ประโยคภาษาจีน- 其竞争对手半导体制造商高通公司则正在协助厂家制造多种产品其中包括视频播放器和小型平板电脑分别在年和年年初面世中文句子 (506767) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí 其 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 bàn dǎo tǐ 半导体 zhì zào shāng 制造商 gāo tōng gōng sī 高通公司 zé 则 zhèng zài 正在 xié zhù 协助 chǎng jiā 厂家 zhì zào 制造 20 duō zhǒng 多种 Android chǎn pǐn 产品， qí zhōng bāo kuò 其中包括 shì pín 视频 bō fàng qì 播放器 hé 和 xiǎo xíng 小型 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑， fēn bié 分别 zài 在 2009 nián 年 hé 和 2010 nián 年 nián chū 年初 miàn shì 面世。
Rival semiconductor manufacturer Qualcomm is helping vendors ready more than 20 Android-based products, including video players and small tablet PCs, for release in 2009 and early 2010.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí 其 dá àn 答案 qǔ jué yú 取决于 dāng shì zhě 当事者 yuàn yì 愿意 chéng dān 承担 duō dà 多大 de 的 zé rèn 责任， wán quán 完全 yīn rén ér yì 因人而异。
hé běi shěng 河北省 huái lái 怀来 zhōng yuán 中元 gǔ dài 古代 tiě lǐng 铁岭 zǔ 组 zhǔ yào 主要 wèi 为 yí tào 一套 bīn 滨 qiǎn hǎi 浅海 tàn suān yán yán 碳酸盐岩 chén jī 沉积 zǔ hé 组合。
hé běi shěng 河北省 yù tián xiàn 玉田县 héng lì 恒利 yìn shuā jī xiè 印刷机械 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 jīng guó 经国 jiā 家 xiāng guān 相关 bù mén 部门 pī zhǔn 批准 zhù cè 注册 de 的 qǐ yè 企业。
nǐ 你 zhǐ yòng 只用 bǎ 把 tā 它 sòng huí 送回 pù zi 铺子 yào 要 yā jīn 押金， bié de 别的 hái 还 yòng 用 gàn shá 干啥 ya 呀？
nǐ 你 zhǐ néng 只能 gǎi biàn 改变 nǐ zì jǐ 你自己。
chōng 冲 píng 瓶 jī 机 hé 和 guàn zhuāng jī 灌装机、 guàn zhuāng jī 灌装机 hé 和 fēng gài jī 封盖机 zhī jiān 之间 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 dān dú 单独 de 的 jiā 夹 jǐng 颈 xīng 星 lún 轮 lián jiē 连接。
qí 其 xì tǒng 系统 kě 可 shí xiàn 实现 shuāng pín 双频 dài 带 zhī 之 xìn hào 信号 huí sù 回溯， kě 可 gǎi shàn 改善 chuán shū 传输 xiào néng 效能 bìng 并 tí shēng 提升 chuán shū 传输 zī liào liàng 资料量。
zhè wèi 这位 guān yuán 官员 jiè shào 介绍， qí shí 其实， lì 立 rěn 荏 zǐ 子 tián 田 xiǎo xué 小学 wèi 为 xué sheng 学生 tí gōng 提供 de 的 wǔ cān 午餐 shù liàng 数量 bǐ 比 qí tā 其它 dà duō shù 大多数 xué xiào 学校 dōu 都 yào 要 duō 多。
nǐ 你 zhǐ yào 只要 cóng 从 zhǐ xiāng 纸箱 zǐ 子 lǐ 里 qǔ chū 取出 lái 来， chā shang 插上 diàn yuán 电源， rán hòu 然后 yí qiè 一切 dōu 都 yǐ jīng 已经 wèi 为 nǐ 你 zhuāng hǎo 装好 le 了。
hé běi 河北 tiě 铁 shī 狮 mó jiāng jī 磨浆机 xiè 械 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 bì jiāng 必将 jì wǎng kāi lái 继往开来， yǔ shí jù jìn 与时俱进 xié shǒu 携手 sì hǎi 四海 bīn péng 宾朋 gòng chuāng 共创 měi hǎo 美好 wèi lái 未来！
