ประโยคภาษาจีน- 这位教师停下手中批改的试卷伸手去拿香烟和火柴中文句子 (507684) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè wèi 这位 jiào shī 教师 tíng xià 停下 shǒu zhōng 手中 pī gǎi 批改 de 的 shì juàn 试卷， shēn shǒu 伸手 qù 去 ná 拿 xiāng yān 香烟 hè 和 huǒ chái 火柴。
The teacher set the papers he was marking on one side and reach for his cigarettes and matches.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yě jīn 冶金 gōng zuò zhě 工作者 zǒng shì 总是 shì tú 试图 yòng 用 hēi sè jīn shǔ 黑色金属 hé jīn 合金 dài tì 代替 yǒu sè jīn shǔ 有色金属。
lěng bīng bīng 冷冰冰 de 的 shǒu 手 zhǐ huán 指环 zhù 住 wǒ 我 guāng guāng 光光 de 的 jiǎo huái 脚踝， tuō dòng 拖动 qǐ lai 起来。
lěng dòng 冷冻 hǎo 好 zhī hòu 之后， jiāng 将 miàn tuán 面团 qiē chéng 切成 1 / 3 yīng cùn 英寸 hòu 厚 de 的 piàn 片， zài 在 měi 每 piàn 片 biǎo miàn 表面 sā 撒 shàng 上 táng 糖， huò zhě 或者 jiāng 将 měi 每 piàn 片 fàng rù 放入 yī 一 píng 瓶 táng fěn 糖粉 zhōng 中， jiāng 将 biǎo miàn 表面 guǒ 裹 mǎn táng 满糖， jiāng 将 qí 其 fàng zài 放在 hōng kǎo 烘烤 piàn zhōng 片中 hōng kǎo 烘烤 zhí dào 直到 biān yuán 边缘 biàn wéi 变为 chá sè 茶色， dà yuē 大约 xū yào 需要 shí èr fēn zhōng 十二分钟。
qí 其 shè jì lǐ niàn 设计理念 shì 是 shí xiàn 实现 jié néng 节能、 huán bǎo 环保， shǐ 使 shì nèi 室内 shēng huó 生活 gōng zuò 工作 huán jìng 环境 yǔ 与 shì wài 室外 zì rán huán jìng 自然环境 dá dào 达到 róng hé 融和。
qí 其 yǔ fǎ 语法 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 shì 是 jù shì 句式 lèi bǐ 类比， jū yǐ 据以 fēn xī 分析 cí xù 词序、 jù dòu 句读 céng cì 层次、 cí yì 词义、 xū cí 虚词、 jù fǎ 句法 jié gòu 结构 děng 等。
hé shuǐ 河水 màn yì 漫溢 guò 过 liǎng àn 两岸。
nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 shuǐ cáo 水槽 zhōng 中 tiāo xuǎn 挑选 yú 鱼、 bèi 贝（ 8 yuán 元）、 xiā 虾（ 48 yuán 元） hái yǒu 还有 jiǎ yú 甲鱼。
lěng dòng 冷冻 jiě dòng 解冻 pò 破 rǔ 乳 zhōng 中， rǔ zhuàng yè 乳状液 zhòng yóu 中油 huí shōu lǜ 回收率 suí 随 lěng dòng 冷冻 wēn dù 温度 jiàng dī 降低 ér 而 shàng shēng 上升。
zhè wèi 这位 jiào shòu 教授 yǔ 与 kē dá gōng sī 柯达公司、 hǎi jūn 海军 kē xué yán jiū 科学研究 shí yàn suǒ 实验所 yǐ jí 以及 kāng nà ěr 康纳尔 dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 yì qǐ 一起 fā xiàn 发现 le 了 zhè zhǒng 这种 xīn 新 de 的 nà mǐ 纳米 jīng tǐ cái liào 晶体材料。
qí 其 qǐ yīn 起因 shì 是 zhī fáng 脂肪 fēn jiě 分解 chǎn wù 产物 yóu yú 由于 xì jūn 细菌 méi 酶 de 的 zuò yòng 作用 huò 或 pí zhī xiàn 皮脂腺 fēn mì wù 分泌物 de 的 zhū liú 潴留 ér 而 shèn rù 渗入 zhōu wéi 周围 zǔ zhī 组织， bìng 并 cóng ér 从而 yǐn fā 引发 le 了 ròu yá zhǒng 肉芽肿 xìng 性 yán zhèng 炎症 fǎn yìng 反应。
