ประโยคภาษาจีน- 这位学者来自英国某所享誉全球的大学他说研究生学位授予给了缺乏最基本语言技能的学生中文句子 (506755) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè wèi 这位 xué zhě 学者 lái zì 来自 yīng guó 英国 mǒu 某 suǒ 所 xiǎng yù 享誉 quán qiú 全球 de 的 dà xué 大学， tā 他 shuō 说， yán jiū shēng 研究生 xué wèi shòu yú 学位授予 gěi 给 le 了 quē fá 缺乏 zuì jī běn 最基本 yǔ yán 语言 jì néng 技能 de 的 xué sheng 学生。
The academic, at a world-famous UK university, says postgraduate degrees are awarded to students lacking in the most basic language skills.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí 其 zhǒng zi 种子 yǒu 有 dàn dàn 淡淡 de 的 jiān guǒ 坚果 wèi dao 味道， zhǔ 煮 hǎo 好 hòu 后 jī hū 几乎 shì 是 bàn tòu míng 半透明 de 的。
qí 其 lì fǎ 立法 sī xiǎng 思想 zhǐ zài 旨在 yǐ 以 jiào wéi 较为 fēng hòu 丰厚 de 的 lǐn 廪 lù 禄 qiě 且 fǔ yǐ 辅以 zhòng diǎn 重典 de 的 shuāng chóng 双重 zuò yòng 作用 xià 下， jiǎn shǎo 减少 nǎi zhì 乃至 dù jué 杜绝 sòng cháo 宋朝 lì yuán 吏员 zài 在 zhí xíng 执行 gōng wù 公务 guò chéng 过程 zhōng 中 tān zāng 贪赃 xíng wéi 行为 de 的 fā shēng 发生。
qí 其 dá àn 答案 qǔ jué yú 取决于 dāng shì zhě 当事者 yuàn yì 愿意 chéng dān 承担 duō dà 多大 de 的 zé rèn 责任， wán quán 完全 yīn rén ér yì 因人而异。
hé běi shěng 河北省 lái shuǐ xiàn 涞水县， jìn nián lái 近年来 dǎ chū 打出 le 了 lǚ yóu 旅游 dà 大 xiàn 县， lì shǐ 历史 dà 大 xiàn 县 de 的 míng piàn 名片， bǎ 把 jié néng 节能 jiǎn pái 减排 zuò wéi 作为 kě chí xù xìng 可持续性 fā zhǎn 发展 de 的 zhàn lüè 战略 fā zhǎn 发展 jǔ cuò 举措 lái 来 zhuā 抓。
nǐ 你 zhǐ yòng 只用 shàng wǎng 上网 chá xún 查询 yí xià 一下 nà xiē 那些 lǚ shè 旅社 shì fǒu 是否 tí gōng 提供 zhì yuàn zhě 志愿者 dǎ zhé 打折 fú wù 服务。
nǐ 你 zhǐ néng 只能 gǎi biàn 改变 zì jǐ 自己， ér 而 bù néng 不能 gǎi biàn 改变 bié ren 别人。
chōng jī shān 冲积扇 hé 和 hú 湖 xiàng 相 zhuó liú 浊流 chén jī 沉积 zhǔ yào 主要 fā yù 发育 yú 于 pén dì 盆地 dōng duàn 东段 shū chéng 舒城 xiǎo tiān 晓天 dì qū 地区， hóng fàn 洪泛 píng yuán 平原 hé 和 jué kǒu 决口 shān 扇 chén jī 沉积 zhǔ yào 主要 fā yù 发育 yú 于 pén dì 盆地 xī duàn 西段 huò shān 霍山 dì qū 地区， shān 扇 sān jiǎo zhōu 三角洲 zài 在 liǎng de 两地 dōu 都 bǐ jiào 比较 fā yù 发育。