chōng shéng 冲绳 yì yuán 议员 Ān cì 安次 fù 富 xiū 修 zài 在 guó huì 国会 zhōng 中 tí dào 提到： “ shí zhì jīn rì 时至今日， chōng shéng 冲绳 jū mín 居民 hái shi 还是 měi 每 liǎng 两 zhōu jiù 周就 bì xū 必须 chè lí 撤离 yí cì 一次。
zhè wèi 这位 guān yuán 官员 hái 还 biǎo shì 表示， rèn hé rén 任何人 yǐ 以 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 zuì míng 罪名 bèi 被 pàn xíng 判刑 jiāng 将 bèi 被 shì fàng 释放 de 的 wéi yī 唯一 tiáo jiàn 条件 shì 是 tā men de 他们的 xíng qī 刑期 yǐ 已 jié shù 结束。
nǐ 你 zhǐ yào 只要 shū rù 输入 nǐ de 你的 míng zi 名字， huó 和 zhù zhǐ 住址， wǒ men 我们 fā 发 gè 个 dú kǎ qì 读卡器 gěi 给 nǐ 你， jiù 就 kě yǐ 可以 gǎo dìng 搞定。
hé nán 河南 jìng nèi 境内 fā xiàn 发现 de 的 běi cháo 北朝 cí qì 瓷器 yǒu 有 qīng cí 青瓷、 bái cí 白瓷、 hēi cí 黑瓷 děng 等， qí 其 yáo kǒu 窑口 hé 和 chǎn dì 产地 zhǔ yào 主要 yǒu 有 gǒng xiàn 巩县 tiě jiang 铁匠 lú 炉 cí yáo 瓷窑、 luò yáng 洛阳 “ luò jīng yáo 洛京窑 ” 、 Ān yáng 安阳 xiàng zhōu 相州 yáo 窑 děng 等。
zhè wèi 这位 xiǎo xiǎo 小小 de 的 xìng cún zhě 幸存者 yòu 又 lěng yòu shī 冷又湿， bù tíng 不停 de 地 kū 哭 tí 啼， dàn shì 但是 jīng jiǎn 经检 chá tā bìng 查她并 méi yǒu 没有 shòu shāng 受伤。
jué dìng 决定 yí dàn 一旦 zuò chū 作出， wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 jiù 就 huì 会 wéi rào 围绕 wǒ men 我们 suǒ 所 zuò 作 de 的 xuǎn zé 选择 ér 而 zhǎn kāi 展开， pǔ xiě 谱写 chū 出 yī 一 piān piān 篇篇 gù shì 故事 ─ ─ wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn 很 yǒu yòng 有用 de 的 bǐ yù 比喻。
hé nán 河南 luò yáng 洛阳 de 的 yī 一 zhǐ 只 gǒu 狗 gǒu 狗 shè jì 设计 le 了 yī 一 kuǎn 款 péng sōng 蓬松 fà shì 发式 lái 来 cān jiā 参加 bǐ sài 比赛。
zhè wèi 这位 nián qīng rén 年轻人 zài 在 miàn shì 面试 qián xiān 前先 jiǎn 剪 le 了 tóu fa 头发， rèn zhēn 认真 cā liàng 擦亮 le 了 pí xié 皮鞋， yīn wèi 因为 tā 他 xiǎng 想 sù zào 塑造 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 yìn xiàng 印象。
hé nán shěng 河南省 nán yáng shì 南阳市 shì 是 wǒ guó 我国 zuì dà 最大 de 的 nóng yè 农业 chéng shì 城市， yě 也 shì 是 zhōng xī bù 中西部 dì qū 地区 jí 极 jù 具 dài biǎo xìng 代表性 de 的 bù 不 fā dá dì qū 发达地区。
jué dìng 决定 de 的 hǎo chu 好处 shì 是 bù yán ér yù 不言而喻： gèng 更 guò 过 de 的 zì yóu 自由， gèng dà 更大 de 的 chōng jī lì 冲击力， gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间， gèng 更 shào 少 de 的 yā lì 压力。
hé nán shěng 河南省 tǒng kǎo 统考 yì shù 艺术 215 wén huà kè 文化课 370 néng 能 shàng 上 nà ge 那个 xué xiào 学校 ? 。
