ประโยคภาษาจีน- 这位老人啊你可以说说你做得最聪明的事情尽管你已经年逾古稀并且获得了某种荣耀但是有一个不可抗拒的声音告诉我远离你的那些经验中文句子 (509401) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè wèi 这位 lǎo rén 老人 ā 啊， nǐ 你 kě yǐ 可以 shuō shuo 说说 nǐ 你 zuò 做 dé 得 zuì 最 cōng ming 聪明 de 的 shì qing 事情； jǐn guǎn 尽管 nǐ 你 yǐ jīng 已经 nián yú gǔ xī 年逾古稀， bìng qiě 并且 huò 获 dé le 得了 mǒu zhǒng 某种 róng yào 荣耀； dàn shì 但是 yǒu 有 yí gè 一个 bù kě kàng jù 不可抗拒 de 的 shēng yīn 声音 gào su 告诉 wǒ 我， yuǎn lí 远离 nǐ de 你的 nà xiē 那些 jīng yàn 经验。
You may say the wisest thing you can, old man -- you who have lived seventy years, not without honor of a kind -- I hear an irresistible voice which invites me away from all that.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè wèi 这位 lǎo rén 老人 zài 在 yuàn zi 院子 lǐ 里 yǔ 与 tā 他 de 的 sūn zǐ men 孙子们 luàn pǎo 乱跑 luàn jiào 乱叫 de 地 shuǎ 耍 nào 闹。
zhè wèi 这位 lǎo rén 老人 zuì hòu 最后 bǎ 把 tā 他 de 的 dú shēng zǐ 独生子 gǎn chū 赶出 le 了 jiā mén 家门。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 yùn dòng yòng pǐn 运动用品 zhuān mài diàn 专卖店 xiàng 向 xiāo shòu 销售 rén yuán 人员 xún wèn 询问 xià 下 yǐ 以 xuǎn zé 选择 zhèng què 正确 de 的 xié zi 鞋子。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 zhè lǐ 这里 chá kàn 查看 wǒ 我 cān yù 参与 yún 云 jì suàn 计算 de 的 jiǎn shǐ 简史。
jiǎn qù 减去 shí wù 食物 yǔ 与 néng yuán 能源 de 的 fèi yòng 费用 yǐ hòu 以后 — — zhè 这 liǎng 两 xiàng 项 měi yuè 每月 kě néng 可能 dà fú 大幅 biàn dòng 变动 — — chéng pǐn 成品 zhì zào 制造 jià gé zhǐ shǔ 价格指数 réng 仍 yǐ 以 lüè 略 kuài 快 de 的 sù dù 速度 pān shēng 攀升 bǎi fēn 百分 líng diǎn 零点 sì 四， xiàng xíng zhī xià 相形之下， sì yuè fèn 四月份 jǐn 仅 shàng shēng 上升 líng diǎn 零点 èr 二。
jiǎn shǎo 减少 jūn xū pǐn 军需品 de 的 xū qiú 需求 kě yǐ 可以 ràng 让 jiàn chuán 舰船 xiāng bǐ 相比 yǒu zhe 有着 xiāng tóng 相同 xìng néng 性能 de 的 dà chuán 大船 lái shuō 来说 gèng 更 xiǎo 小、 gèng 更 qīng 轻， yě 也 kě néng 可能 gèng kuài 更快。
zhì liáo 治疗 ruò shì 弱视 de 的 shì wǎng mó 视网膜 zhí rù 植入 xiàn zài 现在 bèi 被 fā 发 zhǎn wèi 展为 fǎng shēng 仿生 yǎn 眼。
jù yǒu 具有 huó huà 活化、 jìng huà 净化、 kàng jūn 抗菌 děng 等 gōng néng 功能， cháng qī 长期 shǐ yòng 使用 cù jìn 促进 xīn chén dài xiè 新陈代谢， yán nián yì shòu 延年益寿。
