ประโยคภาษาจีน- 这位女士悲恸失望之馀也不知其所以然中文句子 (506550) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè wèi 这位 nǚ shì 女士 bēi tòng 悲恸 shī wàng 失望 zhī 之 yú 馀 yě 也 bù zhī qí suǒ yǐ rán 不知其所以然。
The lady was sorely disappointed and could not understand it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè wèi 这位 nǚ shì 女士 gěi 给 le 了 wǒ 我 yǎng lǎo yuàn 养老院 de 的 míng zi 名字。
bīng 冰 néng 能 bāng zhù 帮助 bǎo cáng 保藏 shí wù 食物。
bīng 冰 xiàng 象 shí tou 石头 yí yàng 一样 jiān yìng 坚硬。
bīng xuě 冰雪 zhōng 中 yī 一 shù 树 hóng méi 红梅， fǎng fú 仿佛 shì 是 yī 一 shù 树 hóng hóng 红红 de 的 huǒ yàn 火焰 zài 在 xióng xióng 熊熊 rán shāo 燃烧， tā 她 de 的 yī 一 piàn 片 liè huǒ 烈火 dān xīn 丹心 jí 即 bù 不 bǎ 把 bái xuě 白雪 róng huà 融化 què 却 néng 能 bǎ 把 bái xuě 白雪 xiàng yìng 相映 dé 得 gèng jiā 更加 de 的 shèng jié 圣洁。
qí 其 mù dì 目的 shì 是 xuē ruò 削弱 hé 和 gǎi biàn 改变 hé 和 běi fēi 北非 de 的 lǎo tài 老态， shǐ 使 zhōng dōng dì qū 中东地区 yì tǐ huà 一体化 dào lù 道路。
hé běi 河北 wéi chǎng xiàn 围场县 chǔ yú 处于 jīng jīn 京津 fēng shā yuán 风沙源 zhì lǐ qū 治理区， sēn lín 森林 chéng wéi 成为 jīng jīn 京津 dǐ yù 抵御 shā chén bào 沙尘暴 qīn xí 侵袭 de 的 lǜ sè 绿色 píng zhàng 屏障。
hé běi 河北 wǔ qiáng 武强 nián huà 年画 yǔ 与 tiān jīn 天津 yáng liǔ qīng 杨柳青， jiāng sū 江苏 táo huā wù 桃花坞， shān dōng 山东 wéi fāng 潍坊， sì chuān 四川 mián zhú 绵竹 nián huà 年画 qí míng 齐名， shì 是 zhōng guó 中国 de 的 wǔ dà 五大 nián huà 年画 chǎn dì 产地 zhī yī 之一。
zhè wèi 这位 nǚ zǐ 女子 bú dàn 不但 róng mào 容貌 shí fēn 十分 měi lì 美丽， ér qiě 而且 hěn 很 yǒu 有 cái huá 才华， wéi rén 为人 wēn róu 温柔 xián huì 贤慧， qīn qi 亲戚 lín jū 邻居 méi yǒu 没有 bù 不 xiàn mù 羡慕 de 的。
qí 其 mù dì 目的 shì 是 ràng 让 ěr sāi 耳塞 gèng 更 láo kào 牢靠 de 地 sāi 塞 zài 在 ěr dào 耳道 lǐ 里， ér 而 bú bì 不必 qù 去 mǎi 买 yī 一 fù 副 xīn 新 de 的 ěr sāi 耳塞。
bīng xuě 冰雪 tū wéi 突围， wǒ men 我们 yì tóng 一同 xiàng qián 向前。
hé běi shěng 河北省 fēng níng xiàn 丰宁县 běi bù 北部 zhū luó jì 侏罗系 yì xiàn 义县 zǔ 组 dǐ bù 底部 shǒu cì 首次 fā xiàn 发现 niǎo lèi 鸟类 huà shí 化石。
