ประโยคภาษาจีน- 其背后的理念是将堆分割为多个不同区域以不同的速度收集这些区域中文句子 (507369) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí 其 bèi hòu 背后 de 的 lǐ niàn 理念 shì 是： jiàng 将 duī 堆 fēn gē 分割 wèi 为 duō ge 多个 bù tóng 不同 qū yù 区域， yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 sù dù 速度 shōu jí 收集 zhè xiē 这些 qū yù 区域。
The idea is to divide the heap up into different areas, and collect these areas at different rates.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jué cè zhě 决策者 jiāng 将 shǐ yòng 使用 gāi de 该地 tú cè 图册 bāng zhù 帮助 tā men 他们 jiàn lì 建立 zài 在 tè dìng 特定 dì qū 地区 jiǎn pín 减贫 de 的 zuì hǎo 最好 zhèng cè 政策。
jué cè 决策 bèi 被 rú cǐ 如此 cháng shí 长时 jiān 间 de 地 dān wu 耽误 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 dài jià 代价， lìng 令 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 yōu xīn chōng chōng 忧心忡忡。 chǔ yú 处于 rú cǐ 如此 jìng dì 境地 de 的 Ào bā mǎ 奥巴马 zuó rì 昨日 yāo qiú 要求 duì 对 Ā fù hàn 阿富汗 gè shěng 各省 jìn xíng 进行 zhú yī 逐一 de 的 xiáng xì 详细 yán jiū 研究。
jué yì 决议 qiáng diào 强调 Ā lā bó guó jiā lián méng 阿拉伯国家联盟 jūn shì 军事 xíng dòng 行动 de 的 bì yào xìng 必要性 yǐ jí 以及 tè bié 特别 zhǐ chū 指出 Ā lā bó guó jiā 阿拉伯国家 qiǎng pò 强迫 cù shǐ 促使 jīn fēi qū 禁飞区 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 zhòng yào 重要 jué sè 角色。
zhè wèi 这位 lǜ shī 律师 bèi 被 zhǐ dìng 指定 zài 在 gù zhǔ 雇主 hé 和 gōng huì 工会 lǐng dǎo rén 领导人 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 tiáo jiě 调解。
zhè wèi 这位 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人， liù hé cǎi 六合彩 kāi jiǎng 开奖， shéi 谁 kòng zhì 控制 jī chǔ 基础 de 的 zhēn dì 真谛， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 xuǎn mín 选民 lǐ jiě 理解， jiāng 将 shì 是 dú yī 独一 yí gè 一个 shéi 谁 yíng 赢 le 了 2012 nián 年。
nǐ 你 kě yǐ 可以 chéng zuò 乘坐 919 cháng tú qì chē 长途汽车 cóng 从 dé shèng mén 德胜门（ zài 在 jī shuǐ tán 积水潭 dì tiě zhàn 地铁站 de 的 dōng bian 东边 yì diǎn 一点）， piào jià 票价 měi rén 每人 zhǐ yòng 只用 12 yuán 元。
hé kǒu 河口 fù jìn 附近 yǒu 有 yí gè 一个 shā dì 沙地 jiǎ jiǎo 岬角， shàng mian 上面 jiàn 建 zhe 着 yì xiē 一些 zhuāng shì 装饰 le 了 bèi ké 贝壳 hé 和 duō 多 liú 瘤 piāo 漂 mù 木 de 的 dī ǎi 低矮 jiàn zhù wù 建筑物。
kuàng qiě 况且 “ tóng lù rén 同路人 ” zuò jiā 作家 yòu 又 shí fēn 十分 zhù zhòng 注重 wén xué 文学 de 的 jì qiǎo 技巧， gù 故 qí 其 mèi lì 魅力 zì rán 自然 jiù 就 bù 不 dài 待 yán 言 le 了。
