ประโยคภาษาจีน- 其研究生课程享有全球未来顶级汽车设计师摇篮的美名这里毕业的校友都是汽车设计届的中坚力量中文句子 (506659) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí 其 yán jiū shēng 研究生 kè chéng 课程 xiǎng yǒu 享有 quán qiú 全球 wèi lái 未来 dǐng jí 顶级 qì chē 汽车 shè jì shī 设计师 yáo lán 摇篮 de 的 měi míng 美名， zhè lǐ 这里 bì yè 毕业 de 的 xiào yǒu 校友 dōu 都 shì 是 qì chē 汽车 shè jì 设计 jiè 届 de 的 zhōng jiān 中坚 lì liang 力量。
The postgraduate course, with a global reputation for nurturing up-and-coming car designers, boasts an alumni that reads like the who’s who of the car design world.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí 其 yán jiū jié guǒ 研究结果 duì 对 lǔ huà wù 卤化物 yì zhì 抑制 lù miàn 路面、 dì miàn 地面 hé 和 gè zhǒng 各种 sǎn tǐ 散体 duī fàng cháng 堆放场 de 的 yáng chén 扬尘 jù yǒu 具有 shí jì 实际 yì yì 意义。
bīng xuě 冰雪 fēng zhù 封住 le 了 kǎ chē 卡车 de 的 chē mén 车门， yú shì 于是 tā 他 bù dé bù 不得不 jiāng 将 tí xiāng 提箱 hé 和 sù liào dài 塑料袋 rēng 扔 chū 出 chuāng wài 窗外。
bīng báo 冰雹 pī li pā lā 劈里啪啦 de 地 qiāo dǎ 敲打 zhe 着 chuāng bō lí 窗玻璃。
chōng liáng 冲凉 yě bù 也不 zhǐ shì 只是 qīng jié 清洁 shēn tǐ 身体， hái 还 kě yǐ 可以 shì 是 qīn wěn 亲吻 duì fāng 对方， huò zhě 或者 rán shāo 燃烧 jī qíng 激情， xiǎng shòu 享受 yú shuǐ zhī huān 鱼水之欢 de 的 qián zòu 前奏。
hé běi shěng gōng Ān tīng 河北省公安厅 jí 及 zhāng jiā kǒu shì 张家口市 gōng ān jú 公安局 huò xī 获悉 hòu 后， xùn sù 迅速 zhǎn kāi 展开 xíng dòng 行动 jiāng 将 hú gāng 胡刚 zhuā huò 抓获 guī àn 归案。
nǐ 你 zhǐ shì 只是 xū yào 需要 dǒng de 懂得 rú hé 如何 hǎo hǎo 好好 jià yù 驾驭 tā men 它们。
chōng jī bō 冲击波 de 的 xíng jìn 行进 fāng xiàng 方向 hè 和 qiáng dù 强度 shòu dào 受到 fēng 风、 fēi xíng 飞行 sù dù 速度 jí 及 fāng xiàng 方向、 qì wēn 气温 hè 和 qì yā 气压 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè wèi 这位 mā ma 妈妈 shuō 说： “ fēi cháng 非常 duì bù qǐ 对不起。 jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 wǒ 我 huí jiā 回家 kàn jiàn 看见 nǐ men 你们 bǎ 把 chú fáng 厨房 nòng 弄 dé 得 luàn qī bā zāo 乱七八糟 de 的， suǒ yǐ 所以 jiù 就 duì 对 nǐ men 你们 zhè 这 jǐ ge 几个 hái zi 孩子 dà shēng 大声 rāng rang 嚷嚷。 dāng rán 当然 le 了， wǒ 我 jīn tiān 今天 gōng zuò 工作 hěn 很 máng 忙 hěn 很 lèi 累， dàn shì 但是 wǒ 我 shí zài 实在 bù 不 yīng gāi 应该 nà me 那么 dà fā léi tíng 大发雷霆。 ”
qí 其 zhǒng zi 种子 yǒu 有 dàn dàn 淡淡 de 的 jiān guǒ 坚果 wèi dao 味道， zhǔ 煮 hǎo 好 hòu 后 jī hū 几乎 shì 是 bàn tòu míng 半透明 de 的。
