ประโยคภาษาจีน- 河南大学的高友朋音译教授在光明日报上发表的保护春节的声明一文中说春节正被西方文化攻击中文句子 (506993) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hé nán dà xué 河南大学 de 的 gāo 高 yǒu péng 友朋（ yīn yì 音译） jiào shòu 教授 zài 在 guāng míng rì bào 光明日报 shàng 上 fā biǎo 发表 de 的 “ bǎo hù 保护 chūn jié 春节 de 的 shēng míng 声明 ” yī wén 一文 zhōng 中 shuō 说， chūn jié 春节 zhèng 正 bèi 被 xī fāng wén huà 西方文化 gōng jī 攻击。
"It is being attacked by Western culture, " Henan University Professor Gao Youpeng wrote this week in the official Guangming Daily, issuing what he called a "declaration to protect Spring Festival".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hé nán 河南 guān dù 官渡 jí tuán 集团 shì 是 yì jiā 一家 cóng shì 从事 dì chǎn 地产、 lǚ yóu 旅游、 yī yào 医药 pèi sòng 配送、 cān yǐn yú lè 餐饮娱乐、 jiǔ diàn 酒店 fú wù 服务 děng 等 xiàng mù 项目 de 的 jí tuán huà 集团化 gōng sī 公司。
hé nán 河南 xīn xiāng shì 新乡市 nóng cūn 农村 shèng yú láo dòng lì 剩余劳动力 zhuǎn yí 转移 de 的 qíng kuàng 情况， kě yǐ 可以 cóng 从 yí gè 一个 cè miàn 侧面 fǎn yìng 反映 chū 出 wǒ guó 我国 nóng cūn 农村 shèng yú láo dòng lì 剩余劳动力 zhuǎn yí 转移 de 的 zhuàng kuàng 状况 hé 和 tè diǎn 特点。
qí 其 jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 jiē shōu 接收 tiān xiàn 天线 méi yǒu 没有 xìn hào 信号 kě yǐ 可以 jiē shōu 接收 — — huò zhě 或者 bǎo shǒu 保守 de 地 shuō 说， zhǐ néng 只能 jiē shōu 接收 dà fú 大幅 jiǎn ruò 减弱 de 的 xìn hào 信号。
qí 其 jiē guǒ 结果 shì 是 yí gè 一个 jí 集 huà xué 化学 gōng yì 工艺 shì 是 yòng lái 用来 zhì zào 制造 dú pǐn 毒品， rú 如 zǐ shān chún 紫杉醇， zhǔ jī 主机， yě 也 rú 如 shā jūn jì 杀菌剂 fù zá 复杂 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质。
zhè wèi 这位 ní rì lì yà 尼日利亚 wài yuán 外援 gào su 告诉 jiā xiāng 家乡 de 的《 kāi qiú 开球》 zá zhì 杂志， tā 他 qī dài 期待 wèi lái 未来 wèi 为 yīng chāo 英超 xīn kē 新科 guàn jūn 冠军 qiè ěr xī 切尔西 ér 而 zhàn 战。
nǐ 你 zhǐ xū 只需 jiù 就 qīng xié dù 倾斜度、 sè diào 色调、 yuán jiǎo 圆角 huò 或 yīn yǐng 阴影 shǔ xìng 属性 biān xiě 编写 jǐ 几 xíng 行 dài mǎ 代码 jiù 就 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 zǔ jiàn 组件 yàng shì 样式 ér 而 wú xū 无需 kāi fā 开发 fù zá 复杂 de 的 ComponentUI lèi 类。
jué dìng 决定 le 了 zhī hòu 之后 wǒ 我 kāi shǐ 开始 fēng kuáng 疯狂 de 地 kàn 看 xiǎo shuō 小说， shuō shì 说是 wèi le 为了 bǔ cháng 补偿 yě hǎo 也好 zuì hòu de wǎn cān 最后的晚餐 yě bà 也罢 zǒng zhī 总之 wǒ 我 kàn 看 dé 得 hūn tiān hēi dì 昏天黑地。