qí 其 zǔ chéng 组成 yào wù 药物 de 的 yǐ 以 xiè bái 薤白 zuì jiā 最佳， dàn 但 xiào guǒ 效果 bù rú 不如 fù fāng 复方， shuō míng 说明 zhōng yào 中药 xiāng hù 相互 pèi wǔ 配伍， néng 能 xié tóng 协同 zēng qiáng 增强 liáo xiào 疗效。
zhè wèi 这位 guān yuán 官员 shuō 说， “ jí shǐ 即使 shì zài 是在 dì qiú 地球 shàng 上， liǎng 两 zú 足 jī qì rén 机器人 zài 在 diān bǒ 颠簸 de 的 lù miàn 路面 xíng zǒu 行走 réng rán 仍然 yǒu 有 kùn nan 困难。 ”
nǐ 你 zhǐ yào 只要 dù guò 度过 le 了 diào 调 jié qī 节期 nà duàn 那段 shí jiān 时间 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
chōng tū 冲突 rú hé 如何 biàn de 变得 zhè me 这么 zhī lí pò suì 支离破碎？
qí 其 jiē guǒ 结果 yǔ 与 líng qú 灵渠 shí jì qíng kuàng 实际情况 jiào wéi 较为 fú hé 符合。
nǐ 你 zhǐ yào 只要 bǎ 把 zhè ge 这个 xiàng pí 橡皮 nǎo dài 脑袋 chā 插 dào 到 nǐ 你 gè rén diàn nǎo 个人电脑 de 的 rén hé 人和 yí gè 一个 USB chā kǒu 插口 shàng 上， tā 它 jiù 就 zuò hǎo 做好 le 了 kàng jī 抗击 nǐ 你 yí qiè 一切 jī 击 dǎ dī 打的 zhǔn bèi 准备。
jué bù 决不 yào 要 hài pà 害怕 chà nà 刹那 — — yǒng héng 永恒 zhī shēng 之声 zhè yàng 这样 chàng 唱 zhe 着。
qí 其 jiē guǒ 结果 jiù shì 就是， nǚ xìng 女性 jīng guò 经过 shí shàng 时尚 hé 和 huò wù 货物 duì 对 tā men 她们 shù nián 数年 de 的 qiáng liè 强烈 xūn táo 熏陶， zhǎng dà 长大 hòu 后 jiù 就 kě néng 可能 biàn chéng 变成 gòu wù kuáng 购物狂。
nǐ 你 zhǐ xū 只需 àn xià 按下 yí gè 一个 àn niǔ 按钮， tā 它 jiù 就 kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 xìn xī 信息； ér qiě 而且 dāng 当 nǐ 你 zhòng xiě 重写 tā 它 de 的 cí tiáo 磁条 shí 时， tā 它 jiù 就 néng gòu 能够 biàn chéng 变成 hǎo jǐ 好几 zhòng 种 bù tóng 不同 de kǎ 的卡。
hé nán 河南 shì 是 shì zú 士族 jiào wéi 较为 jí zhōng 集中 de 的 dì qū 地区， nóng hòu 浓厚 de 的 mén dì 门第 guān niàn 观念 jí 及 tuī chóng 推崇 gè xìng 个性 cái qíng 才情 de 的 shí dài 时代 fēng shàng 风尚， cù chéng 促成 shì zú 士族 duì 对 wén huà 文化 de 的 lǒng duàn 垄断。
nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 zài qí zhōng 在其中 shū rù 输入 xū yào 需要 de 的 mìng lìng 命令， tā 它 jiù 就 huì 会 xiǎn shì 显示 chū lái 出来， bìng qiě 并且 dài yǒu 带有 kuài jié jiàn 快捷键 de 的 shuō míng 说明。
jué dìng 决定 nín 您 yǔ 与 nín de 您的 qián zài 潜在 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 shì fǒu 是否 kě néng 可能 shì 是 hé shì 合适 de 的 pǐ pèi 匹配 de 的 wéi yī 唯一 fāng shì 方式 jiù shì 就是 tǎn chéng 坦诚 duì huà 对话。
