ประโยคภาษาจีน- 不过我心里清楚鲍先生眼中最引以为荣的私藏是特蕾莎修女在情人节那天送他的一块刻饰劳力士手表中文句子 (50660) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过， wǒ 我 xīn li 心里 qīng chu 清楚， bào 鲍 xiān sheng 先生 yǎn zhōng 眼中 zuì 最 yǐn yǐ wéi róng 引以为荣 de 的 sī cáng 私藏 shì 是 tè 特 lěi 蕾 shā 莎 xiū nǚ 修女 zài 在 qíng rén jié 情人节 nà tiān 那天 sòng 送 tā 他 de 的 yí kuài 一块 kè 刻 shì 饰 láo lì shì 劳力士 shǒu biǎo 手表。
The star’s proudest possession, I learned, is the engraved Rolex he was given for Valentine’s Day by Mother Teresa.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， wǒ 我 gǎn shòu 感受 wú lùn 无论 nǐ 你 xuǎn zé 选择 shén me yàng 什么样 de 的 hú kǒu 糊口 zhǔn zé 准则， chú le 除了 nà xiē 那些 yǒu shǔ 有数 de 的 hé 和 hǎo hàn 好汉 rén wù 人物 de 的 lì zi 例子 wài 外， dōu 都 yīng gāi 应该 shì 是 hé 和 xìng fú 幸福 xiāng róng 相容 de 的。
bú guò 不过， wǒ 我 shì 是 rèn wéi 认为 yì ge bā zhǎng pāi bù xiǎng 一个巴掌拍不响。
bú guò 不过， wǒ de 我的 hǎo 好 lǎo ye 老爷， bīn 彬 gé lái 格莱 yī 一 bān 搬 dào 到 wǒ men de 我们的 lín jìn 邻近 lái 来， nǐ 你 dí què 的确 yīng gāi 应该 qù 去 kàn kan 看看 tā 他。
lìng rén 令人 xīn wèi 欣慰 de 的 shì 是， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 yōng yǒu 拥有 yī 一 wèi 位 fēng dù 风度 yǔ 与 zì xìn 自信 jù jiā 俱佳 de 的 zǒng tǒng 总统， ér qiě 而且 zhè zhǒng 这种 zì xìn 自信 sì hū 似乎 bù xū yào 不需要 tài duō 太多 zhǎng shēng 掌声 lái 来 wéi chí 维持。
měi měi 美美 de 地 zhuāng bàn 妆扮 zì jǐ 自己。 shì 是 shí hou 时候 chuān shang 穿上 nǐ de 你的 yā 压 xiāng dǐ 箱底 yī fu 衣服 le 了， dài xiē 戴些 shǒu shì 首饰。
“ jīng yì qiú jīng 精益求精 ” 、 “ zhì liàng 质量 zhòng yú tài shān 重于泰山 ” shì 是 wǒ men 我们 duì 对 gù kè 顾客 zuì hǎo 最好 de 的 chéng nuò 承诺。
“ jǐn jí 紧急 jiù yuán 救援 rèn wu 任务 ” yāo qiú 要求 gè 各 cān sài duì 参赛队 yòng 用 zuò biāo 坐标 yǐn dǎo 引导 qí 其 màn yóu zhě 漫游者 jiāng 将 bǔ jǐ 补给 xiāng 箱 sòng dá 送达 shòu kùn 受困 de 的 yǔ háng yuán 宇航员 shēn biān 身边。
bú guò 不过， huò xǔ 或许 mìng zhōng zhù dìng 命中注定 tā 她 jiù 就 gāi 该 jìn 进 zhè 这 yì xíng 一行， cóng 从 gāo sān 高三 bì yè 毕业 pāi diàn yǐng 拍电影 kāi shǐ 开始， lín xīn rú 林心如 zhèng shì 正式 tà shàng 踏上 le 了 yǎn yì 演艺 zhī lù 之路。
jū 据 guān fāng 官方 méi tǐ 媒体 zhōng guó rì bào 中国日报 bào dào 报道， “ xiàn zài 现在 gāi 该 shì jiàn 事件 zhèng zài 正在 bèi 被 diào chá 调查， ” shì 是 shí jiā zhuāng 石家庄 Ān quán bù mén 安全部门 zuò chū 做出 de 的 quán bù 全部 shuō míng 说明。