jiǎn shǎo 减少 fù nǚ 妇女 jìn rù 进入 mǒu xiē 某些 bù mén 部门 gōng zuò 工作 de 的 bì lěi 壁垒 jiāng 将 néng 能 bǎ 把 yí xì liè 一系列 guó jiā 国家 zhōng 中 nán xìng 男性 yǔ 与 nǚ xìng 女性 láo dòng zhě 劳动者 zhī jiān 之间 de 的 shēng chǎn lì 生产力 de 的 chā jù 差距 suō xiǎo 缩小 sān fēn 三分 zhī yī 之一 dào 到 yí bàn 一半。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 cān guǎn 餐馆 lǐ 里 yù dìng 预订 yī 一 jiān 间 bāo fáng 包房。
zhì liáo 治疗 chí xù xìng 持续性 yōu mén luó xuán gǎn jūn 幽门螺旋杆菌 gǎn rǎn 感染 de 的 dì èr 第二 liáo chéng 疗程 xū yào 需要 bì miǎn 避免 bìng rén 病人 zài 在 dì yī 第一 liáo chéng 疗程 zhōng 中 suǒ 所 fú yòng 服用 guò 过 de 的 kàng shēng sù 抗生素。
jù yǒu 具有 jìng zhēng yōu shì 竞争优势 de 的 qǐ yè 企业 shàn jǔ 善举 bù 不 zhǐ shì 只是 jiǎn dān 简单 de 的 gào shì pái 告示牌 huò 或 cù xiāo huó dòng 促销活动。 wèi le 为了 huò dé 获得 míng què 明确 de 的 shāng yè 商业 jiē guǒ 结果， tā 它 xū yào 需要 yǔ 与 yǐ 已 shǐ yòng 使用 de 的 shè qū 社区 xiāng hù 相互 gōu tōng 沟通， jiàn lì 建立 lián xì 联系。
jiǎn shǎo 减少 huán jìng wū rǎn 环境污染 hé 和 tí gāo 提高 wěi kuàng 尾矿 nóng suō 浓缩 nóng dù 浓度， yǐ 已 chéng wéi 成为 méi shān 梅山 tiě kuàng 铁矿 xuǎn kuàng 选矿 kē yán gōng zuò 科研工作 miàn lín 面临 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jì shù 技术 tiǎo zhàn 挑战。
zhè wèi 这位 lǎo tài pó 老太婆 zǒng shì 总是 mà ma liē liē 骂骂咧咧 de 地 méi wán méi liǎo 没完没了。
zhì liáo 治疗 yòng 用 de 的 jì liàng 剂量 zé 则 yào 要 gāo 高 hěn duō 很多 ( měi rì 每日 měi 每 10 bàng 磅 bǔ chōng 补充 1 kēi 克 zuǒ kǎ ní 左卡尼 tīng 汀， ān jī 氨基 zhé 乙 huáng suān 磺酸 wèi 为 shàng shù 上述 de 的 yí bàn 一半 ) 。
jiǎn shǎo 减少 jìng liú 迳流， jiù 就 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 chén diàn wù 沉淀物、 féi liào 肥料 huó 和 shā chóng jì 杀虫剂 duì 对 lín jìn 邻近 shuǐ yuán 水源 de 的 wū rǎn 污染。
zhè wèi 这位 lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 shuō 说， tā 他 xī wàng 希望 gōng yè huà 工业化 guó jiā 国家 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 jiāng 将 néng gòu 能够 kòng zhì 控制 wēi jī 危机， bìng 并 zhǎo dào 找到 jiě jué 解决 wēi jī 危机 de 的 zhōng qī 中期 hé 和 cháng qī 长期 cuò shī 措施。
