ประโยคภาษาจีน- 河面上起暴风雨时他们不得不从船里往外舀水以便安全抵岸中文句子 (508316) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hé miàn 河面 shàng qǐ 上起 bào fēng yǔ 暴风雨 shí 时， tā men 他们 bù dé bù 不得不 cóng 从 chuán 船 lǐ 里 wǎng wài 往外 yǎo shuǐ 舀水， yǐ biàn 以便 ān quán 安全 dǐ àn 抵岸。
When the storm rose on the river, they had to bale out (the boat)to reach the shore safely.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hé mǎ 河马 zài 在 shuǐ zhōng 水中 yǒu yòng 有用 de shí hòu 的时候 huì 会 hěn 很 yōu yǎ 优雅， tā men 它们 hái 还 néng 能 biē zhù qì 憋住气 qián rù 潜入 shuǐ 水 xià dá 下达 5 fēn zhōng 分钟 zhī jiǔ 之久。
lì 沵 de 旳 xiào 笑， jiù 僦 shì 昰 é 皒 de 旳 tiān táng 天堂。
fèi shuǐ 沸水 fǎn yìng duī 反应堆 zhōng bāo 中包 hán 含 shǔ qiān 数千 gēn 根 xì cháng 细长 de 的 zhōng kōng 中空 guǎn jí 管即 rán liào 燃料 bàng 棒， tā 它 cháng 长 3.6 mǐ 米， fú dǎo 福岛 dì yī 第一 hé diàn chǎng 核电厂 zhòng dì 中的 rán liào 燃料 bàng 棒 shì 是 gào hé jīn 锆合金 zhì chéng 制成 de 的。
nǐ 你 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 yǐn sī 隐私 shè zhì 设置 bìng 并 bǎo chí 保持 nǐ de 你的 jiāo jì juān 交际圈 zài 在 yí dìng 一定 de 的 fàn wéi 范围， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 wéi chí 维持 nǐ de 你的 tián mì mì 甜蜜蜜 de 的 ài qíng 爱情 shēng huó 生活。
nǐ 你 kě yǐ 可以 xuē jiǎn 削减 guǎng gào 广告 de 的 zǒng shù 总数 - - dàn shì 但是 què 却 bǎ 把 huà 话 chuī 吹 dào liǎo 到了 gèng duō 更多 rén 人 de 的 ěr duo 耳朵 lǐ 里。
zhè wèi 这位 mǔ qīn 母亲 xiě dào 写道： “ dá ěr wén 达尔文 de 的 mǔ qīn 母亲 men 们 dōu 都 jí dù 极度 yàn wù 厌恶 bǎ 把 tā men 她们 de 的 hái zi 孩子 dài dào 带到 chōng làng 冲浪 hǎi tān 海滩（ wavepool ）， ràng 让 hái zi men 孩子们 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 yín jiàn 淫贱 nǚ 女 rén men 人们（ yì zhě 译者 zhù 注： yuán wén 原文 yòng 用 de 的 shì 是 s * * * s ， yú shì 于是 cāi cè 猜测 xiě 写 de 的 shì 是 sluts ） luǒ lù 裸露 de 的 xiōng bù 胸部。 ”
jìng tǔ 净土 sī xiǎng 思想 shì 是 liǎng qiān 两千 nián lái 年来 zhōng guó 中国 fó jiào 佛教 xìn yǎng zhě 信仰者 de 的 jī běn 基本 zhǐ qù 旨趣。
