ประโยคภาษาจีน- 典型的重量级方法建议您做的不过是提前完成大部分琐碎的设计任务中文句子 (510337) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
diǎn xíng 典型 de 的 zhòng liàng jí 重量级 fāng fǎ 方法 jiàn yì 建议 nín 您 zuò 做 de 的 bú guò 不过 shì 是 tí qián 提前 wán chéng 完成 dà bù fen 大部分 suǒ suì 琐碎 de 的 shè jì 设计 rèn wu 任务。
Typical heavyweight methods say you should do all but the most trivial design tasks up front.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
diǎn xíng 典型 de 的 ān chún 鹌鹑 dōu 都 cháng 长 yǒu 有 duǎn 短 ér 而 yuán 圆 de 的 chì bǎng 翅膀， píng 凭 cǐ 此 tā men 他们 kě yǐ 可以 zài 在 shòu jīng 受惊 shí 时 yí yuè ér qǐ 一跃而起， fēi 飞 lí 离 tā men 它们 de 的 duǒ cáng 躲藏 de 地。
diǎn 典 zuò 座 shī 师 qǐ lì 起立 hé zhǎng 合掌 huí 回 hé shang 和尚： shì 是， shī fu 师父。
yán zhe 沿着 yī 一 tiáo 条 bù 步 mǎn 满 chē zhé 车辙 de 的 tǔ lù 土路 zǒu jìn 走近 nàn mín yíng 难民营， zhè lǐ 这里 zhà 乍 kàn shang qu 看上去 le 了 wú 无 rén jì 人迹， chú le 除了 zài 在 zhè 这 běn gāi 本该 liáng shuǎng 凉爽 de 的 chū qiū 初秋 shí jié 时节 lǐ 里 yī jiù 依旧 zú yǐ 足以 jī qǐ 激起 shèn jǐng 蜃景 hé 和 wù qì 雾气 de 的 rè làng 热浪。
yán zhe 沿着 běi xiàn 北线 zài 再 jīng guò 经过 yí gè 一个 tíng chē zhàn 停车站 bǎ 把 nǐ 你 dài dào 带到 bái tīng 白厅 dà jiē 大街 běi 北 duān dì 端的 chá lín 查林 shí zì 十字 chē zhàn 车站 běn shēn 本身。
nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 nǐ de 你的 shēng wù 生物 shè zhì 设置 chéng 成 jìng zhǐ 静止， jiù 就 xiàng 像 diāo xiàng 雕像 nà yàng 那样。 yě 也 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā men 它们 fàng zài 放在 wéi lán 围栏 lǐ 里， nà yàng 那样 xiàng 像 gè 个 dòng wù yuán 动物园。 huò zhě 或者 ràng 让 tā men 他们 luàn pǎo 乱跑， xiàng 像 gè 个 yóu 游 liè chǎng 猎场 nà yàng 那样。
zhè wèi 这位 shēn jīng bǎi zhàn 身经百战 de 的 lǎo 老 yīng xióng 英雄 shēn shòu 深受 dà jiā 大家 de 的 zūn jìng 尊敬。
zhè wèi 这位 bù zhǎng 部长 bèi 被 fèn nù 愤怒 de 的 bà gōng 罢工 zhě 者 de 的 yí zhèn 一阵 nù mà 怒骂 qīn xí 侵袭。
jǐ ge 几个 pī píng jiā 批评家 hái 还 zhǐ zé 指责 gāi 该 wǎng 网 kuā dà 夸大 qí 其 jiàng 将 qī zhà zhě 欺诈者 pǐ pèi 匹配 zài yì qǐ 在一起 de 的 néng lì 能力， bìng 并 jì lù 记录 le 了 gāi 该 wǎng 网 de 的 shī bài 失败 àn lì 案例， fā bù 发布 zài 在 rú 如 ashleymadisonsucks . com zhè yàng 这样 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上。
