ประโยคภาษาจีน- 这位广受欢迎的纸品推销员以自身经历验证了上述研究结果尽管对工作漠不关心但哈本特却以聪明的为人处事在公司迅速窜升中文句子 (507304) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè wèi 这位 guǎng 广 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 zhǐ pǐn 纸品 tuī xiāo yuán 推销员 yǐ 以 zì shēn 自身 jīng lì 经历 yàn zhèng 验证 le 了 shàng shù 上述 yán jiū jié guǒ 研究结果： jǐn guǎn 尽管 duì 对 gōng zuò 工作 mò bù guān xīn 漠不关心， dàn 但 hā 哈 běn tè 本特 què 却 yǐ 以 cōng ming 聪明 de 的 “ wéi rén chù shì 为人处事 ” zài 在 DunderMifflin gōng sī 公司 xùn sù 迅速 cuàn shēng 窜升。
The popular paper salesman proves the study’s point, rising fast on the Dunder Mifflin organization chart with his smart “people skills, ” despite his indifference to his job.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè wèi 这位 qiáng lì 强力 shā shǒu 杀手 kāi chǎng 开场 dì yī 第一 fēn zhōng 分钟 jiù 就 dòng chuān 洞穿 le 了 zhǔ duì 主队 de 的 dà mén 大门， xià bàn cháng 下半场 de 的 jìn qiú 进球 bāng zhù 帮助 kè duì 客队 cóng 从 pǔ lái dé 普莱德 gōng yuán 公园 dài zǒu 带走 sān fēn 三分。
zhè wèi 这位 yǐng xīng 影星 dēng shàng 登上 wǔ tái 舞台 shí 时 shòu dào 受到 rén men 人们 de 的 rè liè 热烈 huān hū 欢呼。
hé nán shěng 河南省 zhèng zhōu 郑州 zhèng zài 正在 xiū jiàn 修建 de 的 yī zuò 一座 qiáo liáng 桥梁。
hé nán 河南 yù jù 豫剧 shì 是 “ chàng niàn 唱念 zuò 做 dǎ 打 ” bìng zhòng 并重 de 的、 jù yǒu 具有 duō yuán 多元 tè zhēng 特征 de 的 xì jù 戏剧 yīn yuè 音乐。
nǐ 你 kě yǐ 可以 bù 不 xǐ huan 喜欢 tā 他， dàn 但 nǐ 你 bù dé bù 不得不 pèi fú 佩服 tā 他 nà zhǒng 那种 jiān rèn bù bá 坚韧不拔 de 的 jīng shén 精神。
qí 其 wǎng zhàn 网站 shàng 上 yōng yǒu 拥有 cǎi sè tú piàn 彩色图片 de 的 gǔ kē 古柯， dòu kòu 豆蔻 hé 和 kē lā 科拉 jiān guǒ 坚果， lián tóng 连同 qí tā 其他 guān jiàn 关键 de 的 “ tiān rán 天然 ” chéng fèn 成分。
qí 其 bèi hòu 背后 de 的 xiǎng fǎ 想法 shì 是， wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 yī 一 duàn 段 yīn yuè 音乐 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 de 的 shǔ xìng 属性 — — wèi shén me 为什么 bù 不 lì yòng 利用 yīn yuè 音乐 piàn duàn 片段 zhī jiān 之间 de 的 xiāng sì xìng 相似性 zuò 做 yí gè 一个 yīn lè tuī jiàn 音乐推荐 xì tǒng 系统 ne 呢？
jué yì 决议 qiáng diào 强调 Ā lā bó guó jiā lián méng 阿拉伯国家联盟 jūn shì 军事 xíng dòng 行动 de 的 bì yào xìng 必要性 yǐ jí 以及 tè bié 特别 zhǐ chū 指出 Ā lā bó guó jiā 阿拉伯国家 qiǎng pò 强迫 cù shǐ 促使 jīn fēi qū 禁飞区 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 zhòng yào 重要 jué sè 角色。
zhè wèi 这位 zǒng tǒng 总统 bù gāi 不该 zài 在 bái gōng 白宫 hé 和 guó huì 国会 de 的 mì shì 密室 zhōng 中 yǔ 与 jì dé lì yì zhě 既得利益者 tán pàn 谈判， ér 而 yīng gāi 应该 xiàng 向 měi guó rén mín 美国人民 tí chū 提出 yí gè 一个 lián guàn 连贯 de 的 jì huà 计划。