měi lián chǔ 美联储 jí jiāng 即将 fā bù 发布 de 的 zhè 这 yī 一 xìng shì 幸事 shǐ 使 jīn róng gǔ 金融股 piào 票 jià gé 价格 jiāng 将 zài wèi lái 在未来 jǐ tiān 几天 nèi 内 tí gāo 提高， suí jí 随即 yín háng 银行 xuān bù 宣布 le 了 tā men de 他们的 jì huà 计划。
“ hóng bāng 红帮 ” ， shì yóu 是由 níng bō 宁波 fèng huà 奉化 jiāng 江 liǎng àn 两岸 cái féng 裁缝 fā zhǎn 发展 ér 而 chéng 成 de 的 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 yǐ lái 以来 de 的 yí gè 一个 fú zhuāng 服装 qún tǐ 群体。
jū 据 guān fāng 官方 méi tǐ 媒体 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， guǎng diàn zǒng jú 广电总局 shuō 说， qián shù 前述 wèi xīng 卫星 pín dào 频道 de 的 yú lè 娱乐 jié mù 节目 zǒng shù 总数 yào 要 kòng zhì 控制 zài 在 jiǔ 九 dàng 档 yǐ nèi 以内。
“ hóng sè 红色 gē qǔ 歌曲 dà bù fen 大部分 shì 是 guān yú 关于 gé mìng 革命 hé 和 bào lì 暴力 de 的， ” tā 他 shuō 说。
měi lián chǔ 美联储 jì xù 继续 gòu mǎi 购买 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 zhèng quàn 证券 jǐn guǎn 尽管 cì jī 刺激 le 了 jīng jì 经济 de 的 qí tā 其它 fāng miàn 方面， dàn 但 shì fǒu 是否 yě 也 zhèng zài 正在 xíng chéng 形成 lìng 另 yí gè 一个 pào mò 泡沫？
jū 据 gǒng lì 巩俐 jīng jì rén 经纪人 tòu lù 透露， tā 她 yǔ 与 xīn jiā pō 新加坡 yān cǎo 烟草 dà hēng 大亨 huáng 黄 hé xiáng 和祥 zǎo 早 qù nián 去年 jiù 就 xié yì 协议 lí hūn 离婚。
“ xì jūn 细菌 wèi yú 位于 néng yuán 能源 jǐng guān 景观 zhòng dì 中的 yí gè 一个 shēn shēn 深深 hóng gōu 鸿沟 de 的 dǐ bù 底部， ér qiě 而且 tā men 他们 cóng lái méi yǒu 从来没有 zhǎo dào 找到 yī 一 tiáo 条 chū lù 出路， ” mǎ dīng 马丁 bó shì 博士 jiě shì 解释。
měi lián shè 美联社 bào dǎo 报导， yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 yáo yuǎn 姚远（ yīn 音） de 的 bó zhǔ 博主 liè chū 列出 sōu hú 搜狐 shàng 上 jǐ shí 几十 wèi 位 zhàng yì zhí yán 仗义执言 de 的 zuò jiā 作家、 lǜ shī 律师 hé 和 qí tā rén 其他人 kāi 开 de 的 bó kè 博客， tā 他 shuō 说 zhōu sì 周四 zhè xiē 这些 bó kè 博客 dōu 都 wú fǎ 无法 jìn rù 进入。
lìng 令 tā 他 jīng qí 惊奇 de 的 shì 是， tā 他 jìng rán 竟然 qīng yì 轻易 de 地 chū jìng 出境 le 了。
měi lián shè 美联社 cǐ qián 此前 de 的 shēn biàn 申辩 shì 是， huáng shì 皇室 de 的 gōng gòng 公共 huó dòng 活动 wèi 为 gōng zhòng 公众 suǒ 所 guān zhù 关注。
jū 据 dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 19 rì 日 bào dào 报道， běn 本 zhōu mò 周末， shàng hǎi 上海 jiāng 将 jǔ xíng 举行 shǒu cháng 首场 bìn zàng 殡葬 háng yè 行业 dà xué shēng 大学生 zhāo pìn huì 招聘会， 21 jiā 家 bìn zàng 殡葬 dān wèi 单位 jìn 近 400 gè 个 gǎng wèi 岗位 xū xí yǐ dài 虚席以待。