chōng liáng 冲凉 běn 本 shì 是 yì zhǒng 一种 hěn 很 wú liáo 无聊 de 的 shì 事， tōng cháng 通常 wǒ 我 dōu 都 shì 是 cǎo cǎo liǎo shì 草草了事， nà tiān 那天 xǐ 洗 dé 得 tè bié 特别 rèn zhēn 认真。
zhè wèi 这位 méi tǐ 媒体 dà hēng 大亨 shēn hòu 身后 nán zǐ 男子 de 的 lǐng kǒu 领口 wèi 为 tā 他 tí gōng 提供 le 了 yī 一 fù 副 fēi cháng 非常 bú xìng 不幸 de 的 bèi jǐng 背景。
hé běi shěng 河北省 zhāng běi xiàn 张北县 yǐ 以 qí 其 zhuàng měi 壮美 de 的 zì rán fēng guāng 自然风光、 yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ wén huà 历史文化、 dú tè 独特 de 的 zī yuán yōu shì 资源优势、 liáng hǎo 良好 de 的 tóu zī huán jìng 投资环境、 zhǎn shì 展示 chū 出 guǎng kuò 广阔 de 的 fā zhǎn qián jǐng 发展前景。
nǐ 你 zhǐ néng 只能 gēn jù 根据 huǒ jiàn dàn 火箭弹 de 的 bào zhà shēng 爆炸声 lái 来 pàn duàn 判断 dí rén 敌人 jiù 就 zài fù jìn 在附近， kě shì 可是， děng 等 zhí shēng fēi jī 直升飞机 gǎn dào 赶到 nà li 那里， tā men 他们 zǎo yǐ 早已 táo zhī yāo yāo 逃之夭夭。
qí 其 jīng yíng lǐ niàn 经营理念 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 le 了 wén xué 文学 hé 和 zhèng fǔ 政府 xíng zhèng guǎn lǐ 行政管理 de 的 zhōu cháo 周朝（ gōng yuán qián 公元前 1122 - gōng yuán qián 公元前 256 ）。
nǐ 你 zhǐ yào 只要 zài 在 tā men 他们 jiǎo dǐ 脚底 àn 按 duì le 对了 dì fāng 地方， tā men 他们 dū huì 都会 xiàng 像 jìng luán 痉挛 yí yàng 一样 lái 来 gāo cháo 高潮。
chōng shéng 冲绳 yì yuán 议员 Ān cì 安次 fù 富 xiū 修 zài 在 guó huì 国会 zhōng 中 tí dào 提到： “ shí zhì jīn rì 时至今日， chōng shéng 冲绳 jū mín 居民 hái shi 还是 měi 每 liǎng 两 zhōu jiù 周就 bì xū 必须 chè lí 撤离 yí cì 一次。
nǐ 你 zhǐ yào 只要 bǎ 把 diàn niǔ 电钮 yī 一 àn 按 jiù 就 xíng 行 le 了。
hé nán 河南 gù shǐ xiàn 固始县， zhèng zài 正在 shī gōng 施工 de 的 jū mín lóu 居民楼 hé 和 zhèng fǔ 政府 dà lóu 大楼 qián 前 yī zuò 一座 bèi 被 tú yā 涂鸦 de 的 diāo xiàng 雕像， zhè lǐ 这里 yuán 原 shì 是 nóng yòng de 农用地。
zhè wèi 这位 zuǒ piě zi 左撇子 de 的 sī nuò kè 斯诺克 zhuān yè 专业 xuǎn shǒu 选手 lái zì 来自 hēi lóng jiāng 黑龙江， rén men 人们 xī wàng 希望 tā 他 kě yǐ 可以 gēn shàng 跟上 tóng bāo 同胞 dīng zùn huī 丁俊晖 de 的 chéng gōng 成功。
hé nán 河南 shì 是 shì zú 士族 jiào wéi 较为 jí zhōng 集中 de 的 dì qū 地区， nóng hòu 浓厚 de 的 mén dì 门第 guān niàn 观念 jí 及 tuī chóng 推崇 gè xìng 个性 cái qíng 才情 de 的 shí dài 时代 fēng shàng 风尚， cù chéng 促成 shì zú 士族 duì 对 wén huà 文化 de 的 lǒng duàn 垄断。