nǐ 你 kě bù kě yǐ 可不可以 bāng 帮 wǒ 我 bǎ 把 zhè ge 这个 bāo guǒ 包裹 shùn lù 顺路 sòng dào 送到 yóu jú 邮局 qù 去？
hé nán shěng 河南省 lín zhōu shì 林州市 jí qí 及其 pí lín 毗邻 de 的 Ān yáng 安阳、 huī xiàn 辉县 děng 等 de 地， shì 是 wǒ guó 我国， yě 也 shì 是 shì jiè shàng 世界上 shí guǎn ái 食管癌 fā bìng lǜ 发病率 hé 和 sǐ wáng lǜ 死亡率 zuì gāo 最高 de 的 dì qū 地区 zhī yī 之一。
jué dìng 决定 zhù wài 驻外 quán quán dài biǎo 全权代表 de 的 rèn miǎn 任免；
hé nán 河南 zhèng zhōu 郑州 de 的 yī 一 suǒ 所 zhōng xué 中学 nèi 内， kǎo shēng 考生 men 们 zài 在 kǎo qián 考前 “ xiù 秀 ” de 的 zhǔn kǎo zhèng 准考证。
jué suàn 决算 bù 不 lòu 漏 xiàng 项， rú hé 如何 de 的 zài 在 gōng chéng liáng 工程量、 qǔ 取 fèi 费、 zǐ mù 子目 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 kòng zhì 控制 zuì wéi 最为 guān jiàn 关键。
hé kǒu 河口 yīng yǔ 英语 shì 是 yīng yǔ 英语 de 的 yì zhǒng 一种 biàn tǐ 变体， jiè yú 介于 biāo zhǔn yīn 标准音 hè 和 lún dūn 伦敦 yīn 音 zhī jiān 之间。
zhè wèi 这位 rě yǎn 惹眼 de 的 zuò jiā 作家 hé 和 píng lùn jiā 评论家， tā 他 de 的 zhèng jiàn 政见 zhèng rú 正如 tā 他 cháng chuān 常穿 de 的 chāo 超 dà bái 大白 chèn shān 衬衫 yí yàng 一样 wén míng 闻名 yú 于 fǎ guó 法国， tā 他 shuō 说 gāi dǎng 该党 yīng gāi 应该 jǐn kuài 尽快 jiě sàn 解散 bìng 并 chóng xīn 重新 mìng míng 命名。
qí 其 bǔ chōng 补充 dào 道， wèi lái 未来 lián méng 联盟 jiāng 将 wèi 为 quán qiú 全球 shì chǎng 市场 dǎ zào 打造 tè shū 特殊 de 的 lǚ yóu tuán 旅游团 dǎ bāo 打包 chǎn pǐn 产品、 jiǔ diàn 酒店、 zū chē 租车、 yóu lún 邮轮、 jī piào yù dìng 机票预订 yǐ jí 以及 duō guó 多国 zǔ hé 组合 de 的 yà zhōu 亚洲 dù jià 度假 zhī lǚ 之旅 chǎn pǐn 产品。
zhè wèi 这位 lā kē lǔ ní yà 拉科鲁尼亚 de 的 hòu wèi 后卫 běn 本 yǒu 友 kě néng 可能 zài 在 jīn nián 今年 yí yuè 一月 yǐ 以 zū jiè 租借 de 的 xíng shì 形势 jiā méng 加盟 yīng chāo 英超 háo mén 豪门 qiè ěr xī 切尔西， dàn shì 但是 què 却 wèi néng 未能 chéng xíng 成行。
nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 nǐ 你 chī 吃 de 的 shí wù 食物 bǐ rú 比如 qiáng huà 强化 rǔ 乳 lèi 类 huò zhě 或者 dòu nǎi 豆奶 lèi 类 shí pǐn 食品， qiáng huà 强化 jú zi zhī 橘子汁， jī dàn 鸡蛋 luǎn huáng 卵黄 zhōng 中 huò dé 获得 wéi tā mìng 维他命 D 。
