ประโยคภาษาจีน- 这位法国网球公开赛冠军被载入史册因为这是第一位将名字刻在大满贯奖杯上的中国运动员并且受到全球媒体的关注中文句子 (508476) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè wèi 这位 fǎ guó 法国 wǎng qiú 网球 gōng kāi sài 公开赛 guàn jūn 冠军 bèi 被 zǎi rù 载入 shǐ cè 史册， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 dì yī 第一 wèi 位 jiāng 将 míng zi 名字 kè 刻 zài 在 dà mǎn guàn 大满贯 jiǎng bēi 奖杯 shàng 上 de 的 zhōng guó 中国 yùn dòng yuán 运动员， bìng qiě 并且 shòu dào 受到 quán qiú 全球 méi tǐ 媒体 de 的 guān zhù 关注。
The French Open champion goes down in history as the first Chinese player to have her name engraved on a Grand Slam trophy earning much attention from the world‘s media.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè wèi 这位 fǎ guān 法官 chuān zhù 穿著 yī 一 jiàn 件 hēi sè 黑色 de 的 fǎ yī 法衣。
jù tǐ 具体 bàn fǎ 办法 shì zài 是在 sī yíng 私营 bù mén 部门 jiàn lì 建立 yí gè 一个 xì tǒng 系统， zhǐ zài 旨在 sǔn hài 损害 fā shēng 发生 zhī qián 之前 zhuā zhù 抓住 qī zhà zhě 欺诈者。
jù tǐ de shuō 具体地说， jiù shì 就是 yí gè 一个 lóu pán 楼盘 gài hǎo 盖好 hòu 后， suǒ yǒu 所有 de 的 shuǐ 水、 diàn 电、 qì 气 děng 等 pèi tào 配套 gōng chéng 工程 dōu 都 kě yǐ 可以 jiāo gěi 交给 tā men 他们 gōng sī 公司 lái 来 wán chéng 完成。
nǐ 你 kě yǐ 可以 qù 去 wán 玩 huá xiáng yì 滑翔翼 huò shì 或是 tuō yè sǎn 拖曳伞。
nǐ 你 kě yǐ 可以 cān zhào 参照 full 1559 editionoftheIndexhere （ 1559 nián 年 jìn shū 禁书 suǒ yǐn 索引 wán quán 完全 bǎn 版）。
yóu mò 油墨 huò 或 zhǎn 展 sè 色 jì 剂 cóng 从 zhǐ miàn 纸面 tòu guò 透过 zhǐ zhāng 纸张， zài 在 zhǐ 纸 bèi 背 xiàn chū 现出 wū hén 污痕 de 的 qíng kuàng 情况。
zhǔn bèi 准备 - méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhǔn bèi 准备 hé 和 zǔ zhī 组织 de 的 xíng wéi 行为， dōu 都 shì 是 xiā cāi 瞎猜。
zhè wèi 这位 chún pǔ 淳朴 de 的 chú shī 厨师 biǎo dá 表达 gǎn qíng 感情 de 的 wéi yī 唯一 fāng shì 方式 jǐn 仅 xiàn yú 限于 gǔ lì 鼓励 hái zi men 孩子们 “ duō 多 chī 吃 ” 。
jù tǐ 具体 jiē shōu 接收 duì xiàng 对象 bāo kuò 包括 wěi 伪 zhōng guó yín háng 中国银行 huá dōng 华东 qū 区 zǒng xíng 总行 jí qí 及其 wài bù 外埠 nán tōng 南通、 wú hú 芜湖 zhī háng 支行、 dí 敌 dé guó 德国 dé 德 huá 华 yín háng 银行 zǒng xíng 总行、 rì běn 日本 héng bīn 横滨 zhèng jīn 正金 yín háng 银行 shàng hǎi 上海 zhī diàn 支店。
