ประโยคภาษาจีน- 凄怨特征的成因从审美的层面上讲是由于突出所描物象悲惨的命运悲怨的情态凄清的环境造成的中文句子 (508454) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qī 凄 yuàn 怨 tè zhēng 特征 de 的 chéng yīn 成因， cóng 从 shěn 审 měi dí 美的 céng miàn 层面 shàng 上 jiǎng 讲， shì 是 yóu yú 由于 tū chū 突出 suǒ 所 miáo 描 wù xiàng 物象 bēi cǎn 悲惨 de 的 mìng yùn 命运、 bēi 悲 yuàn 怨 de 的 qíng tài 情态、 qī qīng 凄清 de 的 huán jìng 环境 zào chéng 造成 de 的；
The reasons for such features are, in terms of aesthetics, formed by strengthened description of miserable fate, emotional state of complaints, uttermost misery;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǔn jūn shì 准军事 jǐng chá 警察 zhàn 站 zài 在 yì duī 一堆 shā dài 沙袋 shàng yī 上一 jiē 节 de 的 yáng jiā xī 杨家溪 de 的 níng dé 宁德 xiá pǔ xiàn 霞浦县， fú jiàn shěng 福建省 2009 nián 年 8 yuè 月 10 hào 号。
zhǔn zé 准则 zhǐ chū 指出 lǐ xiǎng 理想 de 的 xuè yā 血压 fàn wéi 范围 shì 是 140 mmHg de 的 shōu suō yā 收缩压 de 的 zhǐ shù 指数 ― dāng 当 xuè yè 血液 liú jīng 流经 dòng mài 动脉 shí 时 de 的 yā lì 压力。
zhè wèi 这位 shuǐ xìng yáng huā 水性杨花 de 的 nǚ rén 女人 shì 是 zhī dào 知道 de 的， shì 是 qīng chu 清楚 de 地 zhī dào 知道 tā 他 ài 爱 zhe 着 lìng wài 另外 yí gè 一个 tā 她 de 的。
zhè wèi 这位 fǎ guān 法官 zhēn shi 真是 míng chá qiū háo 明察秋毫。
jù tǐ de shuō 具体地说， bǎo zhèng 保证 nǐ jiā 你家 méi yǒu 没有 yǐ xià 以下 shí pǐn 食品： miàn bāo 面包， tǔ dòu 土豆， yì dà lì miàn 意大利面， shǔ piàn 薯片， xiǎo 小 líng shí 零食， dàn gāo 蛋糕， bǐng gān 饼干， tián shí 甜食， táng lèi 糖类， qiǎo kè lì 巧克力 hé 和 hán 含 táng 糖 de 的 yǐn liào 饮料。
nǐ 你 kě yǐ 可以 qù 去 yào diàn 药店、 xiǎo 小 zhěn suǒ 诊所 huò 或 yòng 用 jiā yòng 家用 xuè yā jì 血压计 zài jiā 在家 lǐ 里 zì jǐ 自己 cè liáng 测量。
yóu jià 油价 zì 自 2008 nián mò 年末 měi tǒng 每桶 jìn 近 30 měi yuán 美元 de 的 dī wèi 低位 , yǐ 已 shàng zhǎng 上涨 yú 逾 yī 一 bèi 倍 zhì 至 měi tǒng 每桶 jiē jìn 接近 80 měi yuán 美元 , yīn 因 tóu zī zhě 投资者 kàn dào 看到 gèng dà 更大 fàn wéi 范围 jīng jì 经济 fù sū 复苏 de 的 jì xiàng 迹象 , zhè zhǒng 这种 jì xiàng 迹象 kě néng 可能 tuī 推 gāo 高 shí yóu 石油 xū qiú 需求 .