jué cè 决策 zhī chí 支持 xì tǒng 系统 cǎi yòng 采用 miàn xiàng 面向 duì xiàng 对象、 jī yú 基于 mó xíng 模型 de 的 gòu jià 构架， jù bèi 具备 wèn 问 tí kù 题库、 zhī shi kù 知识库、 mó xíng 模型 kù 库 hé 和 fāng fǎ 方法 kù 库 děng 等 sì kù 四库 xì tǒng 系统。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yǔ 与 bù tóng 不同 de 的 jiǎo běn 脚本 huǎn chōng qì 缓冲器 gōng zuò 工作， jì zhu 记住 yǐ jīng 已经 dǎo rù 导入 de 的 lèi 类， zhuāng zài 装载 xiàn cún 现存 de 的 jiǎo běn 脚本， jiāng 将 dāng qián 当前 jiǎo běn 脚本 bǎo cún 保存 dào 到 yí gè 一个 wén jiàn 文件 zhōng 中， liú lǎn 浏览 lì shǐ 历史 jì lù 记录， děng děng 等等。
zhè wèi 这位 lǜ shī 律师 zhèng zài 正在 wèi 为 míng tiān 明天 fǎ tíng 法庭 shěn lǐ 审理 de 的 àn jiàn 案件 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
jué sài 决赛 zài 在 liǎng 两 zhǐ 只 bā xī 巴西 qiú duì 球队 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行， zài 在 7 wàn 万 3 qiān míng 千名 qiú mí 球迷 miàn qián 面前， kē lín dì Ān sī 科林蒂安斯 zhàn shèng 战胜 le 了 dá 达 gā mǎ 伽马， chéng gōng 成功 pěng bēi 捧杯。
zhè wèi 这位 tóu shǒu 投手 100 qiú 球 nèi róng 内容 zhōng 中 biāo 飙 chū 出 le 了 shēng yá 生涯 zuì duō 最多 de 的 jiǔ cì 九次 sān zhèn 三振 ràng 让 yáng jī 洋基 zhǐ yǒu 只有 wǔ 五 zhī 支 ān dǎ 安打， yǔ 与 yí cì 一次 sì 四 huài 坏 bǎo sòng 保送。
hé dī 河堤 xià 下， lǜ cǎo rú yīn 绿草如茵， niú yáng 牛羊 chéng qún 成群。
kuàng qiě 况且， wǒ 我 yě 也 bú huì 不会 qù 去 zuò 做 xié zi 鞋子 de 的， yīn wèi 因为 wǒ 我 shòu bù liǎo 受不了 jiāo shuǐ 胶水 de 的 wèi dao 味道。
nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 nǚ rén 女人 de 的 shēng yīn 声音 zhōng tīng 中听 chū 出 lèi shuǐ 泪水， cóng 从 tòng kǔ 痛苦， dào 到 jué jué 决绝， dào 到 píng ān 平安。
hé shuǐ 河水 fàn làn 泛滥， chōng tā 冲塌 le 了 dī àn 堤岸。

ประโยคภาษาจีน
qí 其 dá àn 答案 qǔ jué yú 取决于 dāng shì zhě 当事者 yuàn yì 愿意 chéng dān 承担 duō dà 多大 de 的 zé rèn 责任， wán quán 完全 yīn rén ér yì 因人而异。
hé běi shěng 河北省 huái lái 怀来 zhōng yuán 中元 gǔ dài 古代 tiě lǐng 铁岭 zǔ 组 zhǔ yào 主要 wèi 为 yí tào 一套 bīn 滨 qiǎn hǎi 浅海 tàn suān yán yán 碳酸盐岩 chén jī 沉积 zǔ hé 组合。
hé běi shěng 河北省 yù tián xiàn 玉田县 héng lì 恒利 yìn shuā jī xiè 印刷机械 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 jīng guó 经国 jiā 家 xiāng guān 相关 bù mén 部门 pī zhǔn 批准 zhù cè 注册 de 的 qǐ yè 企业。
nǐ 你 zhǐ yòng 只用 bǎ 把 tā 它 sòng huí 送回 pù zi 铺子 yào 要 yā jīn 押金， bié de 别的 hái 还 yòng 用 gàn shá 干啥 ya 呀？
nǐ 你 zhǐ néng 只能 gǎi biàn 改变 nǐ zì jǐ 你自己。
chōng 冲 píng 瓶 jī 机 hé 和 guàn zhuāng jī 灌装机、 guàn zhuāng jī 灌装机 hé 和 fēng gài jī 封盖机 zhī jiān 之间 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 dān dú 单独 de 的 jiā 夹 jǐng 颈 xīng 星 lún 轮 lián jiē 连接。