nǐ 你 kě yǐ 可以 chī 吃 tóng yàng 同样 de 的 shí wù 食物， chuān 穿 tóng yàng 同样 de 的 yī fu 衣服， zào fǎng 造访 tóng yàng 同样 de 的 dì fāng 地方。
zhǔn bèi 准备 hǎo 好 yī 一 fèn 份 kě yǐ 可以 shēng xiào 生效 de 的 guān yú 关于 shí jiān 时间 hé 和 qián 钱 fāng miàn 方面 de 的 xié yì shū 协议书， huò zhě 或者 wèi le 为了 qīng jìng 清净 jiù 就 pìn qǐng 聘请 yí gè 一个 zhuān yè 专业 de 的 zī chǎn 资产 guǎn lǐ zhě 管理者。
zhè wèi 这位 ài 爱 sù sòng 诉讼 de 的 lǎo rén 老人 jīng cháng 经常 xiǎng qǐ 想起 sù 诉 tā 他 chǎo nào 吵闹 de 的 lín jū 邻居、 tā 他 tǎo yàn 讨厌 de 的 dāng dì 当地 shāng diàn 商店， shèn zhì 甚至 hái 还 bāo kuò 包括 gēn 跟 tā 他 hé bù lái 合不来 de 的 jiā rén 家人。
nǐ 你 kě yǐ 可以 gào su 告诉 tā men 他们 yīn yuè 音乐 bèi hòu 背后 de 的 gù shì 故事。 lì rú 例如 dāng 当 nǐ 你 shì zài 是在 nǎ lǐ 哪里 dì yī cì 第一次 tīng dào 听到 tā 它 de 的， nǐ 你 wèi shén me 为什么 xǐ huan 喜欢 tā 它。
zhǔn bèi hǎo le 准备好了 tīng hòu 听候 fēn fù 吩咐 - wǒ men 我们 hái yǒu 还有 gè 个 bāng shǒu 帮手 ? 。
nǐ 你 kě yǐ 可以 gào su 告诉 wǒ 我 ā 啊， jí mǐ 吉米。
zhǔn bèi 准备 bān qiān 搬迁 dào 到 jiā dé mǎn dū 加德满都 de 的 12 kǒu 口 zhī jiā 之家。
yóu zhá 油炸 yáng cōng 洋葱， zhè lǐ 这里 de 的 cài 菜 dōu 都 hěn 很 yóu nì 油腻。
jù tǐ 具体 ér yán 而言， zài 在 huì xīng 彗星 zhōng 中， zhòng qīng 重氢， huò zhě 或者 shuō shì 说是 dāo 氘， yǐ jí 以及 qīng 氢 de 的 hán liàng 含量 gèng gāo 更高。
zhè wèi 这位 huà jiā 画家 mó fǎng 模仿 bì jiā suǒ 毕加索 de 的 huì huà 绘画 fēng gé 风格。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 rèn hé 任何 zī shì 姿势 xià 下 jìn xíng 进行。
zhè wèi 这位 pí fū 皮肤 bái xī 白皙、 xì shēng xì qì 细声细气、 jǔ zhǐ wén yǎ 举止文雅 de 的 jiào shòu 教授， gàn má 干吗 yào 要 pǎo 跑 dào 到 zhè 这 qún 群 cū guǎng 粗犷 de 的 gòng chǎn dǎng 共产党 rén hé 人和 cóng qián 从前 de 的 fēng jiàn 封建 nóng nú 农奴 dāng zhōng 当中 lái 来 ne 呢？
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 wò shì 卧室 bō fàng 播放 bǎi lǎo huì 百老汇 de 的 yīn yuè 音乐， zài 在 kè tīng 客厅 bō fàng 播放 lā dīng 拉丁 yīn yuè 音乐， ér 而 zài 在 yú lè shì 娱乐室 lái 来 diǎn 点 yáo gǔn yuè 摇滚乐。
zhì hǎo 治好 nüè jí 疟疾， guò 过 wán 完 yuè zi 月子 hòu 后， jiù 就 dài 带 wǒ 我 huí 回 le 了 nóng cūn 农村。
zhǔn què 准确 píng jià 评价 cháo hú 巢湖 yuán shuǐ 原水 shuǐ zhì 水质 děng jí 等级， kě 可 wèi 为 fáng zhì 防治 cháo hú 巢湖 shuǐ wū rǎn 水污染 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据。
