 yòng jìn 用尽 yí qiè 一切 fāng fǎ 方法 lái 来 jié shù 结束 zhè 这 mò 砞 guà 挂 zhēn 榛 tuǎn 疃 ? 。
hé nán 河南 Ān yáng 安阳 yīn shāng 殷商 yí zhǐ 遗址 chū tǔ 出土 de 的 dà liàng 大量 guī jiǎ 龟甲 shòu gǔ 兽骨 shàng 上， kè yǒu 刻有 dà liàng 大量 xiàng xíng wén zì 象形文字， chēng wéi 称为 jiǎ gǔ wén 甲骨文， zhè shì 这是 wǒ guó 我国 kě 可 kǎo 考 de 的 zuì zǎo 最早 wén zì 文字。
nǐ 你 zhǐ xū 只需 àn xià 按下 yí gè 一个 àn niǔ 按钮， tā 它 jiù 就 kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 xìn xī 信息； ér qiě 而且 dāng 当 nǐ 你 zhòng xiě 重写 tā 它 de 的 cí tiáo 磁条 shí 时， tā 它 jiù 就 néng gòu 能够 biàn chéng 变成 hǎo jǐ 好几 zhòng 种 bù tóng 不同 de kǎ 的卡。
qí 其 jié guǒ 结果 shì 是 zhēng duān 争端 cháng nián 长年 wú fǎ 无法 jiě jué 解决， ér 而 suí zhe 随着 gè guó 各国 duì 对 gāi 该 jī zhì 机制 wú lì 无力 jiě jué 解决 mào yì 贸易 jiū fēn 纠纷 de 的 shī wàng 失望 jiā shēn 加深， bǎo hù zhǔ yì 保护主义 qíng xù 情绪 suí jí 随即 chǎn shēng 产生。
jué dìng 决定 hǎo 好 míng tiān 明天 chuān 穿 shén me 什么， bāo kuò 包括 yāo dài 腰带、 wà zi 袜子。 jìn xíng 进行 zhú xiàng 逐项 jiǎn chá 检查， yī kù 衣裤 zhòu hén 皱痕， diū shī 丢失 de 的 kòu zi 扣子。
jué dìng 决定 shì fǒu 是否 xū yào 需要 rùn 闰 miǎo 秒、 hé shí 何时 tiān jiā 添加 rùn 闰 miǎo 秒 de 的 rèn wu 任务 yóu 由 guó jì 国际 dì qiú 地球 zì zhuàn 自转 shì wù 事务 zhōng yāng jú 中央局（ IERS ） chéng dān 承担。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yī zhěng tiān 一整天 yǔ 与 tā 祂 tiān nán dì běi 天南地北， wú 无 suǒ 所 bù 不 tán de 谈地， gào su 告诉 tā 祂 nǐ 你 zuò 做 shén me 什么、 xiǎng 想 shén me 什么。
hé nán shěng 河南省 zhèng zhōu shì 郑州市 guǎn chéng huí zú qū 管城回族区 dōng 东 nián yè 年夜 jiē 街 248 hào yuàn 号院 1 hào lóu 号楼 1 dān wèi 单位 4 hào 号 No 。
jué suàn 决算 bù 不 lòu 漏 xiàng 项， rú hé 如何 de 的 zài 在 gōng chéng liáng 工程量、 qǔ 取 fèi 费、 zǐ mù 子目 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 kòng zhì 控制 zuì wéi 最为 guān jiàn 关键。

ประโยคภาษาจีน
bīng qì 冰碛 wù 物 zǔ chéng 组成 de 的 zhōng 终 qì 碛 lǒng 垅， dài biǎo 代表 le 了 zài 在 bīng chuān 冰川 fā yù 发育 de 的 bù tóng 不同 jiē duàn 阶段 bīng 冰 dǒu 斗 bīng chuān 冰川 xià dá 下达 de 的 kōng jiān 空间 wèi zhi 位置。
qí shēng 其生 chǎn 产 de 的 chǔ lǐ qì 处理器 qū dòng 驱动 jīn 今 tiān yì 天亿 wàn tái 万台 gè rén diàn nǎo 个人电脑 de 的 yīng tè ěr gōng sī 英特尔公司 ( IntelCorporation ) zhǐ bú guò 只不过 shì 是 " fēi 飞 zhào 兆 zǐ sūn 子孙 " ( yì chēng 亦称 " xiān tóng gōng sī 仙童公司 " ) zhī yī 之一。
qí 其 yòng hù 用户 bāo kuò 包括 guó fáng bù 国防部 de 的 lián hé 联合 hù 互 cào zuò xìng 操作性 cè shì 测试 sī lìng bù 司令部。
nǐ 你 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 chù 处 hěn hǎo 很好 de 的 tái zi 台子， kě yǐ 可以 zài 在 shàng mian 上面 yòng cān 用餐。 nǐ 你 è hěn hěn 恶狠狠 de 地 dīng 盯 zhe 着 lù guò 路过 de 的 rén 人， xùn sù 迅速 de 地 chōu 抽 wán le 完了 yī 一 zhī 支 yān 烟。