hé 河 nán xīn 南新 cài gě líng 蔡葛陵 chǔ mù 楚墓， shì 是 jìn nián lái 近年来 huái hé liú yù 淮河流域 kǎo gǔ 考古 zhōng xīn 中新 fā xiàn 发现 de 的 yī zuò 一座 zhàn guó 战国 zhōng qī 中期 dà xíng 大型 mù zàng 墓葬。
hé nán 河南 luò hé shì 漯河市 zhào líng zhèn 召陵镇 jìn rì 近日 shàng yǎn 上演 le 了 yī 一 chū 出 “ rén 人 niú qíng 牛情 wèi liǎo 未了 ” ， wèi 为 nǎi niú 奶牛 kāi 开 zhuī dào huì 追悼会、 zuò 做 fǎ shì 法事。
nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 zài 在 rù 入 qǐn 寝 qián 前 zài 在 nǐ 你 jū zhù 居住 de 的 fù jìn 附近 màn bù 漫步 xián tíng 闲庭。
zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 wáng zǐ 王子 shēng chēng 声称 yǒu quán 有权 huò dé 获得 wáng wèi 王位， cóng ér 从而 fā dòng 发动 le 了 yī 一 cháng 场 zhàn zhēng 战争。
hé nán 河南 dēng fēng 登封 méi tián 煤田 gào 郜 chéng 城 jǐng tián 井田 èr 二 1 méi céng 煤层 dǐng bǎn 顶板 wèi 为 huá dòng 滑动 gòu zào 构造 xíng chéng 形成 de 的 gòu zào 构造 yán 岩。
qí 其 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， xiàn 现 yǒu de 有的 gè zhǒng 各种 kuān zhǎn 宽展 mó xíng 模型 de 的 yù bào 预报 jīng dù 精度 bù néng 不能 mǎn zú 满足 xū yào 需要。
jué dìng 决定 fēng shī rè 风湿热 hé 和 fēng xīn bìng 风心病 yì gǎn xìng 易感性 de 的 yīn sù 因素 bú dàn 不但 yǔ 与 liàn qiú jūn 链球菌 de 的 jiē chù 接触 jí 及 liàn qiú jūn 链球菌 gǎn rǎn 感染 hòu 后 de 的 yù fáng 预防 yǒu guān 有关， ér qiě 而且 yǔ 与 gè tǐ 个体 zì shēn 自身 de 的 miǎn yì 免疫 yí chuán 遗传 yì gǎn xìng 易感性 yǒu guān 有关。
hé nán shěng 河南省 shěng zhǎng 省长 guō gēng mào 郭庚茂 yǐ 已 gǎn fù 赶赴 xiàn chǎng 现场 zhǐ huī 指挥 qiǎng xiǎn jiù yuán 抢险救援。
qí 其 zōng hé 综合 shè shī 设施 hái yǒu 还有 Ōu zhōu 欧洲 zuì dà 最大 de 的 tiān wén guǎn 天文馆， IMAX diàn yǐng yuàn 电影院 hé 和 yí gè 一个 gē jù yuàn 歌剧院。
hé nán shěng 河南省 jì shēng 计生 guān yuán 官员 guō 郭 shì zhōng 世忠 yì tiān 一天 wǎn shang 晚上 zài 在 gē tīng 歌厅 chàng gē 唱歌 shí 时 yīn 因 yǐn jiǔ 饮酒 guò liàng 过量 zào chéng 造成 nǎo yì xuè 脑溢血 ér 而 sǐ wáng 死亡。
qí 其 wǎng zhàn 网站 shàng 上 yǒu 有 rú xià 如下 duó 夺 rén 人 yǎn qiú 眼球 de 的 miáo shù 描述： ” shí tuō kēi màn 什托克曼 chāo qián 超前 de 的 shè jì lǐ niàn 设计理念： yí gè 一个 fú dòng 浮动 de 的， kě 可 fēn lí 分离 de 的 wéi gān 桅杆， néng gòu 能够 duǒ kāi 躲开 gè zhǒng gè yàng 各种各样 yóu yí bú dìng 游移不定 de 的 zǒng jì 总计 2 bǎi wàn dūn 百万吨 zuǒ yòu 左右 de 的 bīng shān 冰山。
zhè wèi 这位 lǜ shī 律师 měi dāng 每当 chén 沉 sī shí 思时 biàn 便 cuō 撮 jǐn 紧 sāi bāng zi 腮帮子。
hé 河 hé 和 tā 它 de 的 nà gòng 纳贡 zhě 者 zhèng zài 正在 dào dá 到达 jué dǐng 绝顶 tā men de 他们的 àn 岸。
