ประโยคภาษาจีน- 具体而言志愿计算非常适合需要大量计算能力而只需相对很少数据传输的任务中文句子 (508838) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jù tǐ 具体 ér yán 而言， zhì yuàn 志愿 jì suàn 计算 fēi cháng 非常 shì hé 适合 xū yào 需要 dà liàng 大量 jì suàn 计算 néng lì 能力 ér 而 zhǐ xū 只需 xiāng duì 相对 hěn shǎo 很少 shù jù chuán shū 数据传输 de 的 rèn wu 任务。
In particular, volunteer computing is good for tasks which need a lot of computing power but relatively little data transfer.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jù tǐ 具体 ér yán 而言， zhè 这 jiù shì 就是 yì wèi zhe 意味着 hēi rén 黑人 jiā tíng 家庭 gèng 更 méi yǒu 没有 qián lái 钱来 zhī fù 支付 dà xué 大学 xué fèi 学费， tóu zī 投资 shāng yè 商业， huò zhě 或者 zài 在 zhè 这 jiān nán 艰难 shí qī 时期 wéi chí shēng huó 维持生活。
jù tǐ 具体 yào 要 gēn jù 根据 nǐ 你 suǒ 所 wèn 问 de 的 rén 人， sà dé ěr 萨德尔 huò xǔ 或许 gǎn jué dào 感觉到 zì jǐ 自己 shì 是 xià yì ge 下一个 bèi 被 àn shā 暗杀 mù biāo 目标， yú shì 于是 táo 逃 dào 到 yī lǎng 伊朗， huò xǔ 或许 yī lǎng 伊朗 guān yuán 官员 yòng 用 shì shí 事实 shuō fú 说服 tā 他， bìng 并 dūn cù 敦促 sà dé ěr 萨德尔 wèi le 为了 zì jǐ 自己 de 的 ān quán 安全 ér 而 lí kāi 离开。
zhǔn bèi 准备 zhè xiàng 这项 kǎo shì 考试 suǒ xū 所需 de 的 shí jiān 时间 bǐ 比 lèi sì 类似 de 的 kǎo shì 考试（ rú 如 SCJP kǎo shì 考试） yào lüè 要略 duō 多 yì xiē 一些。
zhǔn 准 píng yuán 平原 yì zhǒng 一种 yīn 因 wǎn qī 晚期 qīn shí zuò yòng 侵蚀作用 ér 而 xíng chéng 形成 de 的 jìn sì 近似 píng tǎn 平坦 de 的 dì miàn 地面
zhè wèi 这位 nán shì 男士 shuō 说： “ wǒ 我 gōng zuò 工作 de 的 dì fāng 地方 hé 和 wǒ 我 zhù 住 de 的 dì fāng 地方 jù lí 距离 hěn 很 yuǎn 远。 suǒ yǐ 所以， wǒ 我 bì xū 必须 kāi 开 lìng wài 另外 yī 一 liàng 辆 chē 车。
zhè wèi 这位 huáng dì 皇帝 xǐ huan 喜欢 wēi fú sī fǎng 微服私访。
yóu zhī 油脂 tuō chòu 脱臭 liú chū wù 馏出物 shì 是 shēng chǎn 生产 tiān rán 天然 shēng yù 生育 fēn 酚 de 的 hǎo 好 yuán liào 原料。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 fā chū 发出 zhè zhǒng 这种 zhāo shì 招式， dàn 但 nǐ 你 huì 会 dé dào 得到 yì zhǒng 一种 juàn zhóu 卷轴 jiě shì 解释 rú hé 如何 shǐ yòng 使用。
zhǔn què 准确 de 地 shuō 说， zhōng guó 中国 bǎo biāo 保镖 shì 是 wǔ shù 武术 zhuān jiā 专家， jiē shòu 接受 de 的 xùn liàn 训练 jiù shì 就是 tōng guò 通过 jǐ 几 jì 记 quán dǎ 拳打 zhǎng 掌 pī 劈 jiù 就 néng 能 ràng 让 duì fāng 对方 jiǎo xiè 缴械 tóu xiáng 投降。
