ประโยคภาษาจีน- 河道两旁的分洪区能够为河流分蓄超额洪水发挥重要作用分洪区扒口分洪后口门的展宽和刷深过程的模拟对于抗洪工作具有较为重要的现实意义中文句子 (508207) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hé dào 河道 liǎng páng 两旁 de 的 fēn hóng qū 分洪区 néng gòu 能够 wèi 为 hé liú 河流 fēn 分 xù 蓄 chāo é 超额 hóng shuǐ 洪水 fā huī 发挥 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用， fēn hóng qū 分洪区 bā 扒 kǒu 口 fēn hóng 分洪 hòu 后 kǒu mén 口门 de 的 zhǎn kuān 展宽 hè 和 shuà 刷 shēn 深 guò chéng 过程 de 的 mó nǐ 模拟 duì yú 对于 kàng hóng 抗洪 gōng zuò 工作 jù yǒu 具有 jiào wéi 较为 zhòng yào 重要 de 的 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
The flood detention areas play an important role in flood-preventing project of river, because it can divert and store the excessive flood from the river.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hé dào 河道 yū jī 淤积 dà fú 大幅 jiǎn shǎo 减少： měi nián 每年 jìn rù 进入 huáng hé 黄河 de 的 ní shā 泥沙 liáng 量 jiǎn shǎo 减少 le 了 1 yì 亿 duō dūn 多吨。
hé dào 河道 bèi 被 bīng kuài 冰块 dǔ sè 堵塞。
hé miàn 河面 shàng 上 qún lóng 群龙 jìng dù 竞渡， shuǐ huā 水花 sì qǐ 四起， bāo zhàng 炮仗 yān wù 烟雾 mí màn 迷漫， shí fēn 十分 zhuàng guān 壮观。
qí 其 tuí fèi 颓废 qíng diào 情调 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 zài 在 xiǎo shuō 小说 rén wù 人物 lèi xíng 类型 shàng 上， fēn wéi 分为 gū dú zhě 孤独者、 líng 零 yú zhě 余者、 piāo bó zhě 漂泊者 hé 和 guī 归 yǐn zhě 隐者 sì 四 zhòng 种 tuí fèi 颓废 lèi xíng 类型；
nǐ 你 kě yǐ 可以 chū qù 出去 yú lè 娱乐 yí xià 一下， fā zhǎn 发展 xīn 新 de 的 làng màn 浪漫 qíng yuán 情缘 huò shì 或是 gǒng gù 巩固 yǐ 已 yǒu de 有的 gǎn qíng 感情。
nǐ 你 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 nǐ 你 yōng 拥 yǒu de 有的 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 quán lì 权力 zī yuán 资源 lái 来 jiàn lì 建立、 chōng shí 充实 nǐ 你 lìng yī 另一 quán lì 权力 zī yuán 资源。
zhè wèi 这位 bàng qiú 棒球 lǎo shǒu 老手 xǐ huan 喜欢 zhǐ dǎo 指导 nián qīng 年轻 xuǎn shǒu 选手。
dòng jié 冻结 bì 壁 de 的 ān quán xìng 安全性 shì 是 shēn hòu 深厚 chōng jī céng 冲积层 zhōng 中 dòng jié 冻结 záo jǐng 凿井 de 的 guān jiàn 关键 wèn tí 问题。
qí 其 gāo 高 jià wèi 价位 de 的 kā fēi 咖啡 yǐn liào 饮料 jiào zuò 叫做 bīng zhèn 冰镇 bò he 薄荷 bái 白 qiǎo kè lì 巧克力 mó kǎ 摩卡 hè 和 shuāng chóng 双重 qiǎo kè lì 巧克力 piàn 片 xīng bīng lè 星冰乐。