měi yǔ 美语 sān jí tiào 三级跳。 jiǎng 讲 de 的 jiù shì 就是 fēn shǒu 分手！
“ wǎng qiú 网球 zài 在 Ào zhōu 澳洲 jù yǒu 具有 de 的 lì shǐ yuān yuán 历史渊源 shì 是 qí tā 其他 rèn hé 任何 dì fāng 地方 suǒ 所 wú fǎ 无法 bǐ nǐ 比拟 de 的， xuǎn shǒu 选手 men 们 zūn chóng 尊崇 chuán tǒng 传统 yě 也 yuàn yì 愿意 qìng zhù 庆祝 zhè 这 yī 一 wěi dà 伟大 yùn dòng 运动 de 的 lǐ chéng bēi 里程碑。 ”
měi 美 yín 银 hé 和 huā qí 花旗 zuì zhōng 最终 yí dìng 一定 xū yào 需要 zēng zī 增资 lái 来 chōng xiāo 冲销 zī chǎn 资产 jiǎn 减 jì 记 , ér 而 zhè bǐ 这笔 zī jīn 资金 bú dà 不大 kě néng 可能 lái zì 来自 mín jiān 民间 bù mén 部门 .
jū 据 dāng dì 当地 méi tǐ bào dào 媒体报道， yì dà lì 意大利 yī míng 一名 hūn lǐ 婚礼 shè yǐng shī 摄影师 ràng 让 xīn láng 新郎 xīn niáng 新娘 ná 拿 qiāng 枪 bǎi 摆 zī shì 姿势 pāi zhào 拍照， bú shèn 不慎 bèi 被 jī zhòng 击中 shēn wáng 身亡。
měi 美， 27 rì 日 ) bái hé 白河 yú ěr 鱼饵 yú jù 鱼具 diàn lǐ 店里 xīn 新 lái 来 de 的 yī 一 wèi 位 kè rén 客人 de 的 wèi kǒu 胃口 shì 是 qí tā 其它 kè rén 客人 de 的 liǎng bèi 两倍 - - tā 它 jiù shì 就是 zhǎng zhe 长着 liǎng gè 两个 nǎo dài 脑袋 de 的 yī 一 zhǐ 只 hǎi guī 海龟。
bú guò 不过， yǒu yán zài xiān 有言在先， zài 在 liǎo jiě 了解 rú hé 如何 shǐ 使 shēng huó 生活 biàn de 变得 gèng hǎo 更好 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， nín 您 xiān dé 先得 liǎo jiě 了解 yì xiē 一些 jì shù 技术 de 的、 yǒu xiē 有些 huì sè 晦涩 de 的 huà tí 话题。
jū 据 dāng dì 当地 bù mén 部门 tōng gào 通告， 20 rì 日 líng chén 凌晨， hé nán shěng 河南省 pú yáng shì 濮阳市 mǒu 某 jū mín lóu 居民楼 fā shēng 发生 rán qì 燃气 xiè lòu 泄漏 bào zhà 爆炸 shì gù 事故， zào chéng 造成 9 rén 人 shòu shāng 受伤、 5 rén 人 shī zōng 失踪。
“ fān gǔn 翻滚 chū 出 pí jiǔ 啤酒 tǒng 桶， ” wǒ 我 tīng dào 听到 fù qīn 父亲 zài 在 chàng 唱。
“ lǎo 老 yuē hàn 约翰 , ” rén yǐng 人影 shuō 说 , “ wǒ 我 lái 来 zhè r 这儿 shì 是 yào 要 gěi 给 nǐ 你 yí gè 一个 jī huì 机会 ràng 让 nǐ 你 shú zuì 赎罪 lái 来 jiě jiù 解救 nǐ de 你的 líng hún 灵魂。 ”
qún tǐ 群体 lǐ 里 de 的 gōng fēng 工蜂 shì 是 fù zé 负责 wài chū 外出 xún mì 寻觅 shí wù 食物、 zhào gu 照顾 fēng wáng 蜂王 jí 及 yòu chóng 幼虫 bìng 并 shǒu wèi 守卫 fēng cháo 蜂巢。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， wǒ 我 gǎn shòu 感受 wú lùn 无论 nǐ 你 xuǎn zé 选择 shén me yàng 什么样 de 的 hú kǒu 糊口 zhǔn zé 准则， chú le 除了 nà xiē 那些 yǒu shǔ 有数 de 的 hé 和 hǎo hàn 好汉 rén wù 人物 de 的 lì zi 例子 wài 外， dōu 都 yīng gāi 应该 shì 是 hé 和 xìng fú 幸福 xiāng róng 相容 de 的。
