ประโยคภาษาจีน- 其用意是使世卫组织逐步提高防备和预警的级别而不使公众产生不必要的恐慌中文句子 (506433) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí 其 yòng yì 用意 shì 是 shǐ 使 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zhú bù 逐步 tí gāo 提高 fáng bèi 防备 hé 和 yù jǐng 预警 de 的 jí bié 级别， ér 而 bù 不 shǐ 使 gōng zhòng 公众 chǎn shēng 产生 bú bì yào 不必要 de 的 kǒng huāng 恐慌。
The intention was to allow WHO to gradually increase the level of preparedness and alert without inciting undue public alarm.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 fā nù 发怒 de shí hòu 的时候， yào 要 shǐ 使 tā men 他们 rú 如 zài 在 yán rè 炎热 de 的 huǒ lú 火炉 zhōng 中。 yē hé huá 耶和华 yào 要 zài 在 tā 他 de 的 zhèn nù 震怒 zhōng 中 tūn miè 吞灭 tā men 他们。
nǐ 你 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 piào liang 漂亮 de 的 xiǎo 小 qù chù 去处 nà 那 yǒu 有 pì jìng 僻静 de 的 hǎi tān 海滩 hé 和 jiàn xíng 健行 bù dào 步道。
nǐ 你 fā xiàn 发现 chuàng zào 创造 bèi 被 nǐ 你 fàng dào 放到 yí gè gè 一个个 de 的 “ gǎi tiān 改天 ” 。
zhè wèi 这位 wài jiāo guān 外交官 tóng shì 同事 biǎo shì 表示 shǒu nǎo huì yì 首脑会议 jiāng 将 bú huì 不会 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
zhè wèi 这位 tiān zhǔ jiào 天主教 jiào shì 教士 hū yù 呼吁 yē sū jī dū 耶稣基督 zhì yù 治愈 suǒ yǒu 所有 shòu shāng 受伤 de 的 rén 人， bìng qiě 并且 jǐ yǔ 给予 cān jiā 参加 jí huì 集会 de 的 rén 人 xiàng 向 fēi zhèng yì 非正义 tiǎo zhàn 挑战 de 的 lì liang 力量。
hé běi 河北 zhōng guó 中国 běi bù 北部 yī 一 shěng 省 fēn 分（ nán líng 南陵 wǎng 网）。
qí 其 zhèng zhuàng 症状 bāo kuò 包括 “ bào shí 暴食 hòu 后 zì gǎn 自感 nèi jiù 内疚、 xiū chǐ 羞耻 huò 或 yàn wù 厌恶。 ”
bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 zǒng shì 总是 yǒu 有 lěng qiè pán 冷切盘， xūn 熏 guī yú 鲑鱼 hè 和 jú zi zhī 橘子汁， bú yòng 不用 huā qián 花钱 jiù 就 néng 能 chī 吃 dào 到。
nǐ 你 shòu 受 fǒu 否 cóng 从 nǐ 你 zǎo qī 早期 de 的 jiào xué 教学 jīng yàn 经验 zhōng 中 chéng zhǎng 成长 le 了 ma 吗？
zhè wèi 这位 nǚ shì 女士 gěi 给 le 了 wǒ 我 yǎng lǎo yuàn 养老院 de 的 míng zi 名字。
qí 其 mù dì 目的 bú shi 不是 yào shuō 要说 dài tóu rén 带头人 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bù 不 yīng gāi 应该 tí gōng 提供 fǎn kuì 反馈， yě 也 bú shi 不是 shuō 说 yīng gāi 应该 fàng qì 放弃 jì xiào 绩效 píng gū 评估。
hé běi 河北 tiān chén 天辰 duàn yā jī xiè 锻压机械 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， shì yóu 是由 yuán 原 cāng zhōu shì 沧州市 duàn yā 锻压 jī xiè chǎng 机械厂 gǎi zhì 改制 ér 而 chéng 成 de 的 gǔ fèn zhì 股份制 qǐ yè 企业。