jù tǐ 具体 yǐ 以 chóng qìng 重庆 qián jiāng 黔江 dì qū 地区 de 的 fā zhǎn 发展 wéi lì 为例， wǒ men 我们 zǒng jié 总结 chū 出 xī bù 西部 mín zú 民族 dì qū 地区 jiāo yù gǎi gé 教育改革 yǔ 与 fā zhǎn 发展 de 的 liǎng 两 dà 大 cuò shī 措施 shì 是 rén cái péi yǎng 人才培养 hé 和 shè huì fú wù 社会服务；
nǐ 你 kě yǐ 可以 mài diào 卖掉 nǐ de 你的 suǒ yǒu 所有 gǔ piào 股票， zuò zài 坐在 hǎi tān 海滩 shàng 上 xiǎng shòu 享受 yōu xián 悠闲， dàn 但 nǐ 你 bù néng 不能 biàn xiàn 变现 nǐ 你 wèi lái 未来 10 nián 年 de 的 gōng zuò 工作 shōu rù 收入。
yóu 油 jǐng 井 lòu yóu 漏油 zhī 之 chū 初， Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 bǎ 把 yìng duì 应对 wēi jī 危机 de 的 chà shì 差事 jiāo gěi 交给 le 了 yīng guó shí yóu 英国石油， hòu lái 后来 yòu 又 cháng shì 尝试 yì qǐ 一起 zuò 做， dàn 但 réng 仍 ràng 让 yīng guó shí yóu 英国石油 dǎ tóu zhèn 打头阵。
zhǔn jué sài 准决赛（ fù sài 复赛） de 的 gù dìng 固定 pèi é 配额 shì 是 26 rén 人， jué sài 决赛 de 的 gù dìng 固定 pèi é 配额 shì 是 8 rén 人。
jù tǐ 具体 bàn fǎ 办法 shì zài 是在 sī yíng 私营 bù mén 部门 jiàn lì 建立 yí gè 一个 xì tǒng 系统， zhǐ zài 旨在 sǔn hài 损害 fā shēng 发生 zhī qián 之前 zhuā zhù 抓住 qī zhà zhě 欺诈者。
nǐ 你 kě yǐ 可以 cān zhào 参照 full 1559 editionoftheIndexhere （ 1559 nián 年 jìn shū 禁书 suǒ yǐn 索引 wán quán 完全 bǎn 版）。
zhǔn bèi 准备 1 / 4 chá chí 茶匙 xiāng 香 cài zǐ 菜籽， 1 / 4 chá chí 茶匙 de 的 xiǎo huí xiāng 小茴香 hé 和 1 / 4 chá chí 茶匙 de 的 huí xiāng zǐ 茴香籽， hùn hé 混合 1.5 shēng 升 de 的 rè shuǐ 热水， yǐn yòng 饮用 yī zhěng tiān 一整天。
jù tǐ 具体 xìng néng 性能 gòu cí 构词 hé 和 guǎi diǎn 拐点 chǔ lǐ 处理， zài 在 yǐ hòu 以后 de 的 zhāng jié 章节。
zhǔn bèi 准备 yī 一 tiáo 条 yǒu 有 biāo jì 标记 de 的 shéng zi 绳子 huò zhě 或者 shì 是 100 yīng chǐ 英尺 de 的 juǎn chǐ 卷尺， yòng lái 用来 gěi 给 chǎng dì 场地 huà dìng 划定 jiè xiàn 界限。 zhǔn bèi 准备 yí gè 一个 yǔ 与 jiǎo 脚 tóng 同 kuān 宽， cháng 长 yuē 约 4 yīng chǐ 英尺 de 的 mù bǎn 木板， yòng yǐ 用以 yā dǎo 压倒 mài gǎn 麦秆。
yóu wū 油污 néng 能 fǔ shí 腐蚀 lún tāi xiàng jiāo 轮胎橡胶。
jù tǐ lái shuō 具体来说 jiù shì 就是 yào pǐn shēng chǎn 药品生产 chéng běn 成本 yǔ 与 shí jì 实际 chū chǎng jià 出厂价、 shí jì 实际 chū chǎng jià 出厂价 yǔ 与 pī fā jià 批发价、 pī fā jià 批发价 yǔ 与 líng shòu jià 零售价 zhī jiān 之间 chā jù 差距 guò 过 dà 大 de 的 xiàn xiàng 现象。
