ประโยคภาษาจีน- 沿河两岸典型的热带雨林景观和巧夺天工的地貌令人叹为观止中文句子 (510174) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán hé 沿河 liǎng àn 两岸 diǎn xíng 典型 de 的 rè dài yǔ lín 热带雨林 jǐng guān 景观 hé 和 qiǎo duó tiān gōng 巧夺天工 de 的 dì mào 地貌， lìng rén tàn wéi guān zhǐ 令人叹为观止。
The two sides along the typical tropical rain forest landscape and the landscape of the south-pointing carriage, eye-openers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán 沿 hé biān 河边， zuò luò 坐落 zhe 着 gāo gāo dī dī 高高低低 de 的 fáng zi 房子， bié yǒu 别有 yī fān 一番 fēng wèi 风味。
yán hǎi dì qū 沿海地区 de 的 dōng tiān 冬天 tiān qì 天气 nuǎn huo 暖和， kě shì 可是 xiāng bǐ zhī xià 相比之下 zhōng bù 中部 píng yuán 平原 què 却 yì cháng 异常 hán lěng 寒冷。
nǐ 你 kě yǐ 可以 chéng gōng 成功 de 地 dǎ chū 打出 gāo 高 diào qiú 吊球、 xiǎo qiú 小球、 bàn jié 半截 jī 击 hé 和 gāo yā 高压 kòu shā 扣杀， bìng qiě 并且 dà bù fen 大部分 de 的 dì èr 第二 fā qiú 发球 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 shēn dù 深度 yǔ 与 xuán zhuǎn 旋转。
nǐ 你 kě yǐ 可以 kuò dà 扩大 nǎo mén 脑门 bìng 并 jiǎn xiǎo 减小 xià ba 下巴。
zhè wèi 这位 shī rén 诗人 wèi 为 tā 他 xīn ài 心爱 de 的 nǚ zǐ 女子 xiě 写 le 了 xǔ duō 许多 shī 诗， gē sòng 歌颂 tā 她 de 的 měi lì 美丽。
jǐ 几 gè rén 个人 dōu 都 shì 是 dà chī yì jīng 大吃一惊， shéi 谁 néng xiǎng 能想 dào 到， míng chén 名臣 huì 会 jiāng 将 dì xià shì 地下室 jiàn chéng 建成 líng táng 灵堂 ne 呢？
diǎn xíng 典型 de 的 míng qīng 明清 sī jiā 私家 yuán lín 园林， wèi 为 míng mò 明末 dōng nán 东南 wén zōng 文宗 qián qiān yì 钱谦益 de 的 sī jiā 私家 bié yè 别业。
yán hǎi 沿海 chéng shì 城市 tāi zhōu 台州 shì 是 yí gè 一个 huà xué 化学 zhì pǐn 制品 de 的 zhōng xīn 中心， zhè ge 这个 dà 大 xiàng mù 项目 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 dāng dì 当地 guān yuán 官员 wū shā mào 乌纱帽 shàng 上 de 的 yī gēn 一根 líng máo 翎毛。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 nǐ 你 xū yào 需要 de 的 měi 每 yàng 样 chú fáng 厨房 hé 和 yù shì yòng pǐn 浴室用品。
jǐ ge 几个 xué qī 学期 xià lai 下来， tā men 他们 yì xīn 一心 xiǎng yào 想要 zhī dào 知道 de 的 jiù shì 就是 xū yào 需要 bèi 背 xià 下 shén me 什么 yǐ 以 yìng fu 应付 qī zhōng 期中 qī mò 期末 kǎo shì 考试。 hé 和 bié chù 别处 de 的 xué sheng 学生 xiāng bǐ 相比， jiǎn zhí 简直 yǒu guò zhī ér wú bù jí 有过之而无不及。