zhè wèi 这位 nián qīng rén 年轻人 jǔ zhǐ 举止 yōu yǎ 优雅 fēng dù 风度 zhōng 舯 jīng 腈。
qí 其 jiē guǒ 结果 shì 是， tā men de 他们的 gèng duō 更多 hòu dài 后代 shēng cún 生存 le 了 xià lai 下来， xié dài 携带 zhe 着 rǔ táng 乳糖 jī yīn 基因 de 的 zhè ge 这个 biàn zhǒng 变种。
zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 de 的 xiǎo jie 小姐 hěn 很 yǒu 有 jǐ fēn 几分 zī sè 姿色。
qí 其 jié lùn 结论 duì yú 对于 yán jiū 研究 wén xiàn 文献 yǔ yán 语言 yǔ qì cí 语气词 de 的 shēng chéng 生成 huó 和 yǎn biàn 演变 jù yǒu 具有 lǐ lùn 理论 jià zhí 价值。
nǐ 你 kě yǐ 可以 shàng wǎng 上网 zhǎo 找 yí xià 一下 yǒu guān 有关 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 de 的 zī liào 资料 ma 吗？
zhè wèi 这位 lǜ shī 律师 yuán yǐn 援引 le 了 yí gè 一个 yǐ qián 以前 de 的 àn lì 案例 lái 来 zhèng shí 证实 tā 他 de 的 lùn duàn 论断。
kuàng qiě 况且 “ tóng lù rén 同路人 ” zuò jiā 作家 yòu 又 shí fēn 十分 zhù zhòng 注重 wén xué 文学 de 的 jì qiǎo 技巧， gù 故 qí 其 mèi lì 魅力 zì rán 自然 jiù 就 bù 不 dài 待 yán 言 le 了。
nǐ 你 kě yǐ 可以 mǎi 买 huáng jīn 黄金、 zhēn zhū 珍珠、 fěi cuì 翡翠。

ประโยคภาษาจีน
zhè wèi 这位 nǚ shì 女士 gěi 给 le 了 wǒ 我 yǎng lǎo yuàn 养老院 de 的 míng zi 名字。
bīng 冰 néng 能 bāng zhù 帮助 bǎo cáng 保藏 shí wù 食物。
bīng 冰 xiàng 象 shí tou 石头 yí yàng 一样 jiān yìng 坚硬。
bīng xuě 冰雪 zhōng 中 yī 一 shù 树 hóng méi 红梅， fǎng fú 仿佛 shì 是 yī 一 shù 树 hóng hóng 红红 de 的 huǒ yàn 火焰 zài 在 xióng xióng 熊熊 rán shāo 燃烧， tā 她 de 的 yī 一 piàn 片 liè huǒ 烈火 dān xīn 丹心 jí 即 bù 不 bǎ 把 bái xuě 白雪 róng huà 融化 què 却 néng 能 bǎ 把 bái xuě 白雪 xiàng yìng 相映 dé 得 gèng jiā 更加 de 的 shèng jié 圣洁。
qí 其 mù dì 目的 shì 是 xuē ruò 削弱 hé 和 gǎi biàn 改变 hé 和 běi fēi 北非 de 的 lǎo tài 老态， shǐ 使 zhōng dōng dì qū 中东地区 yì tǐ huà 一体化 dào lù 道路。
hé běi 河北 wéi chǎng xiàn 围场县 chǔ yú 处于 jīng jīn 京津 fēng shā yuán 风沙源 zhì lǐ qū 治理区， sēn lín 森林 chéng wéi 成为 jīng jīn 京津 dǐ yù 抵御 shā chén bào 沙尘暴 qīn xí 侵袭 de 的 lǜ sè 绿色 píng zhàng 屏障。