lì 沵 néng bu néng 能不能 wèi le 为了 É 涐， yuǎn lí 远离 suǒ yǒu 所有 ài mèi 暧昧。
nǐ 你 kě yǐ 可以 dào 到 yào fāng 药方 qù 去 pèi yào 配药 le 了。
jìng huà 净化 shāng kǒu 伤口， kàng 抗 sāo yǎng 搔痒， duì 对 huà nóng 化脓、 zhuó shāng 灼伤、 xuǎn 癣 chuāng 疮、 shài shāng 晒伤、 xiāng gǎng jiǎo 香港脚、 tóu pí xiè 头皮屑 yǒu tè xiào 有特效。
jù tǐ 具体 fēn wéi 分为 dēng 登 jū yōng guān cháng chéng 居庸关长城 huó dòng 活动、 wén huà 文化 zhǎn shì 展示 yǔ 与 jiāo liú 交流、 wén yì biǎo yǎn 文艺表演 yǔ 与 bān jiǎng 颁奖 sān gè 三个 jiē duàn 阶段。
fèi shí 沸石 yǐ 以 qí 其 jīng 晶 jiān 间 hán shuǐ liáng 含水量 suí 随 wài jiè 外界 wēn dù 温度、 shī dù 湿度 biàn huà 变化 ér 而 yì 异 de 的 tè xìng 特性， shǐ 使 qí 其 zài 在 nóng yè 农业 fāng miàn 方面 jù yǒu 具有 gǎi liáng 改良 tǔ rǎng 土壤、 bǎo féi 保肥、 huǎn shì 缓释 féi xiào 肥效 děng 等 míng xiǎn 明显 zuò yòng 作用。
zhǔn zé 准则 zhǐ chū 指出 lǐ xiǎng 理想 de 的 xuè yā 血压 fàn wéi 范围 shì 是 140 mmHg de 的 shōu suō yā 收缩压 de 的 zhǐ shù 指数 ― dāng 当 xuè yè 血液 liú jīng 流经 dòng mài 动脉 shí 时 de 的 yā lì 压力。
jù tǐ 具体 dìng yì 定义 nà ge 那个 chǎn pǐn 产品 huò 或 fú wù 服务 shì 是 zuì hǎo 最好 shì 是 hěn 很 zhǔ guān 主观 de 的 shì 事。
yóu xìng 油性 pí fū 皮肤 huò 或 hùn gě xìng 混合性 pí fū 皮肤 xué sheng 学生 rú 蠕 xíng 形 mǎn 螨 gǎn rǎn lǜ 感染率 jí 及 huàn 患 jiǔ zhā bí 酒渣鼻、 cuó chuāng 痤疮 děng 等 miàn bù 面部 jí huàn 疾患 de 的 gài lǜ 概率 jūn 均 jiào 较 gāo 高。
jù tǐ 具体 shí shī 实施： wǒ 我 yòng 用 jǐn jiāng 锦江 hé shuǐ 河水 zài 在 gǔ chéng 古城 qiáng shàng 墙上 qīng xǐ 清洗 chū 出 lì shǐ 历史 yǔ 与 xiàn dài 现代 bù tóng 不同 shí qī 时期 de 的 diǎn xíng 典型 fú hào 符号。
zhǔn bèi 准备 yí dào 一道 kǎo 烤 huó rén 活人 dà cān 大餐 shì 是 wén suǒ wèi wén 闻所未闻 jiàn suǒ wèi jiàn 见所未见 de 的， rán ér 然而 què 却 bù 不 nà me 那么 kě néng 可能 zhuàn guò 转过 liǎn 脸 bù 不 kàn 看。
zhè wèi 这位 fù qīn 父亲 kàn jiàn 看见 le 了 xuè 血 bìng 并 xún wèn 询问 tā 他 de 的 nǚ ér 女儿。
jù tǐ lái shuō 具体来说， tā 它 má bì 麻痹 nǐ 你 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 néng lì 能力。 nǐ 你 duì yú 对于 wèn tí 问题 biàn de 变得 rú cǐ 如此 jīn jīn jì jiào 斤斤计较， nǐ 你 bù néng 不能 bǎi tuō 摆脱 fù miàn 负面 xiǎng fǎ 想法 de 的 xún huán 循环。