jǐ ge xiǎo shí 几个小时 hòu 后， rén men 人们 zài 在 gé luó zī ní 格罗兹尼 fù jìn 附近 èr 二 rén 人 de 的 qì chē 汽车 hòu bèi xiāng 后备箱 lǐ 里 fā xiàn 发现 le 了 fū fù 夫妇 liǎ 俩 bèi zi 被子 tán 弹 dǎ chéng 打成 fēng wō 蜂窝 de 的 shī tǐ 尸体。
diǎn xíng 典型 de 的， yí gè 一个 měi guó rén 美国人 měi yī 每一 zhōu huò liǎng 周或两 zhōu 周 qīng xǐ 清洗 tā 他 de 的 zhěn tào 枕套， dàn shì 但是 nǐ de 你的 liǎn 脸 měi wǎn 每晚 dōu 都 yǔ 与 zhěn tào 枕套 mó cā 摩擦。
nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 nǐ de 你的 hái zi 孩子 suǒ 锁 zài jiā 在家 lǐ 里 ér 而 táo bì 逃避 ér tóng 儿童 jié fàn 劫犯 de 的 kě néng 可能。
zhè wèi 这位 bù zhǎng 部长 tóu bù 头部 shāng shì 伤势 yán zhòng 严重， zài 在 yī yuàn 医院 jiē shòu 接受 shǒu shù 手术 shí 时 sǐ wáng 死亡。
diǎn lǐ 典礼 guǒ rán 果然 qì pài 气派 fēi fán 非凡， duō shǎo 多少 rén 人 chuān dài 穿戴 huá lì 华丽， lìng 令 zhuān chéng 专程 zì 自 bā lí 巴黎 gǎn lái 赶来 de 的 zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 zhū bǎo 珠宝 dà shī 大师 yì bǎo yǎn fú 一饱眼福。
nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 xiǎng yào 想要 xué xí 学习 xīn 新 lǐng yù 领域 de 的 sī lù 思路 xiě 写 zài 在 shàng mian 上面。
zhè wèi 这位 yín háng jiā 银行家 hé 和 lù xī 露西 bèi 被 lǐng dào 领到 tā jiā 他家 de 的 gé lóu 阁楼 shàng 上， zài na r 在那儿， yí gè 一个 xíng róng 形容 kū gǎo 枯槁， mǎn tóu 满头 bái fà 白发 de 的 nán rén 男人 zuò zài 坐在 yì zhāng 一张 ǎi dèng 矮凳 shàng 上 zuò 做 xié 鞋， zhè shì 这是 yí gè 一个 shēn xīn 身心 shòu dào 受到 jí dù 极度 cuī cán 摧残， duì 对 zhōu wéi 周围 shì wù 事物 yǐ 已 wán quán 完全 shī qù 失去 jì yì 记忆 de 的 rén 人。
yán zhe 沿着 hǎi gōu 海沟（ tú zhōng 图中 zuǒ xià 左下）， Ào dà lì yà 澳大利亚 bǎn kuài 板块 chā rù 插入 xùn 巽 tā 他 bǎn kuài 板块 de 的 zhèng xià fāng 正下方（ yòng 用 yí gè 一个 wān 弯 xíng 形 jiàn tóu 箭头 biǎo shì 表示）， xíng chéng 形成 yí gè 一个 shēn cáo 深槽。
jǐ ge yuè 几个月 zhī qián 之前， yì huì 议会 bù dé bù 不得不 chǔ lǐ 处理 guān yú 关于 guī huà 规划 cǐ cì 此次 yùn dòng huì 运动会 de 的 tān fǔ 贪腐 zhǐ kòng 指控。
yán zhe 沿着 zhè 这 yī 一 biān jiè 边界， láo wù 劳务 yí mín 移民 shì 是 shǒu yào 首要 wèn tí 问题， qí cì 其次 shì 是 ān quán 安全， dì sān 第三 shì 是 zǒu sī 走私。 rú guǒ 如果 nǐ 你 zǒng lǎn 总览 zhè 这 sān diǎn 三点 nǐ 你 jiù 就 huì 会 míng bai 明白 wǒ men de 我们的 dān xīn 担心 suǒ zài 所在。