hé liú 河流 huì 会 bèi 被 dòng 冻 chéng 成 gù tǐ 固体 , zhè 这 jiù shì 就是 shēng mìng 生命 de 的 zhōng jié 终结。
nǐ 你 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yōu huì 优惠 xiāo shòu 销售 jià gé 价格， zū yòng 租用 shè bèi 设备 hé 和 qí 其 tā fāng 他方 miàn dī 面的 lì yì 利益 gǔ lì 鼓励 nǐ 你 péng you 朋友 duì 对 nǐ 你 gāi 该 háng yè 行业 de 的 cháng qī 长期 jiàn kāng 健康 fā zhǎn 发展 jìn xíng 进行 tóu zī 投资。
zhè wèi 这位 xīn 新 shì zhǎng 市长 dā ying 答应 bǎ 把 zhè xiē 这些 huài dàn 坏蛋 cóng 从 shì zhèng fǔ 市政府 zhōng 中 qīng chú 清除 chū qù 出去。
hé liú 河流 xiá gǔ 峡谷 jiāng huì 将会 shì 是 chén jī wù 沉积物 de 的 zhòng yào 重要 lái yuán 来源， zhè xiē 这些 chén jī wù 沉积物 shì 是 bèi 被 hé shuǐ 河水 xié dài 携带 zhe 着， shùn liú ér xià 顺流而下 huì jí 汇集 dào 到 sān jiǎo zhōu 三角洲 de 的。
nǐ 你 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 gǔ gē 谷歌 zhǔ yè 主页 de 的 sōu suǒ 搜索 kuàng 框（ shàng mian 上面 xiǎn shì 显示 de 的） huò zhě 或者 zǒng shì 总是 xiǎn shì 显示 zài 在 gǔ gē 谷歌 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 yè miàn 页面 dǐng bù 顶部 de 的 sōu suǒ 搜索 kuàng 框（ xiǎn shì 显示 zài xià 在下 gè 个 píng mù 屏幕 jié tú 截图）。
qí 其 cháng dù 长度 hé 和 kuān dù 宽度 hěn bù 很不 xiāng chèn 相称。
hé tān 河滩 huāng pì 荒僻， méi yǒu 没有 yí gè 一个 guò lù rén 过路人； zhè lǐ 这里 nà li 那里 tíng bó 停泊 zhe 着 de 的 bó chuán 驳船 shàng 上 yě 也 méi yǒu 没有 chuán fū 船夫， yě 也 méi yǒu 没有 zhuāng xiè 装卸 gōng rén 工人。
lěng rè 冷热 diàn lián 电联 gōng 供 xì tǒng 系统（ CCHP ） shì 是 yì zhǒng 一种 jiàn lì 建立 zài 在 néng 能 de 的 tī jí 梯级 lì yòng 利用 gài niàn 概念 jī chǔ 基础 shàng 上， jiāng 将 zhì lěng 制冷、 gōng rè 供热 jí 及 fā diàn 发电 guò chéng 过程 yǒu jī 有机 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 de 的 zǒng néng 总能 xì tǒng 系统。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 de 的。
lěng 冷 luó sòng tāng 罗宋汤 shì 是 měi guó 美国 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 yì zhǒng 一种 luó sòng tāng 罗宋汤， yīn wèi 因为 zuì chū 最初 yóu tài 犹太 yí mín 移民 dài lái 带来 de 的 jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种。
zhè wèi 这位 cūn gū 村姑 shàn 善 zhī bǔ 织补。
hé dào 河道 qīng yū 清淤 tuò kuān 拓宽 hòu 后， kàn shang qu 看上去 guǒ rán 果然 bǐ 比 yǐ qián 以前 kuān zhǎn 宽展 duō 多 le 了！
zhè wèi 这位 lái zì 来自 niǔ yuē 纽约 de 的 yōu děng shēng 优等生 lì yòng 利用 yì zhǒng 一种 diàn nǎo 电脑 ruǎn jiàn xià zài 软件下载 le 了 mǎ lì yà 玛利亚 • kǎi lí 凯丽、 kè lǐ sī dì nà 克里斯蒂娜 • Ā kuí lái lā 阿奎莱拉、 mài dāng nà 麦当娜 jí qí tā 及其他 yì rén 艺人 de 的 gē qǔ 歌曲。