yóu 油 jìn tòu 浸透 le 了 mù cái 木材， shǐ 使 zhī 之 xī shōu 吸收， kě yǐ 可以 qǐ dào 起到 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用。
zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作 bù 不 chōng fèn 充分 bù jǐn 不仅 yán wu 延误 le 了 zhěng gè 整个 chá fáng 查房 de 的 shí jiān 时间， gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， tā 它 yán wu 延误 le 了 duì 对 huàn zhě 患者 bìng qíng 病情 de 的 jí shí chǔ lǐ 及时处理， shèn zhì 甚至 huì 会 yán wu 延误 huàn zhě 患者 de 的 huī fù 恢复 hé 和 chū yuàn 出院。
yóu zhá 油炸 yáng cōng 洋葱， zhè lǐ 这里 de 的 cài 菜 dōu 都 hěn 很 yóu nì 油腻。
jù tǐ 具体 biǎo xiàn 表现 wèi 为 fú hào 符号 lǐ lùn 理论 wèi 为 shè jì 设计 chuàng yì 创意 tí gōng 提供 le 了 gēn jī 根基 huó 和 tǔ rǎng 土壤， wèi 为 yǔ yì 语意 chuán dá 传达 huó 和 rèn zhī 认知 tí gōng 提供 le 了 fāng fǎ 方法， wèi 为 shè jì 设计 shǎng xī 赏析 tí gōng 提供 le 了 yī jù 依据， wèi 为 xíng wéi 行为 jiào yù 教育 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn 理论 zhī chēng 支撑。
yóu shā 油砂 bāo 包 hán yǒu 含有 nián tǔ 粘土、 shā zi 沙子 hé 和 qí tā 其它 kuàng wù 矿物， yóu 由 shuǐ 水 hé 和 nián chóu 粘稠 de 的 lì qīng 沥青 bǎ 把 tā men 它们 hùn hé 混合 zài yì qǐ 在一起。
jù tǐ shuō lái 具体说来 jiù shì 就是， zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 huì 会 zhǎo 找 tè dìng 特定 fǎ lǜ 法律 de 的 chá 茬， xuān bù 宣布 tā men 它们 shì 是 wéi xiàn 违宪 de 的。
yóu yè yán 油页岩 cháng 常 yǔ 与 shàng fù 上覆 chén níng 沉凝 huī yán 灰岩 huò 或 qí tā 其它 níng 凝 huī zhì 灰质 yán shí 岩石 chéng 呈 bàn shēng 伴生 guān xi 关系。
jù yǒu 具有 shàng mian 上面 mǒu gè 某个 yǐ 已 dìng yì 定义 lèi xíng 类型 de 的 shù zǔ 数组。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 wǒ men de 我们的 shì chǎng 市场 lǐ 里 shē gòu 赊购 dōng xi 东西。
zhè wèi 这位 jīng lǐ 经理 shuō 说： “ wǒ de 我的 lǎo bǎn 老板 fēi cháng 非常 zhī chí 支持 wǒ 我 zài 在 luò shān jī 洛杉矶 kāi 开 yí gè 一个 fēn gōng sī 分公司 de 的 jiàn yì 建议。 tā 他 ràng 让 wǒ 我 àn jì huà 按计划 qù 去 bàn 办。 ”
jù yǒu 具有 liù 六 qiān nián 千年 nóng gēng 农耕 wén huà 文化 de 的 jiā shàn 嘉善， wèi 为 chí míng zhōng wài 驰名中外 de 的 yú 渔 mǐ zhī xiāng 米之乡。 tā 它 yǐ 以 tè 特 yǒu de 有的 shuǐ xiāng 水乡、 gǔ zhèn 古镇 hé 和 tián yuán fēng guāng 田园风光 ér 而 wén míng xiá ěr 闻名遐迩。