nǐ 你 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 shuǎ 耍 shuǎ xiǎo cōng ming 耍小聪明 bà le 罢了。
qí 其 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， shòu 受 gāo sù 高速 chéng zhèn huà 城镇化 hé 和 shōu rù 收入 de 的 bú duàn 不断 tí shēng 提升 tuī dòng 推动， yà zhōu 亚洲 zhàn 占 quán qiú 全球 shí pǐn jiā gōng 食品加工 shì chǎng 市场 45% de 的 fèn é 份额。
hé běi 河北 de 的 sī zhī yè 丝织业 qǐ 起 yuán yú 源于 yǎng sháo wén huà 仰韶文化 shí qī 时期， táng sòng 唐宋 liǎng 两 dài 代 dá dào 达到 jí 极 chéng 盛， shàng 上 gòng 贡 sī zhī pǐn 丝织品 zhàn 占 quán guó 全国 zhī shǒu 之首。
chōng jī bō 冲击波 de 的 pò huài 破坏 shāng hài 伤害 zuò yòng 作用 zhǔ yào 主要 qǔ jué yú 取决于 fēng zhí 峰值 chāo yā 超压 de 的 dà xiǎo 大小， lì fāng gēn 立方根 bǐ lì 比例 dìng lǜ 定律 shì 是 dìng liàng 定量 gū suàn 估算 chōng jī bō 冲击波 chāo yā 超压 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 fāng fǎ 方法。
qí 其 bǐng chí 秉持 cóng 从 shēng huó 生活 dào 到 shēng huó 生活 de 的 yùn sī 运思 lù xiàng 路向， lì zú 立足 yú 于 xiàn shí 现实 ér 而 bǎ wò 把握 wèi lái 未来；
nǐ 你 zhǐ guǎn 只管 qù 去 huān huān xǐ xǐ 欢欢喜喜 chī 吃 nǐ de 你的 fàn 饭， xīn zhōng 心中 kuài lè 快乐 hē 喝 nǐ de 你的 jiǔ 酒， yīn wèi 因为 shén 神 yǐ jīng 已经 yuè nà 悦纳 nǐ de 你的 zuò wéi 作为。
qí 其 xì tǒng 系统 néng 能 bǎ 把 diàn néng 电能 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 bù 不 kě jiàn 可见 jī guāng 激光， yǐ 以 rè liàng 热量 de 的 chuán shū 传输 fāng shì 方式 chuān yuè 穿越 fáng jiān 房间 tóu shè 投射 dào 到 yí kuài 一块 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 shàng 上， rán hòu 然后 bǎ 把 tā 它 zhuǎn huàn 转换 huí diàn 回电 néng 能。
nǐ 你 zhǐ yào 只要 zài 在 tā men 他们 jiǎo dǐ 脚底 àn 按 duì le 对了 dì fāng 地方， tā men 他们 dū huì 都会 xiàng 像 jìng luán 痉挛 yí yàng 一样 lái 来 gāo cháo 高潮。
qí 其 jié jīng 结晶 shǔ yú 属于 jiǎn dān 简单 zhèng jiāo 正交 jīng xì 晶系， PDC hán liàng 含量 duì 对 gòng jù wù 共聚物 jié jīng 结晶 xíng wéi 行为 chǎn shēng 产生 hěn dà 很大 yǐng xiǎng 影响；
nǐ 你 zhǐ yào 只要 shuō 说 yí gè 一个 zì 字， wǒ 我 jiù 就 néng 能 cóng 从 yì duī 一堆 qí tā rén 其他人 de 的 shēng yīn 声音 lǐ 里 fēn biàn 分辨 chū 出 nǐ de 你的 lái 来。
qí 其 jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 jiē shōu 接收 tiān xiàn 天线 méi yǒu 没有 xìn hào 信号 kě yǐ 可以 jiē shōu 接收 — — huò zhě 或者 bǎo shǒu 保守 de 地 shuō 说， zhǐ néng 只能 jiē shōu 接收 dà fú 大幅 jiǎn ruò 减弱 de 的 xìn hào 信号。
