ประโยคภาษาจีน- 几个新闻网联合通讯社澳大利亚媒体和新华社均报道了因食用受污染的食醋导致人死亡至人致病中文句子 (510477) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐ ge 几个 xīn wén wǎng 新闻网 — — lián hé 联合 tōng xùn shè 通讯社、 Ào dà lì yà 澳大利亚 méi tǐ 媒体 hé 和 xīn huá shè 新华社 — — jūn 均 bào dào 报道 le 了 yīn 因 shí yòng 食用 shòu 受 wū rǎn 污染 de 的 shí cù 食醋 dǎo zhì 导致 11 rén 人 sǐ wáng 死亡， 120 zhì 至 140 rén 人 zhì bìng 致病。
Several news networks -- Associated Press, Australian Press and Xinhua -- report that 11 people have died and anywhere from 120 to 140 were sickened by contaminated vinegar.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐ ge 几个 xīng qī 星期 yǐ qián 以前， yǒu 有 yī běn 一本 xīn shū 新书：《 jiàn dié 间谍： měi guó 美国 kè gé bó 克格勃 de 的 xīng shuāi 兴衰》， tòu lù 透露 shuō 说 1941 nián 年 hǎi míng wēi 海明威 céng 曾 yīng zhāo 应招 chéng wéi 成为 yī míng 一名 jiàn dié 间谍， zài 在 lún dūn 伦敦 hé 和 hā wǎ nà 哈瓦那 huì jiàn 会见 guò 过 sū lián 苏联 tè gōng 特工。
jǐ ge 几个 xīng qī 星期 qián 前 wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 men 们 zài 在 zì jiā 自家 chē dào 车道 shàng yòng 上用 fěn bǐ 粉笔 wán shuǎ 玩耍， zhè 这 ràng 让 wǒ 我 xiǎng dào 想到 zài 在 dì shang 地上 huà 画 chū 出 yì pái 一排 jù dà 巨大 de 的 shù zì 数字 yě xǔ 也许 huì 会 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣。
jǐ ge 几个 xīng qī 星期 qián 前， wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 péng you 朋友 shòu bù liǎo 受不了 tā 她 nà 那 zhí mí bú wù 执迷不悟 de 的 lǎo bǎn 老板 le 了。
zhè wèi 这位 Ā fù hàn 阿富汗 zhōng cháng pǎo 中长跑 xuǎn shǒu 选手 bìng wèi 并未 wèi cǐ 为此 suǒ 所 dòng 动， tā 她 jiān chí 坚持 duàn liàn 锻炼， tā 她 de 的 Ào yùn 奥运 mèng 梦 yě 也 kuài yào 快要 shí xiàn 实现 le 了。
zī 兹 fù 复 guì fāng 贵方 … … yuè 月 … … rì 日 yǒu guān 有关 … … de 的 lái hán 来函， hěn 很 gāo xìng 高兴 gào zhī 告知 guì fāng 贵方 … …
zī bǐ gé 兹比格 niè 涅 . bù rè jīn sī jī 布热津斯基（ ZbigniewBrzezinski ） shì 是 kǎ tè 卡特 zǒng tǒng 总统 shí qī 时期 de 的 guó jiā ān quán 国家安全 shì wù 事务 zhù lǐ 助理。
yán zhe 沿着 suì shí 碎石 de 的 chē dào 车道 liǎng bian 两边， mào mì 茂密 de 的 bǎi shù 柏树 zhī yè 枝叶 jiāo cuò 交错， xíng chéng 形成 tiān rán 天然 de 的 gǒng dǐng 拱顶， shǐ 使 nà 那 cháng cháng 长长 de 的 lín yìn lù 林荫路 biàn chéng 变成 le 了 yī 一 tiáo 条 yīn àn 阴暗 de 的 yǒng dào 甬道。
nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 mǎ qiān dào 马牵到 shuǐ biān 水边， dàn 但 bù néng 不能 qiǎng pò 强迫 qí 其 yǐn shuǐ 饮水。 bú yào 不要 qiǎng rén suǒ nán 强人所难。
jǐ ge yuè 几个月 zhī hòu 之后， kǎi wén 凯文 qǐ tú 企图 dǎ jié 打劫 yín háng 银行。