zhǔn gá ěr pén dì 准噶尔盆地 zhū luó jì 侏罗系 bā dào 八道 wān 湾 zǔ 组 wèi 为 kè lā mǎ yī yóu tián 克拉玛依油田 zhǔ yào 主要 hán yóu 含油 céng jì 层系 zhī yī 之一， dàn 但 bā qū 八区 de 的 bā dào 八道 wān 湾 zǔ 组 cǐ qián 此前 shàng wèi 尚未 kāi zhǎn 开展 guò 过 xì tǒng 系统 de 的 céng 层 xù 序 dì céng xué 地层学 yán jiū 研究。
zhè wèi 这位 qiǎn 浅 fā 发 sè 色 de 的 kě rén ér 可人儿 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 guài yì 怪异 xìng gé 性格 de 的 jīn fà 金发 huā píng 花瓶 zhuān yè hù 专业户， cǐ lèi 此类 jué sè 角色 shèn zhì 甚至 zài 在 jīn tiān 今天 de 的 diàn yǐng 电影 zhōng 中 hái yǒu 还有 shì chǎng 市场。
jù tǐ 具体 chéng guǒ 成果 bāo kuò 包括 jiā nà 加纳 hè 和 mó luò gē 摩洛哥， liǎng 两 guó dū 国都 bào gào 报告 shuō 说 xiāo chú 消除 le 了 shā yǎn 沙眼（ fēn bié 分别 zài 在 2010 nián 年 hè 和 2007 nián 年）。
nǐ 你 kě yǐ 可以 chī 吃 pī sà 披萨！
yóu xìng 油性 jī fū 肌肤 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 hán 含 kē lì 颗粒 de 的 mó shā gāo 磨砂膏， bìng 并 dā pèi 搭配 qù 去 jiǎo zhì 角质 shuǐ 水、 jīng huá yè 精华液。
zhè wèi 这位 fù qīn 父亲 kàn jiàn 看见 zì jǐ 自己 nǚ ér 女儿 tǎng 躺 zài 在 bìng chuáng 病床 shàng 上， xià hé 下颌 nà r 那儿 chán 缠 zhe 着 hòu hòu 厚厚 de 的 shā bù 纱布， liǎn 脸 zhǒng zhàng 肿胀 zhe 着， tā 他 shuō bù chū huà lái 说不出话来 le 了。
jù tǐ lái shuō 具体来说 shì 是 yī 一 jiàn 件 bù 不 hé shēn 合身 ér qiě 而且 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 chǒu 丑 de 的 máo yī 毛衣。
zhǔn bèi 准备 hǎo 好 guàn zhuāng 罐装 shí pǐn 食品， xīn shì 新式 jí jiù xiāng 急救箱， měi rén 每人 3 jiā lún 加仑（ 11.4 gōng shēng 公升） de 的 shuǐ 水， fáng chén 防尘 miàn jù 面具 huò 和 hù mù jìng 护目镜， hái yǒu 还有 diàn chí 电池 xíng 型 shōu yīn jī 收音机 huò 和 shǒu diàn tǒng 手电筒。
nǐ 你 kě yǐ 可以 hé 和 qí tā rén 其他人 yí yàng 一样 mái tóu kǔ gàn 埋头苦干， bú guò 不过 zhè yàng 这样 zuò 做， nǐ 你 néng 能 dé dào 得到 nǐ 你 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 yīng gāi 应该 dé dào 得到 de 的 gèng hǎo 更好 de 的 gōng zuò jī huì 工作机会 ma 吗？
zhǔn bèi 准备 lí 离 kāi shí 开时， wǒ men 我们 hái 还 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 zhǐ 只 gǔ lǎo 古老 de 的 jù xī 巨蜥 zhèng 正 pā zài 趴在 páng biān 旁边 shài tài yáng 晒太阳， shī dì 湿地 lǐ 里 yī 一 piàn 片 níng jìng 宁静 xiáng hé 祥和 de 的 jǐng zhì 景致。