jiǎn yáo qí 减摇鳍 zài 在 běn zhì shàng 本质上 yǔ 与 duò 舵 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的， jī yú 基于 mù qián 目前 líng 零 háng sù 航速 jiǎn yáo qí 减摇鳍 de 的 yán jiū 研究， kǎo lǜ 考虑 jiàng 将 duò 舵 yòng 用 líng 零 háng sù 航速 jiǎn yáo qí 减摇鳍 lái 来 dài tì 代替， yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 shí xiàn 实现 de 的 fāng fǎ 方法。
zhè wèi 这位 zì xué chéng cái 自学成才 de 的 shè jì shī 设计师 shí wǔ 十五 suì 岁 kāi shǐ 开始 xiāo shòu 销售 yí cì xìng 一次性 fú zhuāng 服装， 2007 nián 年 chūn jì 春季 fā bù 发布 le 了 shǒu 首 gè 个 gè rén 个人 shè jì 设计 xì liè 系列。
jiǎn qīng 减轻 yīn dào 阴道 gān sè 干涩。
zhè wèi 这位 sū lián 苏联 lǐng dǎo rén 领导人 tóng yì 同意 le 了， bìng 并 zài 在 jì yào 记要 de 的 dǐng duān 顶端 qiān 签 shàng 上 le 了 tā 他 nà 那 háo shuǎng 豪爽 de 的 qiān míng 签名。
níng huī yán 凝灰岩 yǒu shí 有时 kě yǐ 可以 jù yǒu 具有 xiàng 像 shān hú 珊瑚 nà yàng de 那样的 qí guài 奇怪 xíng zhuàng 形状。
diǎn xíng 典型 de 地， rú guǒ 如果 yìng yòng 应用 fú wù qì 服务器 yīn 因 yǒu xiē 有些 yuán yīn 原因 bù néng 不能 shǐ yòng 使用 shí 时， cāo zuò zhě 操作者 kě 可 jìn xíng 进行 duì děng 对等 huī fù 恢复 chǔ lǐ 处理。 lì rú 例如 jī qì 机器 fā shēng 发生 gù zhàng 故障。
nǐ 你 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想像 yí gè 一个 jiào 叫 Everett de 的 shuǐ nuǎn gōng 水暖工 zuò 做 le 了 yí gè 一个 guǎng gào 广告 “ Everett wèi 为 měi ge rén 每个人 fú wù 服务 ”
jǐ ge 几个 USDP hòu xuǎn rén 候选人 zhǔ chí 主持 le 了 yǎng guāng 仰光 gè zhèn 各镇 de 的 dǎng bù 党部 kāi zhāng 开张 yí shì 仪式， zhè 这 jiāng 将 shì 是 tā men 他们 lā 拉 xuǎn piào 选票 de 的 dì fāng 地方。
diǎn xíng 典型 de 的 chū xuè 出血 shì 是 wú 无 zhèng zhuàng 症状 de 的， qiě 且 bù xū yào 不需要 rèn hé 任何 zhì liáo 治疗。
nǐ 你 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象， zhè 这 yī jì 一技 shù 术 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 yìng yòng 应用， cóng 从 gè zhǒng 各种 lù dēng 路灯 jiē rù 接入 gōng gòng 公共 wǎng luò 网络 dào 到 zì dòng 自动 jià shǐ 驾驶 de 的 qì chē 汽车 tōng guò 通过 qián dēng 前灯 jiāo huàn 交换 shù jù 数据。
diǎn xíng 典型 de 的 gān zhuàng 杆状 xì jūn 细菌 bāo kuò 包括 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 hé 和 shā mén shì jūn 沙门氏菌， bú guò 不过 yě 也 yǒu 有 qí tā 其他 zhǒng lèi 种类。