qí 其 xì tǒng 系统 kě 可 shí xiàn 实现 shuāng pín 双频 dài 带 zhī 之 xìn hào 信号 huí sù 回溯， kě 可 gǎi shàn 改善 chuán shū 传输 xiào néng 效能 bìng 并 tí shēng 提升 chuán shū 传输 zī liào liàng 资料量。
zhè wèi 这位 guān yuán 官员 jiè shào 介绍， qí shí 其实， lì 立 rěn 荏 zǐ 子 tián 田 xiǎo xué 小学 wèi 为 xué sheng 学生 tí gōng 提供 de 的 wǔ cān 午餐 shù liàng 数量 bǐ 比 qí tā 其它 dà duō shù 大多数 xué xiào 学校 dōu 都 yào 要 duō 多。
nǐ 你 zhǐ yào 只要 cóng 从 zhǐ xiāng 纸箱 zǐ 子 lǐ 里 qǔ chū 取出 lái 来， chā shang 插上 diàn yuán 电源， rán hòu 然后 yí qiè 一切 dōu 都 yǐ jīng 已经 wèi 为 nǐ 你 zhuāng hǎo 装好 le 了。
hé běi 河北 tiě 铁 shī 狮 mó jiāng jī 磨浆机 xiè 械 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 bì jiāng 必将 jì wǎng kāi lái 继往开来， yǔ shí jù jìn 与时俱进 xié shǒu 携手 sì hǎi 四海 bīn péng 宾朋 gòng chuāng 共创 měi hǎo 美好 wèi lái 未来！
chōng shéng 冲绳 yì yuán 议员 Ān cì 安次 fù 富 xiū 修 zài 在 guó huì 国会 zhōng 中 tí dào 提到： “ shí zhì jīn rì 时至今日， chōng shéng 冲绳 jū mín 居民 hái shi 还是 měi 每 liǎng 两 zhōu jiù 周就 bì xū 必须 chè lí 撤离 yí cì 一次。
zhè wèi 这位 guān yuán 官员 hái 还 biǎo shì 表示， rèn hé rén 任何人 yǐ 以 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 zuì míng 罪名 bèi 被 pàn xíng 判刑 jiāng 将 bèi 被 shì fàng 释放 de 的 wéi yī 唯一 tiáo jiàn 条件 shì 是 tā men de 他们的 xíng qī 刑期 yǐ 已 jié shù 结束。
nǐ 你 zhǐ yào 只要 shū rù 输入 nǐ de 你的 míng zi 名字， huó 和 zhù zhǐ 住址， wǒ men 我们 fā 发 gè 个 dú kǎ qì 读卡器 gěi 给 nǐ 你， jiù 就 kě yǐ 可以 gǎo dìng 搞定。
hé nán 河南 jìng nèi 境内 fā xiàn 发现 de 的 běi cháo 北朝 cí qì 瓷器 yǒu 有 qīng cí 青瓷、 bái cí 白瓷、 hēi cí 黑瓷 děng 等， qí 其 yáo kǒu 窑口 hé 和 chǎn dì 产地 zhǔ yào 主要 yǒu 有 gǒng xiàn 巩县 tiě jiang 铁匠 lú 炉 cí yáo 瓷窑、 luò yáng 洛阳 “ luò jīng yáo 洛京窑 ” 、 Ān yáng 安阳 xiàng zhōu 相州 yáo 窑 děng 等。
zhè wèi 这位 xiǎo xiǎo 小小 de 的 xìng cún zhě 幸存者 yòu 又 lěng yòu shī 冷又湿， bù tíng 不停 de 地 kū 哭 tí 啼， dàn shì 但是 jīng jiǎn 经检 chá tā bìng 查她并 méi yǒu 没有 shòu shāng 受伤。
jué dìng 决定 yí dàn 一旦 zuò chū 作出， wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 jiù 就 huì 会 wéi rào 围绕 wǒ men 我们 suǒ 所 zuò 作 de 的 xuǎn zé 选择 ér 而 zhǎn kāi 展开， pǔ xiě 谱写 chū 出 yī 一 piān piān 篇篇 gù shì 故事 ─ ─ wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn 很 yǒu yòng 有用 de 的 bǐ yù 比喻。
hé nán 河南 luò yáng 洛阳 de 的 yī 一 zhǐ 只 gǒu 狗 gǒu 狗 shè jì 设计 le 了 yī 一 kuǎn 款 péng sōng 蓬松 fà shì 发式 lái 来 cān jiā 参加 bǐ sài 比赛。
