ประโยคภาษาจีน- 这位饱经世故的编辑在他演讲过程中有两次稍顿的停了一下为他移开主题而道歉中文句子 (510596) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè wèi 这位 bǎo jīng shì gù 饱经世故 de 的 biān jí 编辑， zài 在 tā 他 yǎn jiǎng 演讲 guò chéng 过程 zhōng 中， yǒu 有 liǎng cì 两次 shāo 稍 dùn 顿 de 的 tíng 停 le 了 yí xià 一下， wèi 为 tā 他 yí kāi 移开 zhǔ tí 主题 ér 而 dào qiàn 道歉。
This hard-boiled editor stopped twice in the course of his talk on fiction writing and apologized for preaching a sermon.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán zhe 沿着 jiǎo zhǐ 脚趾 de 的 wài xíng 外形 jiǎn 剪 cuò 锉 zhǐ jiǎ 趾甲， xiū lǐ 修理 ruì lì 锐利 de 的 biān yuán 边缘 shǐ 使 qí 其 guāng huá 光滑。
yán zhe 沿着 mán huāng 蛮荒 de 的 dà píng 大平 yáng 洋 hǎi àn 海岸， xuān nào 喧闹 de 的 hǎi ōu 海鸥 hé 和 lú cí 鸬鹚 shǒu wèi 守卫 zhe 着 shài tài yáng 晒太阳 de 的 hǎi shī 海狮。
yán zhe 沿着 xī 西 nán jí bàn dǎo 南极半岛， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 zài 在 dà yuē 大约 30 yīng lǐ 英里 de 的 héng duàn 横断 miàn shàng 面上 yǒu zhe 有着 dà liàng 大量 xiè lèi 蟹类。
zī 兹 què rèn 确认 nín 您 zuó tiān 昨天 xiàng 向 wǒ men 我们 tí chū 提出 de 的 dìng dān 订单。 chéng 承 huì gù 惠顾 fēi cháng 非常 xīn wèi 欣慰。
zī 兹 xuǎn qǔ 选取 jiào wéi 较为 nán jiě 难解 huò 或 fēn qí 分歧 jiào 较 duō 多 zhī 之 chù 处， shì zuò 试作 chóng xīn 重新 quán shì 诠释， yǐ qī 以期 wèi 为 lún yǔ 论语 xué 学 yán jiū 研究 tí gōng 提供 bì yào 必要 cān kǎo 参考。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 kuài lè 快乐 hé 和 lè qù 乐趣。
jǐ ge yuè 几个月 yǐ qián 以前， wǒ 我 xiě xià 写下 le 了 wǒ 我 suǒ 所 zuì wéi 最为 mǎn yì 满意 de 的 zuò pǐn 作品 zhī yī 之一 — — shí jì shàng 实际上 yǐ 以 wǒ 我 yú jiàn 愚见， wǒ de 我的 jù zhù 巨著 — — 《 gǎn shòu 感受 kǒng jù 恐惧， wú lùn rú hé 无论如何， gǎi biàn 改变 shì jiè 世界》。
zhè 这 dī yú 低于 1.75 GB de 的 gòng xiǎng 共享 nèi cún 内存 xiàn zhì 限制， bìng qiě 并且 měi gè 每个 shù jù kù 数据库 gòng xiǎng 共享 nèi cún 内存 duàn 段 kě yǐ 可以 ān quán 安全 de 地 lián xù 连续 yìng shè 映射 dào 到 yí gè 一个 xiàng xiàn 象限。
yán zhe 沿着 zhè 这 tiáo 条 lù zhí zǒu 路直走， guò 过 le 了 liǎng gè 两个 jiē qū 街区 rán hòu 然后 zuǒ 左（ yòu 右） zhuǎn chǎn 转产 gōng xiāo 供销 jiù 就 huì 会 qiáo 瞧 dào 到 tā 它 zhèng zài 正在 lù 路 de 的 zuǒ cè 左侧。
yǎng xìng 养性 shè shēng 摄生 hé 和 qíng zhì 情志 bìng mài 病脉 biàn 辨 zhì 治 shì 是 sūn sī miǎo 孙思邈 dú tè 独特 de 的 xué shù 学术 bù fen 部分， jiā yǐ 加以 shēn rù 深入 tàn tǎo 探讨 duì 对 yǎng shēng 养生 jí 及 qíng zhì 情志 jí bìng 疾病 de 的 biàn 辨 zhì 治 yǒu 有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