bú guò 不过， wǒ 我 shì 是 rèn wéi 认为 yì ge bā zhǎng pāi bù xiǎng 一个巴掌拍不响。
bú guò 不过， wǒ de 我的 hǎo 好 lǎo ye 老爷， bīn 彬 gé lái 格莱 yī 一 bān 搬 dào 到 wǒ men de 我们的 lín jìn 邻近 lái 来， nǐ 你 dí què 的确 yīng gāi 应该 qù 去 kàn kan 看看 tā 他。
lìng rén 令人 xīn wèi 欣慰 de 的 shì 是， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 yōng yǒu 拥有 yī 一 wèi 位 fēng dù 风度 yǔ 与 zì xìn 自信 jù jiā 俱佳 de 的 zǒng tǒng 总统， ér qiě 而且 zhè zhǒng 这种 zì xìn 自信 sì hū 似乎 bù xū yào 不需要 tài duō 太多 zhǎng shēng 掌声 lái 来 wéi chí 维持。
měi měi 美美 de 地 zhuāng bàn 妆扮 zì jǐ 自己。 shì 是 shí hou 时候 chuān shang 穿上 nǐ de 你的 yā 压 xiāng dǐ 箱底 yī fu 衣服 le 了， dài xiē 戴些 shǒu shì 首饰。
“ jīng yì qiú jīng 精益求精 ” 、 “ zhì liàng 质量 zhòng yú tài shān 重于泰山 ” shì 是 wǒ men 我们 duì 对 gù kè 顾客 zuì hǎo 最好 de 的 chéng nuò 承诺。
“ jǐn jí 紧急 jiù yuán 救援 rèn wu 任务 ” yāo qiú 要求 gè 各 cān sài duì 参赛队 yòng 用 zuò biāo 坐标 yǐn dǎo 引导 qí 其 màn yóu zhě 漫游者 jiāng 将 bǔ jǐ 补给 xiāng 箱 sòng dá 送达 shòu kùn 受困 de 的 yǔ háng yuán 宇航员 shēn biān 身边。
bú guò 不过， huò xǔ 或许 mìng zhōng zhù dìng 命中注定 tā 她 jiù 就 gāi 该 jìn 进 zhè 这 yì xíng 一行， cóng 从 gāo sān 高三 bì yè 毕业 pāi diàn yǐng 拍电影 kāi shǐ 开始， lín xīn rú 林心如 zhèng shì 正式 tà shàng 踏上 le 了 yǎn yì 演艺 zhī lù 之路。
jū 据 guān fāng 官方 méi tǐ 媒体 zhōng guó rì bào 中国日报 bào dào 报道， “ xiàn zài 现在 gāi 该 shì jiàn 事件 zhèng zài 正在 bèi 被 diào chá 调查， ” shì 是 shí jiā zhuāng 石家庄 Ān quán bù mén 安全部门 zuò chū 做出 de 的 quán bù 全部 shuō míng 说明。
měi lián chǔ 美联储 jí jiāng 即将 fā bù 发布 de 的 zhè 这 yī 一 xìng shì 幸事 shǐ 使 jīn róng gǔ 金融股 piào 票 jià gé 价格 jiāng 将 zài wèi lái 在未来 jǐ tiān 几天 nèi 内 tí gāo 提高， suí jí 随即 yín háng 银行 xuān bù 宣布 le 了 tā men de 他们的 jì huà 计划。
“ hóng bāng 红帮 ” ， shì yóu 是由 níng bō 宁波 fèng huà 奉化 jiāng 江 liǎng àn 两岸 cái féng 裁缝 fā zhǎn 发展 ér 而 chéng 成 de 的 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 yǐ lái 以来 de 的 yí gè 一个 fú zhuāng 服装 qún tǐ 群体。
jū 据 guān fāng 官方 méi tǐ 媒体 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， guǎng diàn zǒng jú 广电总局 shuō 说， qián shù 前述 wèi xīng 卫星 pín dào 频道 de 的 yú lè 娱乐 jié mù 节目 zǒng shù 总数 yào 要 kòng zhì 控制 zài 在 jiǔ 九 dàng 档 yǐ nèi 以内。