qí 其 shī 诗 fù yú 富于 zì rán 自然 shū chàng 舒畅 de 的 jiē zòu gǎn 节奏感， zài 在 zì yóu 自由 de 的 kǒu yǔ 口语 zhōng tǐ 中体 xiàn 现 yán jǐn 严谨 de 的 gé lǜ 格律， yán jǐn 严谨 de 的 gé lǜ 格律 zhōng 中 tòu chū 透出 zì rú 自如 huó po 活泼 de 的 qì xī 气息。

ประโยคภาษาจีน
qí 其 zhǒng zi 种子 yǒu 有 dàn dàn 淡淡 de 的 jiān guǒ 坚果 wèi dao 味道， zhǔ 煮 hǎo 好 hòu 后 jī hū 几乎 shì 是 bàn tòu míng 半透明 de 的。
qí 其 lì fǎ 立法 sī xiǎng 思想 zhǐ zài 旨在 yǐ 以 jiào wéi 较为 fēng hòu 丰厚 de 的 lǐn 廪 lù 禄 qiě 且 fǔ yǐ 辅以 zhòng diǎn 重典 de 的 shuāng chóng 双重 zuò yòng 作用 xià 下， jiǎn shǎo 减少 nǎi zhì 乃至 dù jué 杜绝 sòng cháo 宋朝 lì yuán 吏员 zài 在 zhí xíng 执行 gōng wù 公务 guò chéng 过程 zhōng 中 tān zāng 贪赃 xíng wéi 行为 de 的 fā shēng 发生。
qí 其 dá àn 答案 qǔ jué yú 取决于 dāng shì zhě 当事者 yuàn yì 愿意 chéng dān 承担 duō dà 多大 de 的 zé rèn 责任， wán quán 完全 yīn rén ér yì 因人而异。
hé běi shěng 河北省 lái shuǐ xiàn 涞水县， jìn nián lái 近年来 dǎ chū 打出 le 了 lǚ yóu 旅游 dà 大 xiàn 县， lì shǐ 历史 dà 大 xiàn 县 de 的 míng piàn 名片， bǎ 把 jié néng 节能 jiǎn pái 减排 zuò wéi 作为 kě chí xù xìng 可持续性 fā zhǎn 发展 de 的 zhàn lüè 战略 fā zhǎn 发展 jǔ cuò 举措 lái 来 zhuā 抓。
nǐ 你 zhǐ yòng 只用 shàng wǎng 上网 chá xún 查询 yí xià 一下 nà xiē 那些 lǚ shè 旅社 shì fǒu 是否 tí gōng 提供 zhì yuàn zhě 志愿者 dǎ zhé 打折 fú wù 服务。
nǐ 你 zhǐ néng 只能 gǎi biàn 改变 zì jǐ 自己， ér 而 bù néng 不能 gǎi biàn 改变 bié ren 别人。
chōng jī shān 冲积扇 hé 和 hú 湖 xiàng 相 zhuó liú 浊流 chén jī 沉积 zhǔ yào 主要 fā yù 发育 yú 于 pén dì 盆地 dōng duàn 东段 shū chéng 舒城 xiǎo tiān 晓天 dì qū 地区， hóng fàn 洪泛 píng yuán 平原 hé 和 jué kǒu 决口 shān 扇 chén jī 沉积 zhǔ yào 主要 fā yù 发育 yú 于 pén dì 盆地 xī duàn 西段 huò shān 霍山 dì qū 地区， shān 扇 sān jiǎo zhōu 三角洲 zài 在 liǎng de 两地 dōu 都 bǐ jiào 比较 fā yù 发育。
qí 其 zǔ chéng 组成 yào wù 药物 de 的 yǐ 以 xiè bái 薤白 zuì jiā 最佳， dàn 但 xiào guǒ 效果 bù rú 不如 fù fāng 复方， shuō míng 说明 zhōng yào 中药 xiāng hù 相互 pèi wǔ 配伍， néng 能 xié tóng 协同 zēng qiáng 增强 liáo xiào 疗效。
zhè wèi 这位 guān yuán 官员 shuō 说， “ jí shǐ 即使 shì zài 是在 dì qiú 地球 shàng 上， liǎng 两 zú 足 jī qì rén 机器人 zài 在 diān bǒ 颠簸 de 的 lù miàn 路面 xíng zǒu 行走 réng rán 仍然 yǒu 有 kùn nan 困难。 ”