diǎn yǎ 典雅 de 的 biǎo pán 表盘 yǔ 与 xiāng qiàn 镶嵌 zài 在 biǎo 表 bǎ 把 de 的 tū 凸 yuán xíng 圆形 hēi 黑 gǎo mǎ nǎo 缟玛瑙 hù xiāng 互相 huī yìng 辉映， jiā shàng 加上 gāo guì 高贵 de 的 huī hēi sè 灰黑色 biǎo dài 表带， lìng 令 wàn biǎo 腕表 gèng 更 xiǎn 显 zūn guì 尊贵。
yán zhe 沿着 yuè yá 月牙 hǎi wān 海湾 de 的 chù suǒ 处所， cóng 从 yī 一 duī duī 堆堆 pò suì 破碎 de 的 piàn yán 片岩 duī 堆 zhōng 中， yì qún 一群 yáng 羊 bā tà 叭嗒 bā tà 叭嗒 de 地 pǎo 跑 le 了 guò lái 过来。
jǐ ge 几个 xīng qī 星期 yǐ qián 以前， yǒu 有 yī běn 一本 xīn shū 新书：《 jiàn dié 间谍： měi guó 美国 kè gé bó 克格勃 de 的 xīng shuāi 兴衰》， tòu lù 透露 shuō 说 1941 nián 年 hǎi míng wēi 海明威 céng 曾 yīng zhāo 应招 chéng wéi 成为 yī míng 一名 jiàn dié 间谍， zài 在 lún dūn 伦敦 hé 和 hā wǎ nà 哈瓦那 huì jiàn 会见 guò 过 sū lián 苏联 tè gōng 特工。
zhè wèi 这位 qīng nián 青年 nǚ yǎn yuán 女演员 wǔ zī 舞姿 niǎo 袅（ niǎo 鸟） nà 娜。
yán zhe 沿着 hǎi àn xiàn 海岸线 xiàng dōng 向东， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 huà miàn 画面 de 的 dǐng bù 顶部 kàn dào 看到 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 de 的 mò bǐ ěr 莫比尔， ér 而 zài 在 huà miàn 画面 dǐ bù 底部 shì 是 xiū sī dùn 休斯顿 chéng 城 yào yǎn 耀眼 de 的 guāng máng 光芒。
nǐ 你 kě yǐ 可以 tóu sù 投诉， wéi hù 维护 zì jǐ 自己 zuò wéi 作为 wéi sà 维萨， wàn shì dá 万事达 huò 或 měi guó yùn tōng 美国运通 de 的 xìn yòng 信用 kè hù 客户 de 的 quán yì 权益， hái 还 kě yǐ 可以 yāo qiú 要求 jiàn 见 jīng lǐ 经理。
zhè wèi 这位 fēi xíng yuán 飞行员 zài 在 tán huà 谈话 jìn xíng 进行 zhōng 中 rú cǐ 如此 zhào 照 zuò 做， dòu lè 逗乐 le 了 wéi guān zhě 围观者。
zī 兹 zhèng míng 证明 xià shù 下述 jí zhuāng xiāng 集装箱 yè jīng 业经 hé zhǔn 核准 qí 其 yùn shū 运输 hǎi guān 海关 jiā fēng 加封 huò wù 货物。
jǐ ge yuè 几个月 yǐ qián 以前， tài dí 泰迪 . kěn ní dí 肯尼迪 bèi 被 zhěn duàn 诊断 huàn yǒu 患有 nǎo ái 脑癌， ér qiě 而且 rén men 人们 bìng 并 bù qīng chu 不清楚 tā 他 shì fǒu 是否 huì 会 zài 在 xīng qī yī 星期一 de 的 dà huì 大会 shàng 上 jiǎng huà 讲话。
yán zhe 沿着 zhè 这 tiáo 条 lù zǒu 路走， zhí dào 直到 nǐ 你 dào dá 到达 běi sì huán lù 北四环路。
nǐ 你 kě yǐ 可以 jiē chuān 揭穿 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 miù jiàn 谬见， huàn 换 yì zhǒng 一种 shēng huó 生活 hé 和 sī kǎo 思考 fāng shì 方式。