jǐ ge yuè 几个月 zhī jiān 之间， tā 他 kǔ nǎo 苦恼 le 了 Àì ěr lán rén 爱尔兰人， chù nù 触怒 le 了 wú jiā kě guī zhě 无家可归者， wū rǔ 污辱 le 了 hēi rén 黑人 ― ― shèn zhì 甚至 gù yì 故意 dé zuì 得罪 le 了 cóng bù 从不 rě shì shēng fēi 惹事生非 de 的 hé lán rén 荷兰人。
yán zhe 沿着 mén qián 门前 xiá ài 狭隘 qǐ fú 起伏 de 的 xiǎo 小 mǎ lù 马路 yì zhí 一直 xià qù 下去 shì 是 xiǎo shì zhèn 小市镇， nà li 那里 yǒu 有 jiào táng 教堂、 chāo shì 超市、 bào tíng 报亭、 yín háng 银行、 xiǎo 小 cān tīng 餐厅 děng 等 yí qiè 一切 fèng yǎng 奉养 rén men 人们 wù zhì 物质 hé 和 jīng shén shēng huó 精神生活 de 的 chǎng suǒ 场所。
jǐ ge yuè 几个月 qián 前， yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 yǐn qǐ 引起 le 了 rén men 人们 de 的 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注。 zài 在 gè 各 dà 大 yú lè 娱乐 zá zhì 杂志 hé 和 wǎng luò 网络 shàng 上 bèi 被 chuán chāo 传抄。 zhà 乍 yī 一 tīng 听， nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 jué de 觉得 zhè 这 jiǎn zhí 简直 shì 是 mò míng qí miào 莫名其妙。
yán zhe 沿着 suì dào 隧道 wǎng 往 xià 下 zhú jiàn 逐渐 biàn 变 dà 大， yíng miàn ér lái 迎面而来 de 的 shì 是 yí gè 一个 dì tiě 地铁 zhàn tái 站台。
yǎng 养 quǎn 犬 jù lè bù 俱乐部 de 的 nǚ 女 fā yán rén 发言人利莎• bǐ dé sēn 彼得森 shuō 说： “ táo qì 淘气 de 的 lā bù lā duō 拉布拉多 quǎn 犬 kě néng 可能 réng 仍 shì 是 chǒng wù 宠物 quǎn 犬 zhī 之 wáng 王， dàn 但 wēn shùn 温顺 hǎo 好 yǎng 养 de 的 niú tóu quǎn 牛头犬 yě 也 yuè lái yuè 越来越 shòu dào 受到 jiā tíng 家庭 de 的 qīng lài 青睐。 ”
zhè 这 shǐ 使 tā 他 chéng wéi 成为 quán xiào 全校 de 的 xiào bǐng 笑柄。
jǐ ge 几个 lái huí 来回 xià lai 下来， nǐ 你 néng 能 wán quán 完全 zhǎng wò 掌握 zhè xiē 这些 pèi fāng 配方， zhè zhǒng 这种 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 tí gōng 提供 le 了 shí 食 cái 材 de 的 bǐ lì 比例， yí gè 一个 hǎo 好 de 的 shí 食 cái 材 bǐ lǜ 比率 shì 是 bù fen 部分 yè tǐ 液体 hé 和 miàn fěn 面粉 yǔ 与 yí bàn 一半 jī dàn 鸡蛋 xiāng děng 相等。
zhè 这 shǐ 使 tā 她 xiàn rù 陷入 le 了 shēn shēn 深深 de 的 tòng kǔ 痛苦 zhī zhōng 之中， tā 她 shuō 说： “ wǒ 我 jué de 觉得 wǒ 我 suī rán 虽然 táo lí 逃离 le 了 cūn zhǎng 村长， què 却 zài 在 zhè lǐ 这里 luò rù 落入 le 了 fàn 范 xiān sheng 先生 shǒu zhōng 手中。 ”