zhè wèi 这位 nián qīng rén 年轻人 zài 在 miàn shì 面试 qián xiān 前先 jiǎn 剪 le 了 tóu fa 头发， rèn zhēn 认真 cā liàng 擦亮 le 了 pí xié 皮鞋， yīn wèi 因为 tā 他 xiǎng 想 sù zào 塑造 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 yìn xiàng 印象。
hé nán shěng 河南省 nán yáng shì 南阳市 shì 是 wǒ guó 我国 zuì dà 最大 de 的 nóng yè 农业 chéng shì 城市， yě 也 shì 是 zhōng xī bù 中西部 dì qū 地区 jí 极 jù 具 dài biǎo xìng 代表性 de 的 bù 不 fā dá dì qū 发达地区。
jué dìng 决定 de 的 hǎo chu 好处 shì 是 bù yán ér yù 不言而喻： gèng 更 guò 过 de 的 zì yóu 自由， gèng dà 更大 de 的 chōng jī lì 冲击力， gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间， gèng 更 shào 少 de 的 yā lì 压力。
hé nán shěng 河南省 tǒng kǎo 统考 yì shù 艺术 215 wén huà kè 文化课 370 néng 能 shàng 上 nà ge 那个 xué xiào 学校 ? 。
jué cè 决策 zhī chí 支持 xì tǒng 系统 cǎi yòng 采用 miàn xiàng 面向 duì xiàng 对象、 jī yú 基于 mó xíng 模型 de 的 gòu jià 构架， jù bèi 具备 wèn 问 tí kù 题库、 zhī shi kù 知识库、 mó xíng 模型 kù 库 hé 和 fāng fǎ 方法 kù 库 děng 等 sì kù 四库 xì tǒng 系统。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yǔ 与 bù tóng 不同 de 的 jiǎo běn 脚本 huǎn chōng qì 缓冲器 gōng zuò 工作， jì zhu 记住 yǐ jīng 已经 dǎo rù 导入 de 的 lèi 类， zhuāng zài 装载 xiàn cún 现存 de 的 jiǎo běn 脚本， jiāng 将 dāng qián 当前 jiǎo běn 脚本 bǎo cún 保存 dào 到 yí gè 一个 wén jiàn 文件 zhōng 中， liú lǎn 浏览 lì shǐ 历史 jì lù 记录， děng děng 等等。
zhè wèi 这位 lǜ shī 律师 zhèng zài 正在 wèi 为 míng tiān 明天 fǎ tíng 法庭 shěn lǐ 审理 de 的 àn jiàn 案件 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
jué sài 决赛 zài 在 liǎng 两 zhǐ 只 bā xī 巴西 qiú duì 球队 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行， zài 在 7 wàn 万 3 qiān míng 千名 qiú mí 球迷 miàn qián 面前， kē lín dì Ān sī 科林蒂安斯 zhàn shèng 战胜 le 了 dá 达 gā mǎ 伽马， chéng gōng 成功 pěng bēi 捧杯。
zhè wèi 这位 tóu shǒu 投手 100 qiú 球 nèi róng 内容 zhōng 中 biāo 飙 chū 出 le 了 shēng yá 生涯 zuì duō 最多 de 的 jiǔ cì 九次 sān zhèn 三振 ràng 让 yáng jī 洋基 zhǐ yǒu 只有 wǔ 五 zhī 支 ān dǎ 安打， yǔ 与 yí cì 一次 sì 四 huài 坏 bǎo sòng 保送。
hé dī 河堤 xià 下， lǜ cǎo rú yīn 绿草如茵， niú yáng 牛羊 chéng qún 成群。
kuàng qiě 况且， wǒ 我 yě 也 bú huì 不会 qù 去 zuò 做 xié zi 鞋子 de 的， yīn wèi 因为 wǒ 我 shòu bù liǎo 受不了 jiāo shuǐ 胶水 de 的 wèi dao 味道。
nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 nǚ rén 女人 de 的 shēng yīn 声音 zhōng tīng 中听 chū 出 lèi shuǐ 泪水， cóng 从 tòng kǔ 痛苦， dào 到 jué jué 决绝， dào 到 píng ān 平安。
hé shuǐ 河水 fàn làn 泛滥， chōng tā 冲塌 le 了 dī àn 堤岸。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子