qí 其 yíng yǎng 营养 niè 蘖 shǔ 数 yǔ 与 shēng zhí 生殖 niè 蘖 shǔ 数 zài 在 zǐ shí 籽实 chéng shú qī 成熟期 gāo yú 高于 kāi huā qī 开花期。
kuàng qiě 况且 hái yǒu 还有 “ fēi 非 wǒ 我 fā míng 发明（ Not-Invented-Here ） ” zōng hé zhèng 综合症， huì 会 ràng 让 tuán duì 团队 pái chì 排斥 zhòng yòng 重用 bié ren 别人 kāi fā 开发 de 的 zǔ jiàn 组件， piān hào 偏好 zì jǐ 自己 lìng qǐ lú zào 另起炉灶。
hé chuáng 河床 de 的 dà bù fen 大部分 ní tǔ 泥土 dōu 都 shì 是 duō nián lái 多年来 cóng 从 shān shàng 山上 chōng shuā 冲刷 xià lai 下来 de 的。
yě jīn 冶金 chǎng kuàng 厂矿 shū sòng 输送 fèi shuǐ 废水 de 的 lí xīn 离心 shuǐ bèng 水泵 cháng huì 常会 zài 在 dī xiào 低效 qū 区 gōng zuò 工作。
nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 qiáng huà 强化 shí wù 食物 zhōng 中 shè qǔ 摄取 wéi shēng sù 维生素 D ， rú 如 chéng zhī 橙汁 hè 和 niú nǎi 牛奶。
qí 其 yǔ yán 语言 fēng gé 风格 pō 颇 yǒu 有 yùn lǜ 韵律， qián hòu 前后 duì zhàng 对仗， wán měi 完美 de 地 biǎo dá 表达 le 了 zài 在 nà 那 jīng rén zhī jǔ 惊人之举 de 的 lì shǐ 历史 shí kè 时刻 de 的 xīn qíng 心情 yǔ qì 语气。
lěng què 冷却 jì shù 技术 hái 还 dá bú dào 达不到 yìng yòng 应用 yú 于 60 wǎ tè 瓦特 dāng liàng 当量 de 的 shuǐ píng 水平。
hé liú 河流 zài 在 bào yǔ 暴雨 jì jié 季节 chōng pò 冲破 dī àn 堤岸， xíng chéng 形成 xīn 新 de 的 hé dào 河道。
qí 其 tōng cháng 通常 shì 是 yòng zuò 用作 bèi jǐng 背景 tú àn 图案， zài 在 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 de 的 tè sè 特色 bù fen 部分 qǐ dào 起到 huà lóng diǎn jīng 画龙点睛 zhī 之 xiào 效。
lěng zhàn 冷战 de 的 yuǎn yīn 远因 zé 则 yuán yú 源于 dōng xī fāng 东西方 shè huì 社会 de 的 yì shí xíng tài 意识形态 chā yì 差异 .

ประโยคภาษาจีน
hé nán 河南 guān dù 官渡 jí tuán 集团 shì 是 yì jiā 一家 cóng shì 从事 dì chǎn 地产、 lǚ yóu 旅游、 yī yào 医药 pèi sòng 配送、 cān yǐn yú lè 餐饮娱乐、 jiǔ diàn 酒店 fú wù 服务 děng 等 xiàng mù 项目 de 的 jí tuán huà 集团化 gōng sī 公司。
hé nán 河南 xīn xiāng shì 新乡市 nóng cūn 农村 shèng yú láo dòng lì 剩余劳动力 zhuǎn yí 转移 de 的 qíng kuàng 情况， kě yǐ 可以 cóng 从 yí gè 一个 cè miàn 侧面 fǎn yìng 反映 chū 出 wǒ guó 我国 nóng cūn 农村 shèng yú láo dòng lì 剩余劳动力 zhuǎn yí 转移 de 的 zhuàng kuàng 状况 hé 和 tè diǎn 特点。
qí 其 jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 jiē shōu 接收 tiān xiàn 天线 méi yǒu 没有 xìn hào 信号 kě yǐ 可以 jiē shōu 接收 — — huò zhě 或者 bǎo shǒu 保守 de 地 shuō 说， zhǐ néng 只能 jiē shōu 接收 dà fú 大幅 jiǎn ruò 减弱 de 的 xìn hào 信号。
qí 其 jiē guǒ 结果 shì 是 yí gè 一个 jí 集 huà xué 化学 gōng yì 工艺 shì 是 yòng lái 用来 zhì zào 制造 dú pǐn 毒品， rú 如 zǐ shān chún 紫杉醇， zhǔ jī 主机， yě 也 rú 如 shā jūn jì 杀菌剂 fù zá 复杂 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质。