xiè lòu 泄漏 fā shēng 发生 zài 在 huáng shí 黄石 guó jiā gōng yuán 国家公园 xià yóu 下游。
jī hū 几乎 yī 一 kāi tóu 开头 jiù 就 bào fā 爆发 chū 出 bù mǎn 不满 qíng xù 情绪。

ประโยคภาษาจีน
yán 沿 hé biān 河边， zuò luò 坐落 zhe 着 gāo gāo dī dī 高高低低 de 的 fáng zi 房子， bié yǒu 别有 yī fān 一番 fēng wèi 风味。
yán hǎi dì qū 沿海地区 de 的 dōng tiān 冬天 tiān qì 天气 nuǎn huo 暖和， kě shì 可是 xiāng bǐ zhī xià 相比之下 zhōng bù 中部 píng yuán 平原 què 却 yì cháng 异常 hán lěng 寒冷。
nǐ 你 kě yǐ 可以 chéng gōng 成功 de 地 dǎ chū 打出 gāo 高 diào qiú 吊球、 xiǎo qiú 小球、 bàn jié 半截 jī 击 hé 和 gāo yā 高压 kòu shā 扣杀， bìng qiě 并且 dà bù fen 大部分 de 的 dì èr 第二 fā qiú 发球 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 shēn dù 深度 yǔ 与 xuán zhuǎn 旋转。
nǐ 你 kě yǐ 可以 kuò dà 扩大 nǎo mén 脑门 bìng 并 jiǎn xiǎo 减小 xià ba 下巴。
zhè wèi 这位 shī rén 诗人 wèi 为 tā 他 xīn ài 心爱 de 的 nǚ zǐ 女子 xiě 写 le 了 xǔ duō 许多 shī 诗， gē sòng 歌颂 tā 她 de 的 měi lì 美丽。
jǐ 几 gè rén 个人 dōu 都 shì 是 dà chī yì jīng 大吃一惊， shéi 谁 néng xiǎng 能想 dào 到， míng chén 名臣 huì 会 jiāng 将 dì xià shì 地下室 jiàn chéng 建成 líng táng 灵堂 ne 呢？
diǎn xíng 典型 de 的 míng qīng 明清 sī jiā 私家 yuán lín 园林， wèi 为 míng mò 明末 dōng nán 东南 wén zōng 文宗 qián qiān yì 钱谦益 de 的 sī jiā 私家 bié yè 别业。
yán hǎi 沿海 chéng shì 城市 tāi zhōu 台州 shì 是 yí gè 一个 huà xué 化学 zhì pǐn 制品 de 的 zhōng xīn 中心， zhè ge 这个 dà 大 xiàng mù 项目 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 dāng dì 当地 guān yuán 官员 wū shā mào 乌纱帽 shàng 上 de 的 yī gēn 一根 líng máo 翎毛。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 nǐ 你 xū yào 需要 de 的 měi 每 yàng 样 chú fáng 厨房 hé 和 yù shì yòng pǐn 浴室用品。
jǐ ge 几个 xué qī 学期 xià lai 下来， tā men 他们 yì xīn 一心 xiǎng yào 想要 zhī dào 知道 de 的 jiù shì 就是 xū yào 需要 bèi 背 xià 下 shén me 什么 yǐ 以 yìng fu 应付 qī zhōng 期中 qī mò 期末 kǎo shì 考试。 hé 和 bié chù 别处 de 的 xué sheng 学生 xiāng bǐ 相比， jiǎn zhí 简直 yǒu guò zhī ér wú bù jí 有过之而无不及。
jǐ ge xiǎo shí 几个小时 hòu 后， rén men 人们 zài 在 gé luó zī ní 格罗兹尼 fù jìn 附近 èr 二 rén 人 de 的 qì chē 汽车 hòu bèi xiāng 后备箱 lǐ 里 fā xiàn 发现 le 了 fū fù 夫妇 liǎ 俩 bèi zi 被子 tán 弹 dǎ chéng 打成 fēng wō 蜂窝 de 的 shī tǐ 尸体。