jǐ ge xiǎo shí 几个小时 zhī hòu 之后， jīng guò 经过 le 了 gèng duō 更多 gān hàn 干旱 de 的 shān dì 山地， wǒ men 我们 dào dá 到达 le 了 dà bù lǐ shì 大不里士 shì 市， cān guān 参观 le 了 zhù míng 著名 de 的 dà bā 大巴 zhā 扎， yǒu 有 jǐ 几 jiàn 件 shì 事 kě 可 jì 记。
yán zhe 沿着 běi xiàn 北线 zài 再 jīng guò 经过 yí gè 一个 tíng chē zhàn 停车站 bǎ 把 nǐ 你 dài dào 带到 bái tīng 白厅 dà jiē 大街 běi 北 duān dì 端的 chá lín 查林 shí zì 十字 chē zhàn 车站 běn shēn 本身。

ประโยคภาษาจีน
zhè wèi 这位 lǎo rén 老人 zài 在 yuàn zi 院子 lǐ 里 yǔ 与 tā 他 de 的 sūn zǐ men 孙子们 luàn pǎo 乱跑 luàn jiào 乱叫 de 地 shuǎ 耍 nào 闹。
zhè wèi 这位 lǎo rén 老人 zuì hòu 最后 bǎ 把 tā 他 de 的 dú shēng zǐ 独生子 gǎn chū 赶出 le 了 jiā mén 家门。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 yùn dòng yòng pǐn 运动用品 zhuān mài diàn 专卖店 xiàng 向 xiāo shòu 销售 rén yuán 人员 xún wèn 询问 xià 下 yǐ 以 xuǎn zé 选择 zhèng què 正确 de 的 xié zi 鞋子。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 zhè lǐ 这里 chá kàn 查看 wǒ 我 cān yù 参与 yún 云 jì suàn 计算 de 的 jiǎn shǐ 简史。
jiǎn qù 减去 shí wù 食物 yǔ 与 néng yuán 能源 de 的 fèi yòng 费用 yǐ hòu 以后 — — zhè 这 liǎng 两 xiàng 项 měi yuè 每月 kě néng 可能 dà fú 大幅 biàn dòng 变动 — — chéng pǐn 成品 zhì zào 制造 jià gé zhǐ shǔ 价格指数 réng 仍 yǐ 以 lüè 略 kuài 快 de 的 sù dù 速度 pān shēng 攀升 bǎi fēn 百分 líng diǎn 零点 sì 四， xiàng xíng zhī xià 相形之下， sì yuè fèn 四月份 jǐn 仅 shàng shēng 上升 líng diǎn 零点 èr 二。
jiǎn shǎo 减少 jūn xū pǐn 军需品 de 的 xū qiú 需求 kě yǐ 可以 ràng 让 jiàn chuán 舰船 xiāng bǐ 相比 yǒu zhe 有着 xiāng tóng 相同 xìng néng 性能 de 的 dà chuán 大船 lái shuō 来说 gèng 更 xiǎo 小、 gèng 更 qīng 轻， yě 也 kě néng 可能 gèng kuài 更快。
zhì liáo 治疗 ruò shì 弱视 de 的 shì wǎng mó 视网膜 zhí rù 植入 xiàn zài 现在 bèi 被 fā 发 zhǎn wèi 展为 fǎng shēng 仿生 yǎn 眼。
jù yǒu 具有 huó huà 活化、 jìng huà 净化、 kàng jūn 抗菌 děng 等 gōng néng 功能， cháng qī 长期 shǐ yòng 使用 cù jìn 促进 xīn chén dài xiè 新陈代谢， yán nián yì shòu 延年益寿。
jiǎn shǎo 减少 fù nǚ 妇女 jìn rù 进入 mǒu xiē 某些 bù mén 部门 gōng zuò 工作 de 的 bì lěi 壁垒 jiāng 将 néng 能 bǎ 把 yí xì liè 一系列 guó jiā 国家 zhōng 中 nán xìng 男性 yǔ 与 nǚ xìng 女性 láo dòng zhě 劳动者 zhī jiān 之间 de 的 shēng chǎn lì 生产力 de 的 chā jù 差距 suō xiǎo 缩小 sān fēn 三分 zhī yī 之一 dào 到 yí bàn 一半。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 cān guǎn 餐馆 lǐ 里 yù dìng 预订 yī 一 jiān 间 bāo fáng 包房。