hé kǒu 河口 chén jī 沉积 le 了 yū ní 淤泥。
jué fēi ǒu rán 决非偶然 de 的 shì 是， sì yáng 泗阳 yīn 因 cháng qī 长期 zuò wéi 作为 yóu 由 liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 guó jì 国际 yáng shù 杨树 wěi yuán huì 委员会 tuī dòng 推动 hè 和 yóu 由 yì dà lì 意大利 tí gōng 提供 de 的 guó jì 国际 zhòng zhì 种质 zī yuán 资源、 kē xué zhī shi 科学知识 hè 和 jì shù zhuàn ràng 技术转让 de 的 chéng gōng 成功 diǎn xíng 典型 ér 而 wén míng 闻名。
kuàng qiě 况且 wǒ 我 zhī qián 之前 yě 也 xiě 写 guò 过， wǒ 我 yàn wù 厌恶 de 的 zhǐ shì 只是 nà xiē 那些 róu lìn 蹂躏 nüè dài 虐待 nǚ xìng 女性 hé 和 ér tóng 儿童、 yǐ jí 以及 nà xiē 那些 bù 不 qù 去 zhì zhǐ 制止 tā rén 他人 de 的 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 de 的 nán rén 男人。
nǐ 你 kě yǐ 可以 mǎi 买 yí gè 一个 diàn shuǐ hú 电水壶（ 100 yuán 元 zuǒ yòu 左右） hé 和 yí gè 一个 nuǎn shuǐ píng 暖水瓶， měi tiān 每天 shāo 烧 hǎo 好 kāi shuǐ 开水 bèi yòng 备用。
kuàng qiě 况且， xiān sheng men 先生们， wǒ men 我们 yě 也 bú huì 不会 gū jūn zuò zhàn 孤军作战。
hé àn 河岸 jué dī 决堤 hòu 后 , tián dì 田地 zāo 遭 hóng shuǐ 洪水 yān mò 淹没。
zhè wèi 这位 bào 报 liào 料 rén 人 hái shuō 还说， méi sēn 梅森 zhī suǒ yǐ 之所以 tóng 同 méi tǐ 媒体 kāi wán xiào 开玩笑， shì 是 yīn wèi 因为 “ tā 他 céng 曾 yí dù 一度 xiǎng 想 dāng yǎn yuán 当演员， tā 他 yǒu le 有了 zhè me 这么 gè 个 wǔ tái 舞台， zì rán 自然 shì 是 dāng rén bú ràng 当仁不让。 ”
qí 其 guī 规 xī mén bào 西门豹 cí 祠 xī 西 yuán 原 shàng 上 wèi 为 shòu líng 寿陵， yīn 因 gāo 高 wèi 为 jī 基， bù 不 fēng 封 bù 不 shù 树。
nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 tài yuán 太原 huò zhě 或者 píng yáo 平遥 dào dá 到达 lǐ jiā shān 李家山， chuān guò 穿过 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 lí shí 离石 de 的 xiǎo zhèn 小镇， hái yǒu 还有 yí gè 一个 gǔ shí hou 古时候 de 的 mào yì qū 贸易区 qì 碛 kǒu 口。
lěng dòng 冷冻 fǎ 法 tuō yán 脱盐 jì shù 技术 jù yǒu 具有 dī 低 néng hào 能耗， shǎo 少 wū rǎn 污染、 fǔ shí 腐蚀 jiē 结 gòu 垢 qīng 轻 děng 等 yōu diǎn 优点， shì 是 yì zhǒng 一种 hěn 很 yǒu 有 fā zhǎn qián tú 发展前途 de 的 tuō yán 脱盐 fāng fǎ 方法。
hé shā 河沙 huó 和 hóng tǔ 红土 de 的 hùn hé 混合 jī zhì 基质 yōu yú 优于 zhēn zhū yán 珍珠岩 huó 和 fǔ zhí tǔ 腐殖土 de 的 hùn hé 混合 jī zhì 基质；
zhè wèi 这位 jiào shòu 教授 kān chēng 堪称 wéi rén shī biǎo 为人师表。
hé liú 河流 jí 及 shā zhōu 沙洲 xiàng 相 fēn 分 bù yú 布于 pén dì 盆地 zhōng bù 中部， jí 即 qú xiàn 衢县 hé 和 lóng yóu 龙游 zhī jiān 之间 de 的 qū duàn 区段；
zhè wèi 这位 xīn 新 shì zhǎng 市长 dā ying 答应 bǎ 把 zhè xiē 这些 huài dàn 坏蛋 cóng 从 shì zhèng fǔ 市政府 zhōng 中 qīng chú 清除 chū qù 出去。