qí 其 gāo sù 高速 wǔ qì 武器 zhèn liè 阵列 yǔ 与 kě guān 可观 de 的 yà 亚 guāng sù 光速 sù dù 速度 shǐ 使 tā 它 chéng wéi 成为 yī 一 kuǎn 款 lǐ xiǎng 理想 de 的 zhōng xíng 中型 fǎn 反 xīng jì 星际 zhàn dòu jī 战斗机 xīng jì 星际 fēi chuán 飞船， dàn 但 yǔ 与 gèng dà 更大 gèng 更 wēi měng 威猛 de 的 zhǔ lì jiàn 主力舰 jiāo 交 zhàn shí 战时， tā 它 xiāng dāng 相当 cuì ruò 脆弱。
zhè wèi 这位 gē shǒu 歌手 zhōng shēng 终生 zhì lì yú 致力于 yán jiū 研究 zhōng guó 中国 xī běi bù 西北部 de 的 mín jiān chuán shuō 民间传说。
nǐ 你 kě yǐ 可以 dān dú 单独 kàn dào 看到 měi 每 kē 颗 héng xīng 恒星 hé 和 tā men 它们 de 的 yán sè 颜色， nà 那 zhēn shi 真是 mèng huàn 梦幻 bān 般 de 的 jǐng xiàng 景象。
zhè wèi 这位 mín zhǔ 民主 dǎng jí 党籍 de 的 cān yì yuán 参议员 shì 是 cān yì yuán 参议员 wài 外 jiāo guān 交关 jì 系 wěi yuán huì 委员会 dōng yà 东亚 hé 和 tài píng yáng 太平洋 shì wù 事务 xiǎo zǔ 小组 wěi yuán huì 委员会 zhǔ xí 主席。
yóu mò 油墨 huò 或 zhǎn 展 sè 色 jì 剂 cóng 从 zhǐ miàn 纸面 tòu guò 透过 zhǐ zhāng 纸张， zài 在 zhǐ 纸 bèi 背 xiàn chū 现出 wū hén 污痕 de 的 qíng kuàng 情况。
jù tǐ lái shuō 具体来说 jiù shì 就是 yī 一 wèi 位 “ dà bào zhà 大爆炸 ” míng xīng 明星 yào 要 lái 来 kè chuàn 客串 le 了！
zhè wèi 这位 ài 爱 sù sòng 诉讼 de 的 lǎo rén 老人 jīng cháng 经常 xiǎng qǐ 想起 sù 诉 tā 他 chǎo nào 吵闹 de 的 lín jū 邻居、 tā 他 tǎo yàn 讨厌 de 的 dāng dì 当地 shāng diàn 商店， shèn zhì 甚至 hái 还 bāo kuò 包括 gēn 跟 tā 他 hé bù lái 合不来 de 的 jiā rén 家人。

ประโยคภาษาจีน
yě jīn 冶金 gōng zuò zhě 工作者 zǒng shì 总是 shì tú 试图 yòng 用 hēi sè jīn shǔ 黑色金属 hé jīn 合金 dài tì 代替 yǒu sè jīn shǔ 有色金属。
lěng bīng bīng 冷冰冰 de 的 shǒu 手 zhǐ huán 指环 zhù 住 wǒ 我 guāng guāng 光光 de 的 jiǎo huái 脚踝， tuō dòng 拖动 qǐ lai 起来。
lěng dòng 冷冻 hǎo 好 zhī hòu 之后， jiāng 将 miàn tuán 面团 qiē chéng 切成 1 / 3 yīng cùn 英寸 hòu 厚 de 的 piàn 片， zài 在 měi 每 piàn 片 biǎo miàn 表面 sā 撒 shàng 上 táng 糖， huò zhě 或者 jiāng 将 měi 每 piàn 片 fàng rù 放入 yī 一 píng 瓶 táng fěn 糖粉 zhōng 中， jiāng 将 biǎo miàn 表面 guǒ 裹 mǎn táng 满糖， jiāng 将 qí 其 fàng zài 放在 hōng kǎo 烘烤 piàn zhōng 片中 hōng kǎo 烘烤 zhí dào 直到 biān yuán 边缘 biàn wéi 变为 chá sè 茶色， dà yuē 大约 xū yào 需要 shí èr fēn zhōng 十二分钟。
qí 其 shè jì lǐ niàn 设计理念 shì 是 shí xiàn 实现 jié néng 节能、 huán bǎo 环保， shǐ 使 shì nèi 室内 shēng huó 生活 gōng zuò 工作 huán jìng 环境 yǔ 与 shì wài 室外 zì rán huán jìng 自然环境 dá dào 达到 róng hé 融和。
qí 其 yǔ fǎ 语法 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 shì 是 jù shì 句式 lèi bǐ 类比， jū yǐ 据以 fēn xī 分析 cí xù 词序、 jù dòu 句读 céng cì 层次、 cí yì 词义、 xū cí 虚词、 jù fǎ 句法 jié gòu 结构 děng 等。