hé běi shěng 河北省 lái shuǐ xiàn 涞水县， jìn nián lái 近年来 dǎ chū 打出 le 了 lǚ yóu 旅游 dà 大 xiàn 县， lì shǐ 历史 dà 大 xiàn 县 de 的 míng piàn 名片， bǎ 把 jié néng 节能 jiǎn pái 减排 zuò wéi 作为 kě chí xù xìng 可持续性 fā zhǎn 发展 de 的 zhàn lüè 战略 fā zhǎn 发展 jǔ cuò 举措 lái 来 zhuā 抓。
nǐ 你 zhǐ néng 只能 gǎi biàn 改变 nǐ zì jǐ 你自己。
qí 其 cū guǎng 粗犷 de 的 zào xíng 造形、 zhì zhuō 稚拙 de 的 wén yàng 纹样、 nóng liè 浓烈 de 的 sè cǎi 色彩、 qí tè 奇特 de 的 xiǎng xiàng 想象、 xiàn tiáo 线条 chuān chā 穿插 biàn huà 变化、 shǐ de 使得 zhōng 忠 jiān 奸 shàn è 善恶 gè jù tè sè 各具特色， jì 既 dān chún 单纯 yòu 又 xì nì 细腻。
zhè wèi 这位 guān yuán 官员 shuō 说， “ jí shǐ 即使 shì zài 是在 dì qiú 地球 shàng 上， liǎng 两 zú 足 jī qì rén 机器人 zài 在 diān bǒ 颠簸 de 的 lù miàn 路面 xíng zǒu 行走 réng rán 仍然 yǒu 有 kùn nan 困难。 ”
hé běi 河北 yù xiàn 蔚县 de 的 jiǎn zhǐ 剪纸 shì 是 běi fāng 北方 cǎi sè 彩色 jiǎn zhǐ 剪纸 de 的 dài biǎo 代表。
chōng fēng 冲锋 duì 队 zhēn chá bīng 侦察兵 tōng cháng 通常 bèi 被 bù shǔ 部署 dào 到 shǒu bèi 守备 jī dì 基地 zhōng 中。
zhè wèi 这位 jiāng jūn 将军 shuō 说 yào 要 yòng jìn 用尽 yí qiè 一切 fāng fǎ 方法 lái 来 jié shù 结束 zhè 这 mò 砞 guà 挂 zhēn 榛 tuǎn 疃 ? 。
jué bù 决不 yào 要 làng fèi 浪费 nǐ de 你的 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力。
qí 其 jiē guǒ 结果 shì 是 yì zhǒng 一种 zhé zhōng 折衷 fāng àn 方案： rén lèi 人类 dà nǎo 大脑 dà 大 dào liǎo 到了 qí 其 shēn qū 身躯 suǒ néng 所能 chéng shòu 承受 de 的 jí xiàn 极限， dàn 但 qí 其 xuǎn zé 选择 néng lì 能力 yòu 又 zú yǐ 足以 bì miǎn 避免 fù zhì 复制 zhì mìng 致命 de 的 mó yīn 模因。
jué dìng 决定 le 了 shěn jì 审计 nǎ xiē 哪些 lèi xíng 类型 de 的 shì jiàn 事件 zhī hòu 之后， hái 还 kě yǐ 可以 zhǐ dìng 指定 zhǐ 只 jì lù 记录 chéng gōng 成功 de 的 shì jiàn 事件， huò zhě 或者 zhǐ 只 jì lù 记录 shī bài 失败 de 的 shì jiàn 事件， hái shi 还是 liǎng 两 zhòng 种 shì jiàn 事件 dōu 都 jì lù 记录。
qí 其 jié guǒ 结果 shì 是 shī qù 失去 tā 它 dà chuī dà léi 大吹大擂 de 的 péi yǎng 培养 chuān 穿 jūn zhuāng 军装 de 的 qǐ yè jiā 企业家 de 的 néng lì 能力。
jué dìng 决定 qù 去 mò xī gē 墨西哥 qián 前 zài 在 wǎng shàng 网上 zuò 做 le 了 yì xiē 一些 jiā tíng zuò yè 家庭作业， fā xiàn 发现 mò xī gē 墨西哥 cháng tú chē 长途车 gōng sī 公司 de 的 wǎng zhàn 网站 bǐ 比 sì nián qián 四年前 dà yǒu 大有 gǎi jìn 改进。
qí 其 jiē guǒ 结果 yíng zào 营造 le 了 yì zhǒng 一种 chōng mǎn 充满 wàng wǒ 忘我、 rè liè 热烈 huò 和 guān ài 关爱 de 的 gòng yǒu 共有 wén huà 文化。
zhè wèi 这位 nián 年 jìn 近 jiǔ xún 九旬 de 的 lǎo rén 老人 shì 是 yī míng 一名 sù shí zhǔ yì zhě 素食主义者 qiě 且 cóng lái bù 从来不 chōu yān 抽烟 huò 或 hē jiǔ 喝酒， tā 他 zhǔn bèi 准备 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 yǎng shēng zhī dào 养生之道 yǔ 与 tā rén 他人 fēn xiǎng 分享。
