ประโยคภาษาจีน- 这位老师目前仍健在虽然年迈却还是活力不减教授找到她后问她到底使用了什么妙方能让这些在贫民窟长大的孩子个个出人头地中文句子 (509710) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè wèi 这位 lǎo shī 老师 mù qián 目前 réng 仍 jiàn zài 健在， suī rán 虽然 nián mài 年迈， què 却 hái shi 还是 huó lì 活力 bù jiǎn 不减， jiào shòu 教授 zhǎo dào 找到 tā 她 hòu 后， wèn 问 tā 她 dào dǐ 到底 shǐ yòng 使用 le 了 shén me 什么 miào fāng 妙方， néng 能 ràng 让 zhè xiē 这些 zài 在 pín mín kū 贫民窟 zhǎng dà 长大 de 的 hái zi 孩子 gè gè 个个 chū rén tóu dì 出人头地？
The teacher was still alive, so he sought her out and asked the old but still alert lady what magic formula she had used to pull these boys out of the slums into successful achievement.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè wèi 这位 lǎo 老 jiào shòu 教授 shòu dào 受到 dà jiā 大家 de 的 ài dài 爱戴 hé 和 zūn jìng 尊敬。
zhè wèi 这位 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 jiāng 将 pò suì 破碎 de 的 gǔ píng 古瓶 xiū fù 修复 huán yuán 还原。
jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是， guǎng gào 广告 shèn zhì 甚至 zì rèn 自认 wèi 为 shì 是 zhēn zhèng 真正 lìng rén shén wǎng 令人神往 de 的。
jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是， zhān mǔ sī 詹姆斯 shuō 说， tā 她 de 的 nán yǒu 男友 guò qù 过去 shuō 说 tā 他 gè rén 个人 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 yǒu dǎn liàng 有胆量 jiē jìn 接近 qí tā 其他 nǚ rén 女人。
zhì liáo 治疗 ài zhù 艾炷 hé 和 ān wèi 安慰 ài zhù 艾炷 zài 在 rán shāo 燃烧 shí 时 de 的 cì jī 刺激 qiáng dù 强度 shì 是 bù tóng 不同 de 的。
zhì liáo 治疗 yǎ sī bìng 雅司病 zhǐ 只 xū yào 需要 yī jì 一剂 pián yi 便宜 qiě 且 yǒu xiào 有效 de 的 kàng jūn sù 抗菌素 - zhù shè 注射 biàn 苄 xīng 星 qīng méi sù 青霉素 kě yǐ 可以 zhì yù 治愈 gāi 该 jí bìng 疾病。
jiǎn féi 减肥 zhōng xīn 中心 bǎ 把 rè liàng 热量 zhuǎn huà 转化 wèi 为 jiǎn dān 简单 de 的 shù zhí 数值 lái 来 jiān kòng 监控 hé 和 tiáo lǐ 调理 shàn shí 膳食。
nǐ 你 kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 xiāng 香 xūn mù 薰沐 yù yán 浴盐 shí pǔ 食谱 zài jiā 在家 děng 等。
zhè wèi 这位 yì shù jiā 艺术家 zài 在 zhè 这 fú 幅 huà xiàng 画像 zhōng 中 bǎ 把 nǐ de 你的 róng mào 容貌 chóng xiàn 重现 dé 得 wéi miào wéi xiào 维妙维肖。
jiǎn féi 减肥 yào 要 jīng lì 经历 yí gè 一个 xún xù jiàn jìn 循序渐进 de 的 guò chéng 过程， màn 慢 rú 如 guī 龟 sù 速 cái 才 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 sù dù 速度， zhè yàng 这样 cái néng 才能 dá dào 达到 jiàn kāng 健康 jiǎn féi 减肥 de 的 xiào guǒ 效果。