zhè wèi 这位 huáng dì 皇帝 shì 是 yí gè 一个 kuáng rè 狂热 de 的 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒（ zhè 这 bìng 并 méi yǒu 没有 zài 在 liù 六 nián hòu 年后 zǔ zhǐ 阻止 tā 他 chū bīng 出兵 luó mǎ 罗马 jié lüè 劫掠）， yě 也 shì 是 zì chá 自查 lǐ màn 理曼 dà dì 大帝 yǐ lái 以来， zuì 最 lìng rén 令人 jìng wèi 敬畏 de 的 shén shèng luó mǎ dì guó 神圣罗马帝国 huáng dì 皇帝 zhī yī 之一。
zhè wèi 这位 shè huì gōng zuò zhě 社会工作者 zhǐ zhe 指着 yě 也 zuò zài 坐在 zhuō páng 桌旁 de 的 yí gè 一个 nǚ rén 女人 shuō 说： “ zhè wèi 这位 shì 是 nǐ 你 mǔ qīn 母亲。 ”
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 dān cí 单词 inacoustic kàn dào 看到 hé 和 kudos yí yàng 一样 de 的 cí gēn 词根， dān cí 单词 inacoustic shì 是弗兰西斯·培根 ( FrancisBacon ) cóng 从 yì si 意思 wèi 为 " tīng 听 " de 的 xī là yǔ 希腊语 dān cí 单词 akouein zhāi 摘 lái 来 de 的。 zài 在 xī là yǔ 希腊语 lǐ 里 kudos de 的 yǐn shēn yì 引申义 wèi 为 " biǎo yáng 表扬， zàn yáng 赞扬 " ， ér 而 cóng 从 běn yì 本义 shàng 上 kàn 看 tā 它 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 “ míng shēng 名声 ” hé 和 “ shēng wàng 声望 ” de 的 yì si 意思。
jù bèi 具备 zhè xiē 这些 xiān jué tiáo jiàn 先决条件 zhī hòu 之后， gòu jiàn 构建 guò chéng 过程 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行。
zhì yù 治愈 yí qiè 一切 chuāng shāng 创伤 de 的 bìng fēi 并非 shí jiān 时间， ér shì 而是 ài 爱。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 duì miàn 对面 nà tiáo 那条 jiē 街 de 的 yào diàn 药店 mǎi dào 买到 zhè zhǒng 这种 yào 药。
jù yǒu 具有 fēng xiōng 丰胸 xiào guǒ 效果 de 的 dài biǎo 代表 zhōng yào 中药 yǒu 有： dǎng shēn 党参、 xìng rén 杏仁、 dāng guī 当归、 huáng qí 黄芪、 jiǎ piàn 甲片、 xiāng fù 香附、 huáng jīng 黄精、 chén pí 陈皮 děng děng 等等。
zhì 治 shǔ tiān 暑天 ké sou 咳嗽， yān hóu 咽喉 bú shì 不适。
liáng pí 凉皮 chī 吃 shí 时 fàng rù 放入 miàn jīn 面筋、 dòu yá 豆芽、 huáng guā 黄瓜 sī 丝 děng 等， rán hòu 然后 pō 泼 shàng 上 là zi 辣子 yóu 油、 jiàng yóu 酱油、 cù 醋、 suàn 蒜 zhī 汁 děng 等 gè zhǒng 各种 tiáo liào 调料， bàn yún 拌匀 jí kě 即可 shí yòng 食用。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 gǎng kǒu 港口 yú 鱼 jiǔ lóng 九龙 jiān shā zuǐ 尖沙咀 huò 或 guàn táng 观塘 xiāng gǎng dǎo 香港岛。