zhè wèi 这位 xiāng gǎng 香港 shè jì shī 设计师 wèi 为 zì jǐ 自己 zuò 做 le 了 gè 个 fēi cháng 非常 shū shì 舒适 de 的 dì fāng 地方， néng 能 fàng zài 放在 tā 他 de 的 sān lún 三轮 chē shàng 车上 lā 拉 zhe 着 zǒu 走。
zī 兹 què rèn 确认 nín 您 zuó tiān 昨天 xiàng 向 wǒ men 我们 tí chū 提出 de 的 dìng dān 订单。 chéng 承 huì gù 惠顾 fēi cháng 非常 xīn wèi 欣慰。
nǐ 你 kě yǐ 可以 shè jí ér shàng 拾级而上 huò shì 或是 chéng zuò 乘坐 diàn tī 电梯。
zhè wèi 这位 yàn shī guān 验尸官 zhèng shí 证实， jié kè xùn 杰克逊 de 的 tǐ nèi 体内 hán yǒu 含有 zhì mìng 致命 jì liàng 剂量 de 的 qiáng lì 强力 má zuì yào 麻醉药 yì 异 bǐng 丙 fēn 酚。
yán zhe 沿着 cháng chéng 长城， yī 一 gòng yǒu 共有 14 gè 个 zhòng yào 重要 tōng xíng 通行 de 的 dì fāng 地方（ zài 在 zhōng guó 中国 chēng zhī wéi 称之为 “ guān 关 ” ）， qí zhōng 其中 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 shān hǎi guān 山海关 hé 和 jiā yù guān 嘉峪关。
nǐ 你 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 nǐ de 你的 tóu nǎo 头脑， ér 而 bú shi 不是 tā 它 kòng zhì 控制 nǐ 你。
yǎng zhí 养殖 pǐn zhǒng 品种 yǒu 有 guì yú 鳜鱼、 jiā zhōu 加州 lú 鲈、 qīng xiā 青虾、 hé xiè 河蟹、 nán měi 南美 bái duì xiā 白对虾 hé huáng 和黄 sāng 桑 yè 页 yú děng 鱼等， qǔ 取 dé le 得了 xiǎn zhù 显著 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益。
yán 沿 jì 系 zhōu shān 舟山 běi lù 北麓 duàn liè 断裂， jù tǐ 具体 fēn xī 分析 le 了 shuǐ 水 yù 峪 pōu miàn 剖面、 hú 湖 cūn 村 pōu miàn 剖面 shàng 上 gè 各 qī 期 bēng 崩 jī 积 xiē 楔 gòng 共 21 gè 个 yàng pǐn 样品 de 的 lì dù 粒度 jí 及 lì dù 粒度 cān shù 参数。
nǐ 你 kě yǐ 可以 fàng sōng 放松 yì diǎn 一点 qù 去 gǎn shòu 感受 fēi qín zǒu shòu 飞禽走兽， nǐ de 你的 lín jū 邻居， shēn biān 身边 de 的 kā fēi hú 咖啡壶 hé 和 qiān bǐ dāo 铅笔刀。
jǐ ge yuè 几个月 lái 来， zhuāng bèi 装备 bù liáng 不良 de 的 fǎn kàng 反抗 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 zài 在 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 lǐng dì 领地 jiān nán 艰难 de 地 zǔ zhī 组织 yǒu xiào 有效 gōng jī 攻击， chōng tū 冲突 sì hū 似乎 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 jiāng jú 僵局。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yǒu 有 hěn duō 很多 lìng lèi 另类 de 的 xué xí 学习 fāng shì 方式， bǐ rú 比如 shí xí 实习 xué fēn 学分 yǐ jí 以及 qù guó wài 去国外 de 的 xué xí 学习 xiàng mù 项目 děng 等。
jǐ ge 几个 hǎi guān 海关 guān yuán 关员 bèi 被 bào mín 暴民 gōng jī 攻击 le 了， bú guò 不过 méi 没 rén 人 shòu shāng 受伤， zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xiàng shì 像是 yì zhǒng 一种 shì wēi 示威 ér 而 bú shi 不是 zhēn zhèng 真正 de 的 gōng jī 攻击。