jué dìng 决定 le 了 mǎi 买 fáng zi 房子， xǔ duō 许多 xiǎng 想 dōu 都 méi 没 xiǎng 想 guò 过 de 的 yā lì 压力 yě 也 suí zhī ér lái 随之而来。 mǎi 买 fáng zi 房子 bù jǐn 不仅 shì 是 gè 个 tǐ lì 体力 huó 活， gèng shì 更是 cháng 场 dǒu zhì dǒu yǒng 斗智斗勇 de 的 xīn lǐ zhàn 心理战。
qí 其 jiē guǒ 结果 shì 是 xì tǒng xìng 系统性 de 的 wù dǎo 误导 huàn zhě 患者 hé 和 nèi kē yī shēng 内科医生 — — jí lì 极力 tuī jiàn 推荐 de 的 áng guì 昂贵 de 的 yǎng shēng 养生 fǎ zé 法则 wán quán 完全 méi yǒu 没有 yòng chu 用处， shèn zhì 甚至 kě néng 可能 shì 是 yǒu hài 有害 de 的。
hé nán 河南 dēng fēng 登封 méi tián 煤田 gào 郜 chéng 城 jǐng tián 井田 èr 二 1 méi céng 煤层 dǐng bǎn 顶板 wèi 为 huá dòng 滑动 gòu zào 构造 xíng chéng 形成 de 的 gòu zào 构造 yán 岩。
jué dìng 决定 zhè xiē 这些 lián jiē qì 连接器 zhōng 中 nǎ yì ge 哪一个 zài 在 zǔ zhī 组织 hěn 很 zhòng yào 重要。
qí 其 jiē guǒ 结果， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 fāng chéng 方程 fēi cháng 非常 yǎn shú 眼熟， bǐ rú 比如 dòng liàng 动量 shǒu héng dìng lǜ 守恒定律 hé 和 niú dùn 牛顿 dì èr 第二 dìng lǜ 定律。
hé nán 河南 jīn bó lì yán 金伯利岩 zhòng dì 中的 tài tiě kuàng 钛铁矿 biǎo míng 表明 gāi qū 该区 jīn bó lì 金伯利 yán yán 岩岩 jiāng 浆 wèi 为 wèi 未 fēn yì 分异 de 的 guī suān yán 硅酸盐 hé 和 tàn suān yán 碳酸盐 yán jiāng 岩浆。
zhè wèi 这位 lǜ shī 律师 bèi 被 zhǐ dìng 指定 zài 在 gù zhǔ 雇主 hé 和 gōng huì 工会 lǐng dǎo rén 领导人 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 tiáo jiě 调解。

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 fā nù 发怒 de shí hòu 的时候， yào 要 shǐ 使 tā men 他们 rú 如 zài 在 yán rè 炎热 de 的 huǒ lú 火炉 zhōng 中。 yē hé huá 耶和华 yào 要 zài 在 tā 他 de 的 zhèn nù 震怒 zhōng 中 tūn miè 吞灭 tā men 他们。
nǐ 你 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 piào liang 漂亮 de 的 xiǎo 小 qù chù 去处 nà 那 yǒu 有 pì jìng 僻静 de 的 hǎi tān 海滩 hé 和 jiàn xíng 健行 bù dào 步道。
nǐ 你 fā xiàn 发现 chuàng zào 创造 bèi 被 nǐ 你 fàng dào 放到 yí gè gè 一个个 de 的 “ gǎi tiān 改天 ” 。
zhè wèi 这位 wài jiāo guān 外交官 tóng shì 同事 biǎo shì 表示 shǒu nǎo huì yì 首脑会议 jiāng 将 bú huì 不会 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
zhè wèi 这位 tiān zhǔ jiào 天主教 jiào shì 教士 hū yù 呼吁 yē sū jī dū 耶稣基督 zhì yù 治愈 suǒ yǒu 所有 shòu shāng 受伤 de 的 rén 人， bìng qiě 并且 jǐ yǔ 给予 cān jiā 参加 jí huì 集会 de 的 rén 人 xiàng 向 fēi zhèng yì 非正义 tiǎo zhàn 挑战 de 的 lì liang 力量。
hé běi 河北 zhōng guó 中国 běi bù 北部 yī 一 shěng 省 fēn 分（ nán líng 南陵 wǎng 网）。