zhè wèi 这位 měi guó 美国 sī duó 司铎 de 的 jué dìng 决定 hěn 很 kě néng 可能 lìng táng 令堂 qū 区 de 的 nán hái 男孩 yǔ 与 nǚ hái 女孩 gǎn dào 感到 kùn huò 困惑 bù jiě 不解 bìng 并 yǔ 与 jiāo huì 教会 shū lí 疏离， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 chéng nián rén 成年人 le 了。
jù yǒu 具有 qiáng liè 强烈 rè ài 热爱 sāi ěr tè 塞尔特 chuán shuō 传说、 shī gē 诗歌 hé 和 tā 他 de 的 gài ěr 盖尔 chuán qí 传奇 Àì ěr lán 爱尔兰 yuè dú 阅读 fān yì 翻译。
zhì liáo 治疗 qián hòu 前后 fēn bié 分别 jìn xíng 进行 shè huì 社会 shì yìng 适应 xíng wéi 行为 néng lì 能力（ ADQ ） liáng biǎo 量表 píng gū 评估 shè huì 社会 shì yìng 适应 xíng wéi 行为 shāng shù 商数 jí qí 及其 liáo xiào 疗效。
zhè wèi 这位 lǎo rén 老人 qì fèn 气愤 de 地 zhòu mà 咒骂 qǐ lai 起来。
zhì liáo 治疗 gān yǎn zhèng 干眼症 zhǔ yào 主要 shì 是 chǔ cún 储存 hé 和 bǎo chí 保持 zhèng cháng 正常 shù liàng 数量 de 的 yǎn lèi 眼泪 shǐ 使 yǎn jing 眼睛 gān zào 干燥 hé 和 qí tā 其他 xiāng guān 相关 de 的 bú shì 不适 gǎn jué 感觉 jiǎn xiǎo 减小 dào 到 zuì dī 最低 chéng dù 程度 cóng ér 从而 bǎo chí 保持 yǎn jing 眼睛 de 的 jiàn kāng 健康。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 fù chéng mén 阜成门 huàn chéng 换乘。
jù yǒu 具有 zhí guà 直挂 hōng gān 烘干， chú shī 除湿 fáng méi 防霉、 fáng zhù 防蛀 huài 坏、 shā jūn 杀菌、 nuǎn huo 暖和 duō zhǒng 多种 gōng néng 功能。
zhè wèi 这位 lǎo qián bèi 老前辈 shèn zhì 甚至 yāo qǐng 邀请 tā 他 dào jiā 到家 lǐ lái 里来， zài 在 zhè r 这儿 jié kè xùn 杰克逊 wèi 为 Ā sī 阿斯 tài ěr 泰尔 hé 和 tā 他 de 的 wǔ dǎo 舞蹈 jiào liàn 教练 zhǎn shì 展示 le 了 tài kōng bù 太空步。
jiǎn shǎo 减少 tàn 碳 qì tǐ 气体 pái fàng 排放 yǐ 以 dá dào 达到 guó jì 国际 pái fàng 排放 mù biāo 目标 de 的 xíng dòng 行动 zuì jìn 最近 xiàn rù 陷入 le 了 jiāng jú 僵局， yuán yīn shì 原因是 rì běn 日本 fā shēng 发生 de 的 hé 核 wēi jī 危机 dǎo zhì 导致 yì xiē 一些 guó jiā 国家 gē zhì 搁置 lì yòng 利用 hé jì shù 核技术 de 的 jì huà 计划。
jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是， zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 huǒ 火 yì 疫 yǐ jīng 已经 duì 对 guǒ nóng 果农 céng jīng 曾经 shǐ yòng 使用 de 的 liàn méi sù 链霉素 chǎn shēng 产生 le 了 nài yào xìng 耐药性。