diǎn xíng 典型 de 的， yí gè 一个 měi guó rén 美国人 měi yī 每一 zhōu huò liǎng 周或两 zhōu 周 qīng xǐ 清洗 tā 他 de 的 zhěn tào 枕套， dàn shì 但是 nǐ de 你的 liǎn 脸 měi wǎn 每晚 dōu 都 yǔ 与 zhěn tào 枕套 mó cā 摩擦。
nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 nǐ de 你的 hái zi 孩子 suǒ 锁 zài jiā 在家 lǐ 里 ér 而 táo bì 逃避 ér tóng 儿童 jié fàn 劫犯 de 的 kě néng 可能。
zhè wèi 这位 bù zhǎng 部长 tóu bù 头部 shāng shì 伤势 yán zhòng 严重， zài 在 yī yuàn 医院 jiē shòu 接受 shǒu shù 手术 shí 时 sǐ wáng 死亡。
diǎn lǐ 典礼 guǒ rán 果然 qì pài 气派 fēi fán 非凡， duō shǎo 多少 rén 人 chuān dài 穿戴 huá lì 华丽， lìng 令 zhuān chéng 专程 zì 自 bā lí 巴黎 gǎn lái 赶来 de 的 zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 zhū bǎo 珠宝 dà shī 大师 yì bǎo yǎn fú 一饱眼福。
nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 xiǎng yào 想要 xué xí 学习 xīn 新 lǐng yù 领域 de 的 sī lù 思路 xiě 写 zài 在 shàng mian 上面。
zhè wèi 这位 yín háng jiā 银行家 hé 和 lù xī 露西 bèi 被 lǐng dào 领到 tā jiā 他家 de 的 gé lóu 阁楼 shàng 上， zài na r 在那儿， yí gè 一个 xíng róng 形容 kū gǎo 枯槁， mǎn tóu 满头 bái fà 白发 de 的 nán rén 男人 zuò zài 坐在 yì zhāng 一张 ǎi dèng 矮凳 shàng 上 zuò 做 xié 鞋， zhè shì 这是 yí gè 一个 shēn xīn 身心 shòu dào 受到 jí dù 极度 cuī cán 摧残， duì 对 zhōu wéi 周围 shì wù 事物 yǐ 已 wán quán 完全 shī qù 失去 jì yì 记忆 de 的 rén 人。
yán zhe 沿着 hǎi gōu 海沟（ tú zhōng 图中 zuǒ xià 左下）， Ào dà lì yà 澳大利亚 bǎn kuài 板块 chā rù 插入 xùn 巽 tā 他 bǎn kuài 板块 de 的 zhèng xià fāng 正下方（ yòng 用 yí gè 一个 wān 弯 xíng 形 jiàn tóu 箭头 biǎo shì 表示）， xíng chéng 形成 yí gè 一个 shēn cáo 深槽。
jǐ ge yuè 几个月 zhī qián 之前， yì huì 议会 bù dé bù 不得不 chǔ lǐ 处理 guān yú 关于 guī huà 规划 cǐ cì 此次 yùn dòng huì 运动会 de 的 tān fǔ 贪腐 zhǐ kòng 指控。
yán zhe 沿着 zhè 这 yī 一 biān jiè 边界， láo wù 劳务 yí mín 移民 shì 是 shǒu yào 首要 wèn tí 问题， qí cì 其次 shì 是 ān quán 安全， dì sān 第三 shì 是 zǒu sī 走私。 rú guǒ 如果 nǐ 你 zǒng lǎn 总览 zhè 这 sān diǎn 三点 nǐ 你 jiù 就 huì 会 míng bai 明白 wǒ men de 我们的 dān xīn 担心 suǒ zài 所在。
jǐ ge yuè 几个月 zhī jiān 之间， tā 他 kǔ nǎo 苦恼 le 了 Àì ěr lán rén 爱尔兰人， chù nù 触怒 le 了 wú jiā kě guī zhě 无家可归者， wū rǔ 污辱 le 了 hēi rén 黑人 ― ― shèn zhì 甚至 gù yì 故意 dé zuì 得罪 le 了 cóng bù 从不 rě shì shēng fēi 惹事生非 de 的 hé lán rén 荷兰人。