jué dìng 决定 zhù wài 驻外 quán quán dài biǎo 全权代表 de 的 rèn miǎn 任免；
nǐ 你 kě yǐ 可以 xià lā 下拉 bìng 并 tuō dòng 拖动 chuàng jiàn 创建 de 的 kuài jié fāng shì 快捷方式 dào 到 qí tā 其他 dì fāng 地方。
jué yì 决议 yāo qiú 要求 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zǒng gàn shi 总干事 zhī chí 支持 huì yuán guó 会员国 zuò chū 作出 zhè xiē 这些 nǔ lì 努力 bìng 并 shōu jí 收集 guān yú 关于 cán jí 残疾 de 的 suǒ yǒu 所有 xiāng guān 相关 fāng miàn 方面、 yóu qí shì 尤其是 ér tóng 儿童 fāng miàn 方面 de 的 gèng 更 kě kào 可靠 shù jù 数据。
jué sài 决赛 zài 在 liǎng 两 zhǐ 只 bā xī 巴西 qiú duì 球队 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行， zài 在 7 wàn 万 3 qiān míng 千名 qiú mí 球迷 miàn qián 面前， kē lín dì Ān sī 科林蒂安斯 zhàn shèng 战胜 le 了 dá 达 gā mǎ 伽马， chéng gōng 成功 pěng bēi 捧杯。
nǐ 你 kě yǐ 可以 mǎi 买 yí gè 一个 diàn shuǐ hú 电水壶（ 100 yuán 元 zuǒ yòu 左右） hé 和 yí gè 一个 nuǎn shuǐ píng 暖水瓶， měi tiān 每天 shāo 烧 hǎo 好 kāi shuǐ 开水 bèi yòng 备用。
hé àn 河岸 shàng 上 zhàn 站 zhe 着 yí gè 一个 shù 束 lù pí 鹿皮 kǎn jiān 坎肩 de 的、 hóng 红 tóu jīn 头巾 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩。
qí 其 xī lín 西邻 yán yuán 盐源 duàn 断 xiàn 陷 zì 自 zǎo 早 sān dié 三叠 shì 世 yǐ lái 以来 nán yí 南移 shù bǎi 数百 gōng lǐ 公里， wú lùn 无论 gǔ 古 wěi dù 纬度 huò 或 gǔ 古 fāng wèi 方位 yǔ 与 dōng 东 lín 邻 dì kuài 地块 de 的 jiē guǒ 结果 yǒu 有 jiào 较 míng xiǎn 明显 chā yì 差异。

ประโยคภาษาจีน
qí 其 yán jiū jié guǒ 研究结果 duì 对 lǔ huà wù 卤化物 yì zhì 抑制 lù miàn 路面、 dì miàn 地面 hé 和 gè zhǒng 各种 sǎn tǐ 散体 duī fàng cháng 堆放场 de 的 yáng chén 扬尘 jù yǒu 具有 shí jì 实际 yì yì 意义。
bīng xuě 冰雪 fēng zhù 封住 le 了 kǎ chē 卡车 de 的 chē mén 车门， yú shì 于是 tā 他 bù dé bù 不得不 jiāng 将 tí xiāng 提箱 hé 和 sù liào dài 塑料袋 rēng 扔 chū 出 chuāng wài 窗外。
bīng báo 冰雹 pī li pā lā 劈里啪啦 de 地 qiāo dǎ 敲打 zhe 着 chuāng bō lí 窗玻璃。
chōng liáng 冲凉 yě bù 也不 zhǐ shì 只是 qīng jié 清洁 shēn tǐ 身体， hái 还 kě yǐ 可以 shì 是 qīn wěn 亲吻 duì fāng 对方， huò zhě 或者 rán shāo 燃烧 jī qíng 激情， xiǎng shòu 享受 yú shuǐ zhī huān 鱼水之欢 de 的 qián zòu 前奏。
hé běi shěng gōng Ān tīng 河北省公安厅 jí 及 zhāng jiā kǒu shì 张家口市 gōng ān jú 公安局 huò xī 获悉 hòu 后， xùn sù 迅速 zhǎn kāi 展开 xíng dòng 行动 jiāng 将 hú gāng 胡刚 zhuā huò 抓获 guī àn 归案。
nǐ 你 zhǐ shì 只是 xū yào 需要 dǒng de 懂得 rú hé 如何 hǎo hǎo 好好 jià yù 驾驭 tā men 它们。