zhè wèi 这位 zì xìn 自信 de 的 nián qīng rén 年轻人 tān duō jiáo bú làn 贪多嚼不烂， tā 他 shì tú 试图 tóng shí 同时 zài 在 sān gè 三个 chéng shì 城市 kāi zhǎn 开展 xīn yè wù 新业务， ér 而 měi 每 xiàng 项 yè wù 业务 dōu 都 shì 是 hěn kuài 很快 shī bài 失败 le 了。

ประโยคภาษาจีน
jù tǐ 具体 ér yán 而言， zhè 这 jiù shì 就是 yì wèi zhe 意味着 hēi rén 黑人 jiā tíng 家庭 gèng 更 méi yǒu 没有 qián lái 钱来 zhī fù 支付 dà xué 大学 xué fèi 学费， tóu zī 投资 shāng yè 商业， huò zhě 或者 zài 在 zhè 这 jiān nán 艰难 shí qī 时期 wéi chí shēng huó 维持生活。
jù tǐ 具体 yào 要 gēn jù 根据 nǐ 你 suǒ 所 wèn 问 de 的 rén 人， sà dé ěr 萨德尔 huò xǔ 或许 gǎn jué dào 感觉到 zì jǐ 自己 shì 是 xià yì ge 下一个 bèi 被 àn shā 暗杀 mù biāo 目标， yú shì 于是 táo 逃 dào 到 yī lǎng 伊朗， huò xǔ 或许 yī lǎng 伊朗 guān yuán 官员 yòng 用 shì shí 事实 shuō fú 说服 tā 他， bìng 并 dūn cù 敦促 sà dé ěr 萨德尔 wèi le 为了 zì jǐ 自己 de 的 ān quán 安全 ér 而 lí kāi 离开。
zhǔn bèi 准备 zhè xiàng 这项 kǎo shì 考试 suǒ xū 所需 de 的 shí jiān 时间 bǐ 比 lèi sì 类似 de 的 kǎo shì 考试（ rú 如 SCJP kǎo shì 考试） yào lüè 要略 duō 多 yì xiē 一些。
zhǔn 准 píng yuán 平原 yì zhǒng 一种 yīn 因 wǎn qī 晚期 qīn shí zuò yòng 侵蚀作用 ér 而 xíng chéng 形成 de 的 jìn sì 近似 píng tǎn 平坦 de 的 dì miàn 地面
zhè wèi 这位 nán shì 男士 shuō 说： “ wǒ 我 gōng zuò 工作 de 的 dì fāng 地方 hé 和 wǒ 我 zhù 住 de 的 dì fāng 地方 jù lí 距离 hěn 很 yuǎn 远。 suǒ yǐ 所以， wǒ 我 bì xū 必须 kāi 开 lìng wài 另外 yī 一 liàng 辆 chē 车。
zhè wèi 这位 huáng dì 皇帝 xǐ huan 喜欢 wēi fú sī fǎng 微服私访。
yóu zhī 油脂 tuō chòu 脱臭 liú chū wù 馏出物 shì 是 shēng chǎn 生产 tiān rán 天然 shēng yù 生育 fēn 酚 de 的 hǎo 好 yuán liào 原料。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 fā chū 发出 zhè zhǒng 这种 zhāo shì 招式， dàn 但 nǐ 你 huì 会 dé dào 得到 yì zhǒng 一种 juàn zhóu 卷轴 jiě shì 解释 rú hé 如何 shǐ yòng 使用。
zhǔn què 准确 de 地 shuō 说， zhōng guó 中国 bǎo biāo 保镖 shì 是 wǔ shù 武术 zhuān jiā 专家， jiē shòu 接受 de 的 xùn liàn 训练 jiù shì 就是 tōng guò 通过 jǐ 几 jì 记 quán dǎ 拳打 zhǎng 掌 pī 劈 jiù 就 néng 能 ràng 让 duì fāng 对方 jiǎo xiè 缴械 tóu xiáng 投降。