nǐ 你 kě yǐ 可以 gào su 告诉 zì wǒ 自我 rèn hé 任何 dōng xi 东西， wǒ de 我的 jiàn yì 建议 shì 是 shuō 说 de shí hòu 的时候 yòng 用 yì xiē 一些 gèng 更 zhǔ dòng 主动 de 的 xíng shì 形式， lì rú 例如 yòng 用 wǒ 我 shì 是、 wǒ 我 yǒu 有 lái 来 tì dài 替代 wǒ huì 我会、 wǒ 我 xī wàng 希望。
zhè wèi 这位 wáng 王 xiān sheng 先生 shuō 说， yě xǔ 也许 yǒu 有 gē shǒu 歌手 néng 能 chàng 唱 tā 他 de 的 gē 歌， dàn shì 但是 méi yǒu rén 没有人 huì 会 chàng 唱 dé 得 xiàng 像 tā 他 nà yàng 那样 chuán shén 传神。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 shàng xià bān 上下班 tú zhōng 途中 huò zhě 或者 jiàn shēn 健身 shí 时 xué xí 学习 yǐ 以 jié shěng 节省 shí jiān 时间。
zhè wèi 这位 bìng rén 病人 mài bó 脉搏 hěn 很 ruò 弱。
zhǔn què 准确 de 地 jì liàng 计量 zhuó liáng 酌量 xìng 性 gù dìng 固定 chéng běn 成本 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的， suǒ yǐ 所以 tā men de 他们的 yù suàn 预算 tōng cháng 通常 gēn jù 根据 chuán tǒng 传统、 jīng yàn 经验 huò 或 háng yè 行业 guàn lì 惯例 lái 来 què dìng 确定。
yóu yè yán 油页岩 zhǔ yào 主要 fù cún 赋存 yú 于 xīn jìn 新近 jì 系 yōng níng 邕宁 qún 群， yǔ 与 hè méi 褐煤 bàn shēng 伴生。
yóu má de 油麻地， zhè shì 这是 guàn táng 观塘 xiàn 线 de 的 zhōng diǎn zhàn 终点站， xiè xie 谢谢 chéng 乘 dā 搭 gǎng tiě 港铁。
liáng tíng 凉亭 xià 下， shí zhuō 石桌 qīng xié 倾斜， jiǔ píng 酒瓶， cán gēng 残羹， hè 和 nà xiē 那些 jiū jié 纠结 yì qǐ 一起， bèi 被 yè sè 夜色 chōng shuā 冲刷， biàn 变 dàn 淡， huà 化 wú 无。
zhì 治 rè bìng 热病 qīng rè 清热、 míng mù 明目、 jiě dú 解毒、 lì ji 痢疾、 chì 赤 yǎn 眼 téng tòng 疼痛、 zhǒng tòng 肿痛 dān dú 丹毒、 è chuāng 恶疮。

ประโยคภาษาจีน
hé dào 河道 yū jī 淤积 dà fú 大幅 jiǎn shǎo 减少： měi nián 每年 jìn rù 进入 huáng hé 黄河 de 的 ní shā 泥沙 liáng 量 jiǎn shǎo 减少 le 了 1 yì 亿 duō dūn 多吨。
hé dào 河道 bèi 被 bīng kuài 冰块 dǔ sè 堵塞。
hé miàn 河面 shàng 上 qún lóng 群龙 jìng dù 竞渡， shuǐ huā 水花 sì qǐ 四起， bāo zhàng 炮仗 yān wù 烟雾 mí màn 迷漫， shí fēn 十分 zhuàng guān 壮观。
qí 其 tuí fèi 颓废 qíng diào 情调 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 zài 在 xiǎo shuō 小说 rén wù 人物 lèi xíng 类型 shàng 上， fēn wéi 分为 gū dú zhě 孤独者、 líng 零 yú zhě 余者、 piāo bó zhě 漂泊者 hé 和 guī 归 yǐn zhě 隐者 sì 四 zhòng 种 tuí fèi 颓废 lèi xíng 类型；
nǐ 你 kě yǐ 可以 chū qù 出去 yú lè 娱乐 yí xià 一下， fā zhǎn 发展 xīn 新 de 的 làng màn 浪漫 qíng yuán 情缘 huò shì 或是 gǒng gù 巩固 yǐ 已 yǒu de 有的 gǎn qíng 感情。