zhè wèi 这位 shēn shì 绅士 yǒu 有 yí gè 一个 nán pú 男仆 zhào gu 照顾 tā 他 de 的 yī shí zhù xíng 衣食住行。
liáng cài 凉菜， yù nǎi 芋艿 8 yuán 元。 mì zǎo 蜜枣 pào zhì 泡制 de 的 yù tou 芋头 wán 丸， tián mì 甜蜜 mián ruǎn 绵软， bīng liáng 冰凉 kě kǒu 可口， ràng 让 rén 人 chún chǐ 唇齿 liú 留 xiāng 香。
líng chén 凌晨 4 diǎn 点 zuǒ yòu 左右， wǒ 我 tīng dào 听到 le 了 xià mian 下面 shān gǔ 山谷 chuán lái 传来 hào jiǎo shēng 号角声， dí rén 敌人 hěn kuài 很快 jiù yào 就要 gōng jī 攻击 wǒ men 我们 le 了， dàn 但 wǒ 我 wú fǎ 无法 hū huàn 呼唤 pào huǒ 炮火， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 dí jūn 敌军 hé 和 yǒu jūn 友军 de 的 jù tǐ 具体 wèi zhi 位置。
jù yǒu 具有 shān xíng 山形 de 的 liú dòng 流动 qī 期 zī liào 资料 kě yòng 可用 jù yǒu 具有 jǐng 井 chǔ 储 xiào yìng 效应 de 的 biàn 变 chǎn liàng 产量 zì 自 pēn 喷 jǐng 井 mó xíng 模型 lái 来 jiě shì 解释。
zhì liáo 治疗 hòu 后 BBT zài 在 luǎn pào 卵泡 qī 期 hé 和 huáng tǐ qī 黄体期 jūn 均 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 xìng 性 gǎi shàn 改善（ P < 0.01 ）。
jiǎn qù 减去 shí wù 食物 yǔ 与 néng yuán 能源 de 的 fèi yòng 费用 yǐ hòu 以后 — — zhè 这 liǎng 两 xiàng 项 měi yuè 每月 kě néng 可能 dà fú 大幅 biàn dòng 变动 — — chéng pǐn 成品 zhì zào 制造 jià gé zhǐ shǔ 价格指数 réng 仍 yǐ 以 lüè 略 kuài 快 de 的 sù dù 速度 pān shēng 攀升 bǎi fēn 百分 líng diǎn 零点 sì 四， xiàng xíng zhī xià 相形之下， sì yuè fèn 四月份 jǐn 仅 shàng shēng 上升 líng diǎn 零点 èr 二。

ประโยคภาษาจีน
zhè wèi 这位 fǎ guān 法官 chuān zhù 穿著 yī 一 jiàn 件 hēi sè 黑色 de 的 fǎ yī 法衣。
jù tǐ 具体 bàn fǎ 办法 shì zài 是在 sī yíng 私营 bù mén 部门 jiàn lì 建立 yí gè 一个 xì tǒng 系统， zhǐ zài 旨在 sǔn hài 损害 fā shēng 发生 zhī qián 之前 zhuā zhù 抓住 qī zhà zhě 欺诈者。
jù tǐ de shuō 具体地说， jiù shì 就是 yí gè 一个 lóu pán 楼盘 gài hǎo 盖好 hòu 后， suǒ yǒu 所有 de 的 shuǐ 水、 diàn 电、 qì 气 děng 等 pèi tào 配套 gōng chéng 工程 dōu 都 kě yǐ 可以 jiāo gěi 交给 tā men 他们 gōng sī 公司 lái 来 wán chéng 完成。
nǐ 你 kě yǐ 可以 qù 去 wán 玩 huá xiáng yì 滑翔翼 huò shì 或是 tuō yè sǎn 拖曳伞。
nǐ 你 kě yǐ 可以 cān zhào 参照 full 1559 editionoftheIndexhere （ 1559 nián 年 jìn shū 禁书 suǒ yǐn 索引 wán quán 完全 bǎn 版）。
yóu mò 油墨 huò 或 zhǎn 展 sè 色 jì 剂 cóng 从 zhǐ miàn 纸面 tòu guò 透过 zhǐ zhāng 纸张， zài 在 zhǐ 纸 bèi 背 xiàn chū 现出 wū hén 污痕 de 的 qíng kuàng 情况。