zhè wèi 这位 sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 zǒng tǒng 总统 biǎo shì 表示 jiāng duì 将对 mǔ lā dí qí 姆拉迪奇 wèi hé 为何 néng gòu 能够 duǒ bì 躲避 zhuī bǔ 追捕 zhè me 这么 cháng shí 长时 jiān 间 zhǎn kāi 展开 diào chá 调查。
zhè wèi 这位 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒 shuō 说， Ào mén 澳门 dà bù fen 大部分 xiǎo xué 小学 hé 和 yòu zhì yuán 幼稚园 lǎo shī 老师 dōu 都 shì yóu 是由 shèng 圣 ruò sè 若瑟 shī fàn 师范 péi yǎng 培养 chū lái 出来；
hé běi 河北 fēng níng 丰宁 yíng fáng 营房 qiān xīn 铅锌 yín 银 kuàng chuáng 矿床 chǎn yú 产于 yī 一 jìn 近 nán běi xiàng 南北向 de 的 zhōng xíng 中型 rèn xìng 韧性 jiǎn qiē 剪切 dài 带 zhōng 中。
bīng kū 冰窟 jiù shì 就是 zì rán 自然 xíng chéng 形成 nèi 内 yǒu 有 dà liàng 大量 jiān bīng 坚冰 de 的 dòng xué 洞穴。
qí 其 mù biāo 目标 shì 是 jiā qiáng 加强 nóng yè 农业 ér 而 bú shi 不是 cuī huǐ 摧毁 yīng sù 罂粟 tián 田。
nǐ 你 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 wán wù sàng zhì 玩物丧志 de 的 rén 人。
bīng chá 冰茶、 kuàng quán shuǐ 矿泉水 hé 和 guǒ zhī 果汁 yě 也 dōu 都 yì yīng jù quán 一应俱全， wéi dú 唯独 jiǔ 酒 shì 是 yán lì 严厉 jìn zhǐ 禁止 de 的。
qí 其 mù dì 目的 shì 是 xiǎng 想 tōng guò 通过 shí jiàn 实践 huó 和 gè fāng 各方 miàn dī 面的 nǔ lì 努力， cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 jiě jué 解决 hóu mǎ 侯马 běi zhàn 北站 tuó fēng 驼峰 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， yǐ 以 shì yìng 适应 tiě lù yùn shū 铁路运输 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展 de 的 xū yào 需要。
nǐ 你 zhǐ bú guò 只不过 pá 爬 dào 到 pái shuǐ guǎn 排水管， bǎ 把 zhè ge 这个 xiǎo wán yì 小玩意 fàng jìn 放进 guǎn dào 管道 lǐ 里 jiù 就 xíng 行 le 了。
zhè wèi 这位 hǎo xīn 好心 de 的 lǎo 老 mù shī 牧师 zhèng shì 正是 gāng gang 刚刚 cóng 从 wēn sī 温斯 luò pǔ 洛普 zǒng dū 总督 de 的 tíng shī 停尸 fáng zhōng 房中 huí lai 回来， nà wèi 那位 dà ren 大人 jiù 就 zài 在 zhè 这 yī 一 shí chen 时辰 zhōng 中 cóng 从 chén shì 尘世 shēng rù 升入 le 了 tiān guó 天国。
bīng báo 冰雹 pī li pā lā 劈里啪啦 de 地 qiāo dǎ 敲打 zhe 着 chuāng bō lí 窗玻璃。
nǐ 你 zhǐ shì 只是 xū yào 需要 dǒng de 懂得 rú hé 如何 hǎo hǎo 好好 jià yù 驾驭 tā men 它们。
zhè wèi 这位 gū niang 姑娘 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 shì 是 huó zhe 活着 de 的 tóu hào 头号 bì jiā suǒ 毕加索 mí 迷。
hé běi shěng 河北省 lái shuǐ xiàn 涞水县， jìn nián lái 近年来 dǎ chū 打出 le 了 lǚ yóu 旅游 dà 大 xiàn 县， lì shǐ 历史 dà 大 xiàn 县 de 的 míng piàn 名片， bǎ 把 jié néng 节能 jiǎn pái 减排 zuò wéi 作为 kě chí xù xìng 可持续性 fā zhǎn 发展 de 的 zhàn lüè 战略 fā zhǎn 发展 jǔ cuò 举措 lái 来 zhuā 抓。