nǐ 你 kě yǐ 可以 měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 chī 吃 shàng yī 上一 lì 粒 dàng zuò 当做 yù fáng cuò shī 预防措施， yě 也 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 dāng 当 lǎo péng you 老朋友 yào 要 guāng lín 光临 shí 时 zài 再 chī 吃 shàng yī 上一 kē 颗。
jǐ ge 几个 jǐng chá 警察 jiū zhù 揪住 le 了 dí tè 敌特， bǎ 把 tā 他 shuāi dǎo 摔倒 zài dì 在地。
zhè 这 shǐ de 使得 zhōng guó 中国 jù yǒu 具有 bú xiè 不懈 de 的 huó lì 活力， ér 而 zǒng shì 总是 tuǒ xié 妥协 de 的 mín zhǔ 民主 guó jiā 国家 què 却 zuò bú dào 做不到 zhè 这 yì diǎn 一点。
shòu 兽 qún 群 zhōng 中 zuì 最 páng dà 庞大 de 的 shī zǐ 狮子 tiào 跳 dào 到 tā 他 gēn qián 跟前。
zhè 这 shǐ de 使得 tā 它 chéng wéi 成为 hé bìng 合并 yì 易 fǎng wèn 访问 shè jì 设计 yuán zé 原则 de 的 lǐ xiǎng 理想 méi jiè 媒介， bìng qiě 并且 wǒ men 我们 zài 在 běn wén 本文 zhōng 中 shǐ yòng 使用 tā 它 lái 来 lùn zhèng 论证 rú hé 如何 zuò dào 做到 zhè diǎn 这点。
quán chí 泉池 shàng 上 jiàn yǒu 建有 tíng gé 亭阁， sì bì 四壁 kè yǒu 刻有 shī wén 诗文， bìng 并 kǎn 嵌 yǒu 有 yóu 由 zēng guó fān 曾国藩 shǒu shū 手书 de 的 “ tiān xià 天下 dì 第 sān quán 三泉 ” shí biǎn 石匾， qì pài 气派 fēi fán 非凡。
nèi bāo zhuāng 内包装 shàng 上 dài 带 yì diǎn 一点 huā huì 花卉 tú àn 图案， zhè yàng 这样 zuì 最 shì hé 适合 wǒ men de 我们的 shì chǎng 市场 xū yào 需要。
jī hū 几乎 zài 在 suǒ yǒu 所有 fāng miàn 方面， diàn shì 电视 dōu 都 bù néng 不能 zhǔn què 准确 miáo huì 描绘 shì jiè 世界 hé 和 shēng huó 生活。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 rì cháng yòng pǐn 日常用品 zuò 做 gè zhǒng gè yàng 各种各样 yǒu qù 有趣 de 的 shì yàn 试验； nǐ 你 bù xū yào 不需要 shà fèi kǔ xīn 煞费苦心 de 的 wù lì 物力。

ประโยคภาษาจีน
jǐ ge 几个 xīng qī 星期 yǐ qián 以前， yǒu 有 yī běn 一本 xīn shū 新书：《 jiàn dié 间谍： měi guó 美国 kè gé bó 克格勃 de 的 xīng shuāi 兴衰》， tòu lù 透露 shuō 说 1941 nián 年 hǎi míng wēi 海明威 céng 曾 yīng zhāo 应招 chéng wéi 成为 yī míng 一名 jiàn dié 间谍， zài 在 lún dūn 伦敦 hé 和 hā wǎ nà 哈瓦那 huì jiàn 会见 guò 过 sū lián 苏联 tè gōng 特工。
jǐ ge 几个 xīng qī 星期 qián 前 wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 men 们 zài 在 zì jiā 自家 chē dào 车道 shàng yòng 上用 fěn bǐ 粉笔 wán shuǎ 玩耍， zhè 这 ràng 让 wǒ 我 xiǎng dào 想到 zài 在 dì shang 地上 huà 画 chū 出 yì pái 一排 jù dà 巨大 de 的 shù zì 数字 yě xǔ 也许 huì 会 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣。
jǐ ge 几个 xīng qī 星期 qián 前， wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 péng you 朋友 shòu bù liǎo 受不了 tā 她 nà 那 zhí mí bú wù 执迷不悟 de 的 lǎo bǎn 老板 le 了。
zhè wèi 这位 Ā fù hàn 阿富汗 zhōng cháng pǎo 中长跑 xuǎn shǒu 选手 bìng wèi 并未 wèi cǐ 为此 suǒ 所 dòng 动， tā 她 jiān chí 坚持 duàn liàn 锻炼， tā 她 de 的 Ào yùn 奥运 mèng 梦 yě 也 kuài yào 快要 shí xiàn 实现 le 了。