zhè wèi 这位 huáng dì 皇帝 shì 是 yí gè 一个 kuáng rè 狂热 de 的 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒（ zhè 这 bìng 并 méi yǒu 没有 zài 在 liù 六 nián hòu 年后 zǔ zhǐ 阻止 tā 他 chū bīng 出兵 luó mǎ 罗马 jié lüè 劫掠）， yě 也 shì 是 zì chá 自查 lǐ màn 理曼 dà dì 大帝 yǐ lái 以来， zuì 最 lìng rén 令人 jìng wèi 敬畏 de 的 shén shèng luó mǎ dì guó 神圣罗马帝国 huáng dì 皇帝 zhī yī 之一。
zhè wèi 这位 shè huì gōng zuò zhě 社会工作者 zhǐ zhe 指着 yě 也 zuò zài 坐在 zhuō páng 桌旁 de 的 yí gè 一个 nǚ rén 女人 shuō 说： “ zhè wèi 这位 shì 是 nǐ 你 mǔ qīn 母亲。 ”
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 dān cí 单词 inacoustic kàn dào 看到 hé 和 kudos yí yàng 一样 de 的 cí gēn 词根， dān cí 单词 inacoustic shì 是弗兰西斯·培根 ( FrancisBacon ) cóng 从 yì si 意思 wèi 为 " tīng 听 " de 的 xī là yǔ 希腊语 dān cí 单词 akouein zhāi 摘 lái 来 de 的。 zài 在 xī là yǔ 希腊语 lǐ 里 kudos de 的 yǐn shēn yì 引申义 wèi 为 " biǎo yáng 表扬， zàn yáng 赞扬 " ， ér 而 cóng 从 běn yì 本义 shàng 上 kàn 看 tā 它 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 “ míng shēng 名声 ” hé 和 “ shēng wàng 声望 ” de 的 yì si 意思。
jù bèi 具备 zhè xiē 这些 xiān jué tiáo jiàn 先决条件 zhī hòu 之后， gòu jiàn 构建 guò chéng 过程 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行。
zhì yù 治愈 yí qiè 一切 chuāng shāng 创伤 de 的 bìng fēi 并非 shí jiān 时间， ér shì 而是 ài 爱。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 duì miàn 对面 nà tiáo 那条 jiē 街 de 的 yào diàn 药店 mǎi dào 买到 zhè zhǒng 这种 yào 药。
jù yǒu 具有 fēng xiōng 丰胸 xiào guǒ 效果 de 的 dài biǎo 代表 zhōng yào 中药 yǒu 有： dǎng shēn 党参、 xìng rén 杏仁、 dāng guī 当归、 huáng qí 黄芪、 jiǎ piàn 甲片、 xiāng fù 香附、 huáng jīng 黄精、 chén pí 陈皮 děng děng 等等。
zhì 治 shǔ tiān 暑天 ké sou 咳嗽， yān hóu 咽喉 bú shì 不适。
liáng pí 凉皮 chī 吃 shí 时 fàng rù 放入 miàn jīn 面筋、 dòu yá 豆芽、 huáng guā 黄瓜 sī 丝 děng 等， rán hòu 然后 pō 泼 shàng 上 là zi 辣子 yóu 油、 jiàng yóu 酱油、 cù 醋、 suàn 蒜 zhī 汁 děng 等 gè zhǒng 各种 tiáo liào 调料， bàn yún 拌匀 jí kě 即可 shí yòng 食用。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 gǎng kǒu 港口 yú 鱼 jiǔ lóng 九龙 jiān shā zuǐ 尖沙咀 huò 或 guàn táng 观塘 xiāng gǎng dǎo 香港岛。
zhè wèi 这位 měi guó 美国 sī duó 司铎 de 的 jué dìng 决定 hěn 很 kě néng 可能 lìng táng 令堂 qū 区 de 的 nán hái 男孩 yǔ 与 nǚ hái 女孩 gǎn dào 感到 kùn huò 困惑 bù jiě 不解 bìng 并 yǔ 与 jiāo huì 教会 shū lí 疏离， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 chéng nián rén 成年人 le 了。