nǐ 你 zhǐ yào 只要 dù guò 度过 le 了 diào 调 jié qī 节期 nà duàn 那段 shí jiān 时间 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
chōng tū 冲突 rú hé 如何 biàn de 变得 zhè me 这么 zhī lí pò suì 支离破碎？
qí 其 jiē guǒ 结果 yǔ 与 líng qú 灵渠 shí jì qíng kuàng 实际情况 jiào wéi 较为 fú hé 符合。
nǐ 你 zhǐ yào 只要 bǎ 把 zhè ge 这个 xiàng pí 橡皮 nǎo dài 脑袋 chā 插 dào 到 nǐ 你 gè rén diàn nǎo 个人电脑 de 的 rén hé 人和 yí gè 一个 USB chā kǒu 插口 shàng 上， tā 它 jiù 就 zuò hǎo 做好 le 了 kàng jī 抗击 nǐ 你 yí qiè 一切 jī 击 dǎ dī 打的 zhǔn bèi 准备。
jué bù 决不 yào 要 hài pà 害怕 chà nà 刹那 — — yǒng héng 永恒 zhī shēng 之声 zhè yàng 这样 chàng 唱 zhe 着。
qí 其 jiē guǒ 结果 jiù shì 就是， nǚ xìng 女性 jīng guò 经过 shí shàng 时尚 hé 和 huò wù 货物 duì 对 tā men 她们 shù nián 数年 de 的 qiáng liè 强烈 xūn táo 熏陶， zhǎng dà 长大 hòu 后 jiù 就 kě néng 可能 biàn chéng 变成 gòu wù kuáng 购物狂。
nǐ 你 zhǐ xū 只需 àn xià 按下 yí gè 一个 àn niǔ 按钮， tā 它 jiù 就 kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 xìn xī 信息； ér qiě 而且 dāng 当 nǐ 你 zhòng xiě 重写 tā 它 de 的 cí tiáo 磁条 shí 时， tā 它 jiù 就 néng gòu 能够 biàn chéng 变成 hǎo jǐ 好几 zhòng 种 bù tóng 不同 de kǎ 的卡。
hé nán 河南 shì 是 shì zú 士族 jiào wéi 较为 jí zhōng 集中 de 的 dì qū 地区， nóng hòu 浓厚 de 的 mén dì 门第 guān niàn 观念 jí 及 tuī chóng 推崇 gè xìng 个性 cái qíng 才情 de 的 shí dài 时代 fēng shàng 风尚， cù chéng 促成 shì zú 士族 duì 对 wén huà 文化 de 的 lǒng duàn 垄断。
nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 zài qí zhōng 在其中 shū rù 输入 xū yào 需要 de 的 mìng lìng 命令， tā 它 jiù 就 huì 会 xiǎn shì 显示 chū lái 出来， bìng qiě 并且 dài yǒu 带有 kuài jié jiàn 快捷键 de 的 shuō míng 说明。
jué dìng 决定 nín 您 yǔ 与 nín de 您的 qián zài 潜在 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 shì fǒu 是否 kě néng 可能 shì 是 hé shì 合适 de 的 pǐ pèi 匹配 de 的 wéi yī 唯一 fāng shì 方式 jiù shì 就是 tǎn chéng 坦诚 duì huà 对话。
nǐ 你 kě bù kě yǐ 可不可以 bāng 帮 wǒ 我 bǎ 把 zhè ge 这个 bāo guǒ 包裹 shùn lù 顺路 sòng dào 送到 yóu jú 邮局 qù 去？