hé běi 河北 wǔ qiáng 武强 nián huà 年画 yǔ 与 tiān jīn 天津 yáng liǔ qīng 杨柳青， jiāng sū 江苏 táo huā wù 桃花坞， shān dōng 山东 wéi fāng 潍坊， sì chuān 四川 mián zhú 绵竹 nián huà 年画 qí míng 齐名， shì 是 zhōng guó 中国 de 的 wǔ dà 五大 nián huà 年画 chǎn dì 产地 zhī yī 之一。
zhè wèi 这位 nǚ zǐ 女子 bú dàn 不但 róng mào 容貌 shí fēn 十分 měi lì 美丽， ér qiě 而且 hěn 很 yǒu 有 cái huá 才华， wéi rén 为人 wēn róu 温柔 xián huì 贤慧， qīn qi 亲戚 lín jū 邻居 méi yǒu 没有 bù 不 xiàn mù 羡慕 de 的。
qí 其 mù dì 目的 shì 是 ràng 让 ěr sāi 耳塞 gèng 更 láo kào 牢靠 de 地 sāi 塞 zài 在 ěr dào 耳道 lǐ 里， ér 而 bú bì 不必 qù 去 mǎi 买 yī 一 fù 副 xīn 新 de 的 ěr sāi 耳塞。
bīng xuě 冰雪 tū wéi 突围， wǒ men 我们 yì tóng 一同 xiàng qián 向前。
hé běi shěng 河北省 fēng níng xiàn 丰宁县 běi bù 北部 zhū luó jì 侏罗系 yì xiàn 义县 zǔ 组 dǐ bù 底部 shǒu cì 首次 fā xiàn 发现 niǎo lèi 鸟类 huà shí 化石。
chōng liáng 冲凉 běn 本 shì 是 yì zhǒng 一种 hěn 很 wú liáo 无聊 de 的 shì 事， tōng cháng 通常 wǒ 我 dōu 都 shì 是 cǎo cǎo liǎo shì 草草了事， nà tiān 那天 xǐ 洗 dé 得 tè bié 特别 rèn zhēn 认真。
zhè wèi 这位 méi tǐ 媒体 dà hēng 大亨 shēn hòu 身后 nán zǐ 男子 de 的 lǐng kǒu 领口 wèi 为 tā 他 tí gōng 提供 le 了 yī 一 fù 副 fēi cháng 非常 bú xìng 不幸 de 的 bèi jǐng 背景。
hé běi shěng 河北省 zhāng běi xiàn 张北县 yǐ 以 qí 其 zhuàng měi 壮美 de 的 zì rán fēng guāng 自然风光、 yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ wén huà 历史文化、 dú tè 独特 de 的 zī yuán yōu shì 资源优势、 liáng hǎo 良好 de 的 tóu zī huán jìng 投资环境、 zhǎn shì 展示 chū 出 guǎng kuò 广阔 de 的 fā zhǎn qián jǐng 发展前景。
nǐ 你 zhǐ néng 只能 gēn jù 根据 huǒ jiàn dàn 火箭弹 de 的 bào zhà shēng 爆炸声 lái 来 pàn duàn 判断 dí rén 敌人 jiù 就 zài fù jìn 在附近， kě shì 可是， děng 等 zhí shēng fēi jī 直升飞机 gǎn dào 赶到 nà li 那里， tā men 他们 zǎo yǐ 早已 táo zhī yāo yāo 逃之夭夭。
qí 其 jīng yíng lǐ niàn 经营理念 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 le 了 wén xué 文学 hé 和 zhèng fǔ 政府 xíng zhèng guǎn lǐ 行政管理 de 的 zhōu cháo 周朝（ gōng yuán qián 公元前 1122 - gōng yuán qián 公元前 256 ）。
nǐ 你 zhǐ yào 只要 zài 在 tā men 他们 jiǎo dǐ 脚底 àn 按 duì le 对了 dì fāng 地方， tā men 他们 dū huì 都会 xiàng 像 jìng luán 痉挛 yí yàng 一样 lái 来 gāo cháo 高潮。