yóu huà 油画 hé 和 qí 其 yuán chǎn dì 原产地 gào su 告诉 le 了 wǒ men 我们 gèng duō 更多 de 的 guān yú 关于 tā 他 de 的 xìng xíng wéi 性行为， bìng yǒu 并有 kě néng 可能 gào su 告诉 wǒ men 我们， tā 他 de 的 shí sì háng shī 十四行诗 shì 是 xiě gěi 写给 shéi 谁 de 的？
zhǔn bèi 准备 zhè xiàng 这项 kǎo shì 考试 suǒ xū 所需 de 的 shí jiān 时间 bǐ 比 lèi sì 类似 de 的 kǎo shì 考试（ rú 如 SCJP kǎo shì 考试） yào lüè 要略 duō 多 yì xiē 一些。
yóu zhǐ 油纸 zài 在 bā shēng gǎng 巴生港 tài guì 太贵 le 了， suǒ yǐ 所以 wèi le 为了 zhōng 中 zū 租 de 的 lì yì 利益， wǒ 我 zhǐ 只 mǎi 买 le 了 shí 十 juǎn 卷。
zhǔn què 准确 de 地 shuō 说， zhōng guó 中国 bǎo biāo 保镖 shì 是 wǔ shù 武术 zhuān jiā 专家， jiē shòu 接受 de 的 xùn liàn 训练 jiù shì 就是 tōng guò 通过 jǐ 几 jì 记 quán dǎ 拳打 zhǎng 掌 pī 劈 jiù 就 néng 能 ràng 让 duì fāng 对方 jiǎo xiè 缴械 tóu xiáng 投降。
yóu lún 油轮 xū qiú liáng 需求量 de 的 xià jiàng 下降 shǐ 使 hěn duō 很多 gōng zuò 工作 zhí wèi 职位 shòu dào 受到 wēi xié 威胁。
jù bèi 具备 shén tōng 神通 de 的 mù 目 jiān 犍 lián 连 yě 也 bù néng 不能 miè 灭 pín 贫 nǚ 女 zhī 之 yóu dēng 油灯， yīn 因 pú tí 菩提 xīn 心 suǒ 所 shè 摄 chí 持 gù 故。
zhè wèi 这位 mù sī lín 穆斯林 fù nǚ 妇女 jù xìn 据信 shì 是 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 huò zhě 或者 mǒu 某 bō sī wān 波斯湾 guó jiā 国家 rén 人， chū shēn 出身 fù yù 富裕 jiā tíng 家庭， dào 到 wēi ní sī 威尼斯 lǚ xíng 旅行。
jù yǒu 具有 zhòng cái 仲裁 de 的 rèn zhèng 认证 mǎ 码 jí 即 yào 要 fáng zhǐ 防止 dí shǒu 敌手 de 的 qī piàn 欺骗， yòu 又 yào 要 fáng 防 zhèng 正 shōu fāng 收方 hé 和 fā 发 fāng 方 de 的 hù xiāng 互相 qī piàn 欺骗。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 rì chéng Ān pái 日程安排 zhōng 中 róng rù 融入 yì xiē 一些 yuè dú 阅读 de 的 yuán sù 元素 , zài 在 xiǎo qì chē 小汽车 lǐ 里 tīng tīng 听听 yǒu shēng 有声 shū jí 书籍 , zài 在 gōng gòng 公共 qì chē 汽车 shàng 上 dú dú 读读 shū bào 书报 , zài 在 wǔ fàn 午饭 de 的 jiàn xì 间隙 yě 也 kě yǐ 可以 chōu 抽 diǎn 点 shí jiān 时间 , huò zhě 或者 fàng 放 jǐ 几 běn shū 本书 zài 在 zhěn biān 枕边 , zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 zài 在 shuì jiào 睡觉 qián 前 fān kàn 翻看 jǐ 几 yè 页。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 gǎng kǒu 港口 yú 鱼 jiǔ lóng 九龙 jiān shā zuǐ 尖沙咀 huò 或 guàn táng 观塘 xiāng gǎng dǎo 香港岛。