zhì bìng 治病 xiān 先 zhì 治 shén 神， yào liáo 药疗 xiān 先 liáo 疗 xīn 心； shēng lǐ wèi shēng 生理卫生 qiáng shēn 强身， xīn lǐ wèi shēng 心理卫生 qiáng xīn 强心。
nǐ 你 kě yǐ 可以 bāng 帮 wǒ 我 zhǎo dào 找到「 yì xiāng rén 异乡人」 zhè běn 这本 shū 书 ma 吗 ? 。
jù yǒu 具有 gāo 高 fàng shè xìng 放射性 yì cháng 异常 qiān 铅 de 的 mù 穆 jiā zhuāng 家庄 tóng kuàng 铜矿 chuáng 床 wèi yú 位于 nán 南 qín lǐng 秦岭 zào shān dài 造山带 zuò 柞（ shuǐ 水） shān 山（ yáng 阳） dì qū 地区 de 的 ní 泥 pén 盆 jì 系 zhōng 中。
nǐ 你 kě yǐ 可以 jiàn lì 建立 guǎn dào 管道 bìng qiě 并且 yǔn xǔ 允许 rén men 人们 zū yòng 租用 tā men 它们 zài zhī shàng 在之上 gòu jiàn 构建 tā men 它们 zì jǐ 自己 de 的 xì tǒng 系统。
yán 沿 dī kōng 低空 jí liú 急流 de 的 zhòng lì 重力 bō 波 chuán bō 传播 yǔ 与 gāo yā 高压 hòu bù 后部 huí liú 回流 lěng kòng qì 冷空气 qián yuán 前缘 de 的 zhòng lì 重力 bō 波 “ xiàng jiāo chù 相交处 ” ， chōng jī lì 冲击力 kě néng 可能 hěn dà 很大， biāo 飑 xiàn 线 zhèng zài 正在 cǐ chù 此处 chū xiàn 出现。
níng zhòng 凝重 de 的 pú táo yuán 葡萄园， gǔ lǎo 古老 de 的 gǎn lǎn shù 橄榄树， nài hán 耐寒 xìng rén 杏仁 guǒ yuán 果园 hè 和 wú jìn 无尽 de 的 mài tián 麦田。
nǐ 你 kě yǐ 可以 xiǎng 想 zěn 怎 mó 麽 xiě jiù 写就 zěn 怎 mó 麽 xiě 写， zhǐ yào 只要 néng 能 ràng 让 nà xiē 那些 huā 花 yuān wang qián 冤枉钱 de 的 rén 人 gāo xìng 高兴 jiù 就 xíng 行。
yán àn 沿岸 jū mín 居民 bèi gào 被告 zhī 知 jìn zhǐ 禁止 yǐn yòng 饮用 hē shuǐ 喝水， tā men 他们 hái 还 chēng 称 hé shuǐ 河水 fā chū 发出 zhèn zhèn 阵阵 è chòu 恶臭。
zhè wèi 这位 jǐng chá 警察 gěi 给 běn bù 本部 dǎ diàn huà 打电话 bào gào 报告 tā 他 de 的 xīn fā 新发 xiàn 现。
jǐ ge 几个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， hūn yīn 婚姻 dōu 都 bèi 被 shì zuò 视作 yì zhǒng 一种 jīng jì 经济 yǔ 与 shè huì 社会 qì yuē 契约， xiāng duì 相对 yú 于 hūn yīn 婚姻 běn shēn 本身 de 的 cún xù 存续， pèi ǒu 配偶 de 的 qíng gǎn 情感 yǔ 与 lǐ zhì 理智 de 的 xū yào 需要 fǎn ér 反而 tuì jū 退居 qí cì 其次。
nǐ 你 kě yǐ 可以 dǎ kāi 打开 diàn shì 电视， fàng 放 qīng sōng 轻松 xià lai 下来， xiǎng shòu 享受 zhe 着 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 diàn shì jié mù 电视节目 — — rán hòu 然后 zài 在 huí guī 回归 nǐ de 你的 gōng zuò 工作， yòu 又 huì 会 shén cǎi yì yì 神采奕奕 le 了。
diǎn xíng 典型 de 的 shì 是 liǎng 两 bān dào 班倒（ 12 xiǎo shí 小时） huò 或 sān bān dǎo 三班倒（ 8 xiǎo shí 小时）。
nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 jiāo tán 交谈 de 的 yì shù 艺术 dài huí 带回 jiā lǐ 家里。
diǎn xíng 典型 de 的 chāo 超 xīng jì tuán 星系团 běn 本 yīng gāi 应该 hán yǒu 含有 chéng chuàn 成串 de 的 xiǎo 小 xīng jì tuán 星系团。
zhè wèi 这位 shēn jīng bǎi zhàn 身经百战 de 的 lǎo 老 yīng xióng 英雄 shēn shòu 深受 dà jiā 大家 de 的 zūn jìng 尊敬。
diǎn yǎ 典雅 de 的 hēi sè 黑色 biǎo pán 表盘 yǔ 与 xiāng qiàn 镶嵌 zài 在 biǎo 表 guàn 冠 de 的 tū 凸 yuán xíng 圆形 hēi 黑 gǎo mǎ nǎo 缟玛瑙 hù xiāng 互相 huī yìng 辉映， jiā shàng 加上 bái sè 白色 xiǎo niú 小牛 pí biǎo dài 皮表带， chéng wéi 成为 yī 一 kuǎn 款 héng jiǔ 恒久 yòu 又 dà fāng 大方 de 的 wàn biǎo 腕表。
zhè wèi 这位 jīn fà 金发 nǚ rén 女人 bǎ 把 xíng li xiāng 行李箱 tuō 拖 zài 在 shēn hòu 身后， dài lù 带路 cháo 朝 mǎ líng shǔ 马铃薯 de 地 zǒu guò 走过 qù 去， fǎng fú 仿佛 sū shān 苏珊 shì 是 tā 她 de 的 kè rén 客人。
nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 zhè 这 xiàn 线 huà 画 xiàng 向 , rèn hé 任何 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 wèi zhi 位置。 , rán hòu 然后 tā 它 duàn liè 断裂 le 了。
yán zhe 沿着 jiē dào 街道 sàn bù 散步 shí 时， wǒ 我 ér zi 儿子 de 的 xuě qiú 雪球 jī zhòng 击中 le 了 wǒ 我。
zhè wèi 这位 mǎ ní lā 马尼拉 zǒng 总 jiào qū 教区 fǔ 辅 lǐ 理 zhǔ jiào 主教 zhǐ chū 指出， shì jiàn 事件 zhōng 中 jǐng fāng 警方 yíng jiù 营救 lǚ yóu 旅游 bā shì 巴士 rén zhì 人质 de 的 guò chéng 过程 hùn luàn 混乱 wú zhāng 无章， yī 一 nián 年 guò qù 过去 le 了， dàn 但 réng 仍 méi yǒu rén 没有人 xū yào 需要 fù 负 shàng 上 zé rèn 责任。 tā 他 kǎi tàn 慨叹：「 wèi shén me 为甚么？

ประโยคภาษาจีน
zhè wèi 这位 lǎo 老 jiào shòu 教授 shòu dào 受到 dà jiā 大家 de 的 ài dài 爱戴 hé 和 zūn jìng 尊敬。
zhè wèi 这位 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 jiāng 将 pò suì 破碎 de 的 gǔ píng 古瓶 xiū fù 修复 huán yuán 还原。
jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是， guǎng gào 广告 shèn zhì 甚至 zì rèn 自认 wèi 为 shì 是 zhēn zhèng 真正 lìng rén shén wǎng 令人神往 de 的。
jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是， zhān mǔ sī 詹姆斯 shuō 说， tā 她 de 的 nán yǒu 男友 guò qù 过去 shuō 说 tā 他 gè rén 个人 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 yǒu dǎn liàng 有胆量 jiē jìn 接近 qí tā 其他 nǚ rén 女人。
zhì liáo 治疗 ài zhù 艾炷 hé 和 ān wèi 安慰 ài zhù 艾炷 zài 在 rán shāo 燃烧 shí 时 de 的 cì jī 刺激 qiáng dù 强度 shì 是 bù tóng 不同 de 的。