qí 其 zhèng zhuàng 症状 bāo kuò 包括 “ bào shí 暴食 hòu 后 zì gǎn 自感 nèi jiù 内疚、 xiū chǐ 羞耻 huò 或 yàn wù 厌恶。 ”
bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 zǒng shì 总是 yǒu 有 lěng qiè pán 冷切盘， xūn 熏 guī yú 鲑鱼 hè 和 jú zi zhī 橘子汁， bú yòng 不用 huā qián 花钱 jiù 就 néng 能 chī 吃 dào 到。
nǐ 你 shòu 受 fǒu 否 cóng 从 nǐ 你 zǎo qī 早期 de 的 jiào xué 教学 jīng yàn 经验 zhōng 中 chéng zhǎng 成长 le 了 ma 吗？
zhè wèi 这位 nǚ shì 女士 gěi 给 le 了 wǒ 我 yǎng lǎo yuàn 养老院 de 的 míng zi 名字。
qí 其 mù dì 目的 bú shi 不是 yào shuō 要说 dài tóu rén 带头人 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bù 不 yīng gāi 应该 tí gōng 提供 fǎn kuì 反馈， yě 也 bú shi 不是 shuō 说 yīng gāi 应该 fàng qì 放弃 jì xiào 绩效 píng gū 评估。
hé běi 河北 tiān chén 天辰 duàn yā jī xiè 锻压机械 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， shì yóu 是由 yuán 原 cāng zhōu shì 沧州市 duàn yā 锻压 jī xiè chǎng 机械厂 gǎi zhì 改制 ér 而 chéng 成 de 的 gǔ fèn zhì 股份制 qǐ yè 企业。
nǐ 你 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 shuǎ 耍 shuǎ xiǎo cōng ming 耍小聪明 bà le 罢了。
qí 其 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， shòu 受 gāo sù 高速 chéng zhèn huà 城镇化 hé 和 shōu rù 收入 de 的 bú duàn 不断 tí shēng 提升 tuī dòng 推动， yà zhōu 亚洲 zhàn 占 quán qiú 全球 shí pǐn jiā gōng 食品加工 shì chǎng 市场 45% de 的 fèn é 份额。
hé běi 河北 de 的 sī zhī yè 丝织业 qǐ 起 yuán yú 源于 yǎng sháo wén huà 仰韶文化 shí qī 时期， táng sòng 唐宋 liǎng 两 dài 代 dá dào 达到 jí 极 chéng 盛， shàng 上 gòng 贡 sī zhī pǐn 丝织品 zhàn 占 quán guó 全国 zhī shǒu 之首。
chōng jī bō 冲击波 de 的 pò huài 破坏 shāng hài 伤害 zuò yòng 作用 zhǔ yào 主要 qǔ jué yú 取决于 fēng zhí 峰值 chāo yā 超压 de 的 dà xiǎo 大小， lì fāng gēn 立方根 bǐ lì 比例 dìng lǜ 定律 shì 是 dìng liàng 定量 gū suàn 估算 chōng jī bō 冲击波 chāo yā 超压 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 fāng fǎ 方法。
qí 其 bǐng chí 秉持 cóng 从 shēng huó 生活 dào 到 shēng huó 生活 de 的 yùn sī 运思 lù xiàng 路向， lì zú 立足 yú 于 xiàn shí 现实 ér 而 bǎ wò 把握 wèi lái 未来；
nǐ 你 zhǐ guǎn 只管 qù 去 huān huān xǐ xǐ 欢欢喜喜 chī 吃 nǐ de 你的 fàn 饭， xīn zhōng 心中 kuài lè 快乐 hē 喝 nǐ de 你的 jiǔ 酒， yīn wèi 因为 shén 神 yǐ jīng 已经 yuè nà 悦纳 nǐ de 你的 zuò wéi 作为。