chōng shéng 冲绳 yì yuán 议员 Ān cì 安次 fù 富 xiū 修 zài 在 guó huì 国会 zhōng 中 tí dào 提到： “ shí zhì jīn rì 时至今日， chōng shéng 冲绳 jū mín 居民 hái shi 还是 měi 每 liǎng 两 zhōu jiù 周就 bì xū 必须 chè lí 撤离 yí cì 一次。
nǐ 你 zhǐ yào 只要 bǎ 把 diàn niǔ 电钮 yī 一 àn 按 jiù 就 xíng 行 le 了。
hé nán 河南 gù shǐ xiàn 固始县， zhèng zài 正在 shī gōng 施工 de 的 jū mín lóu 居民楼 hé 和 zhèng fǔ 政府 dà lóu 大楼 qián 前 yī zuò 一座 bèi 被 tú yā 涂鸦 de 的 diāo xiàng 雕像， zhè lǐ 这里 yuán 原 shì 是 nóng yòng de 农用地。
zhè wèi 这位 zuǒ piě zi 左撇子 de 的 sī nuò kè 斯诺克 zhuān yè 专业 xuǎn shǒu 选手 lái zì 来自 hēi lóng jiāng 黑龙江， rén men 人们 xī wàng 希望 tā 他 kě yǐ 可以 gēn shàng 跟上 tóng bāo 同胞 dīng zùn huī 丁俊晖 de 的 chéng gōng 成功。
hé nán 河南 shì 是 shì zú 士族 jiào wéi 较为 jí zhōng 集中 de 的 dì qū 地区， nóng hòu 浓厚 de 的 mén dì 门第 guān niàn 观念 jí 及 tuī chóng 推崇 gè xìng 个性 cái qíng 才情 de 的 shí dài 时代 fēng shàng 风尚， cù chéng 促成 shì zú 士族 duì 对 wén huà 文化 de 的 lǒng duàn 垄断。
zhè wèi 这位 nián qīng rén 年轻人 jǔ zhǐ 举止 yōu yǎ 优雅 fēng dù 风度 zhōng 舯 jīng 腈。
qí 其 jiē guǒ 结果 shì 是， tā men de 他们的 gèng duō 更多 hòu dài 后代 shēng cún 生存 le 了 xià lai 下来， xié dài 携带 zhe 着 rǔ táng 乳糖 jī yīn 基因 de 的 zhè ge 这个 biàn zhǒng 变种。
zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 de 的 xiǎo jie 小姐 hěn 很 yǒu 有 jǐ fēn 几分 zī sè 姿色。
qí 其 jié lùn 结论 duì yú 对于 yán jiū 研究 wén xiàn 文献 yǔ yán 语言 yǔ qì cí 语气词 de 的 shēng chéng 生成 huó 和 yǎn biàn 演变 jù yǒu 具有 lǐ lùn 理论 jià zhí 价值。
nǐ 你 kě yǐ 可以 shàng wǎng 上网 zhǎo 找 yí xià 一下 yǒu guān 有关 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 de 的 zī liào 资料 ma 吗？
zhè wèi 这位 lǜ shī 律师 yuán yǐn 援引 le 了 yí gè 一个 yǐ qián 以前 de 的 àn lì 案例 lái 来 zhèng shí 证实 tā 他 de 的 lùn duàn 论断。
kuàng qiě 况且 “ tóng lù rén 同路人 ” zuò jiā 作家 yòu 又 shí fēn 十分 zhù zhòng 注重 wén xué 文学 de 的 jì qiǎo 技巧， gù 故 qí 其 mèi lì 魅力 zì rán 自然 jiù 就 bù 不 dài 待 yán 言 le 了。
nǐ 你 kě yǐ 可以 mǎi 买 huáng jīn 黄金、 zhēn zhū 珍珠、 fěi cuì 翡翠。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子