zhì liáo 治疗 yǎ sī bìng 雅司病 zhǐ 只 xū yào 需要 yī jì 一剂 pián yi 便宜 qiě 且 yǒu xiào 有效 de 的 kàng jūn sù 抗菌素 - zhù shè 注射 biàn 苄 xīng 星 qīng méi sù 青霉素 kě yǐ 可以 zhì yù 治愈 gāi 该 jí bìng 疾病。
jiǎn féi 减肥 zhōng xīn 中心 bǎ 把 rè liàng 热量 zhuǎn huà 转化 wèi 为 jiǎn dān 简单 de 的 shù zhí 数值 lái 来 jiān kòng 监控 hé 和 tiáo lǐ 调理 shàn shí 膳食。
nǐ 你 kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 xiāng 香 xūn mù 薰沐 yù yán 浴盐 shí pǔ 食谱 zài jiā 在家 děng 等。
zhè wèi 这位 yì shù jiā 艺术家 zài 在 zhè 这 fú 幅 huà xiàng 画像 zhōng 中 bǎ 把 nǐ de 你的 róng mào 容貌 chóng xiàn 重现 dé 得 wéi miào wéi xiào 维妙维肖。
jiǎn féi 减肥 yào 要 jīng lì 经历 yí gè 一个 xún xù jiàn jìn 循序渐进 de 的 guò chéng 过程， màn 慢 rú 如 guī 龟 sù 速 cái 才 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 sù dù 速度， zhè yàng 这样 cái néng 才能 dá dào 达到 jiàn kāng 健康 jiǎn féi 减肥 de 的 xiào guǒ 效果。
zhì bìng 治病 xiān 先 zhì 治 shén 神， yào liáo 药疗 xiān 先 liáo 疗 xīn 心； shēng lǐ wèi shēng 生理卫生 qiáng shēn 强身， xīn lǐ wèi shēng 心理卫生 qiáng xīn 强心。
nǐ 你 kě yǐ 可以 bāng 帮 wǒ 我 zhǎo dào 找到「 yì xiāng rén 异乡人」 zhè běn 这本 shū 书 ma 吗 ? 。
jù yǒu 具有 gāo 高 fàng shè xìng 放射性 yì cháng 异常 qiān 铅 de 的 mù 穆 jiā zhuāng 家庄 tóng kuàng 铜矿 chuáng 床 wèi yú 位于 nán 南 qín lǐng 秦岭 zào shān dài 造山带 zuò 柞（ shuǐ 水） shān 山（ yáng 阳） dì qū 地区 de 的 ní 泥 pén 盆 jì 系 zhōng 中。
nǐ 你 kě yǐ 可以 jiàn lì 建立 guǎn dào 管道 bìng qiě 并且 yǔn xǔ 允许 rén men 人们 zū yòng 租用 tā men 它们 zài zhī shàng 在之上 gòu jiàn 构建 tā men 它们 zì jǐ 自己 de 的 xì tǒng 系统。
yán 沿 dī kōng 低空 jí liú 急流 de 的 zhòng lì 重力 bō 波 chuán bō 传播 yǔ 与 gāo yā 高压 hòu bù 后部 huí liú 回流 lěng kòng qì 冷空气 qián yuán 前缘 de 的 zhòng lì 重力 bō 波 “ xiàng jiāo chù 相交处 ” ， chōng jī lì 冲击力 kě néng 可能 hěn dà 很大， biāo 飑 xiàn 线 zhèng zài 正在 cǐ chù 此处 chū xiàn 出现。
níng zhòng 凝重 de 的 pú táo yuán 葡萄园， gǔ lǎo 古老 de 的 gǎn lǎn shù 橄榄树， nài hán 耐寒 xìng rén 杏仁 guǒ yuán 果园 hè 和 wú jìn 无尽 de 的 mài tián 麦田。
nǐ 你 kě yǐ 可以 xiǎng 想 zěn 怎 mó 麽 xiě jiù 写就 zěn 怎 mó 麽 xiě 写， zhǐ yào 只要 néng 能 ràng 让 nà xiē 那些 huā 花 yuān wang qián 冤枉钱 de 的 rén 人 gāo xìng 高兴 jiù 就 xíng 行。
yán àn 沿岸 jū mín 居民 bèi gào 被告 zhī 知 jìn zhǐ 禁止 yǐn yòng 饮用 hē shuǐ 喝水， tā men 他们 hái 还 chēng 称 hé shuǐ 河水 fā chū 发出 zhèn zhèn 阵阵 è chòu 恶臭。