zhì liáo 治疗 chí xù xìng 持续性 yōu mén luó xuán gǎn jūn 幽门螺旋杆菌 gǎn rǎn 感染 de 的 dì èr 第二 liáo chéng 疗程 xū yào 需要 bì miǎn 避免 bìng rén 病人 zài 在 dì yī 第一 liáo chéng 疗程 zhōng 中 suǒ 所 fú yòng 服用 guò 过 de 的 kàng shēng sù 抗生素。
jù yǒu 具有 jìng zhēng yōu shì 竞争优势 de 的 qǐ yè 企业 shàn jǔ 善举 bù 不 zhǐ shì 只是 jiǎn dān 简单 de 的 gào shì pái 告示牌 huò 或 cù xiāo huó dòng 促销活动。 wèi le 为了 huò dé 获得 míng què 明确 de 的 shāng yè 商业 jiē guǒ 结果， tā 它 xū yào 需要 yǔ 与 yǐ 已 shǐ yòng 使用 de 的 shè qū 社区 xiāng hù 相互 gōu tōng 沟通， jiàn lì 建立 lián xì 联系。
jiǎn shǎo 减少 huán jìng wū rǎn 环境污染 hé 和 tí gāo 提高 wěi kuàng 尾矿 nóng suō 浓缩 nóng dù 浓度， yǐ 已 chéng wéi 成为 méi shān 梅山 tiě kuàng 铁矿 xuǎn kuàng 选矿 kē yán gōng zuò 科研工作 miàn lín 面临 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jì shù 技术 tiǎo zhàn 挑战。
zhè wèi 这位 lǎo tài pó 老太婆 zǒng shì 总是 mà ma liē liē 骂骂咧咧 de 地 méi wán méi liǎo 没完没了。
zhì liáo 治疗 yòng 用 de 的 jì liàng 剂量 zé 则 yào 要 gāo 高 hěn duō 很多 ( měi rì 每日 měi 每 10 bàng 磅 bǔ chōng 补充 1 kēi 克 zuǒ kǎ ní 左卡尼 tīng 汀， ān jī 氨基 zhé 乙 huáng suān 磺酸 wèi 为 shàng shù 上述 de 的 yí bàn 一半 ) 。
jiǎn shǎo 减少 jìng liú 迳流， jiù 就 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 chén diàn wù 沉淀物、 féi liào 肥料 huó 和 shā chóng jì 杀虫剂 duì 对 lín jìn 邻近 shuǐ yuán 水源 de 的 wū rǎn 污染。
zhè wèi 这位 lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 shuō 说， tā 他 xī wàng 希望 gōng yè huà 工业化 guó jiā 国家 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 jiāng 将 néng gòu 能够 kòng zhì 控制 wēi jī 危机， bìng 并 zhǎo dào 找到 jiě jué 解决 wēi jī 危机 de 的 zhōng qī 中期 hé 和 cháng qī 长期 cuò shī 措施。
jiǎn yáo qí 减摇鳍 zài 在 běn zhì shàng 本质上 yǔ 与 duò 舵 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的， jī yú 基于 mù qián 目前 líng 零 háng sù 航速 jiǎn yáo qí 减摇鳍 de 的 yán jiū 研究， kǎo lǜ 考虑 jiàng 将 duò 舵 yòng 用 líng 零 háng sù 航速 jiǎn yáo qí 减摇鳍 lái 来 dài tì 代替， yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 shí xiàn 实现 de 的 fāng fǎ 方法。
zhè wèi 这位 zì xué chéng cái 自学成才 de 的 shè jì shī 设计师 shí wǔ 十五 suì 岁 kāi shǐ 开始 xiāo shòu 销售 yí cì xìng 一次性 fú zhuāng 服装， 2007 nián 年 chūn jì 春季 fā bù 发布 le 了 shǒu 首 gè 个 gè rén 个人 shè jì 设计 xì liè 系列。