kuàng qiě 况且 kāi shǐ 开始 liàng rù wéi chū 量入为出 duì xiāo 对消 fèi zhě 费者 ér yán 而言 zǒng shì 总是 jiàn 件 hǎo shì 好事。
zhè wèi 这位 màn tiáo sī lǐ 慢条斯理 de 的 jiào shòu 教授 shuō 说， “ wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 měi guó 美国 jīng jì 经济 kàn chéng 看成 yī zuò 一座 gōng yù dà lóu 公寓大楼。
nǐ 你 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 nǐ de 你的 dān shēn 单身 shí guāng 时光， bìng qiě 并且 jiè cǐ 借此 kào shǎng 犒赏 zì jǐ 自己 yí xià 一下。
qí 其 bǔ chōng jì 补充剂 duì 对 hái zi 孩子 hé 和 chéng rén 成人 de 的 xiào guǒ 效果 rú hé 如何， bǔ chōng jì 补充剂 hé 和 DHA hán liàng 含量 fēng fù 丰富 de 的 yú yóu 鱼油， bǐ rú 比如 guī yú 鲑鱼 yóu 油， shì fǒu 是否 jù yǒu 具有 tóng yàng 同样 de 的 yì chu 益处， zhè xiē 这些 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 zhōng 中。
hé 河 àn biān 岸边 de 的 guǎng chǎng 广场 shàng 上 jù jí 聚集 le 了 nà liáng 纳凉 xiū xián 休闲 de 的 rén men 人们， tā men 他们 zài 在 chàng gē 唱歌， tiào wǔ 跳舞， lā 拉 èr hú 二胡 de 的、 chuī 吹 suǒ nà 唢呐 de 的， zòu xiǎng 奏响 le 了 wěi wǎn 委婉 dòng tīng 动听 de 的 chéng shì 城市 yè wǎn 夜晚 jiāo xiǎng qǔ 交响曲。
zhè wèi 这位 bào 报 liào 料 rén 人 hái shuō 还说： “ āi lǐ kè 埃里克 duì 对 rì cháng 日常 de 的 jīng yíng guǎn lǐ 经营管理 qīn lì qīn wéi 亲力亲为， shì bì gōng qīn 事必躬亲 de 的 chéng dù 程度 wǒ 我 rèn wéi 认为 yì bān rén 一般人 dū huì 都会 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶。 ”
qí 其 guī zé 规则 hé 和 hěn duō 很多 shè jiāo lǐ yí 社交礼仪 yí yàng 一样。 bǎo chí 保持 yǎn shén 眼神 jiē chù 接触， wēi xiào 微笑， tí wèn 提问 hái yǒu 还有 líng tīng 聆听。
nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 gōng sī 公司 jù tóu 巨头 nǎ lǐ 哪里 xué dào 学到 wēi jī 危机 guǎn lǐ 管理， yīn wèi 因为 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng guān 公关 dū huì 都会 yǒu 有 yú kuài 愉快 de 的 jiē guǒ 结果。
lěng bīng bīng 冷冰冰 de 的 shǒu 手 zhǐ huán 指环 zhù 住 wǒ 我 guāng guāng 光光 de 的 jiǎo huái 脚踝， tuō dòng 拖动 qǐ lai 起来。
hé 河 shuǐ yān 水淹 shàng fáng 上房 wài 外 yán 檐 cáo 槽 de 的 nà 那 yì tiān 一天， bà ba 爸爸 jué dìng 决定， wǒ men 我们 bì xū 必须 dào 到 shān shàng 山上 de 的 zhàng peng 帐篷 lǐ 里 xún qiú 寻求 bì hù 庇护 le 了。
lěng dòng 冷动 dìng xíng 定型 xiāng 箱 néng 能 jiāng 将 tào 套 xuàn 楦 xié 鞋 jí shí 及时 tuō 脱 xuàn 楦， bù 不 biàn xíng 变型。
qí 其 zài zhòng liàng 载重量 wèi 为 guó jiā háng kòng háng tiān jú 国家航空航天局 de 的 háng tiān fēi jī 航天飞机 de 的 èr 二 bèi 倍。