hé shuǐ 河水 màn yì 漫溢 guò 过 liǎng àn 两岸。
nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 shuǐ cáo 水槽 zhōng 中 tiāo xuǎn 挑选 yú 鱼、 bèi 贝（ 8 yuán 元）、 xiā 虾（ 48 yuán 元） hái yǒu 还有 jiǎ yú 甲鱼。
lěng dòng 冷冻 jiě dòng 解冻 pò 破 rǔ 乳 zhōng 中， rǔ zhuàng yè 乳状液 zhòng yóu 中油 huí shōu lǜ 回收率 suí 随 lěng dòng 冷冻 wēn dù 温度 jiàng dī 降低 ér 而 shàng shēng 上升。
zhè wèi 这位 jiào shòu 教授 yǔ 与 kē dá gōng sī 柯达公司、 hǎi jūn 海军 kē xué yán jiū 科学研究 shí yàn suǒ 实验所 yǐ jí 以及 kāng nà ěr 康纳尔 dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 yì qǐ 一起 fā xiàn 发现 le 了 zhè zhǒng 这种 xīn 新 de 的 nà mǐ 纳米 jīng tǐ cái liào 晶体材料。
qí 其 qǐ yīn 起因 shì 是 zhī fáng 脂肪 fēn jiě 分解 chǎn wù 产物 yóu yú 由于 xì jūn 细菌 méi 酶 de 的 zuò yòng 作用 huò 或 pí zhī xiàn 皮脂腺 fēn mì wù 分泌物 de 的 zhū liú 潴留 ér 而 shèn rù 渗入 zhōu wéi 周围 zǔ zhī 组织， bìng 并 cóng ér 从而 yǐn fā 引发 le 了 ròu yá zhǒng 肉芽肿 xìng 性 yán zhèng 炎症 fǎn yìng 反应。
hé liú 河流 huì 会 bèi 被 dòng 冻 chéng 成 gù tǐ 固体 , zhè 这 jiù shì 就是 shēng mìng 生命 de 的 zhōng jié 终结。
nǐ 你 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yōu huì 优惠 xiāo shòu 销售 jià gé 价格， zū yòng 租用 shè bèi 设备 hé 和 qí 其 tā fāng 他方 miàn dī 面的 lì yì 利益 gǔ lì 鼓励 nǐ 你 péng you 朋友 duì 对 nǐ 你 gāi 该 háng yè 行业 de 的 cháng qī 长期 jiàn kāng 健康 fā zhǎn 发展 jìn xíng 进行 tóu zī 投资。
zhè wèi 这位 xīn 新 shì zhǎng 市长 dā ying 答应 bǎ 把 zhè xiē 这些 huài dàn 坏蛋 cóng 从 shì zhèng fǔ 市政府 zhōng 中 qīng chú 清除 chū qù 出去。
hé liú 河流 xiá gǔ 峡谷 jiāng huì 将会 shì 是 chén jī wù 沉积物 de 的 zhòng yào 重要 lái yuán 来源， zhè xiē 这些 chén jī wù 沉积物 shì 是 bèi 被 hé shuǐ 河水 xié dài 携带 zhe 着， shùn liú ér xià 顺流而下 huì jí 汇集 dào 到 sān jiǎo zhōu 三角洲 de 的。
nǐ 你 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 gǔ gē 谷歌 zhǔ yè 主页 de 的 sōu suǒ 搜索 kuàng 框（ shàng mian 上面 xiǎn shì 显示 de 的） huò zhě 或者 zǒng shì 总是 xiǎn shì 显示 zài 在 gǔ gē 谷歌 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 yè miàn 页面 dǐng bù 顶部 de 的 sōu suǒ 搜索 kuàng 框（ xiǎn shì 显示 zài xià 在下 gè 个 píng mù 屏幕 jié tú 截图）。
qí 其 cháng dù 长度 hé 和 kuān dù 宽度 hěn bù 很不 xiāng chèn 相称。
hé tān 河滩 huāng pì 荒僻， méi yǒu 没有 yí gè 一个 guò lù rén 过路人； zhè lǐ 这里 nà li 那里 tíng bó 停泊 zhe 着 de 的 bó chuán 驳船 shàng 上 yě 也 méi yǒu 没有 chuán fū 船夫， yě 也 méi yǒu 没有 zhuāng xiè 装卸 gōng rén 工人。