“ hóng sè 红色 gē qǔ 歌曲 dà bù fen 大部分 shì 是 guān yú 关于 gé mìng 革命 hé 和 bào lì 暴力 de 的， ” tā 他 shuō 说。
měi lián chǔ 美联储 jì xù 继续 gòu mǎi 购买 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 zhèng quàn 证券 jǐn guǎn 尽管 cì jī 刺激 le 了 jīng jì 经济 de 的 qí tā 其它 fāng miàn 方面， dàn 但 shì fǒu 是否 yě 也 zhèng zài 正在 xíng chéng 形成 lìng 另 yí gè 一个 pào mò 泡沫？
jū 据 gǒng lì 巩俐 jīng jì rén 经纪人 tòu lù 透露， tā 她 yǔ 与 xīn jiā pō 新加坡 yān cǎo 烟草 dà hēng 大亨 huáng 黄 hé xiáng 和祥 zǎo 早 qù nián 去年 jiù 就 xié yì 协议 lí hūn 离婚。
“ xì jūn 细菌 wèi yú 位于 néng yuán 能源 jǐng guān 景观 zhòng dì 中的 yí gè 一个 shēn shēn 深深 hóng gōu 鸿沟 de 的 dǐ bù 底部， ér qiě 而且 tā men 他们 cóng lái méi yǒu 从来没有 zhǎo dào 找到 yī 一 tiáo 条 chū lù 出路， ” mǎ dīng 马丁 bó shì 博士 jiě shì 解释。
měi lián shè 美联社 bào dǎo 报导， yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 yáo yuǎn 姚远（ yīn 音） de 的 bó zhǔ 博主 liè chū 列出 sōu hú 搜狐 shàng 上 jǐ shí 几十 wèi 位 zhàng yì zhí yán 仗义执言 de 的 zuò jiā 作家、 lǜ shī 律师 hé 和 qí tā rén 其他人 kāi 开 de 的 bó kè 博客， tā 他 shuō 说 zhōu sì 周四 zhè xiē 这些 bó kè 博客 dōu 都 wú fǎ 无法 jìn rù 进入。
lìng 令 tā 他 jīng qí 惊奇 de 的 shì 是， tā 他 jìng rán 竟然 qīng yì 轻易 de 地 chū jìng 出境 le 了。
měi lián shè 美联社 cǐ qián 此前 de 的 shēn biàn 申辩 shì 是， huáng shì 皇室 de 的 gōng gòng 公共 huó dòng 活动 wèi 为 gōng zhòng 公众 suǒ 所 guān zhù 关注。
jū 据 dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 19 rì 日 bào dào 报道， běn 本 zhōu mò 周末， shàng hǎi 上海 jiāng 将 jǔ xíng 举行 shǒu cháng 首场 bìn zàng 殡葬 háng yè 行业 dà xué shēng 大学生 zhāo pìn huì 招聘会， 21 jiā 家 bìn zàng 殡葬 dān wèi 单位 jìn 近 400 gè 个 gǎng wèi 岗位 xū xí yǐ dài 虚席以待。
měi yǔ 美语 sān jí tiào 三级跳。 jiǎng 讲 de 的 jiù shì 就是 fēn shǒu 分手！
“ wǎng qiú 网球 zài 在 Ào zhōu 澳洲 jù yǒu 具有 de 的 lì shǐ yuān yuán 历史渊源 shì 是 qí tā 其他 rèn hé 任何 dì fāng 地方 suǒ 所 wú fǎ 无法 bǐ nǐ 比拟 de 的， xuǎn shǒu 选手 men 们 zūn chóng 尊崇 chuán tǒng 传统 yě 也 yuàn yì 愿意 qìng zhù 庆祝 zhè 这 yī 一 wěi dà 伟大 yùn dòng 运动 de 的 lǐ chéng bēi 里程碑。 ”
měi 美 yín 银 hé 和 huā qí 花旗 zuì zhōng 最终 yí dìng 一定 xū yào 需要 zēng zī 增资 lái 来 chōng xiāo 冲销 zī chǎn 资产 jiǎn 减 jì 记 , ér 而 zhè bǐ 这笔 zī jīn 资金 bú dà 不大 kě néng 可能 lái zì 来自 mín jiān 民间 bù mén 部门 .