zhè wèi 这位 měi guó 美国 rén chēng 人称 zàn 赞 mò xī gē rén 墨西哥人 de 的 jīn qiāng yú 金枪鱼 zhì liáng hǎo 质量好， bìng 并 wèn 问 tā 他 bǔ 捕 zhè xiē 这些 yú huā 鱼花 le 了 duō cháng 多长 shí jiān 时间。

ประโยคภาษาจีน
hé mǎ 河马 zài 在 shuǐ zhōng 水中 yǒu yòng 有用 de shí hòu 的时候 huì 会 hěn 很 yōu yǎ 优雅， tā men 它们 hái 还 néng 能 biē zhù qì 憋住气 qián rù 潜入 shuǐ 水 xià dá 下达 5 fēn zhōng 分钟 zhī jiǔ 之久。
lì 沵 de 旳 xiào 笑， jiù 僦 shì 昰 é 皒 de 旳 tiān táng 天堂。
fèi shuǐ 沸水 fǎn yìng duī 反应堆 zhōng bāo 中包 hán 含 shǔ qiān 数千 gēn 根 xì cháng 细长 de 的 zhōng kōng 中空 guǎn jí 管即 rán liào 燃料 bàng 棒， tā 它 cháng 长 3.6 mǐ 米， fú dǎo 福岛 dì yī 第一 hé diàn chǎng 核电厂 zhòng dì 中的 rán liào 燃料 bàng 棒 shì 是 gào hé jīn 锆合金 zhì chéng 制成 de 的。
nǐ 你 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 yǐn sī 隐私 shè zhì 设置 bìng 并 bǎo chí 保持 nǐ de 你的 jiāo jì juān 交际圈 zài 在 yí dìng 一定 de 的 fàn wéi 范围， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 wéi chí 维持 nǐ de 你的 tián mì mì 甜蜜蜜 de 的 ài qíng 爱情 shēng huó 生活。
nǐ 你 kě yǐ 可以 xuē jiǎn 削减 guǎng gào 广告 de 的 zǒng shù 总数 - - dàn shì 但是 què 却 bǎ 把 huà 话 chuī 吹 dào liǎo 到了 gèng duō 更多 rén 人 de 的 ěr duo 耳朵 lǐ 里。
zhè wèi 这位 mǔ qīn 母亲 xiě dào 写道： “ dá ěr wén 达尔文 de 的 mǔ qīn 母亲 men 们 dōu 都 jí dù 极度 yàn wù 厌恶 bǎ 把 tā men 她们 de 的 hái zi 孩子 dài dào 带到 chōng làng 冲浪 hǎi tān 海滩（ wavepool ）， ràng 让 hái zi men 孩子们 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 yín jiàn 淫贱 nǚ 女 rén men 人们（ yì zhě 译者 zhù 注： yuán wén 原文 yòng 用 de 的 shì 是 s * * * s ， yú shì 于是 cāi cè 猜测 xiě 写 de 的 shì 是 sluts ） luǒ lù 裸露 de 的 xiōng bù 胸部。 ”
jìng tǔ 净土 sī xiǎng 思想 shì 是 liǎng qiān 两千 nián lái 年来 zhōng guó 中国 fó jiào 佛教 xìn yǎng zhě 信仰者 de 的 jī běn 基本 zhǐ qù 旨趣。
jù tǐ 具体 yǐ 以 chóng qìng 重庆 qián jiāng 黔江 dì qū 地区 de 的 fā zhǎn 发展 wéi lì 为例， wǒ men 我们 zǒng jié 总结 chū 出 xī bù 西部 mín zú 民族 dì qū 地区 jiāo yù gǎi gé 教育改革 yǔ 与 fā zhǎn 发展 de 的 liǎng 两 dà 大 cuò shī 措施 shì 是 rén cái péi yǎng 人才培养 hé 和 shè huì fú wù 社会服务；