nǐ 你 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yōu huì 优惠 xiāo shòu 销售 jià gé 价格， zū yòng 租用 shè bèi 设备 hé 和 qí 其 tā fāng 他方 miàn dī 面的 lì yì 利益 gǔ lì 鼓励 nǐ 你 péng you 朋友 duì 对 nǐ 你 gāi 该 háng yè 行业 de 的 cháng qī 长期 jiàn kāng 健康 fā zhǎn 发展 jìn xíng 进行 tóu zī 投资。
qí 其 dào lù 道路 huó 和 xiào shè 校舍 rì jiàn 日渐 fèi chí 废弛。
nǐ 你 kě yǐ 可以 cè shēn 侧身 tǎng 躺 zài 在 chuáng 床 de 的 biān yán 边沿， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 fā huǒ 发火， dàn 但 yào 要 tǎng 躺 zài 在 tóng yī 同一 zhāng 张 chuáng shàng 床上。
zhè wèi 这位 shì 是 wǒ de péng yǒu 我的朋友 sū shān 苏珊。
lěng rè 冷热 diàn lián 电联 gōng 供 xì tǒng 系统（ CCHP ） shì 是 yì zhǒng 一种 jiàn lì 建立 zài 在 néng 能 de 的 tī jí 梯级 lì yòng 利用 gài niàn 概念 jī chǔ 基础 shàng 上， jiāng 将 zhì lěng 制冷、 gōng rè 供热 jí 及 fā diàn 发电 guò chéng 过程 yǒu jī 有机 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 de 的 zǒng néng 总能 xì tǒng 系统。
nǐ 你 kě yǐ 可以 xiàng 像 yuē hàn xùn 约翰逊 jiào shòu 教授 jiàn yì 建议 de 的 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说： “ tài yang 太阳 dāng kōng 当空 zhào 照， tiān kōng 天空 yòu 又 lán yòu liàng 蓝又亮。
qí jiān 其间， qīng qīng 青青 de 的 mǔ qīn 母亲 xiàng 向 zhòng rén 众人 yì sù 忆述 dāng nián 当年 yǔ 与 jīn shé 金蛇 láng jūn 郎君 xià xuě yí 夏雪宜 de 的 yī 一 duàn qíng 段情。
hé dào 河道 yū sè 淤塞， shuǐ liú 水流 chí zhì 迟滞。
zhè wèi 这位 xiào zhǎng 校长 hěn 很 qiān xū 谦虚。
lì 沵 mén 菛 dì 菂 yī 一 fèn 份 lǐ wù 礼物， yì shēng 一声 zhù fú 祝福， É 俄 yǐ 已 xīn mǎn yì zú 心满意足。

ประโยคภาษาจีน
jué cè zhě 决策者 jiāng 将 shǐ yòng 使用 gāi de 该地 tú cè 图册 bāng zhù 帮助 tā men 他们 jiàn lì 建立 zài 在 tè dìng 特定 dì qū 地区 jiǎn pín 减贫 de 的 zuì hǎo 最好 zhèng cè 政策。
jué cè 决策 bèi 被 rú cǐ 如此 cháng shí 长时 jiān 间 de 地 dān wu 耽误 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 dài jià 代价， lìng 令 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 yōu xīn chōng chōng 忧心忡忡。 chǔ yú 处于 rú cǐ 如此 jìng dì 境地 de 的 Ào bā mǎ 奥巴马 zuó rì 昨日 yāo qiú 要求 duì 对 Ā fù hàn 阿富汗 gè shěng 各省 jìn xíng 进行 zhú yī 逐一 de 的 xiáng xì 详细 yán jiū 研究。
jué yì 决议 qiáng diào 强调 Ā lā bó guó jiā lián méng 阿拉伯国家联盟 jūn shì 军事 xíng dòng 行动 de 的 bì yào xìng 必要性 yǐ jí 以及 tè bié 特别 zhǐ chū 指出 Ā lā bó guó jiā 阿拉伯国家 qiǎng pò 强迫 cù shǐ 促使 jīn fēi qū 禁飞区 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 zhòng yào 重要 jué sè 角色。
zhè wèi 这位 lǜ shī 律师 bèi 被 zhǐ dìng 指定 zài 在 gù zhǔ 雇主 hé 和 gōng huì 工会 lǐng dǎo rén 领导人 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 tiáo jiě 调解。