nǐ 你 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zēng qiáng 增强 xìng néng 性能 de 的 suǒ yǐn 索引 tì huàn 替换 wú yòng 无用 suǒ yǐn 索引 ma 吗？
qí jiān 其间 lì jīng 历经 bǎi 百 yú nián 余年， cān yù 参与 biān xiū 编修 rén yuán 人员 zhòng duō 众多， shè jí 涉及 nèi róng 内容 shí fēn 十分 fēng fù 丰富、 guǎng fàn 广泛， duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 yán jiū 研究 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 shǐ xué 史学 jià zhí 价值。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zuò 做 rèn hé 任何 nǐ 你 xiǎng yào 想要 zuò 做 de 的 shì 事， dàn 但 nǐ 你 bù néng 不能 tóng shí 同时 zuò 做 suǒ yǒu 所有 de 的 shì 事。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zuò 做 hěn dà 很大 de 的 gǎi dòng 改动， jī běn shang 基本上 bù xū yào 不需要 zhòng xiě 重写 yì xiē 一些 cè shì 测试。
qí jiān 其间， bù xī 布希 zǒng tǒng 总统 hái 还 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上 wán 玩 qǐ 起 le 了 yùn qiú 运球， dàn 但 yóu yú 由于 qiú 球 luò 落 zài 在 dì tǎn 地毯 shàng 上， méi 没 néng 能 tán 弹 qǐ lai 起来。 zhè 这 bǎ 把 rè huǒ 热火 duì 队 de 的 qiú yuán 球员 men 们 dòu 逗 dé 得 hā hā dà xiào 哈哈大笑。
dòng 冻 bú xìng de shì 不幸的是， liú 刘 zhè ge 这个 shè huì 社会 zǒng 总 hái shi 还是 yǒu 有 bù hǎo 不好 de 的 rén 人， jū 凥 suǒ yǐ 所以 zuì hǎo 最好 bú yào 不要 guò dù 过度 mào xiǎn 冒险。
zhè wèi 这位 lái zì 来自 fèi chéng 费城 bīn xī fǎ ní yà dà xué 宾夕法尼亚大学 huò dùn 霍顿 xué yuàn 学院 de 的 dì chǎn 地产 yǔ 与 jīn róng 金融 jiào shòu 教授 shuō dào 说道： “ dāng 当 nǐ 你 kàn zhe 看着 yǎn 眼 qián suǒ 前所 miàn duì 面对 de 的 kùn nan 困难 guī mó 规模 de shí hòu 的时候， qí 其 kùn nan 困难 chéng dù 程度 zú yǐ 足以 ràng 让 nǐ 你 dà chī yì jīng 大吃一惊 le 了 ” 。

ประโยคภาษาจีน
zhè wèi 这位 qiáng lì 强力 shā shǒu 杀手 kāi chǎng 开场 dì yī 第一 fēn zhōng 分钟 jiù 就 dòng chuān 洞穿 le 了 zhǔ duì 主队 de 的 dà mén 大门， xià bàn cháng 下半场 de 的 jìn qiú 进球 bāng zhù 帮助 kè duì 客队 cóng 从 pǔ lái dé 普莱德 gōng yuán 公园 dài zǒu 带走 sān fēn 三分。
zhè wèi 这位 yǐng xīng 影星 dēng shàng 登上 wǔ tái 舞台 shí 时 shòu dào 受到 rén men 人们 de 的 rè liè 热烈 huān hū 欢呼。
hé nán shěng 河南省 zhèng zhōu 郑州 zhèng zài 正在 xiū jiàn 修建 de 的 yī zuò 一座 qiáo liáng 桥梁。
hé nán 河南 yù jù 豫剧 shì 是 “ chàng niàn 唱念 zuò 做 dǎ 打 ” bìng zhòng 并重 de 的、 jù yǒu 具有 duō yuán 多元 tè zhēng 特征 de 的 xì jù 戏剧 yīn yuè 音乐。
nǐ 你 kě yǐ 可以 bù 不 xǐ huan 喜欢 tā 他， dàn 但 nǐ 你 bù dé bù 不得不 pèi fú 佩服 tā 他 nà zhǒng 那种 jiān rèn bù bá 坚韧不拔 de 的 jīng shén 精神。
qí 其 wǎng zhàn 网站 shàng 上 yōng yǒu 拥有 cǎi sè tú piàn 彩色图片 de 的 gǔ kē 古柯， dòu kòu 豆蔻 hé 和 kē lā 科拉 jiān guǒ 坚果， lián tóng 连同 qí tā 其他 guān jiàn 关键 de 的 “ tiān rán 天然 ” chéng fèn 成分。