hé nán shěng 河南省 lín zhōu shì 林州市 jí qí 及其 pí lín 毗邻 de 的 Ān yáng 安阳、 huī xiàn 辉县 děng 等 de 地， shì 是 wǒ guó 我国， yě 也 shì 是 shì jiè shàng 世界上 shí guǎn ái 食管癌 fā bìng lǜ 发病率 hé 和 sǐ wáng lǜ 死亡率 zuì gāo 最高 de 的 dì qū 地区 zhī yī 之一。
jué dìng 决定 zhù wài 驻外 quán quán dài biǎo 全权代表 de 的 rèn miǎn 任免；
hé nán 河南 zhèng zhōu 郑州 de 的 yī 一 suǒ 所 zhōng xué 中学 nèi 内， kǎo shēng 考生 men 们 zài 在 kǎo qián 考前 “ xiù 秀 ” de 的 zhǔn kǎo zhèng 准考证。
jué suàn 决算 bù 不 lòu 漏 xiàng 项， rú hé 如何 de 的 zài 在 gōng chéng liáng 工程量、 qǔ 取 fèi 费、 zǐ mù 子目 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 kòng zhì 控制 zuì wéi 最为 guān jiàn 关键。
hé kǒu 河口 yīng yǔ 英语 shì 是 yīng yǔ 英语 de 的 yì zhǒng 一种 biàn tǐ 变体， jiè yú 介于 biāo zhǔn yīn 标准音 hè 和 lún dūn 伦敦 yīn 音 zhī jiān 之间。
zhè wèi 这位 rě yǎn 惹眼 de 的 zuò jiā 作家 hé 和 píng lùn jiā 评论家， tā 他 de 的 zhèng jiàn 政见 zhèng rú 正如 tā 他 cháng chuān 常穿 de 的 chāo 超 dà bái 大白 chèn shān 衬衫 yí yàng 一样 wén míng 闻名 yú 于 fǎ guó 法国， tā 他 shuō 说 gāi dǎng 该党 yīng gāi 应该 jǐn kuài 尽快 jiě sàn 解散 bìng 并 chóng xīn 重新 mìng míng 命名。
qí 其 bǔ chōng 补充 dào 道， wèi lái 未来 lián méng 联盟 jiāng 将 wèi 为 quán qiú 全球 shì chǎng 市场 dǎ zào 打造 tè shū 特殊 de 的 lǚ yóu tuán 旅游团 dǎ bāo 打包 chǎn pǐn 产品、 jiǔ diàn 酒店、 zū chē 租车、 yóu lún 邮轮、 jī piào yù dìng 机票预订 yǐ jí 以及 duō guó 多国 zǔ hé 组合 de 的 yà zhōu 亚洲 dù jià 度假 zhī lǚ 之旅 chǎn pǐn 产品。
zhè wèi 这位 lā kē lǔ ní yà 拉科鲁尼亚 de 的 hòu wèi 后卫 běn 本 yǒu 友 kě néng 可能 zài 在 jīn nián 今年 yí yuè 一月 yǐ 以 zū jiè 租借 de 的 xíng shì 形势 jiā méng 加盟 yīng chāo 英超 háo mén 豪门 qiè ěr xī 切尔西， dàn shì 但是 què 却 wèi néng 未能 chéng xíng 成行。
nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 nǐ 你 chī 吃 de 的 shí wù 食物 bǐ rú 比如 qiáng huà 强化 rǔ 乳 lèi 类 huò zhě 或者 dòu nǎi 豆奶 lèi 类 shí pǐn 食品， qiáng huà 强化 jú zi zhī 橘子汁， jī dàn 鸡蛋 luǎn huáng 卵黄 zhōng 中 huò dé 获得 wéi tā mìng 维他命 D 。
qí 其 shī 诗 fù yú 富于 zì rán 自然 shū chàng 舒畅 de 的 jiē zòu gǎn 节奏感， zài 在 zì yóu 自由 de 的 kǒu yǔ 口语 zhōng tǐ 中体 xiàn 现 yán jǐn 严谨 de 的 gé lǜ 格律， yán jǐn 严谨 de 的 gé lǜ 格律 zhōng 中 tòu chū 透出 zì rú 自如 huó po 活泼 de 的 qì xī 气息。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子