zhè wèi 这位 ní rì lì yà 尼日利亚 wài yuán 外援 gào su 告诉 jiā xiāng 家乡 de 的《 kāi qiú 开球》 zá zhì 杂志， tā 他 qī dài 期待 wèi lái 未来 wèi 为 yīng chāo 英超 xīn kē 新科 guàn jūn 冠军 qiè ěr xī 切尔西 ér 而 zhàn 战。
nǐ 你 zhǐ xū 只需 jiù 就 qīng xié dù 倾斜度、 sè diào 色调、 yuán jiǎo 圆角 huò 或 yīn yǐng 阴影 shǔ xìng 属性 biān xiě 编写 jǐ 几 xíng 行 dài mǎ 代码 jiù 就 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 zǔ jiàn 组件 yàng shì 样式 ér 而 wú xū 无需 kāi fā 开发 fù zá 复杂 de 的 ComponentUI lèi 类。
jué dìng 决定 le 了 zhī hòu 之后 wǒ 我 kāi shǐ 开始 fēng kuáng 疯狂 de 地 kàn 看 xiǎo shuō 小说， shuō shì 说是 wèi le 为了 bǔ cháng 补偿 yě hǎo 也好 zuì hòu de wǎn cān 最后的晚餐 yě bà 也罢 zǒng zhī 总之 wǒ 我 kàn 看 dé 得 hūn tiān hēi dì 昏天黑地。
hé 河 nán xīn 南新 cài gě líng 蔡葛陵 chǔ mù 楚墓， shì 是 jìn nián lái 近年来 huái hé liú yù 淮河流域 kǎo gǔ 考古 zhōng xīn 中新 fā xiàn 发现 de 的 yī zuò 一座 zhàn guó 战国 zhōng qī 中期 dà xíng 大型 mù zàng 墓葬。
hé nán 河南 luò hé shì 漯河市 zhào líng zhèn 召陵镇 jìn rì 近日 shàng yǎn 上演 le 了 yī 一 chū 出 “ rén 人 niú qíng 牛情 wèi liǎo 未了 ” ， wèi 为 nǎi niú 奶牛 kāi 开 zhuī dào huì 追悼会、 zuò 做 fǎ shì 法事。
nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 zài 在 rù 入 qǐn 寝 qián 前 zài 在 nǐ 你 jū zhù 居住 de 的 fù jìn 附近 màn bù 漫步 xián tíng 闲庭。
zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 wáng zǐ 王子 shēng chēng 声称 yǒu quán 有权 huò dé 获得 wáng wèi 王位， cóng ér 从而 fā dòng 发动 le 了 yī 一 cháng 场 zhàn zhēng 战争。
hé nán 河南 dēng fēng 登封 méi tián 煤田 gào 郜 chéng 城 jǐng tián 井田 èr 二 1 méi céng 煤层 dǐng bǎn 顶板 wèi 为 huá dòng 滑动 gòu zào 构造 xíng chéng 形成 de 的 gòu zào 构造 yán 岩。
qí 其 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， xiàn 现 yǒu de 有的 gè zhǒng 各种 kuān zhǎn 宽展 mó xíng 模型 de 的 yù bào 预报 jīng dù 精度 bù néng 不能 mǎn zú 满足 xū yào 需要。
jué dìng 决定 fēng shī rè 风湿热 hé 和 fēng xīn bìng 风心病 yì gǎn xìng 易感性 de 的 yīn sù 因素 bú dàn 不但 yǔ 与 liàn qiú jūn 链球菌 de 的 jiē chù 接触 jí 及 liàn qiú jūn 链球菌 gǎn rǎn 感染 hòu 后 de 的 yù fáng 预防 yǒu guān 有关， ér qiě 而且 yǔ 与 gè tǐ 个体 zì shēn 自身 de 的 miǎn yì 免疫 yí chuán 遗传 yì gǎn xìng 易感性 yǒu guān 有关。
hé nán shěng 河南省 shěng zhǎng 省长 guō gēng mào 郭庚茂 yǐ 已 gǎn fù 赶赴 xiàn chǎng 现场 zhǐ huī 指挥 qiǎng xiǎn jiù yuán 抢险救援。
qí 其 zōng hé 综合 shè shī 设施 hái yǒu 还有 Ōu zhōu 欧洲 zuì dà 最大 de 的 tiān wén guǎn 天文馆， IMAX diàn yǐng yuàn 电影院 hé 和 yí gè 一个 gē jù yuàn 歌剧院。