chōng jī bō 冲击波 de 的 xíng jìn 行进 fāng xiàng 方向 hè 和 qiáng dù 强度 shòu dào 受到 fēng 风、 fēi xíng 飞行 sù dù 速度 jí 及 fāng xiàng 方向、 qì wēn 气温 hè 和 qì yā 气压 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè wèi 这位 mā ma 妈妈 shuō 说： “ fēi cháng 非常 duì bù qǐ 对不起。 jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 wǒ 我 huí jiā 回家 kàn jiàn 看见 nǐ men 你们 bǎ 把 chú fáng 厨房 nòng 弄 dé 得 luàn qī bā zāo 乱七八糟 de 的， suǒ yǐ 所以 jiù 就 duì 对 nǐ men 你们 zhè 这 jǐ ge 几个 hái zi 孩子 dà shēng 大声 rāng rang 嚷嚷。 dāng rán 当然 le 了， wǒ 我 jīn tiān 今天 gōng zuò 工作 hěn 很 máng 忙 hěn 很 lèi 累， dàn shì 但是 wǒ 我 shí zài 实在 bù 不 yīng gāi 应该 nà me 那么 dà fā léi tíng 大发雷霆。 ”
qí 其 zhǒng zi 种子 yǒu 有 dàn dàn 淡淡 de 的 jiān guǒ 坚果 wèi dao 味道， zhǔ 煮 hǎo 好 hòu 后 jī hū 几乎 shì 是 bàn tòu míng 半透明 de 的。
hé běi shěng 河北省 lái shuǐ xiàn 涞水县， jìn nián lái 近年来 dǎ chū 打出 le 了 lǚ yóu 旅游 dà 大 xiàn 县， lì shǐ 历史 dà 大 xiàn 县 de 的 míng piàn 名片， bǎ 把 jié néng 节能 jiǎn pái 减排 zuò wéi 作为 kě chí xù xìng 可持续性 fā zhǎn 发展 de 的 zhàn lüè 战略 fā zhǎn 发展 jǔ cuò 举措 lái 来 zhuā 抓。
nǐ 你 zhǐ néng 只能 gǎi biàn 改变 nǐ zì jǐ 你自己。
qí 其 cū guǎng 粗犷 de 的 zào xíng 造形、 zhì zhuō 稚拙 de 的 wén yàng 纹样、 nóng liè 浓烈 de 的 sè cǎi 色彩、 qí tè 奇特 de 的 xiǎng xiàng 想象、 xiàn tiáo 线条 chuān chā 穿插 biàn huà 变化、 shǐ de 使得 zhōng 忠 jiān 奸 shàn è 善恶 gè jù tè sè 各具特色， jì 既 dān chún 单纯 yòu 又 xì nì 细腻。
zhè wèi 这位 guān yuán 官员 shuō 说， “ jí shǐ 即使 shì zài 是在 dì qiú 地球 shàng 上， liǎng 两 zú 足 jī qì rén 机器人 zài 在 diān bǒ 颠簸 de 的 lù miàn 路面 xíng zǒu 行走 réng rán 仍然 yǒu 有 kùn nan 困难。 ”
hé běi 河北 yù xiàn 蔚县 de 的 jiǎn zhǐ 剪纸 shì 是 běi fāng 北方 cǎi sè 彩色 jiǎn zhǐ 剪纸 de 的 dài biǎo 代表。
chōng fēng 冲锋 duì 队 zhēn chá bīng 侦察兵 tōng cháng 通常 bèi 被 bù shǔ 部署 dào 到 shǒu bèi 守备 jī dì 基地 zhōng 中。
zhè wèi 这位 jiāng jūn 将军 shuō 说 yào 要 yòng jìn 用尽 yí qiè 一切 fāng fǎ 方法 lái 来 jié shù 结束 zhè 这 mò 砞 guà 挂 zhēn 榛 tuǎn 疃 ? 。
jué bù 决不 yào 要 làng fèi 浪费 nǐ de 你的 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力。
qí 其 jiē guǒ 结果 shì 是 yì zhǒng 一种 zhé zhōng 折衷 fāng àn 方案： rén lèi 人类 dà nǎo 大脑 dà 大 dào liǎo 到了 qí 其 shēn qū 身躯 suǒ néng 所能 chéng shòu 承受 de 的 jí xiàn 极限， dàn 但 qí 其 xuǎn zé 选择 néng lì 能力 yòu 又 zú yǐ 足以 bì miǎn 避免 fù zhì 复制 zhì mìng 致命 de 的 mó yīn 模因。