jū 据 dāng dì 当地 méi tǐ bào dào 媒体报道， yì dà lì 意大利 yī míng 一名 hūn lǐ 婚礼 shè yǐng shī 摄影师 ràng 让 xīn láng 新郎 xīn niáng 新娘 ná 拿 qiāng 枪 bǎi 摆 zī shì 姿势 pāi zhào 拍照， bú shèn 不慎 bèi 被 jī zhòng 击中 shēn wáng 身亡。
měi 美， 27 rì 日 ) bái hé 白河 yú ěr 鱼饵 yú jù 鱼具 diàn lǐ 店里 xīn 新 lái 来 de 的 yī 一 wèi 位 kè rén 客人 de 的 wèi kǒu 胃口 shì 是 qí tā 其它 kè rén 客人 de 的 liǎng bèi 两倍 - - tā 它 jiù shì 就是 zhǎng zhe 长着 liǎng gè 两个 nǎo dài 脑袋 de 的 yī 一 zhǐ 只 hǎi guī 海龟。
bú guò 不过， yǒu yán zài xiān 有言在先， zài 在 liǎo jiě 了解 rú hé 如何 shǐ 使 shēng huó 生活 biàn de 变得 gèng hǎo 更好 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， nín 您 xiān dé 先得 liǎo jiě 了解 yì xiē 一些 jì shù 技术 de 的、 yǒu xiē 有些 huì sè 晦涩 de 的 huà tí 话题。
jū 据 dāng dì 当地 bù mén 部门 tōng gào 通告， 20 rì 日 líng chén 凌晨， hé nán shěng 河南省 pú yáng shì 濮阳市 mǒu 某 jū mín lóu 居民楼 fā shēng 发生 rán qì 燃气 xiè lòu 泄漏 bào zhà 爆炸 shì gù 事故， zào chéng 造成 9 rén 人 shòu shāng 受伤、 5 rén 人 shī zōng 失踪。
“ fān gǔn 翻滚 chū 出 pí jiǔ 啤酒 tǒng 桶， ” wǒ 我 tīng dào 听到 fù qīn 父亲 zài 在 chàng 唱。
“ lǎo 老 yuē hàn 约翰 , ” rén yǐng 人影 shuō 说 , “ wǒ 我 lái 来 zhè r 这儿 shì 是 yào 要 gěi 给 nǐ 你 yí gè 一个 jī huì 机会 ràng 让 nǐ 你 shú zuì 赎罪 lái 来 jiě jiù 解救 nǐ de 你的 líng hún 灵魂。 ”
qún tǐ 群体 lǐ 里 de 的 gōng fēng 工蜂 shì 是 fù zé 负责 wài chū 外出 xún mì 寻觅 shí wù 食物、 zhào gu 照顾 fēng wáng 蜂王 jí 及 yòu chóng 幼虫 bìng 并 shǒu wèi 守卫 fēng cháo 蜂巢。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子