zhì liáo 治疗 shàng 上 zhǔ yào 主要 shì 是 yào wù 药物 zhì liáo 治疗 hé 和 lǐ liáo 理疗。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 xī bó lì yà 西伯利亚 hú miàn 湖面 shàng 上 kàn dào 看到 mào 冒 chū lái 出来 de 的 jiǎ wán 甲烷 qì pào 气泡。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 pǎo bù 跑步 huò 或 qí 骑 zì xíng chē 自行车 de shí hòu 的时候 liù gǒu 遛狗， yě 也 kě yǐ 可以 gēn 跟 gǒu 狗 gǒu 狗 wán 玩 fēi pán 飞盘 yóu xì 游戏。

ประโยคภาษาจีน
zhǔn jūn shì 准军事 jǐng chá 警察 zhàn 站 zài 在 yì duī 一堆 shā dài 沙袋 shàng yī 上一 jiē 节 de 的 yáng jiā xī 杨家溪 de 的 níng dé 宁德 xiá pǔ xiàn 霞浦县， fú jiàn shěng 福建省 2009 nián 年 8 yuè 月 10 hào 号。
zhǔn zé 准则 zhǐ chū 指出 lǐ xiǎng 理想 de 的 xuè yā 血压 fàn wéi 范围 shì 是 140 mmHg de 的 shōu suō yā 收缩压 de 的 zhǐ shù 指数 ― dāng 当 xuè yè 血液 liú jīng 流经 dòng mài 动脉 shí 时 de 的 yā lì 压力。
zhè wèi 这位 shuǐ xìng yáng huā 水性杨花 de 的 nǚ rén 女人 shì 是 zhī dào 知道 de 的， shì 是 qīng chu 清楚 de 地 zhī dào 知道 tā 他 ài 爱 zhe 着 lìng wài 另外 yí gè 一个 tā 她 de 的。
zhè wèi 这位 fǎ guān 法官 zhēn shi 真是 míng chá qiū háo 明察秋毫。
jù tǐ de shuō 具体地说， bǎo zhèng 保证 nǐ jiā 你家 méi yǒu 没有 yǐ xià 以下 shí pǐn 食品： miàn bāo 面包， tǔ dòu 土豆， yì dà lì miàn 意大利面， shǔ piàn 薯片， xiǎo 小 líng shí 零食， dàn gāo 蛋糕， bǐng gān 饼干， tián shí 甜食， táng lèi 糖类， qiǎo kè lì 巧克力 hé 和 hán 含 táng 糖 de 的 yǐn liào 饮料。
nǐ 你 kě yǐ 可以 qù 去 yào diàn 药店、 xiǎo 小 zhěn suǒ 诊所 huò 或 yòng 用 jiā yòng 家用 xuè yā jì 血压计 zài jiā 在家 lǐ 里 zì jǐ 自己 cè liáng 测量。
yóu jià 油价 zì 自 2008 nián mò 年末 měi tǒng 每桶 jìn 近 30 měi yuán 美元 de 的 dī wèi 低位 , yǐ 已 shàng zhǎng 上涨 yú 逾 yī 一 bèi 倍 zhì 至 měi tǒng 每桶 jiē jìn 接近 80 měi yuán 美元 , yīn 因 tóu zī zhě 投资者 kàn dào 看到 gèng dà 更大 fàn wéi 范围 jīng jì 经济 fù sū 复苏 de 的 jì xiàng 迹象 , zhè zhǒng 这种 jì xiàng 迹象 kě néng 可能 tuī 推 gāo 高 shí yóu 石油 xū qiú 需求 .