hé nán shěng 河南省 jì shēng 计生 guān yuán 官员 guō 郭 shì zhōng 世忠 yì tiān 一天 wǎn shang 晚上 zài 在 gē tīng 歌厅 chàng gē 唱歌 shí 时 yīn 因 yǐn jiǔ 饮酒 guò liàng 过量 zào chéng 造成 nǎo yì xuè 脑溢血 ér 而 sǐ wáng 死亡。
qí 其 wǎng zhàn 网站 shàng 上 yǒu 有 rú xià 如下 duó 夺 rén 人 yǎn qiú 眼球 de 的 miáo shù 描述： ” shí tuō kēi màn 什托克曼 chāo qián 超前 de 的 shè jì lǐ niàn 设计理念： yí gè 一个 fú dòng 浮动 de 的， kě 可 fēn lí 分离 de 的 wéi gān 桅杆， néng gòu 能够 duǒ kāi 躲开 gè zhǒng gè yàng 各种各样 yóu yí bú dìng 游移不定 de 的 zǒng jì 总计 2 bǎi wàn dūn 百万吨 zuǒ yòu 左右 de 的 bīng shān 冰山。
zhè wèi 这位 lǜ shī 律师 měi dāng 每当 chén 沉 sī shí 思时 biàn 便 cuō 撮 jǐn 紧 sāi bāng zi 腮帮子。
hé 河 hé 和 tā 它 de 的 nà gòng 纳贡 zhě 者 zhèng zài 正在 dào dá 到达 jué dǐng 绝顶 tā men de 他们的 àn 岸。
qí 其 yíng yǎng 营养 niè 蘖 shǔ 数 yǔ 与 shēng zhí 生殖 niè 蘖 shǔ 数 zài 在 zǐ shí 籽实 chéng shú qī 成熟期 gāo yú 高于 kāi huā qī 开花期。
kuàng qiě 况且 hái yǒu 还有 “ fēi 非 wǒ 我 fā míng 发明（ Not-Invented-Here ） ” zōng hé zhèng 综合症， huì 会 ràng 让 tuán duì 团队 pái chì 排斥 zhòng yòng 重用 bié ren 别人 kāi fā 开发 de 的 zǔ jiàn 组件， piān hào 偏好 zì jǐ 自己 lìng qǐ lú zào 另起炉灶。
hé chuáng 河床 de 的 dà bù fen 大部分 ní tǔ 泥土 dōu 都 shì 是 duō nián lái 多年来 cóng 从 shān shàng 山上 chōng shuā 冲刷 xià lai 下来 de 的。
yě jīn 冶金 chǎng kuàng 厂矿 shū sòng 输送 fèi shuǐ 废水 de 的 lí xīn 离心 shuǐ bèng 水泵 cháng huì 常会 zài 在 dī xiào 低效 qū 区 gōng zuò 工作。
nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 qiáng huà 强化 shí wù 食物 zhōng 中 shè qǔ 摄取 wéi shēng sù 维生素 D ， rú 如 chéng zhī 橙汁 hè 和 niú nǎi 牛奶。
qí 其 yǔ yán 语言 fēng gé 风格 pō 颇 yǒu 有 yùn lǜ 韵律， qián hòu 前后 duì zhàng 对仗， wán měi 完美 de 地 biǎo dá 表达 le 了 zài 在 nà 那 jīng rén zhī jǔ 惊人之举 de 的 lì shǐ 历史 shí kè 时刻 de 的 xīn qíng 心情 yǔ qì 语气。
lěng què 冷却 jì shù 技术 hái 还 dá bú dào 达不到 yìng yòng 应用 yú 于 60 wǎ tè 瓦特 dāng liàng 当量 de 的 shuǐ píng 水平。
hé liú 河流 zài 在 bào yǔ 暴雨 jì jié 季节 chōng pò 冲破 dī àn 堤岸， xíng chéng 形成 xīn 新 de 的 hé dào 河道。
qí 其 tōng cháng 通常 shì 是 yòng zuò 用作 bèi jǐng 背景 tú àn 图案， zài 在 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 de 的 tè sè 特色 bù fen 部分 qǐ dào 起到 huà lóng diǎn jīng 画龙点睛 zhī 之 xiào 效。
lěng zhàn 冷战 de 的 yuǎn yīn 远因 zé 则 yuán yú 源于 dōng xī fāng 东西方 shè huì 社会 de 的 yì shí xíng tài 意识形态 chā yì 差异 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子