zhè 这 shǐ 使 yì xiē 一些 shè jì 设计 rén yuán 人员 qù 去 zhuī qiú 追求 yì xiē 一些 yǐn 隐 shì 式 guān lián 关联 huò 或 huì huà 会话 chuàng jiàn 创建 de 的 jì shù 技术 , zhè xiē 这些 jì shù 技术 bù 不 yāo qiú 要求 kè hù duān 客户端 yīng yòng chéng xù 应用程序 dài mǎ 代码 xiǎn 显 shì 式 de 地 cān yù 参与。
jǐ ge yuè 几个月 hòu 后， yí xiàng 一项 lèi sì 类似 yú 于 2004 nián 年 píng bǎn 平板 shè bèi 设备 zhuān lì 专利 de 的 yìng jiàn 硬件 zhuān lì 专利 chū xiàn 出现， miáo huà 描画 le 了 yī 一 tái 台 yǔ 与 yǐ qián 以前 suǒ 所 huà 画 jǐ 几 wú 无 qū bié 区别 de 的 wú 无 jiàn pán 键盘 shè bèi 设备。
jǐ ge yuè 几个月 hòu 后， zhè ge 这个 guì zú 贵族 jué dìng 决定 huí dào 回到 sēn lín 森林， xī wàng 希望 zài cì 再次 hé 和 shuì měi rén 睡美人 de 的 shēn tǐ 身体 lái 来 gè 个 yú shuǐ zhī huān 鱼水之欢， lìng 令 tā 他 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是 shuì měi rén 睡美人 xǐng 醒 le 了。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yǒu 有 yí gè 一个 méi tǐ 媒体 zī yuán 资源 huò zhě 或者 zī yuán 资源 tiáo mù 条目 de 的 jí hé 集合， dàn 但 zī yuán 资源 tiáo mù 条目 zì shēn 自身 bù néng 不能 bāo hán 包含 zī yuán 资源 tiáo mù 条目。
jǐ ge 几个 wēn hé pài 温和派 gòng hé dǎng rén 共和党人 míng què 明确 zhǐ chū 指出， jiàn yú 鉴于 xuǎn jǔ 选举 de 的 jiē guǒ 结果， tán hé 弹劾 bú huì 不会 chéng gōng 成功。 wǒ 我 duì 对 jīn lǐ qí 金里奇 de 的 jué dìng 决定 bēi xǐ jiāo jí 悲喜交集。
zhè 这 shǐ 使 wài guó 外国 liú xué shēng 留学生 xué 学 hàn yǔ 汉语 fāng kuài zì 方块字 shí 时 gǎn dào 感到 tóu téng 头疼。
xiè zhí qiāng 泄殖腔 shè 麝 xiàn 腺 hé 和 xià hé 下颌 xiàn 腺 jūn 均 shǔ 属 quán 全 mì 泌 xiàn 腺， qí 其 gōng néng 功能 yǔ 与 jiāo pèi 交配 hé 和 fán zhí 繁殖 yǒu guān 有关。
shòu yī 兽医 men 们 jīng cháng 经常 xū yào 需要 jiǎn chá 检查 gōng chù 公畜 shēng yù 生育 lì 力。
quán zhōu shì 泉州市 fēng zé 丰泽 wǔ chuān 伍川 jī xiè 机械 pèi jiàn chǎng 配件厂， shì 是 jí 集 shēng chǎn 生产、 xiāo shòu 销售 yú yī tǐ 于一体 de 的 zhuān yè 专业 yè lì 液力 jī xiè zhì zào 机械制造 qǐ yè 企业。
jì 冀 fú shēng 福生 shuō 说， wèi le 为了 gǎi biàn 改变 zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面， yòng rén 用人 dān wèi 单位 xū yào 需要 zhì dìng 制定 gèng jiā 更加 zǐ xì 仔细 de 的 hé tong 合同， tóng shí 同时 tóng háng 同行 shěn píng 审评 zhì dù 制度 yě 也 yào 要 yán gé 严格 bǎ guān 把关， què bǎo 确保 yán jiū 研究 de 的 yuán chuàng xìng 原创性。