nǐ 你 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 nǐ 你 yōng 拥 yǒu de 有的 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 quán lì 权力 zī yuán 资源 lái 来 jiàn lì 建立、 chōng shí 充实 nǐ 你 lìng yī 另一 quán lì 权力 zī yuán 资源。
zhè wèi 这位 bàng qiú 棒球 lǎo shǒu 老手 xǐ huan 喜欢 zhǐ dǎo 指导 nián qīng 年轻 xuǎn shǒu 选手。
dòng jié 冻结 bì 壁 de 的 ān quán xìng 安全性 shì 是 shēn hòu 深厚 chōng jī céng 冲积层 zhōng 中 dòng jié 冻结 záo jǐng 凿井 de 的 guān jiàn 关键 wèn tí 问题。
qí 其 gāo 高 jià wèi 价位 de 的 kā fēi 咖啡 yǐn liào 饮料 jiào zuò 叫做 bīng zhèn 冰镇 bò he 薄荷 bái 白 qiǎo kè lì 巧克力 mó kǎ 摩卡 hè 和 shuāng chóng 双重 qiǎo kè lì 巧克力 piàn 片 xīng bīng lè 星冰乐。
lì 沵 néng bu néng 能不能 wèi le 为了 É 涐， yuǎn lí 远离 suǒ yǒu 所有 ài mèi 暧昧。
nǐ 你 kě yǐ 可以 dào 到 yào fāng 药方 qù 去 pèi yào 配药 le 了。
jìng huà 净化 shāng kǒu 伤口， kàng 抗 sāo yǎng 搔痒， duì 对 huà nóng 化脓、 zhuó shāng 灼伤、 xuǎn 癣 chuāng 疮、 shài shāng 晒伤、 xiāng gǎng jiǎo 香港脚、 tóu pí xiè 头皮屑 yǒu tè xiào 有特效。
jù tǐ 具体 fēn wéi 分为 dēng 登 jū yōng guān cháng chéng 居庸关长城 huó dòng 活动、 wén huà 文化 zhǎn shì 展示 yǔ 与 jiāo liú 交流、 wén yì biǎo yǎn 文艺表演 yǔ 与 bān jiǎng 颁奖 sān gè 三个 jiē duàn 阶段。
fèi shí 沸石 yǐ 以 qí 其 jīng 晶 jiān 间 hán shuǐ liáng 含水量 suí 随 wài jiè 外界 wēn dù 温度、 shī dù 湿度 biàn huà 变化 ér 而 yì 异 de 的 tè xìng 特性， shǐ 使 qí 其 zài 在 nóng yè 农业 fāng miàn 方面 jù yǒu 具有 gǎi liáng 改良 tǔ rǎng 土壤、 bǎo féi 保肥、 huǎn shì 缓释 féi xiào 肥效 děng 等 míng xiǎn 明显 zuò yòng 作用。
zhǔn zé 准则 zhǐ chū 指出 lǐ xiǎng 理想 de 的 xuè yā 血压 fàn wéi 范围 shì 是 140 mmHg de 的 shōu suō yā 收缩压 de 的 zhǐ shù 指数 ― dāng 当 xuè yè 血液 liú jīng 流经 dòng mài 动脉 shí 时 de 的 yā lì 压力。
jù tǐ 具体 dìng yì 定义 nà ge 那个 chǎn pǐn 产品 huò 或 fú wù 服务 shì 是 zuì hǎo 最好 shì 是 hěn 很 zhǔ guān 主观 de 的 shì 事。
yóu xìng 油性 pí fū 皮肤 huò 或 hùn gě xìng 混合性 pí fū 皮肤 xué sheng 学生 rú 蠕 xíng 形 mǎn 螨 gǎn rǎn lǜ 感染率 jí 及 huàn 患 jiǔ zhā bí 酒渣鼻、 cuó chuāng 痤疮 děng 等 miàn bù 面部 jí huàn 疾患 de 的 gài lǜ 概率 jūn 均 jiào 较 gāo 高。
jù tǐ 具体 shí shī 实施： wǒ 我 yòng 用 jǐn jiāng 锦江 hé shuǐ 河水 zài 在 gǔ chéng 古城 qiáng shàng 墙上 qīng xǐ 清洗 chū 出 lì shǐ 历史 yǔ 与 xiàn dài 现代 bù tóng 不同 shí qī 时期 de 的 diǎn xíng 典型 fú hào 符号。