jiǎn qīng 减轻 yīn dào 阴道 gān sè 干涩。
zhè wèi 这位 sū lián 苏联 lǐng dǎo rén 领导人 tóng yì 同意 le 了， bìng 并 zài 在 jì yào 记要 de 的 dǐng duān 顶端 qiān 签 shàng 上 le 了 tā 他 nà 那 háo shuǎng 豪爽 de 的 qiān míng 签名。
níng huī yán 凝灰岩 yǒu shí 有时 kě yǐ 可以 jù yǒu 具有 xiàng 像 shān hú 珊瑚 nà yàng de 那样的 qí guài 奇怪 xíng zhuàng 形状。
diǎn xíng 典型 de 地， rú guǒ 如果 yìng yòng 应用 fú wù qì 服务器 yīn 因 yǒu xiē 有些 yuán yīn 原因 bù néng 不能 shǐ yòng 使用 shí 时， cāo zuò zhě 操作者 kě 可 jìn xíng 进行 duì děng 对等 huī fù 恢复 chǔ lǐ 处理。 lì rú 例如 jī qì 机器 fā shēng 发生 gù zhàng 故障。
nǐ 你 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想像 yí gè 一个 jiào 叫 Everett de 的 shuǐ nuǎn gōng 水暖工 zuò 做 le 了 yí gè 一个 guǎng gào 广告 “ Everett wèi 为 měi ge rén 每个人 fú wù 服务 ”
jǐ ge 几个 USDP hòu xuǎn rén 候选人 zhǔ chí 主持 le 了 yǎng guāng 仰光 gè zhèn 各镇 de 的 dǎng bù 党部 kāi zhāng 开张 yí shì 仪式， zhè 这 jiāng 将 shì 是 tā men 他们 lā 拉 xuǎn piào 选票 de 的 dì fāng 地方。
diǎn xíng 典型 de 的 chū xuè 出血 shì 是 wú 无 zhèng zhuàng 症状 de 的， qiě 且 bù xū yào 不需要 rèn hé 任何 zhì liáo 治疗。
nǐ 你 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象， zhè 这 yī jì 一技 shù 术 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 yìng yòng 应用， cóng 从 gè zhǒng 各种 lù dēng 路灯 jiē rù 接入 gōng gòng 公共 wǎng luò 网络 dào 到 zì dòng 自动 jià shǐ 驾驶 de 的 qì chē 汽车 tōng guò 通过 qián dēng 前灯 jiāo huàn 交换 shù jù 数据。
diǎn xíng 典型 de 的 gān zhuàng 杆状 xì jūn 细菌 bāo kuò 包括 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 hé 和 shā mén shì jūn 沙门氏菌， bú guò 不过 yě 也 yǒu 有 qí tā 其他 zhǒng lèi 种类。
jǐ ge xiǎo shí 几个小时 zhī hòu 之后， jīng guò 经过 le 了 gèng duō 更多 gān hàn 干旱 de 的 shān dì 山地， wǒ men 我们 dào dá 到达 le 了 dà bù lǐ shì 大不里士 shì 市， cān guān 参观 le 了 zhù míng 著名 de 的 dà bā 大巴 zhā 扎， yǒu 有 jǐ 几 jiàn 件 shì 事 kě 可 jì 记。
yán zhe 沿着 běi xiàn 北线 zài 再 jīng guò 经过 yí gè 一个 tíng chē zhàn 停车站 bǎ 把 nǐ 你 dài dào 带到 bái tīng 白厅 dà jiē 大街 běi 北 duān dì 端的 chá lín 查林 shí zì 十字 chē zhàn 车站 běn shēn 本身。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子