zhǔn bèi 准备 - méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhǔn bèi 准备 hé 和 zǔ zhī 组织 de 的 xíng wéi 行为， dōu 都 shì 是 xiā cāi 瞎猜。
zhè wèi 这位 chún pǔ 淳朴 de 的 chú shī 厨师 biǎo dá 表达 gǎn qíng 感情 de 的 wéi yī 唯一 fāng shì 方式 jǐn 仅 xiàn yú 限于 gǔ lì 鼓励 hái zi men 孩子们 “ duō 多 chī 吃 ” 。
jù tǐ 具体 jiē shōu 接收 duì xiàng 对象 bāo kuò 包括 wěi 伪 zhōng guó yín háng 中国银行 huá dōng 华东 qū 区 zǒng xíng 总行 jí qí 及其 wài bù 外埠 nán tōng 南通、 wú hú 芜湖 zhī háng 支行、 dí 敌 dé guó 德国 dé 德 huá 华 yín háng 银行 zǒng xíng 总行、 rì běn 日本 héng bīn 横滨 zhèng jīn 正金 yín háng 银行 shàng hǎi 上海 zhī diàn 支店。
nǐ 你 kě yǐ 可以 chī 吃 tóng yàng 同样 de 的 shí wù 食物， chuān 穿 tóng yàng 同样 de 的 yī fu 衣服， zào fǎng 造访 tóng yàng 同样 de 的 dì fāng 地方。
zhǔn bèi 准备 hǎo 好 yī 一 fèn 份 kě yǐ 可以 shēng xiào 生效 de 的 guān yú 关于 shí jiān 时间 hé 和 qián 钱 fāng miàn 方面 de 的 xié yì shū 协议书， huò zhě 或者 wèi le 为了 qīng jìng 清净 jiù 就 pìn qǐng 聘请 yí gè 一个 zhuān yè 专业 de 的 zī chǎn 资产 guǎn lǐ zhě 管理者。
zhè wèi 这位 ài 爱 sù sòng 诉讼 de 的 lǎo rén 老人 jīng cháng 经常 xiǎng qǐ 想起 sù 诉 tā 他 chǎo nào 吵闹 de 的 lín jū 邻居、 tā 他 tǎo yàn 讨厌 de 的 dāng dì 当地 shāng diàn 商店， shèn zhì 甚至 hái 还 bāo kuò 包括 gēn 跟 tā 他 hé bù lái 合不来 de 的 jiā rén 家人。
nǐ 你 kě yǐ 可以 gào su 告诉 tā men 他们 yīn yuè 音乐 bèi hòu 背后 de 的 gù shì 故事。 lì rú 例如 dāng 当 nǐ 你 shì zài 是在 nǎ lǐ 哪里 dì yī cì 第一次 tīng dào 听到 tā 它 de 的， nǐ 你 wèi shén me 为什么 xǐ huan 喜欢 tā 它。
zhǔn bèi hǎo le 准备好了 tīng hòu 听候 fēn fù 吩咐 - wǒ men 我们 hái yǒu 还有 gè 个 bāng shǒu 帮手 ? 。
nǐ 你 kě yǐ 可以 gào su 告诉 wǒ 我 ā 啊， jí mǐ 吉米。
zhǔn bèi 准备 bān qiān 搬迁 dào 到 jiā dé mǎn dū 加德满都 de 的 12 kǒu 口 zhī jiā 之家。
yóu zhá 油炸 yáng cōng 洋葱， zhè lǐ 这里 de 的 cài 菜 dōu 都 hěn 很 yóu nì 油腻。
jù tǐ 具体 ér yán 而言， zài 在 huì xīng 彗星 zhōng 中， zhòng qīng 重氢， huò zhě 或者 shuō shì 说是 dāo 氘， yǐ jí 以及 qīng 氢 de 的 hán liàng 含量 gèng gāo 更高。
zhè wèi 这位 huà jiā 画家 mó fǎng 模仿 bì jiā suǒ 毕加索 de 的 huì huà 绘画 fēng gé 风格。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 rèn hé 任何 zī shì 姿势 xià 下 jìn xíng 进行。