jué dìng 决定 le 了 shěn jì 审计 nǎ xiē 哪些 lèi xíng 类型 de 的 shì jiàn 事件 zhī hòu 之后， hái 还 kě yǐ 可以 zhǐ dìng 指定 zhǐ 只 jì lù 记录 chéng gōng 成功 de 的 shì jiàn 事件， huò zhě 或者 zhǐ 只 jì lù 记录 shī bài 失败 de 的 shì jiàn 事件， hái shi 还是 liǎng 两 zhòng 种 shì jiàn 事件 dōu 都 jì lù 记录。
qí 其 jié guǒ 结果 shì 是 shī qù 失去 tā 它 dà chuī dà léi 大吹大擂 de 的 péi yǎng 培养 chuān 穿 jūn zhuāng 军装 de 的 qǐ yè jiā 企业家 de 的 néng lì 能力。
jué dìng 决定 qù 去 mò xī gē 墨西哥 qián 前 zài 在 wǎng shàng 网上 zuò 做 le 了 yì xiē 一些 jiā tíng zuò yè 家庭作业， fā xiàn 发现 mò xī gē 墨西哥 cháng tú chē 长途车 gōng sī 公司 de 的 wǎng zhàn 网站 bǐ 比 sì nián qián 四年前 dà yǒu 大有 gǎi jìn 改进。
qí 其 jiē guǒ 结果 yíng zào 营造 le 了 yì zhǒng 一种 chōng mǎn 充满 wàng wǒ 忘我、 rè liè 热烈 huò 和 guān ài 关爱 de 的 gòng yǒu 共有 wén huà 文化。
zhè wèi 这位 nián 年 jìn 近 jiǔ xún 九旬 de 的 lǎo rén 老人 shì 是 yī míng 一名 sù shí zhǔ yì zhě 素食主义者 qiě 且 cóng lái bù 从来不 chōu yān 抽烟 huò 或 hē jiǔ 喝酒， tā 他 zhǔn bèi 准备 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 yǎng shēng zhī dào 养生之道 yǔ 与 tā rén 他人 fēn xiǎng 分享。
jué dìng 决定 zhù wài 驻外 quán quán dài biǎo 全权代表 de 的 rèn miǎn 任免；
nǐ 你 kě yǐ 可以 xià lā 下拉 bìng 并 tuō dòng 拖动 chuàng jiàn 创建 de 的 kuài jié fāng shì 快捷方式 dào 到 qí tā 其他 dì fāng 地方。
jué yì 决议 yāo qiú 要求 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zǒng gàn shi 总干事 zhī chí 支持 huì yuán guó 会员国 zuò chū 作出 zhè xiē 这些 nǔ lì 努力 bìng 并 shōu jí 收集 guān yú 关于 cán jí 残疾 de 的 suǒ yǒu 所有 xiāng guān 相关 fāng miàn 方面、 yóu qí shì 尤其是 ér tóng 儿童 fāng miàn 方面 de 的 gèng 更 kě kào 可靠 shù jù 数据。
jué sài 决赛 zài 在 liǎng 两 zhǐ 只 bā xī 巴西 qiú duì 球队 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行， zài 在 7 wàn 万 3 qiān míng 千名 qiú mí 球迷 miàn qián 面前， kē lín dì Ān sī 科林蒂安斯 zhàn shèng 战胜 le 了 dá 达 gā mǎ 伽马， chéng gōng 成功 pěng bēi 捧杯。
nǐ 你 kě yǐ 可以 mǎi 买 yí gè 一个 diàn shuǐ hú 电水壶（ 100 yuán 元 zuǒ yòu 左右） hé 和 yí gè 一个 nuǎn shuǐ píng 暖水瓶， měi tiān 每天 shāo 烧 hǎo 好 kāi shuǐ 开水 bèi yòng 备用。
hé àn 河岸 shàng 上 zhàn 站 zhe 着 yí gè 一个 shù 束 lù pí 鹿皮 kǎn jiān 坎肩 de 的、 hóng 红 tóu jīn 头巾 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩。
qí 其 xī lín 西邻 yán yuán 盐源 duàn 断 xiàn 陷 zì 自 zǎo 早 sān dié 三叠 shì 世 yǐ lái 以来 nán yí 南移 shù bǎi 数百 gōng lǐ 公里， wú lùn 无论 gǔ 古 wěi dù 纬度 huò 或 gǔ 古 fāng wèi 方位 yǔ 与 dōng 东 lín 邻 dì kuài 地块 de 的 jiē guǒ 结果 yǒu 有 jiào 较 míng xiǎn 明显 chā yì 差异。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子