qí 其 bèi hòu 背后 de 的 xiǎng fǎ 想法 shì 是， wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 yī 一 duàn 段 yīn yuè 音乐 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 de 的 shǔ xìng 属性 — — wèi shén me 为什么 bù 不 lì yòng 利用 yīn yuè 音乐 piàn duàn 片段 zhī jiān 之间 de 的 xiāng sì xìng 相似性 zuò 做 yí gè 一个 yīn lè tuī jiàn 音乐推荐 xì tǒng 系统 ne 呢？
jué yì 决议 qiáng diào 强调 Ā lā bó guó jiā lián méng 阿拉伯国家联盟 jūn shì 军事 xíng dòng 行动 de 的 bì yào xìng 必要性 yǐ jí 以及 tè bié 特别 zhǐ chū 指出 Ā lā bó guó jiā 阿拉伯国家 qiǎng pò 强迫 cù shǐ 促使 jīn fēi qū 禁飞区 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 zhòng yào 重要 jué sè 角色。
zhè wèi 这位 zǒng tǒng 总统 bù gāi 不该 zài 在 bái gōng 白宫 hé 和 guó huì 国会 de 的 mì shì 密室 zhōng 中 yǔ 与 jì dé lì yì zhě 既得利益者 tán pàn 谈判， ér 而 yīng gāi 应该 xiàng 向 měi guó rén mín 美国人民 tí chū 提出 yí gè 一个 lián guàn 连贯 de 的 jì huà 计划。
hé kǒu 河口 chén jī 沉积 le 了 yū ní 淤泥。
jué fēi ǒu rán 决非偶然 de 的 shì 是， sì yáng 泗阳 yīn 因 cháng qī 长期 zuò wéi 作为 yóu 由 liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 guó jì 国际 yáng shù 杨树 wěi yuán huì 委员会 tuī dòng 推动 hè 和 yóu 由 yì dà lì 意大利 tí gōng 提供 de 的 guó jì 国际 zhòng zhì 种质 zī yuán 资源、 kē xué zhī shi 科学知识 hè 和 jì shù zhuàn ràng 技术转让 de 的 chéng gōng 成功 diǎn xíng 典型 ér 而 wén míng 闻名。
kuàng qiě 况且 wǒ 我 zhī qián 之前 yě 也 xiě 写 guò 过， wǒ 我 yàn wù 厌恶 de 的 zhǐ shì 只是 nà xiē 那些 róu lìn 蹂躏 nüè dài 虐待 nǚ xìng 女性 hé 和 ér tóng 儿童、 yǐ jí 以及 nà xiē 那些 bù 不 qù 去 zhì zhǐ 制止 tā rén 他人 de 的 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 de 的 nán rén 男人。
nǐ 你 kě yǐ 可以 mǎi 买 yí gè 一个 diàn shuǐ hú 电水壶（ 100 yuán 元 zuǒ yòu 左右） hé 和 yí gè 一个 nuǎn shuǐ píng 暖水瓶， měi tiān 每天 shāo 烧 hǎo 好 kāi shuǐ 开水 bèi yòng 备用。
kuàng qiě 况且， xiān sheng men 先生们， wǒ men 我们 yě 也 bú huì 不会 gū jūn zuò zhàn 孤军作战。
hé àn 河岸 jué dī 决堤 hòu 后 , tián dì 田地 zāo 遭 hóng shuǐ 洪水 yān mò 淹没。
zhè wèi 这位 bào 报 liào 料 rén 人 hái shuō 还说， méi sēn 梅森 zhī suǒ yǐ 之所以 tóng 同 méi tǐ 媒体 kāi wán xiào 开玩笑， shì 是 yīn wèi 因为 “ tā 他 céng 曾 yí dù 一度 xiǎng 想 dāng yǎn yuán 当演员， tā 他 yǒu le 有了 zhè me 这么 gè 个 wǔ tái 舞台， zì rán 自然 shì 是 dāng rén bú ràng 当仁不让。 ”
qí 其 guī 规 xī mén bào 西门豹 cí 祠 xī 西 yuán 原 shàng 上 wèi 为 shòu líng 寿陵， yīn 因 gāo 高 wèi 为 jī 基， bù 不 fēng 封 bù 不 shù 树。
nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 tài yuán 太原 huò zhě 或者 píng yáo 平遥 dào dá 到达 lǐ jiā shān 李家山， chuān guò 穿过 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 lí shí 离石 de 的 xiǎo zhèn 小镇， hái yǒu 还有 yí gè 一个 gǔ shí hou 古时候 de 的 mào yì qū 贸易区 qì 碛 kǒu 口。