zhǔn bèi 准备 yí dào 一道 kǎo 烤 huó rén 活人 dà cān 大餐 shì 是 wén suǒ wèi wén 闻所未闻 jiàn suǒ wèi jiàn 见所未见 de 的， rán ér 然而 què 却 bù 不 nà me 那么 kě néng 可能 zhuàn guò 转过 liǎn 脸 bù 不 kàn 看。
zhè wèi 这位 fù qīn 父亲 kàn jiàn 看见 le 了 xuè 血 bìng 并 xún wèn 询问 tā 他 de 的 nǚ ér 女儿。
jù tǐ lái shuō 具体来说， tā 它 má bì 麻痹 nǐ 你 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 néng lì 能力。 nǐ 你 duì yú 对于 wèn tí 问题 biàn de 变得 rú cǐ 如此 jīn jīn jì jiào 斤斤计较， nǐ 你 bù néng 不能 bǎi tuō 摆脱 fù miàn 负面 xiǎng fǎ 想法 de 的 xún huán 循环。
nǐ 你 kě yǐ 可以 gào su 告诉 zì wǒ 自我 rèn hé 任何 dōng xi 东西， wǒ de 我的 jiàn yì 建议 shì 是 shuō 说 de shí hòu 的时候 yòng 用 yì xiē 一些 gèng 更 zhǔ dòng 主动 de 的 xíng shì 形式， lì rú 例如 yòng 用 wǒ 我 shì 是、 wǒ 我 yǒu 有 lái 来 tì dài 替代 wǒ huì 我会、 wǒ 我 xī wàng 希望。
zhè wèi 这位 wáng 王 xiān sheng 先生 shuō 说， yě xǔ 也许 yǒu 有 gē shǒu 歌手 néng 能 chàng 唱 tā 他 de 的 gē 歌， dàn shì 但是 méi yǒu rén 没有人 huì 会 chàng 唱 dé 得 xiàng 像 tā 他 nà yàng 那样 chuán shén 传神。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 shàng xià bān 上下班 tú zhōng 途中 huò zhě 或者 jiàn shēn 健身 shí 时 xué xí 学习 yǐ 以 jié shěng 节省 shí jiān 时间。
zhè wèi 这位 bìng rén 病人 mài bó 脉搏 hěn 很 ruò 弱。
zhǔn què 准确 de 地 jì liàng 计量 zhuó liáng 酌量 xìng 性 gù dìng 固定 chéng běn 成本 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的， suǒ yǐ 所以 tā men de 他们的 yù suàn 预算 tōng cháng 通常 gēn jù 根据 chuán tǒng 传统、 jīng yàn 经验 huò 或 háng yè 行业 guàn lì 惯例 lái 来 què dìng 确定。
yóu yè yán 油页岩 zhǔ yào 主要 fù cún 赋存 yú 于 xīn jìn 新近 jì 系 yōng níng 邕宁 qún 群， yǔ 与 hè méi 褐煤 bàn shēng 伴生。
yóu má de 油麻地， zhè shì 这是 guàn táng 观塘 xiàn 线 de 的 zhōng diǎn zhàn 终点站， xiè xie 谢谢 chéng 乘 dā 搭 gǎng tiě 港铁。
liáng tíng 凉亭 xià 下， shí zhuō 石桌 qīng xié 倾斜， jiǔ píng 酒瓶， cán gēng 残羹， hè 和 nà xiē 那些 jiū jié 纠结 yì qǐ 一起， bèi 被 yè sè 夜色 chōng shuā 冲刷， biàn 变 dàn 淡， huà 化 wú 无。
zhì 治 rè bìng 热病 qīng rè 清热、 míng mù 明目、 jiě dú 解毒、 lì ji 痢疾、 chì 赤 yǎn 眼 téng tòng 疼痛、 zhǒng tòng 肿痛 dān dú 丹毒、 è chuāng 恶疮。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子