zhè wèi 这位 jǐng chá 警察 gěi 给 běn bù 本部 dǎ diàn huà 打电话 bào gào 报告 tā 他 de 的 xīn fā 新发 xiàn 现。
jǐ ge 几个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， hūn yīn 婚姻 dōu 都 bèi 被 shì zuò 视作 yì zhǒng 一种 jīng jì 经济 yǔ 与 shè huì 社会 qì yuē 契约， xiāng duì 相对 yú 于 hūn yīn 婚姻 běn shēn 本身 de 的 cún xù 存续， pèi ǒu 配偶 de 的 qíng gǎn 情感 yǔ 与 lǐ zhì 理智 de 的 xū yào 需要 fǎn ér 反而 tuì jū 退居 qí cì 其次。
nǐ 你 kě yǐ 可以 dǎ kāi 打开 diàn shì 电视， fàng 放 qīng sōng 轻松 xià lai 下来， xiǎng shòu 享受 zhe 着 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 diàn shì jié mù 电视节目 — — rán hòu 然后 zài 在 huí guī 回归 nǐ de 你的 gōng zuò 工作， yòu 又 huì 会 shén cǎi yì yì 神采奕奕 le 了。
diǎn xíng 典型 de 的 shì 是 liǎng 两 bān dào 班倒（ 12 xiǎo shí 小时） huò 或 sān bān dǎo 三班倒（ 8 xiǎo shí 小时）。
nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 jiāo tán 交谈 de 的 yì shù 艺术 dài huí 带回 jiā lǐ 家里。
diǎn xíng 典型 de 的 chāo 超 xīng jì tuán 星系团 běn 本 yīng gāi 应该 hán yǒu 含有 chéng chuàn 成串 de 的 xiǎo 小 xīng jì tuán 星系团。
zhè wèi 这位 shēn jīng bǎi zhàn 身经百战 de 的 lǎo 老 yīng xióng 英雄 shēn shòu 深受 dà jiā 大家 de 的 zūn jìng 尊敬。
diǎn yǎ 典雅 de 的 hēi sè 黑色 biǎo pán 表盘 yǔ 与 xiāng qiàn 镶嵌 zài 在 biǎo 表 guàn 冠 de 的 tū 凸 yuán xíng 圆形 hēi 黑 gǎo mǎ nǎo 缟玛瑙 hù xiāng 互相 huī yìng 辉映， jiā shàng 加上 bái sè 白色 xiǎo niú 小牛 pí biǎo dài 皮表带， chéng wéi 成为 yī 一 kuǎn 款 héng jiǔ 恒久 yòu 又 dà fāng 大方 de 的 wàn biǎo 腕表。
zhè wèi 这位 jīn fà 金发 nǚ rén 女人 bǎ 把 xíng li xiāng 行李箱 tuō 拖 zài 在 shēn hòu 身后， dài lù 带路 cháo 朝 mǎ líng shǔ 马铃薯 de 地 zǒu guò 走过 qù 去， fǎng fú 仿佛 sū shān 苏珊 shì 是 tā 她 de 的 kè rén 客人。
nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 zhè 这 xiàn 线 huà 画 xiàng 向 , rèn hé 任何 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 wèi zhi 位置。 , rán hòu 然后 tā 它 duàn liè 断裂 le 了。
yán zhe 沿着 jiē dào 街道 sàn bù 散步 shí 时， wǒ 我 ér zi 儿子 de 的 xuě qiú 雪球 jī zhòng 击中 le 了 wǒ 我。
zhè wèi 这位 mǎ ní lā 马尼拉 zǒng 总 jiào qū 教区 fǔ 辅 lǐ 理 zhǔ jiào 主教 zhǐ chū 指出， shì jiàn 事件 zhōng 中 jǐng fāng 警方 yíng jiù 营救 lǚ yóu 旅游 bā shì 巴士 rén zhì 人质 de 的 guò chéng 过程 hùn luàn 混乱 wú zhāng 无章， yī 一 nián 年 guò qù 过去 le 了， dàn 但 réng 仍 méi yǒu rén 没有人 xū yào 需要 fù 负 shàng 上 zé rèn 责任。 tā 他 kǎi tàn 慨叹：「 wèi shén me 为甚么？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子