qí 其 xì tǒng 系统 néng 能 bǎ 把 diàn néng 电能 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 bù 不 kě jiàn 可见 jī guāng 激光， yǐ 以 rè liàng 热量 de 的 chuán shū 传输 fāng shì 方式 chuān yuè 穿越 fáng jiān 房间 tóu shè 投射 dào 到 yí kuài 一块 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 shàng 上， rán hòu 然后 bǎ 把 tā 它 zhuǎn huàn 转换 huí diàn 回电 néng 能。
nǐ 你 zhǐ yào 只要 zài 在 tā men 他们 jiǎo dǐ 脚底 àn 按 duì le 对了 dì fāng 地方， tā men 他们 dū huì 都会 xiàng 像 jìng luán 痉挛 yí yàng 一样 lái 来 gāo cháo 高潮。
qí 其 jié jīng 结晶 shǔ yú 属于 jiǎn dān 简单 zhèng jiāo 正交 jīng xì 晶系， PDC hán liàng 含量 duì 对 gòng jù wù 共聚物 jié jīng 结晶 xíng wéi 行为 chǎn shēng 产生 hěn dà 很大 yǐng xiǎng 影响；
nǐ 你 zhǐ yào 只要 shuō 说 yí gè 一个 zì 字， wǒ 我 jiù 就 néng 能 cóng 从 yì duī 一堆 qí tā rén 其他人 de 的 shēng yīn 声音 lǐ 里 fēn biàn 分辨 chū 出 nǐ de 你的 lái 来。
qí 其 jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 jiē shōu 接收 tiān xiàn 天线 méi yǒu 没有 xìn hào 信号 kě yǐ 可以 jiē shōu 接收 — — huò zhě 或者 bǎo shǒu 保守 de 地 shuō 说， zhǐ néng 只能 jiē shōu 接收 dà fú 大幅 jiǎn ruò 减弱 de 的 xìn hào 信号。
jué dìng 决定 le 了 mǎi 买 fáng zi 房子， xǔ duō 许多 xiǎng 想 dōu 都 méi 没 xiǎng 想 guò 过 de 的 yā lì 压力 yě 也 suí zhī ér lái 随之而来。 mǎi 买 fáng zi 房子 bù jǐn 不仅 shì 是 gè 个 tǐ lì 体力 huó 活， gèng shì 更是 cháng 场 dǒu zhì dǒu yǒng 斗智斗勇 de 的 xīn lǐ zhàn 心理战。
qí 其 jiē guǒ 结果 shì 是 xì tǒng xìng 系统性 de 的 wù dǎo 误导 huàn zhě 患者 hé 和 nèi kē yī shēng 内科医生 — — jí lì 极力 tuī jiàn 推荐 de 的 áng guì 昂贵 de 的 yǎng shēng 养生 fǎ zé 法则 wán quán 完全 méi yǒu 没有 yòng chu 用处， shèn zhì 甚至 kě néng 可能 shì 是 yǒu hài 有害 de 的。
hé nán 河南 dēng fēng 登封 méi tián 煤田 gào 郜 chéng 城 jǐng tián 井田 èr 二 1 méi céng 煤层 dǐng bǎn 顶板 wèi 为 huá dòng 滑动 gòu zào 构造 xíng chéng 形成 de 的 gòu zào 构造 yán 岩。
jué dìng 决定 zhè xiē 这些 lián jiē qì 连接器 zhōng 中 nǎ yì ge 哪一个 zài 在 zǔ zhī 组织 hěn 很 zhòng yào 重要。
qí 其 jiē guǒ 结果， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 fāng chéng 方程 fēi cháng 非常 yǎn shú 眼熟， bǐ rú 比如 dòng liàng 动量 shǒu héng dìng lǜ 守恒定律 hé 和 niú dùn 牛顿 dì èr 第二 dìng lǜ 定律。
hé nán 河南 jīn bó lì yán 金伯利岩 zhòng dì 中的 tài tiě kuàng 钛铁矿 biǎo míng 表明 gāi qū 该区 jīn bó lì 金伯利 yán yán 岩岩 jiāng 浆 wèi 为 wèi 未 fēn yì 分异 de 的 guī suān yán 硅酸盐 hé 和 tàn suān yán 碳酸盐 yán jiāng 岩浆。
zhè wèi 这位 lǜ shī 律师 bèi 被 zhǐ dìng 指定 zài 在 gù zhǔ 雇主 hé 和 gōng huì 工会 lǐng dǎo rén 领导人 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 tiáo jiě 调解。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子