nèi 内 zhōng 中， guān yú 关于 kǎo shì 考试 kē mù 科目 shè zhì 设置 wèn tí 问题 zài cì 再次 chéng wéi 成为 gōng yì 公议 de 的 rè diǎn 热点。

ประโยคภาษาจีน
diǎn xíng 典型 de 的 ān chún 鹌鹑 dōu 都 cháng 长 yǒu 有 duǎn 短 ér 而 yuán 圆 de 的 chì bǎng 翅膀， píng 凭 cǐ 此 tā men 他们 kě yǐ 可以 zài 在 shòu jīng 受惊 shí 时 yí yuè ér qǐ 一跃而起， fēi 飞 lí 离 tā men 它们 de 的 duǒ cáng 躲藏 de 地。
diǎn 典 zuò 座 shī 师 qǐ lì 起立 hé zhǎng 合掌 huí 回 hé shang 和尚： shì 是， shī fu 师父。
yán zhe 沿着 yī 一 tiáo 条 bù 步 mǎn 满 chē zhé 车辙 de 的 tǔ lù 土路 zǒu jìn 走近 nàn mín yíng 难民营， zhè lǐ 这里 zhà 乍 kàn shang qu 看上去 le 了 wú 无 rén jì 人迹， chú le 除了 zài 在 zhè 这 běn gāi 本该 liáng shuǎng 凉爽 de 的 chū qiū 初秋 shí jié 时节 lǐ 里 yī jiù 依旧 zú yǐ 足以 jī qǐ 激起 shèn jǐng 蜃景 hé 和 wù qì 雾气 de 的 rè làng 热浪。
yán zhe 沿着 běi xiàn 北线 zài 再 jīng guò 经过 yí gè 一个 tíng chē zhàn 停车站 bǎ 把 nǐ 你 dài dào 带到 bái tīng 白厅 dà jiē 大街 běi 北 duān dì 端的 chá lín 查林 shí zì 十字 chē zhàn 车站 běn shēn 本身。
nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 nǐ de 你的 shēng wù 生物 shè zhì 设置 chéng 成 jìng zhǐ 静止， jiù 就 xiàng 像 diāo xiàng 雕像 nà yàng 那样。 yě 也 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā men 它们 fàng zài 放在 wéi lán 围栏 lǐ 里， nà yàng 那样 xiàng 像 gè 个 dòng wù yuán 动物园。 huò zhě 或者 ràng 让 tā men 他们 luàn pǎo 乱跑， xiàng 像 gè 个 yóu 游 liè chǎng 猎场 nà yàng 那样。
zhè wèi 这位 shēn jīng bǎi zhàn 身经百战 de 的 lǎo 老 yīng xióng 英雄 shēn shòu 深受 dà jiā 大家 de 的 zūn jìng 尊敬。
zhè wèi 这位 bù zhǎng 部长 bèi 被 fèn nù 愤怒 de 的 bà gōng 罢工 zhě 者 de 的 yí zhèn 一阵 nù mà 怒骂 qīn xí 侵袭。
jǐ ge 几个 pī píng jiā 批评家 hái 还 zhǐ zé 指责 gāi 该 wǎng 网 kuā dà 夸大 qí 其 jiàng 将 qī zhà zhě 欺诈者 pǐ pèi 匹配 zài yì qǐ 在一起 de 的 néng lì 能力， bìng 并 jì lù 记录 le 了 gāi 该 wǎng 网 de 的 shī bài 失败 àn lì 案例， fā bù 发布 zài 在 rú 如 ashleymadisonsucks . com zhè yàng 这样 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上。
diǎn yǎ 典雅 de 的 biǎo pán 表盘 yǔ 与 xiāng qiàn 镶嵌 zài 在 biǎo 表 bǎ 把 de 的 tū 凸 yuán xíng 圆形 hēi 黑 gǎo mǎ nǎo 缟玛瑙 hù xiāng 互相 huī yìng 辉映， jiā shàng 加上 gāo guì 高贵 de 的 huī hēi sè 灰黑色 biǎo dài 表带， lìng 令 wàn biǎo 腕表 gèng 更 xiǎn 显 zūn guì 尊贵。