jù yǒu 具有 qiáng liè 强烈 rè ài 热爱 sāi ěr tè 塞尔特 chuán shuō 传说、 shī gē 诗歌 hé 和 tā 他 de 的 gài ěr 盖尔 chuán qí 传奇 Àì ěr lán 爱尔兰 yuè dú 阅读 fān yì 翻译。
zhì liáo 治疗 qián hòu 前后 fēn bié 分别 jìn xíng 进行 shè huì 社会 shì yìng 适应 xíng wéi 行为 néng lì 能力（ ADQ ） liáng biǎo 量表 píng gū 评估 shè huì 社会 shì yìng 适应 xíng wéi 行为 shāng shù 商数 jí qí 及其 liáo xiào 疗效。
zhè wèi 这位 lǎo rén 老人 qì fèn 气愤 de 地 zhòu mà 咒骂 qǐ lai 起来。
zhì liáo 治疗 gān yǎn zhèng 干眼症 zhǔ yào 主要 shì 是 chǔ cún 储存 hé 和 bǎo chí 保持 zhèng cháng 正常 shù liàng 数量 de 的 yǎn lèi 眼泪 shǐ 使 yǎn jing 眼睛 gān zào 干燥 hé 和 qí tā 其他 xiāng guān 相关 de 的 bú shì 不适 gǎn jué 感觉 jiǎn xiǎo 减小 dào 到 zuì dī 最低 chéng dù 程度 cóng ér 从而 bǎo chí 保持 yǎn jing 眼睛 de 的 jiàn kāng 健康。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 fù chéng mén 阜成门 huàn chéng 换乘。
jù yǒu 具有 zhí guà 直挂 hōng gān 烘干， chú shī 除湿 fáng méi 防霉、 fáng zhù 防蛀 huài 坏、 shā jūn 杀菌、 nuǎn huo 暖和 duō zhǒng 多种 gōng néng 功能。
zhè wèi 这位 lǎo qián bèi 老前辈 shèn zhì 甚至 yāo qǐng 邀请 tā 他 dào jiā 到家 lǐ lái 里来， zài 在 zhè r 这儿 jié kè xùn 杰克逊 wèi 为 Ā sī 阿斯 tài ěr 泰尔 hé 和 tā 他 de 的 wǔ dǎo 舞蹈 jiào liàn 教练 zhǎn shì 展示 le 了 tài kōng bù 太空步。
jiǎn shǎo 减少 tàn 碳 qì tǐ 气体 pái fàng 排放 yǐ 以 dá dào 达到 guó jì 国际 pái fàng 排放 mù biāo 目标 de 的 xíng dòng 行动 zuì jìn 最近 xiàn rù 陷入 le 了 jiāng jú 僵局， yuán yīn shì 原因是 rì běn 日本 fā shēng 发生 de 的 hé 核 wēi jī 危机 dǎo zhì 导致 yì xiē 一些 guó jiā 国家 gē zhì 搁置 lì yòng 利用 hé jì shù 核技术 de 的 jì huà 计划。
jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是， zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 huǒ 火 yì 疫 yǐ jīng 已经 duì 对 guǒ nóng 果农 céng jīng 曾经 shǐ yòng 使用 de 的 liàn méi sù 链霉素 chǎn shēng 产生 le 了 nài yào xìng 耐药性。
zhè wèi 这位 zì xìn 自信 de 的 nián qīng rén 年轻人 tān duō jiáo bú làn 贪多嚼不烂， tā 他 shì tú 试图 tóng shí 同时 zài 在 sān gè 三个 chéng shì 城市 kāi zhǎn 开展 xīn yè wù 新业务， ér 而 měi 每 xiàng 项 yè wù 业务 dōu 都 shì 是 hěn kuài 很快 shī bài 失败 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子