lěng rè 冷热 diàn lián 电联 gōng 供 xì tǒng 系统（ CCHP ） shì 是 yì zhǒng 一种 jiàn lì 建立 zài 在 néng 能 de 的 tī jí 梯级 lì yòng 利用 gài niàn 概念 jī chǔ 基础 shàng 上， jiāng 将 zhì lěng 制冷、 gōng rè 供热 jí 及 fā diàn 发电 guò chéng 过程 yǒu jī 有机 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 de 的 zǒng néng 总能 xì tǒng 系统。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 de 的。
lěng 冷 luó sòng tāng 罗宋汤 shì 是 měi guó 美国 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 yì zhǒng 一种 luó sòng tāng 罗宋汤， yīn wèi 因为 zuì chū 最初 yóu tài 犹太 yí mín 移民 dài lái 带来 de 的 jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种。
zhè wèi 这位 cūn gū 村姑 shàn 善 zhī bǔ 织补。
hé dào 河道 qīng yū 清淤 tuò kuān 拓宽 hòu 后， kàn shang qu 看上去 guǒ rán 果然 bǐ 比 yǐ qián 以前 kuān zhǎn 宽展 duō 多 le 了！
zhè wèi 这位 lái zì 来自 niǔ yuē 纽约 de 的 yōu děng shēng 优等生 lì yòng 利用 yì zhǒng 一种 diàn nǎo 电脑 ruǎn jiàn xià zài 软件下载 le 了 mǎ lì yà 玛利亚 • kǎi lí 凯丽、 kè lǐ sī dì nà 克里斯蒂娜 • Ā kuí lái lā 阿奎莱拉、 mài dāng nà 麦当娜 jí qí tā 及其他 yì rén 艺人 de 的 gē qǔ 歌曲。
qí 其 gāo sù 高速 wǔ qì 武器 zhèn liè 阵列 yǔ 与 kě guān 可观 de 的 yà 亚 guāng sù 光速 sù dù 速度 shǐ 使 tā 它 chéng wéi 成为 yī 一 kuǎn 款 lǐ xiǎng 理想 de 的 zhōng xíng 中型 fǎn 反 xīng jì 星际 zhàn dòu jī 战斗机 xīng jì 星际 fēi chuán 飞船， dàn 但 yǔ 与 gèng dà 更大 gèng 更 wēi měng 威猛 de 的 zhǔ lì jiàn 主力舰 jiāo 交 zhàn shí 战时， tā 它 xiāng dāng 相当 cuì ruò 脆弱。
zhè wèi 这位 gē shǒu 歌手 zhōng shēng 终生 zhì lì yú 致力于 yán jiū 研究 zhōng guó 中国 xī běi bù 西北部 de 的 mín jiān chuán shuō 民间传说。
nǐ 你 kě yǐ 可以 dān dú 单独 kàn dào 看到 měi 每 kē 颗 héng xīng 恒星 hé 和 tā men 它们 de 的 yán sè 颜色， nà 那 zhēn shi 真是 mèng huàn 梦幻 bān 般 de 的 jǐng xiàng 景象。
zhè wèi 这位 mín zhǔ 民主 dǎng jí 党籍 de 的 cān yì yuán 参议员 shì 是 cān yì yuán 参议员 wài 外 jiāo guān 交关 jì 系 wěi yuán huì 委员会 dōng yà 东亚 hé 和 tài píng yáng 太平洋 shì wù 事务 xiǎo zǔ 小组 wěi yuán huì 委员会 zhǔ xí 主席。
yóu mò 油墨 huò 或 zhǎn 展 sè 色 jì 剂 cóng 从 zhǐ miàn 纸面 tòu guò 透过 zhǐ zhāng 纸张， zài 在 zhǐ 纸 bèi 背 xiàn chū 现出 wū hén 污痕 de 的 qíng kuàng 情况。
jù tǐ lái shuō 具体来说 jiù shì 就是 yī 一 wèi 位 “ dà bào zhà 大爆炸 ” míng xīng 明星 yào 要 lái 来 kè chuàn 客串 le 了！
zhè wèi 这位 ài 爱 sù sòng 诉讼 de 的 lǎo rén 老人 jīng cháng 经常 xiǎng qǐ 想起 sù 诉 tā 他 chǎo nào 吵闹 de 的 lín jū 邻居、 tā 他 tǎo yàn 讨厌 de 的 dāng dì 当地 shāng diàn 商店， shèn zhì 甚至 hái 还 bāo kuò 包括 gēn 跟 tā 他 hé bù lái 合不来 de 的 jiā rén 家人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子