zhè wèi 这位 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人， liù hé cǎi 六合彩 kāi jiǎng 开奖， shéi 谁 kòng zhì 控制 jī chǔ 基础 de 的 zhēn dì 真谛， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 xuǎn mín 选民 lǐ jiě 理解， jiāng 将 shì 是 dú yī 独一 yí gè 一个 shéi 谁 yíng 赢 le 了 2012 nián 年。
nǐ 你 kě yǐ 可以 chéng zuò 乘坐 919 cháng tú qì chē 长途汽车 cóng 从 dé shèng mén 德胜门（ zài 在 jī shuǐ tán 积水潭 dì tiě zhàn 地铁站 de 的 dōng bian 东边 yì diǎn 一点）， piào jià 票价 měi rén 每人 zhǐ yòng 只用 12 yuán 元。
hé kǒu 河口 fù jìn 附近 yǒu 有 yí gè 一个 shā dì 沙地 jiǎ jiǎo 岬角， shàng mian 上面 jiàn 建 zhe 着 yì xiē 一些 zhuāng shì 装饰 le 了 bèi ké 贝壳 hé 和 duō 多 liú 瘤 piāo 漂 mù 木 de 的 dī ǎi 低矮 jiàn zhù wù 建筑物。
kuàng qiě 况且 “ tóng lù rén 同路人 ” zuò jiā 作家 yòu 又 shí fēn 十分 zhù zhòng 注重 wén xué 文学 de 的 jì qiǎo 技巧， gù 故 qí 其 mèi lì 魅力 zì rán 自然 jiù 就 bù 不 dài 待 yán 言 le 了。
kuàng qiě 况且 kāi shǐ 开始 liàng rù wéi chū 量入为出 duì xiāo 对消 fèi zhě 费者 ér yán 而言 zǒng shì 总是 jiàn 件 hǎo shì 好事。
zhè wèi 这位 màn tiáo sī lǐ 慢条斯理 de 的 jiào shòu 教授 shuō 说， “ wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 měi guó 美国 jīng jì 经济 kàn chéng 看成 yī zuò 一座 gōng yù dà lóu 公寓大楼。
nǐ 你 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 nǐ de 你的 dān shēn 单身 shí guāng 时光， bìng qiě 并且 jiè cǐ 借此 kào shǎng 犒赏 zì jǐ 自己 yí xià 一下。
qí 其 bǔ chōng jì 补充剂 duì 对 hái zi 孩子 hé 和 chéng rén 成人 de 的 xiào guǒ 效果 rú hé 如何， bǔ chōng jì 补充剂 hé 和 DHA hán liàng 含量 fēng fù 丰富 de 的 yú yóu 鱼油， bǐ rú 比如 guī yú 鲑鱼 yóu 油， shì fǒu 是否 jù yǒu 具有 tóng yàng 同样 de 的 yì chu 益处， zhè xiē 这些 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 zhōng 中。
hé 河 àn biān 岸边 de 的 guǎng chǎng 广场 shàng 上 jù jí 聚集 le 了 nà liáng 纳凉 xiū xián 休闲 de 的 rén men 人们， tā men 他们 zài 在 chàng gē 唱歌， tiào wǔ 跳舞， lā 拉 èr hú 二胡 de 的、 chuī 吹 suǒ nà 唢呐 de 的， zòu xiǎng 奏响 le 了 wěi wǎn 委婉 dòng tīng 动听 de 的 chéng shì 城市 yè wǎn 夜晚 jiāo xiǎng qǔ 交响曲。
zhè wèi 这位 bào 报 liào 料 rén 人 hái shuō 还说： “ āi lǐ kè 埃里克 duì 对 rì cháng 日常 de 的 jīng yíng guǎn lǐ 经营管理 qīn lì qīn wéi 亲力亲为， shì bì gōng qīn 事必躬亲 de 的 chéng dù 程度 wǒ 我 rèn wéi 认为 yì bān rén 一般人 dū huì 都会 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶。 ”
qí 其 guī zé 规则 hé 和 hěn duō 很多 shè jiāo lǐ yí 社交礼仪 yí yàng 一样。 bǎo chí 保持 yǎn shén 眼神 jiē chù 接触， wēi xiào 微笑， tí wèn 提问 hái yǒu 还有 líng tīng 聆听。
nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 gōng sī 公司 jù tóu 巨头 nǎ lǐ 哪里 xué dào 学到 wēi jī 危机 guǎn lǐ 管理， yīn wèi 因为 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng guān 公关 dū huì 都会 yǒu 有 yú kuài 愉快 de 的 jiē guǒ 结果。
lěng bīng bīng 冷冰冰 de 的 shǒu 手 zhǐ huán 指环 zhù 住 wǒ 我 guāng guāng 光光 de 的 jiǎo huái 脚踝， tuō dòng 拖动 qǐ lai 起来。
hé 河 shuǐ yān 水淹 shàng fáng 上房 wài 外 yán 檐 cáo 槽 de 的 nà 那 yì tiān 一天， bà ba 爸爸 jué dìng 决定， wǒ men 我们 bì xū 必须 dào 到 shān shàng 山上 de 的 zhàng peng 帐篷 lǐ 里 xún qiú 寻求 bì hù 庇护 le 了。
lěng dòng 冷动 dìng xíng 定型 xiāng 箱 néng 能 jiāng 将 tào 套 xuàn 楦 xié 鞋 jí shí 及时 tuō 脱 xuàn 楦， bù 不 biàn xíng 变型。
qí 其 zài zhòng liàng 载重量 wèi 为 guó jiā háng kòng háng tiān jú 国家航空航天局 de 的 háng tiān fēi jī 航天飞机 de 的 èr 二 bèi 倍。
nǐ 你 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yōu huì 优惠 xiāo shòu 销售 jià gé 价格， zū yòng 租用 shè bèi 设备 hé 和 qí 其 tā fāng 他方 miàn dī 面的 lì yì 利益 gǔ lì 鼓励 nǐ 你 péng you 朋友 duì 对 nǐ 你 gāi 该 háng yè 行业 de 的 cháng qī 长期 jiàn kāng 健康 fā zhǎn 发展 jìn xíng 进行 tóu zī 投资。
qí 其 dào lù 道路 huó 和 xiào shè 校舍 rì jiàn 日渐 fèi chí 废弛。
nǐ 你 kě yǐ 可以 cè shēn 侧身 tǎng 躺 zài 在 chuáng 床 de 的 biān yán 边沿， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 fā huǒ 发火， dàn 但 yào 要 tǎng 躺 zài 在 tóng yī 同一 zhāng 张 chuáng shàng 床上。
zhè wèi 这位 shì 是 wǒ de péng yǒu 我的朋友 sū shān 苏珊。
lěng rè 冷热 diàn lián 电联 gōng 供 xì tǒng 系统（ CCHP ） shì 是 yì zhǒng 一种 jiàn lì 建立 zài 在 néng 能 de 的 tī jí 梯级 lì yòng 利用 gài niàn 概念 jī chǔ 基础 shàng 上， jiāng 将 zhì lěng 制冷、 gōng rè 供热 jí 及 fā diàn 发电 guò chéng 过程 yǒu jī 有机 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 de 的 zǒng néng 总能 xì tǒng 系统。
nǐ 你 kě yǐ 可以 xiàng 像 yuē hàn xùn 约翰逊 jiào shòu 教授 jiàn yì 建议 de 的 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说： “ tài yang 太阳 dāng kōng 当空 zhào 照， tiān kōng 天空 yòu 又 lán yòu liàng 蓝又亮。
qí jiān 其间， qīng qīng 青青 de 的 mǔ qīn 母亲 xiàng 向 zhòng rén 众人 yì sù 忆述 dāng nián 当年 yǔ 与 jīn shé 金蛇 láng jūn 郎君 xià xuě yí 夏雪宜 de 的 yī 一 duàn qíng 段情。
hé dào 河道 yū sè 淤塞， shuǐ liú 水流 chí zhì 迟滞。
zhè wèi 这位 xiào zhǎng 校长 hěn 很 qiān xū 谦虚。
lì 沵 mén 菛 dì 菂 yī 一 fèn 份 lǐ wù 礼物， yì shēng 一声 zhù fú 祝福， É 俄 yǐ 已 xīn mǎn yì zú 心满意足。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子