nǐ 你 kě yǐ 可以 mài diào 卖掉 nǐ de 你的 suǒ yǒu 所有 gǔ piào 股票， zuò zài 坐在 hǎi tān 海滩 shàng 上 xiǎng shòu 享受 yōu xián 悠闲， dàn 但 nǐ 你 bù néng 不能 biàn xiàn 变现 nǐ 你 wèi lái 未来 10 nián 年 de 的 gōng zuò 工作 shōu rù 收入。
yóu 油 jǐng 井 lòu yóu 漏油 zhī 之 chū 初， Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 bǎ 把 yìng duì 应对 wēi jī 危机 de 的 chà shì 差事 jiāo gěi 交给 le 了 yīng guó shí yóu 英国石油， hòu lái 后来 yòu 又 cháng shì 尝试 yì qǐ 一起 zuò 做， dàn 但 réng 仍 ràng 让 yīng guó shí yóu 英国石油 dǎ tóu zhèn 打头阵。
zhǔn jué sài 准决赛（ fù sài 复赛） de 的 gù dìng 固定 pèi é 配额 shì 是 26 rén 人， jué sài 决赛 de 的 gù dìng 固定 pèi é 配额 shì 是 8 rén 人。
jù tǐ 具体 bàn fǎ 办法 shì zài 是在 sī yíng 私营 bù mén 部门 jiàn lì 建立 yí gè 一个 xì tǒng 系统， zhǐ zài 旨在 sǔn hài 损害 fā shēng 发生 zhī qián 之前 zhuā zhù 抓住 qī zhà zhě 欺诈者。
nǐ 你 kě yǐ 可以 cān zhào 参照 full 1559 editionoftheIndexhere （ 1559 nián 年 jìn shū 禁书 suǒ yǐn 索引 wán quán 完全 bǎn 版）。
zhǔn bèi 准备 1 / 4 chá chí 茶匙 xiāng 香 cài zǐ 菜籽， 1 / 4 chá chí 茶匙 de 的 xiǎo huí xiāng 小茴香 hé 和 1 / 4 chá chí 茶匙 de 的 huí xiāng zǐ 茴香籽， hùn hé 混合 1.5 shēng 升 de 的 rè shuǐ 热水， yǐn yòng 饮用 yī zhěng tiān 一整天。
jù tǐ 具体 xìng néng 性能 gòu cí 构词 hé 和 guǎi diǎn 拐点 chǔ lǐ 处理， zài 在 yǐ hòu 以后 de 的 zhāng jié 章节。
zhǔn bèi 准备 yī 一 tiáo 条 yǒu 有 biāo jì 标记 de 的 shéng zi 绳子 huò zhě 或者 shì 是 100 yīng chǐ 英尺 de 的 juǎn chǐ 卷尺， yòng lái 用来 gěi 给 chǎng dì 场地 huà dìng 划定 jiè xiàn 界限。 zhǔn bèi 准备 yí gè 一个 yǔ 与 jiǎo 脚 tóng 同 kuān 宽， cháng 长 yuē 约 4 yīng chǐ 英尺 de 的 mù bǎn 木板， yòng yǐ 用以 yā dǎo 压倒 mài gǎn 麦秆。
yóu wū 油污 néng 能 fǔ shí 腐蚀 lún tāi xiàng jiāo 轮胎橡胶。
jù tǐ lái shuō 具体来说 jiù shì 就是 yào pǐn shēng chǎn 药品生产 chéng běn 成本 yǔ 与 shí jì 实际 chū chǎng jià 出厂价、 shí jì 实际 chū chǎng jià 出厂价 yǔ 与 pī fā jià 批发价、 pī fā jià 批发价 yǔ 与 líng shòu jià 零售价 zhī jiān 之间 chā jù 差距 guò 过 dà 大 de 的 xiàn xiàng 现象。
yóu 油 jìn tòu 浸透 le 了 mù cái 木材， shǐ 使 zhī 之 xī shōu 吸收， kě yǐ 可以 qǐ dào 起到 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用。
zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作 bù 不 chōng fèn 充分 bù jǐn 不仅 yán wu 延误 le 了 zhěng gè 整个 chá fáng 查房 de 的 shí jiān 时间， gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， tā 它 yán wu 延误 le 了 duì 对 huàn zhě 患者 bìng qíng 病情 de 的 jí shí chǔ lǐ 及时处理， shèn zhì 甚至 huì 会 yán wu 延误 huàn zhě 患者 de 的 huī fù 恢复 hé 和 chū yuàn 出院。
yóu zhá 油炸 yáng cōng 洋葱， zhè lǐ 这里 de 的 cài 菜 dōu 都 hěn 很 yóu nì 油腻。
jù tǐ 具体 biǎo xiàn 表现 wèi 为 fú hào 符号 lǐ lùn 理论 wèi 为 shè jì 设计 chuàng yì 创意 tí gōng 提供 le 了 gēn jī 根基 huó 和 tǔ rǎng 土壤， wèi 为 yǔ yì 语意 chuán dá 传达 huó 和 rèn zhī 认知 tí gōng 提供 le 了 fāng fǎ 方法， wèi 为 shè jì 设计 shǎng xī 赏析 tí gōng 提供 le 了 yī jù 依据， wèi 为 xíng wéi 行为 jiào yù 教育 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn 理论 zhī chēng 支撑。
yóu shā 油砂 bāo 包 hán yǒu 含有 nián tǔ 粘土、 shā zi 沙子 hé 和 qí tā 其它 kuàng wù 矿物， yóu 由 shuǐ 水 hé 和 nián chóu 粘稠 de 的 lì qīng 沥青 bǎ 把 tā men 它们 hùn hé 混合 zài yì qǐ 在一起。
jù tǐ shuō lái 具体说来 jiù shì 就是， zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 huì 会 zhǎo 找 tè dìng 特定 fǎ lǜ 法律 de 的 chá 茬， xuān bù 宣布 tā men 它们 shì 是 wéi xiàn 违宪 de 的。
yóu yè yán 油页岩 cháng 常 yǔ 与 shàng fù 上覆 chén níng 沉凝 huī yán 灰岩 huò 或 qí tā 其它 níng 凝 huī zhì 灰质 yán shí 岩石 chéng 呈 bàn shēng 伴生 guān xi 关系。
jù yǒu 具有 shàng mian 上面 mǒu gè 某个 yǐ 已 dìng yì 定义 lèi xíng 类型 de 的 shù zǔ 数组。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 wǒ men de 我们的 shì chǎng 市场 lǐ 里 shē gòu 赊购 dōng xi 东西。
zhè wèi 这位 jīng lǐ 经理 shuō 说： “ wǒ de 我的 lǎo bǎn 老板 fēi cháng 非常 zhī chí 支持 wǒ 我 zài 在 luò shān jī 洛杉矶 kāi 开 yí gè 一个 fēn gōng sī 分公司 de 的 jiàn yì 建议。 tā 他 ràng 让 wǒ 我 àn jì huà 按计划 qù 去 bàn 办。 ”
jù yǒu 具有 liù 六 qiān nián 千年 nóng gēng 农耕 wén huà 文化 de 的 jiā shàn 嘉善， wèi 为 chí míng zhōng wài 驰名中外 de 的 yú 渔 mǐ zhī xiāng 米之乡。 tā 它 yǐ 以 tè 特 yǒu de 有的 shuǐ xiāng 水乡、 gǔ zhèn 古镇 hé 和 tián yuán fēng guāng 田园风光 ér 而 wén míng xiá ěr 闻名遐迩。
zhè wèi 这位 měi guó 美国 rén chēng 人称 zàn 赞 mò xī gē rén 墨西哥人 de 的 jīn qiāng yú 金枪鱼 zhì liáng hǎo 质量好， bìng 并 wèn 问 tā 他 bǔ 捕 zhè xiē 这些 yú huā 鱼花 le 了 duō cháng 多长 shí jiān 时间。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子