zhè wèi 这位 pí fū 皮肤 bái xī 白皙、 xì shēng xì qì 细声细气、 jǔ zhǐ wén yǎ 举止文雅 de 的 jiào shòu 教授， gàn má 干吗 yào 要 pǎo 跑 dào 到 zhè 这 qún 群 cū guǎng 粗犷 de 的 gòng chǎn dǎng 共产党 rén hé 人和 cóng qián 从前 de 的 fēng jiàn 封建 nóng nú 农奴 dāng zhōng 当中 lái 来 ne 呢？
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 wò shì 卧室 bō fàng 播放 bǎi lǎo huì 百老汇 de 的 yīn yuè 音乐， zài 在 kè tīng 客厅 bō fàng 播放 lā dīng 拉丁 yīn yuè 音乐， ér 而 zài 在 yú lè shì 娱乐室 lái 来 diǎn 点 yáo gǔn yuè 摇滚乐。
zhì hǎo 治好 nüè jí 疟疾， guò 过 wán 完 yuè zi 月子 hòu 后， jiù 就 dài 带 wǒ 我 huí 回 le 了 nóng cūn 农村。
zhǔn què 准确 píng jià 评价 cháo hú 巢湖 yuán shuǐ 原水 shuǐ zhì 水质 děng jí 等级， kě 可 wèi 为 fáng zhì 防治 cháo hú 巢湖 shuǐ wū rǎn 水污染 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据。
zhè wèi 这位 shēn shì 绅士 yǒu 有 yí gè 一个 nán pú 男仆 zhào gu 照顾 tā 他 de 的 yī shí zhù xíng 衣食住行。
liáng cài 凉菜， yù nǎi 芋艿 8 yuán 元。 mì zǎo 蜜枣 pào zhì 泡制 de 的 yù tou 芋头 wán 丸， tián mì 甜蜜 mián ruǎn 绵软， bīng liáng 冰凉 kě kǒu 可口， ràng 让 rén 人 chún chǐ 唇齿 liú 留 xiāng 香。
líng chén 凌晨 4 diǎn 点 zuǒ yòu 左右， wǒ 我 tīng dào 听到 le 了 xià mian 下面 shān gǔ 山谷 chuán lái 传来 hào jiǎo shēng 号角声， dí rén 敌人 hěn kuài 很快 jiù yào 就要 gōng jī 攻击 wǒ men 我们 le 了， dàn 但 wǒ 我 wú fǎ 无法 hū huàn 呼唤 pào huǒ 炮火， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 dí jūn 敌军 hé 和 yǒu jūn 友军 de 的 jù tǐ 具体 wèi zhi 位置。
jù yǒu 具有 shān xíng 山形 de 的 liú dòng 流动 qī 期 zī liào 资料 kě yòng 可用 jù yǒu 具有 jǐng 井 chǔ 储 xiào yìng 效应 de 的 biàn 变 chǎn liàng 产量 zì 自 pēn 喷 jǐng 井 mó xíng 模型 lái 来 jiě shì 解释。
zhì liáo 治疗 hòu 后 BBT zài 在 luǎn pào 卵泡 qī 期 hé 和 huáng tǐ qī 黄体期 jūn 均 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 xìng 性 gǎi shàn 改善（ P < 0.01 ）。
jiǎn qù 减去 shí wù 食物 yǔ 与 néng yuán 能源 de 的 fèi yòng 费用 yǐ hòu 以后 — — zhè 这 liǎng 两 xiàng 项 měi yuè 每月 kě néng 可能 dà fú 大幅 biàn dòng 变动 — — chéng pǐn 成品 zhì zào 制造 jià gé zhǐ shǔ 价格指数 réng 仍 yǐ 以 lüè 略 kuài 快 de 的 sù dù 速度 pān shēng 攀升 bǎi fēn 百分 líng diǎn 零点 sì 四， xiàng xíng zhī xià 相形之下， sì yuè fèn 四月份 jǐn 仅 shàng shēng 上升 líng diǎn 零点 èr 二。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子