yán zhe 沿着 yuè yá 月牙 hǎi wān 海湾 de 的 chù suǒ 处所， cóng 从 yī 一 duī duī 堆堆 pò suì 破碎 de 的 piàn yán 片岩 duī 堆 zhōng 中， yì qún 一群 yáng 羊 bā tà 叭嗒 bā tà 叭嗒 de 地 pǎo 跑 le 了 guò lái 过来。
jǐ ge 几个 xīng qī 星期 yǐ qián 以前， yǒu 有 yī běn 一本 xīn shū 新书：《 jiàn dié 间谍： měi guó 美国 kè gé bó 克格勃 de 的 xīng shuāi 兴衰》， tòu lù 透露 shuō 说 1941 nián 年 hǎi míng wēi 海明威 céng 曾 yīng zhāo 应招 chéng wéi 成为 yī míng 一名 jiàn dié 间谍， zài 在 lún dūn 伦敦 hé 和 hā wǎ nà 哈瓦那 huì jiàn 会见 guò 过 sū lián 苏联 tè gōng 特工。
zhè wèi 这位 qīng nián 青年 nǚ yǎn yuán 女演员 wǔ zī 舞姿 niǎo 袅（ niǎo 鸟） nà 娜。
yán zhe 沿着 hǎi àn xiàn 海岸线 xiàng dōng 向东， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 huà miàn 画面 de 的 dǐng bù 顶部 kàn dào 看到 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 de 的 mò bǐ ěr 莫比尔， ér 而 zài 在 huà miàn 画面 dǐ bù 底部 shì 是 xiū sī dùn 休斯顿 chéng 城 yào yǎn 耀眼 de 的 guāng máng 光芒。
nǐ 你 kě yǐ 可以 tóu sù 投诉， wéi hù 维护 zì jǐ 自己 zuò wéi 作为 wéi sà 维萨， wàn shì dá 万事达 huò 或 měi guó yùn tōng 美国运通 de 的 xìn yòng 信用 kè hù 客户 de 的 quán yì 权益， hái 还 kě yǐ 可以 yāo qiú 要求 jiàn 见 jīng lǐ 经理。
zhè wèi 这位 fēi xíng yuán 飞行员 zài 在 tán huà 谈话 jìn xíng 进行 zhōng 中 rú cǐ 如此 zhào 照 zuò 做， dòu lè 逗乐 le 了 wéi guān zhě 围观者。
zī 兹 zhèng míng 证明 xià shù 下述 jí zhuāng xiāng 集装箱 yè jīng 业经 hé zhǔn 核准 qí 其 yùn shū 运输 hǎi guān 海关 jiā fēng 加封 huò wù 货物。
jǐ ge yuè 几个月 yǐ qián 以前， tài dí 泰迪 . kěn ní dí 肯尼迪 bèi 被 zhěn duàn 诊断 huàn yǒu 患有 nǎo ái 脑癌， ér qiě 而且 rén men 人们 bìng 并 bù qīng chu 不清楚 tā 他 shì fǒu 是否 huì 会 zài 在 xīng qī yī 星期一 de 的 dà huì 大会 shàng 上 jiǎng huà 讲话。
yán zhe 沿着 zhè 这 tiáo 条 lù zǒu 路走， zhí dào 直到 nǐ 你 dào dá 到达 běi sì huán lù 北四环路。
nǐ 你 kě yǐ 可以 jiē chuān 揭穿 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 miù jiàn 谬见， huàn 换 yì zhǒng 一种 shēng huó 生活 hé 和 sī kǎo 思考 fāng shì 方式。
zhè 这 shǐ 使 yì xiē 一些 shè jì 设计 rén yuán 人员 qù 去 zhuī qiú 追求 yì xiē 一些 yǐn 隐 shì 式 guān lián 关联 huò 或 huì huà 会话 chuàng jiàn 创建 de 的 jì shù 技术 , zhè xiē 这些 jì shù 技术 bù 不 yāo qiú 要求 kè hù duān 客户端 yīng yòng chéng xù 应用程序 dài mǎ 代码 xiǎn 显 shì 式 de 地 cān yù 参与。