zī 兹 fù 复 guì fāng 贵方 … … yuè 月 … … rì 日 yǒu guān 有关 … … de 的 lái hán 来函， hěn 很 gāo xìng 高兴 gào zhī 告知 guì fāng 贵方 … …
zī bǐ gé 兹比格 niè 涅 . bù rè jīn sī jī 布热津斯基（ ZbigniewBrzezinski ） shì 是 kǎ tè 卡特 zǒng tǒng 总统 shí qī 时期 de 的 guó jiā ān quán 国家安全 shì wù 事务 zhù lǐ 助理。
yán zhe 沿着 suì shí 碎石 de 的 chē dào 车道 liǎng bian 两边， mào mì 茂密 de 的 bǎi shù 柏树 zhī yè 枝叶 jiāo cuò 交错， xíng chéng 形成 tiān rán 天然 de 的 gǒng dǐng 拱顶， shǐ 使 nà 那 cháng cháng 长长 de 的 lín yìn lù 林荫路 biàn chéng 变成 le 了 yī 一 tiáo 条 yīn àn 阴暗 de 的 yǒng dào 甬道。
nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 mǎ qiān dào 马牵到 shuǐ biān 水边， dàn 但 bù néng 不能 qiǎng pò 强迫 qí 其 yǐn shuǐ 饮水。 bú yào 不要 qiǎng rén suǒ nán 强人所难。
jǐ ge yuè 几个月 zhī hòu 之后， kǎi wén 凯文 qǐ tú 企图 dǎ jié 打劫 yín háng 银行。
zhè wèi 这位 xiāng gǎng 香港 shè jì shī 设计师 wèi 为 zì jǐ 自己 zuò 做 le 了 gè 个 fēi cháng 非常 shū shì 舒适 de 的 dì fāng 地方， néng 能 fàng zài 放在 tā 他 de 的 sān lún 三轮 chē shàng 车上 lā 拉 zhe 着 zǒu 走。
zī 兹 què rèn 确认 nín 您 zuó tiān 昨天 xiàng 向 wǒ men 我们 tí chū 提出 de 的 dìng dān 订单。 chéng 承 huì gù 惠顾 fēi cháng 非常 xīn wèi 欣慰。
nǐ 你 kě yǐ 可以 shè jí ér shàng 拾级而上 huò shì 或是 chéng zuò 乘坐 diàn tī 电梯。
zhè wèi 这位 yàn shī guān 验尸官 zhèng shí 证实， jié kè xùn 杰克逊 de 的 tǐ nèi 体内 hán yǒu 含有 zhì mìng 致命 jì liàng 剂量 de 的 qiáng lì 强力 má zuì yào 麻醉药 yì 异 bǐng 丙 fēn 酚。
yán zhe 沿着 cháng chéng 长城， yī 一 gòng yǒu 共有 14 gè 个 zhòng yào 重要 tōng xíng 通行 de 的 dì fāng 地方（ zài 在 zhōng guó 中国 chēng zhī wéi 称之为 “ guān 关 ” ）， qí zhōng 其中 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 shān hǎi guān 山海关 hé 和 jiā yù guān 嘉峪关。
nǐ 你 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 nǐ de 你的 tóu nǎo 头脑， ér 而 bú shi 不是 tā 它 kòng zhì 控制 nǐ 你。
yǎng zhí 养殖 pǐn zhǒng 品种 yǒu 有 guì yú 鳜鱼、 jiā zhōu 加州 lú 鲈、 qīng xiā 青虾、 hé xiè 河蟹、 nán měi 南美 bái duì xiā 白对虾 hé huáng 和黄 sāng 桑 yè 页 yú děng 鱼等， qǔ 取 dé le 得了 xiǎn zhù 显著 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益。
yán 沿 jì 系 zhōu shān 舟山 běi lù 北麓 duàn liè 断裂， jù tǐ 具体 fēn xī 分析 le 了 shuǐ 水 yù 峪 pōu miàn 剖面、 hú 湖 cūn 村 pōu miàn 剖面 shàng 上 gè 各 qī 期 bēng 崩 jī 积 xiē 楔 gòng 共 21 gè 个 yàng pǐn 样品 de 的 lì dù 粒度 jí 及 lì dù 粒度 cān shù 参数。
nǐ 你 kě yǐ 可以 fàng sōng 放松 yì diǎn 一点 qù 去 gǎn shòu 感受 fēi qín zǒu shòu 飞禽走兽， nǐ de 你的 lín jū 邻居， shēn biān 身边 de 的 kā fēi hú 咖啡壶 hé 和 qiān bǐ dāo 铅笔刀。