zhǔn gá ěr pén dì 准噶尔盆地 zhū luó jì 侏罗系 bā dào 八道 wān 湾 zǔ 组 wèi 为 kè lā mǎ yī yóu tián 克拉玛依油田 zhǔ yào 主要 hán yóu 含油 céng jì 层系 zhī yī 之一， dàn 但 bā qū 八区 de 的 bā dào 八道 wān 湾 zǔ 组 cǐ qián 此前 shàng wèi 尚未 kāi zhǎn 开展 guò 过 xì tǒng 系统 de 的 céng 层 xù 序 dì céng xué 地层学 yán jiū 研究。
zhè wèi 这位 qiǎn 浅 fā 发 sè 色 de 的 kě rén ér 可人儿 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 guài yì 怪异 xìng gé 性格 de 的 jīn fà 金发 huā píng 花瓶 zhuān yè hù 专业户， cǐ lèi 此类 jué sè 角色 shèn zhì 甚至 zài 在 jīn tiān 今天 de 的 diàn yǐng 电影 zhōng 中 hái yǒu 还有 shì chǎng 市场。
jù tǐ 具体 chéng guǒ 成果 bāo kuò 包括 jiā nà 加纳 hè 和 mó luò gē 摩洛哥， liǎng 两 guó dū 国都 bào gào 报告 shuō 说 xiāo chú 消除 le 了 shā yǎn 沙眼（ fēn bié 分别 zài 在 2010 nián 年 hè 和 2007 nián 年）。
nǐ 你 kě yǐ 可以 chī 吃 pī sà 披萨！
yóu xìng 油性 jī fū 肌肤 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 hán 含 kē lì 颗粒 de 的 mó shā gāo 磨砂膏， bìng 并 dā pèi 搭配 qù 去 jiǎo zhì 角质 shuǐ 水、 jīng huá yè 精华液。
zhè wèi 这位 fù qīn 父亲 kàn jiàn 看见 zì jǐ 自己 nǚ ér 女儿 tǎng 躺 zài 在 bìng chuáng 病床 shàng 上， xià hé 下颌 nà r 那儿 chán 缠 zhe 着 hòu hòu 厚厚 de 的 shā bù 纱布， liǎn 脸 zhǒng zhàng 肿胀 zhe 着， tā 他 shuō bù chū huà lái 说不出话来 le 了。
jù tǐ lái shuō 具体来说 shì 是 yī 一 jiàn 件 bù 不 hé shēn 合身 ér qiě 而且 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 chǒu 丑 de 的 máo yī 毛衣。
zhǔn bèi 准备 hǎo 好 guàn zhuāng 罐装 shí pǐn 食品， xīn shì 新式 jí jiù xiāng 急救箱， měi rén 每人 3 jiā lún 加仑（ 11.4 gōng shēng 公升） de 的 shuǐ 水， fáng chén 防尘 miàn jù 面具 huò 和 hù mù jìng 护目镜， hái yǒu 还有 diàn chí 电池 xíng 型 shōu yīn jī 收音机 huò 和 shǒu diàn tǒng 手电筒。
nǐ 你 kě yǐ 可以 hé 和 qí tā rén 其他人 yí yàng 一样 mái tóu kǔ gàn 埋头苦干， bú guò 不过 zhè yàng 这样 zuò 做， nǐ 你 néng 能 dé dào 得到 nǐ 你 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 yīng gāi 应该 dé dào 得到 de 的 gèng hǎo 更好 de 的 gōng zuò jī huì 工作机会 ma 吗？
zhǔn bèi 准备 lí 离 kāi shí 开时， wǒ men 我们 hái 还 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 zhǐ 只 gǔ lǎo 古老 de 的 jù xī 巨蜥 zhèng 正 pā zài 趴在 páng biān 旁边 shài tài yáng 晒太阳， shī dì 湿地 lǐ 里 yī 一 piàn 片 níng jìng 宁静 xiáng hé 祥和 de 的 jǐng zhì 景致。
yóu huà 油画 hé 和 qí 其 yuán chǎn dì 原产地 gào su 告诉 le 了 wǒ men 我们 gèng duō 更多 de 的 guān yú 关于 tā 他 de 的 xìng xíng wéi 性行为， bìng yǒu 并有 kě néng 可能 gào su 告诉 wǒ men 我们， tā 他 de 的 shí sì háng shī 十四行诗 shì 是 xiě gěi 写给 shéi 谁 de 的？