lěng dòng 冷冻 fǎ 法 tuō yán 脱盐 jì shù 技术 jù yǒu 具有 dī 低 néng hào 能耗， shǎo 少 wū rǎn 污染、 fǔ shí 腐蚀 jiē 结 gòu 垢 qīng 轻 děng 等 yōu diǎn 优点， shì 是 yì zhǒng 一种 hěn 很 yǒu 有 fā zhǎn qián tú 发展前途 de 的 tuō yán 脱盐 fāng fǎ 方法。
hé shā 河沙 huó 和 hóng tǔ 红土 de 的 hùn hé 混合 jī zhì 基质 yōu yú 优于 zhēn zhū yán 珍珠岩 huó 和 fǔ zhí tǔ 腐殖土 de 的 hùn hé 混合 jī zhì 基质；
zhè wèi 这位 jiào shòu 教授 kān chēng 堪称 wéi rén shī biǎo 为人师表。
hé liú 河流 jí 及 shā zhōu 沙洲 xiàng 相 fēn 分 bù yú 布于 pén dì 盆地 zhōng bù 中部， jí 即 qú xiàn 衢县 hé 和 lóng yóu 龙游 zhī jiān 之间 de 的 qū duàn 区段；
zhè wèi 这位 xīn 新 shì zhǎng 市长 dā ying 答应 bǎ 把 zhè xiē 这些 huài dàn 坏蛋 cóng 从 shì zhèng fǔ 市政府 zhōng 中 qīng chú 清除 chū qù 出去。
nǐ 你 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zēng qiáng 增强 xìng néng 性能 de 的 suǒ yǐn 索引 tì huàn 替换 wú yòng 无用 suǒ yǐn 索引 ma 吗？
qí jiān 其间 lì jīng 历经 bǎi 百 yú nián 余年， cān yù 参与 biān xiū 编修 rén yuán 人员 zhòng duō 众多， shè jí 涉及 nèi róng 内容 shí fēn 十分 fēng fù 丰富、 guǎng fàn 广泛， duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 yán jiū 研究 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 shǐ xué 史学 jià zhí 价值。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zuò 做 rèn hé 任何 nǐ 你 xiǎng yào 想要 zuò 做 de 的 shì 事， dàn 但 nǐ 你 bù néng 不能 tóng shí 同时 zuò 做 suǒ yǒu 所有 de 的 shì 事。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zuò 做 hěn dà 很大 de 的 gǎi dòng 改动， jī běn shang 基本上 bù xū yào 不需要 zhòng xiě 重写 yì xiē 一些 cè shì 测试。
qí jiān 其间， bù xī 布希 zǒng tǒng 总统 hái 还 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上 wán 玩 qǐ 起 le 了 yùn qiú 运球， dàn 但 yóu yú 由于 qiú 球 luò 落 zài 在 dì tǎn 地毯 shàng 上， méi 没 néng 能 tán 弹 qǐ lai 起来。 zhè 这 bǎ 把 rè huǒ 热火 duì 队 de 的 qiú yuán 球员 men 们 dòu 逗 dé 得 hā hā dà xiào 哈哈大笑。
dòng 冻 bú xìng de shì 不幸的是， liú 刘 zhè ge 这个 shè huì 社会 zǒng 总 hái shi 还是 yǒu 有 bù hǎo 不好 de 的 rén 人， jū 凥 suǒ yǐ 所以 zuì hǎo 最好 bú yào 不要 guò dù 过度 mào xiǎn 冒险。
zhè wèi 这位 lái zì 来自 fèi chéng 费城 bīn xī fǎ ní yà dà xué 宾夕法尼亚大学 huò dùn 霍顿 xué yuàn 学院 de 的 dì chǎn 地产 yǔ 与 jīn róng 金融 jiào shòu 教授 shuō dào 说道： “ dāng 当 nǐ 你 kàn zhe 看着 yǎn 眼 qián suǒ 前所 miàn duì 面对 de 的 kùn nan 困难 guī mó 规模 de shí hòu 的时候， qí 其 kùn nan 困难 chéng dù 程度 zú yǐ 足以 ràng 让 nǐ 你 dà chī yì jīng 大吃一惊 le 了 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子