jǐ ge yuè 几个月 lái 来， zhuāng bèi 装备 bù liáng 不良 de 的 fǎn kàng 反抗 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 zài 在 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 lǐng dì 领地 jiān nán 艰难 de 地 zǔ zhī 组织 yǒu xiào 有效 gōng jī 攻击， chōng tū 冲突 sì hū 似乎 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 jiāng jú 僵局。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yǒu 有 hěn duō 很多 lìng lèi 另类 de 的 xué xí 学习 fāng shì 方式， bǐ rú 比如 shí xí 实习 xué fēn 学分 yǐ jí 以及 qù guó wài 去国外 de 的 xué xí 学习 xiàng mù 项目 děng 等。
jǐ ge 几个 hǎi guān 海关 guān yuán 关员 bèi 被 bào mín 暴民 gōng jī 攻击 le 了， bú guò 不过 méi 没 rén 人 shòu shāng 受伤， zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xiàng shì 像是 yì zhǒng 一种 shì wēi 示威 ér 而 bú shi 不是 zhēn zhèng 真正 de 的 gōng jī 攻击。
nǐ 你 kě yǐ 可以 měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 chī 吃 shàng yī 上一 lì 粒 dàng zuò 当做 yù fáng cuò shī 预防措施， yě 也 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 dāng 当 lǎo péng you 老朋友 yào 要 guāng lín 光临 shí 时 zài 再 chī 吃 shàng yī 上一 kē 颗。
jǐ ge 几个 jǐng chá 警察 jiū zhù 揪住 le 了 dí tè 敌特， bǎ 把 tā 他 shuāi dǎo 摔倒 zài dì 在地。
zhè 这 shǐ de 使得 zhōng guó 中国 jù yǒu 具有 bú xiè 不懈 de 的 huó lì 活力， ér 而 zǒng shì 总是 tuǒ xié 妥协 de 的 mín zhǔ 民主 guó jiā 国家 què 却 zuò bú dào 做不到 zhè 这 yì diǎn 一点。
shòu 兽 qún 群 zhōng 中 zuì 最 páng dà 庞大 de 的 shī zǐ 狮子 tiào 跳 dào 到 tā 他 gēn qián 跟前。
zhè 这 shǐ de 使得 tā 它 chéng wéi 成为 hé bìng 合并 yì 易 fǎng wèn 访问 shè jì 设计 yuán zé 原则 de 的 lǐ xiǎng 理想 méi jiè 媒介， bìng qiě 并且 wǒ men 我们 zài 在 běn wén 本文 zhōng 中 shǐ yòng 使用 tā 它 lái 来 lùn zhèng 论证 rú hé 如何 zuò dào 做到 zhè diǎn 这点。
quán chí 泉池 shàng 上 jiàn yǒu 建有 tíng gé 亭阁， sì bì 四壁 kè yǒu 刻有 shī wén 诗文， bìng 并 kǎn 嵌 yǒu 有 yóu 由 zēng guó fān 曾国藩 shǒu shū 手书 de 的 “ tiān xià 天下 dì 第 sān quán 三泉 ” shí biǎn 石匾， qì pài 气派 fēi fán 非凡。
nèi bāo zhuāng 内包装 shàng 上 dài 带 yì diǎn 一点 huā huì 花卉 tú àn 图案， zhè yàng 这样 zuì 最 shì hé 适合 wǒ men de 我们的 shì chǎng 市场 xū yào 需要。
jī hū 几乎 zài 在 suǒ yǒu 所有 fāng miàn 方面， diàn shì 电视 dōu 都 bù néng 不能 zhǔn què 准确 miáo huì 描绘 shì jiè 世界 hé 和 shēng huó 生活。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 rì cháng yòng pǐn 日常用品 zuò 做 gè zhǒng gè yàng 各种各样 yǒu qù 有趣 de 的 shì yàn 试验； nǐ 你 bù xū yào 不需要 shà fèi kǔ xīn 煞费苦心 de 的 wù lì 物力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子