zhǔn bèi 准备 zhè xiàng 这项 kǎo shì 考试 suǒ xū 所需 de 的 shí jiān 时间 bǐ 比 lèi sì 类似 de 的 kǎo shì 考试（ rú 如 SCJP kǎo shì 考试） yào lüè 要略 duō 多 yì xiē 一些。
yóu zhǐ 油纸 zài 在 bā shēng gǎng 巴生港 tài guì 太贵 le 了， suǒ yǐ 所以 wèi le 为了 zhōng 中 zū 租 de 的 lì yì 利益， wǒ 我 zhǐ 只 mǎi 买 le 了 shí 十 juǎn 卷。
zhǔn què 准确 de 地 shuō 说， zhōng guó 中国 bǎo biāo 保镖 shì 是 wǔ shù 武术 zhuān jiā 专家， jiē shòu 接受 de 的 xùn liàn 训练 jiù shì 就是 tōng guò 通过 jǐ 几 jì 记 quán dǎ 拳打 zhǎng 掌 pī 劈 jiù 就 néng 能 ràng 让 duì fāng 对方 jiǎo xiè 缴械 tóu xiáng 投降。
yóu lún 油轮 xū qiú liáng 需求量 de 的 xià jiàng 下降 shǐ 使 hěn duō 很多 gōng zuò 工作 zhí wèi 职位 shòu dào 受到 wēi xié 威胁。
jù bèi 具备 shén tōng 神通 de 的 mù 目 jiān 犍 lián 连 yě 也 bù néng 不能 miè 灭 pín 贫 nǚ 女 zhī 之 yóu dēng 油灯， yīn 因 pú tí 菩提 xīn 心 suǒ 所 shè 摄 chí 持 gù 故。
zhè wèi 这位 mù sī lín 穆斯林 fù nǚ 妇女 jù xìn 据信 shì 是 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 huò zhě 或者 mǒu 某 bō sī wān 波斯湾 guó jiā 国家 rén 人， chū shēn 出身 fù yù 富裕 jiā tíng 家庭， dào 到 wēi ní sī 威尼斯 lǚ xíng 旅行。
jù yǒu 具有 zhòng cái 仲裁 de 的 rèn zhèng 认证 mǎ 码 jí 即 yào 要 fáng zhǐ 防止 dí shǒu 敌手 de 的 qī piàn 欺骗， yòu 又 yào 要 fáng 防 zhèng 正 shōu fāng 收方 hé 和 fā 发 fāng 方 de 的 hù xiāng 互相 qī piàn 欺骗。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 rì chéng Ān pái 日程安排 zhōng 中 róng rù 融入 yì xiē 一些 yuè dú 阅读 de 的 yuán sù 元素 , zài 在 xiǎo qì chē 小汽车 lǐ 里 tīng tīng 听听 yǒu shēng 有声 shū jí 书籍 , zài 在 gōng gòng 公共 qì chē 汽车 shàng 上 dú dú 读读 shū bào 书报 , zài 在 wǔ fàn 午饭 de 的 jiàn xì 间隙 yě 也 kě yǐ 可以 chōu 抽 diǎn 点 shí jiān 时间 , huò zhě 或者 fàng 放 jǐ 几 běn shū 本书 zài 在 zhěn biān 枕边 , zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 zài 在 shuì jiào 睡觉 qián 前 fān kàn 翻看 jǐ 几 yè 页。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 gǎng kǒu 港口 yú 鱼 jiǔ lóng 九龙 jiān shā zuǐ 尖沙咀 huò 或 guàn táng 观塘 xiāng gǎng dǎo 香港岛。
zhì liáo 治疗 shàng 上 zhǔ yào 主要 shì 是 yào wù 药物 zhì liáo 治疗 hé 和 lǐ liáo 理疗。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 xī bó lì yà 西伯利亚 hú miàn 湖面 shàng 上 kàn dào 看到 mào 冒 chū lái 出来 de 的 jiǎ wán 甲烷 qì pào 气泡。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 pǎo bù 跑步 huò 或 qí 骑 zì xíng chē 自行车 de shí hòu 的时候 liù gǒu 遛狗， yě 也 kě yǐ 可以 gēn 跟 gǒu 狗 gǒu 狗 wán 玩 fēi pán 飞盘 yóu xì 游戏。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子