chōng jī shān 冲积扇 hé 和 hú 湖 xiàng 相 zhuó liú 浊流 chén jī 沉积 zhǔ yào 主要 fā yù 发育 yú 于 pén dì 盆地 dōng duàn 东段 shū chéng 舒城 xiǎo tiān 晓天 dì qū 地区， hóng fàn 洪泛 píng yuán 平原 hé 和 jué kǒu 决口 shān 扇 chén jī 沉积 zhǔ yào 主要 fā yù 发育 yú 于 pén dì 盆地 xī duàn 西段 huò shān 霍山 dì qū 地区， shān 扇 sān jiǎo zhōu 三角洲 zài 在 liǎng de 两地 dōu 都 bǐ jiào 比较 fā yù 发育。
zhè wèi 这位 guān yuán 官员 shuō 说， yǒu yì xiē 有一些 gēn jù 根据 měi guó 美国 fǎ lǜ 法律 shòu dào 受到 zhì cái 制裁 de 的 zhōng guó 中国 shí tǐ 实体 shì 是 lěi fàn 累犯， jí 即 lián xù 连续 kuò sàn 扩散 zhě 者。
chōng tū 冲突 jié shù 结束 yī gè yuè hòu 一个月后， 1950 nián 年 yǔ 与 mò sī kē 莫斯科 qiān shǔ 签署 de 的《 yǒu hǎo 友好 yǔ 与 hé zuò 合作 tiáo yuē 条约》 fèi chú 废除， běi jīng 北京 xiàng zhēng xìng 象征性 de 的 xiāo xián 消闲 chū 出 tā 它 wài jiāo zhèng cè 外交政策 quán qiú xìng 全球性 de 的 biàn huà 变化。
zhè wèi 这位 jiāng jūn 将军 shuō 说 yào 要 yòng jìn 用尽 yí qiè 一切 fāng fǎ 方法 lái 来 jié shù 结束 zhè 这 mò 砞 guà 挂 zhēn 榛 tuǎn 疃 ? 。
hé nán 河南 Ān yáng 安阳 yīn shāng 殷商 yí zhǐ 遗址 chū tǔ 出土 de 的 dà liàng 大量 guī jiǎ 龟甲 shòu gǔ 兽骨 shàng 上， kè yǒu 刻有 dà liàng 大量 xiàng xíng wén zì 象形文字， chēng wéi 称为 jiǎ gǔ wén 甲骨文， zhè shì 这是 wǒ guó 我国 kě 可 kǎo 考 de 的 zuì zǎo 最早 wén zì 文字。
nǐ 你 zhǐ xū 只需 àn xià 按下 yí gè 一个 àn niǔ 按钮， tā 它 jiù 就 kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 xìn xī 信息； ér qiě 而且 dāng 当 nǐ 你 zhòng xiě 重写 tā 它 de 的 cí tiáo 磁条 shí 时， tā 它 jiù 就 néng gòu 能够 biàn chéng 变成 hǎo jǐ 好几 zhòng 种 bù tóng 不同 de kǎ 的卡。
qí 其 jié guǒ 结果 shì 是 zhēng duān 争端 cháng nián 长年 wú fǎ 无法 jiě jué 解决， ér 而 suí zhe 随着 gè guó 各国 duì 对 gāi 该 jī zhì 机制 wú lì 无力 jiě jué 解决 mào yì 贸易 jiū fēn 纠纷 de 的 shī wàng 失望 jiā shēn 加深， bǎo hù zhǔ yì 保护主义 qíng xù 情绪 suí jí 随即 chǎn shēng 产生。
jué dìng 决定 hǎo 好 míng tiān 明天 chuān 穿 shén me 什么， bāo kuò 包括 yāo dài 腰带、 wà zi 袜子。 jìn xíng 进行 zhú xiàng 逐项 jiǎn chá 检查， yī kù 衣裤 zhòu hén 皱痕， diū shī 丢失 de 的 kòu zi 扣子。
jué dìng 决定 shì fǒu 是否 xū yào 需要 rùn 闰 miǎo 秒、 hé shí 何时 tiān jiā 添加 rùn 闰 miǎo 秒 de 的 rèn wu 任务 yóu 由 guó jì 国际 dì qiú 地球 zì zhuàn 自转 shì wù 事务 zhōng yāng jú 中央局（ IERS ） chéng dān 承担。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yī zhěng tiān 一整天 yǔ 与 tā 祂 tiān nán dì běi 天南地北， wú 无 suǒ 所 bù 不 tán de 谈地， gào su 告诉 tā 祂 nǐ 你 zuò 做 shén me 什么、 xiǎng 想 shén me 什么。
hé nán shěng 河南省 zhèng zhōu shì 郑州市 guǎn chéng huí zú qū 管城回族区 dōng 东 nián yè 年夜 jiē 街 248 hào yuàn 号院 1 hào lóu 号楼 1 dān wèi 单位 4 hào 号 No 。
jué suàn 决算 bù 不 lòu 漏 xiàng 项， rú hé 如何 de 的 zài 在 gōng chéng liáng 工程量、 qǔ 取 fèi 费、 zǐ mù 子目 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 kòng zhì 控制 zuì wéi 最为 guān jiàn 关键。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子