jǐ ge yuè 几个月 hòu 后， yí xiàng 一项 lèi sì 类似 yú 于 2004 nián 年 píng bǎn 平板 shè bèi 设备 zhuān lì 专利 de 的 yìng jiàn 硬件 zhuān lì 专利 chū xiàn 出现， miáo huà 描画 le 了 yī 一 tái 台 yǔ 与 yǐ qián 以前 suǒ 所 huà 画 jǐ 几 wú 无 qū bié 区别 de 的 wú 无 jiàn pán 键盘 shè bèi 设备。
jǐ ge yuè 几个月 hòu 后， zhè ge 这个 guì zú 贵族 jué dìng 决定 huí dào 回到 sēn lín 森林， xī wàng 希望 zài cì 再次 hé 和 shuì měi rén 睡美人 de 的 shēn tǐ 身体 lái 来 gè 个 yú shuǐ zhī huān 鱼水之欢， lìng 令 tā 他 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是 shuì měi rén 睡美人 xǐng 醒 le 了。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yǒu 有 yí gè 一个 méi tǐ 媒体 zī yuán 资源 huò zhě 或者 zī yuán 资源 tiáo mù 条目 de 的 jí hé 集合， dàn 但 zī yuán 资源 tiáo mù 条目 zì shēn 自身 bù néng 不能 bāo hán 包含 zī yuán 资源 tiáo mù 条目。
jǐ ge 几个 wēn hé pài 温和派 gòng hé dǎng rén 共和党人 míng què 明确 zhǐ chū 指出， jiàn yú 鉴于 xuǎn jǔ 选举 de 的 jiē guǒ 结果， tán hé 弹劾 bú huì 不会 chéng gōng 成功。 wǒ 我 duì 对 jīn lǐ qí 金里奇 de 的 jué dìng 决定 bēi xǐ jiāo jí 悲喜交集。
zhè 这 shǐ 使 wài guó 外国 liú xué shēng 留学生 xué 学 hàn yǔ 汉语 fāng kuài zì 方块字 shí 时 gǎn dào 感到 tóu téng 头疼。
xiè zhí qiāng 泄殖腔 shè 麝 xiàn 腺 hé 和 xià hé 下颌 xiàn 腺 jūn 均 shǔ 属 quán 全 mì 泌 xiàn 腺， qí 其 gōng néng 功能 yǔ 与 jiāo pèi 交配 hé 和 fán zhí 繁殖 yǒu guān 有关。
shòu yī 兽医 men 们 jīng cháng 经常 xū yào 需要 jiǎn chá 检查 gōng chù 公畜 shēng yù 生育 lì 力。
quán zhōu shì 泉州市 fēng zé 丰泽 wǔ chuān 伍川 jī xiè 机械 pèi jiàn chǎng 配件厂， shì 是 jí 集 shēng chǎn 生产、 xiāo shòu 销售 yú yī tǐ 于一体 de 的 zhuān yè 专业 yè lì 液力 jī xiè zhì zào 机械制造 qǐ yè 企业。
jì 冀 fú shēng 福生 shuō 说， wèi le 为了 gǎi biàn 改变 zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面， yòng rén 用人 dān wèi 单位 xū yào 需要 zhì dìng 制定 gèng jiā 更加 zǐ xì 仔细 de 的 hé tong 合同， tóng shí 同时 tóng háng 同行 shěn píng 审评 zhì dù 制度 yě 也 yào 要 yán gé 严格 bǎ guān 把关， què bǎo 确保 yán jiū 研究 de 的 yuán chuàng xìng 原创性。
nèi 内 zhōng 中， guān yú 关于 kǎo shì 考试 kē mù 科目 shè zhì 设置 wèn tí 问题 zài cì 再次 chéng wéi 成为 gōng yì 公议 de 的 rè diǎn 热点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子