yán zhe 沿着 mén qián 门前 xiá ài 狭隘 qǐ fú 起伏 de 的 xiǎo 小 mǎ lù 马路 yì zhí 一直 xià qù 下去 shì 是 xiǎo shì zhèn 小市镇， nà li 那里 yǒu 有 jiào táng 教堂、 chāo shì 超市、 bào tíng 报亭、 yín háng 银行、 xiǎo 小 cān tīng 餐厅 děng 等 yí qiè 一切 fèng yǎng 奉养 rén men 人们 wù zhì 物质 hé 和 jīng shén shēng huó 精神生活 de 的 chǎng suǒ 场所。
jǐ ge yuè 几个月 qián 前， yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 yǐn qǐ 引起 le 了 rén men 人们 de 的 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注。 zài 在 gè 各 dà 大 yú lè 娱乐 zá zhì 杂志 hé 和 wǎng luò 网络 shàng 上 bèi 被 chuán chāo 传抄。 zhà 乍 yī 一 tīng 听， nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 jué de 觉得 zhè 这 jiǎn zhí 简直 shì 是 mò míng qí miào 莫名其妙。
yán zhe 沿着 suì dào 隧道 wǎng 往 xià 下 zhú jiàn 逐渐 biàn 变 dà 大， yíng miàn ér lái 迎面而来 de 的 shì 是 yí gè 一个 dì tiě 地铁 zhàn tái 站台。
yǎng 养 quǎn 犬 jù lè bù 俱乐部 de 的 nǚ 女 fā yán rén 发言人利莎• bǐ dé sēn 彼得森 shuō 说： “ táo qì 淘气 de 的 lā bù lā duō 拉布拉多 quǎn 犬 kě néng 可能 réng 仍 shì 是 chǒng wù 宠物 quǎn 犬 zhī 之 wáng 王， dàn 但 wēn shùn 温顺 hǎo 好 yǎng 养 de 的 niú tóu quǎn 牛头犬 yě 也 yuè lái yuè 越来越 shòu dào 受到 jiā tíng 家庭 de 的 qīng lài 青睐。 ”
zhè 这 shǐ 使 tā 他 chéng wéi 成为 quán xiào 全校 de 的 xiào bǐng 笑柄。
jǐ ge 几个 lái huí 来回 xià lai 下来， nǐ 你 néng 能 wán quán 完全 zhǎng wò 掌握 zhè xiē 这些 pèi fāng 配方， zhè zhǒng 这种 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 tí gōng 提供 le 了 shí 食 cái 材 de 的 bǐ lì 比例， yí gè 一个 hǎo 好 de 的 shí 食 cái 材 bǐ lǜ 比率 shì 是 bù fen 部分 yè tǐ 液体 hé 和 miàn fěn 面粉 yǔ 与 yí bàn 一半 jī dàn 鸡蛋 xiāng děng 相等。
zhè 这 shǐ 使 tā 她 xiàn rù 陷入 le 了 shēn shēn 深深 de 的 tòng kǔ 痛苦 zhī zhōng 之中， tā 她 shuō 说： “ wǒ 我 jué de 觉得 wǒ 我 suī rán 虽然 táo lí 逃离 le 了 cūn zhǎng 村长， què 却 zài 在 zhè lǐ 这里 luò rù 落入 le 了 fàn 范 xiān sheng 先生 shǒu zhōng 手中。 ”
xiè lòu 泄漏 fā shēng 发生 zài 在 huáng shí 黄石 guó jiā gōng yuán 国家公园 xià yóu 下游。
jī hū 几乎 yī 一 kāi tóu 开头 jiù 就 bào fā 爆发 chū 出 bù mǎn 不满 qíng xù 情绪。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子