nǐ 你 kě yǐ 可以 xié dài 携带 pài 派 huò 或 dàn gāo 蛋糕， dàn 但 suān méi 酸梅 jiàng 酱、 guǒ jiàng 果酱、 lǔ ròu 卤肉 hé 和 qí tā 其他 yè tǐ 液体 de 的 huò 或 níng jiāo zhuàng 凝胶状 shí wù 食物 hái shi 还是 yào 要 zūn cóng 遵从 3.4 àng sī 盎司 de 的 xiàn zhì 限制 de 的。
yǎng zhí yè 养殖业 yě 也 shì 是 tōng xiāo 通霄 de 的 zhòng yào 重要 chǎn yè 产业。
zhè 这 shǐ 使 tā men 他们 néng gòu 能够 zhā gēn 扎根 yú 于 yāo qiú 要求 bù 不 gāo 高 de 的 yìng yòng 应用 de 的 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shì chǎng 市场 huò 或 jìng zhēng xìng 竞争性 de 的 lǐng yù 领域。
jǐ ge yuè 几个月 hòu 后， yí xiàng 一项 lèi sì 类似 yú 于 2004 nián 年 píng bǎn 平板 shè bèi 设备 zhuān lì 专利 de 的 yìng jiàn 硬件 zhuān lì 专利 chū xiàn 出现， miáo huà 描画 le 了 yī 一 tái 台 yǔ 与 yǐ qián 以前 suǒ 所 huà 画 jǐ 几 wú 无 qū bié 区别 de 的 wú 无 jiàn pán 键盘 shè bèi 设备。
yǎng zhū 养猪 huò 或 qí tā 其他 shēng chù 牲畜 shì 是 chǎn shēng 产生 zhǎo qì 沼气 zuì 最 jiǎn yì 简易 de 的 fāng shì 方式， dàn 但 bú shi 不是 wéi yī 唯一 de 的 fāng shì 方式。
yán 沿 zǒu xiàng 走向， jī 激 diàn 电 yì cháng 异常 zài 在 běi 北 dōng 东、 nán 南 xī 西 liǎng duān 两端 yǒu 有 dà fú dù 大幅度 xiàng 向 wài yán 外延 shēn 伸 qū shì 趋势， kě néng 可能 shì 是 shēn bù 深部 liú huà wù 硫化物 kuàng céng 矿层 xiàng 向 wài yán 外延 shēn 伸 de 的 fǎn yìng 反映。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng 种 chī 吃 yú 鱼 de 的 fāng fǎ 方法， yóu zhá 油炸， qīng dùn 清炖， hóng shāo 红烧， děng děng 等等。
jǐ ge 几个 jī ling 机灵 xiē 些 de 的 nǚ rén 女人， rēng 扔 jǐ ge 几个 suān chéng 酸橙 huó 和 xiē 些 bāo gǔ 苞谷 zài 在 kuà bāo 挎包 lǐ 里， biān 边 zǒu biān 走边 yáng zhuāng 佯装 zhe 着 shì 是 mǎi 买 tā men 她们 dōng xi 东西 de 的 gù kè 顾客。
nǐ 你 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 guān jiàn zì 关键字 huò zhě 或者 lèi xíng 类型 lái 来 sōu suǒ 搜索 yóu xì 游戏， bìng qiě 并且 gēn jù 根据 yí gè 一个 yóu xì 游戏 de 的 jiǎn jiè 简介 lái 来 liú lǎn 浏览 tā 它 de 的 jī běn 基本 xìn xī 信息、 xiāng guān 相关 yóu xì 游戏、 zhè wèi 这位 chuàng zuò zhě 创作者 suǒ 所 chuàng zuò 创作 de 的 qí tā 其他 yóu xì 游戏、 pái háng 排行、 píng lùn 评论 hé 和 zhù shì 注释， děng děng 等等。
jiān zhí 兼职 wèi zhi 位置 20 gè 个 gōng zuò shí jiān 工作时间 měi 每 xīng qī 星期， gù dìng 固定 de 的 hé tong 合同 5 gè 个 yuè 月 gēn jù 根据 biǎo xiàn 表现， yán shēn 延伸 de 的 kě néng xìng 可能性， zài 在 kòu chú 扣除 zhī qián 之前 xīn fèng 薪俸 RMB 4580 měi gè 每个 yuè 月。
quán 泉 běi dà jiē 北大街 kāi tong 开通 jiāng 将 shì chǎng 市场 chāi sàn 拆散 hòu 后， shāng hù 商户 dōu 都 fēn fēn 纷纷 bān zǒu 搬走 le 了， zhè xiē 这些 wēi fáng 危房 biàn 便 duō shù 多数 xián zhì 闲置 qǐ lai 起来。
jī hū 几乎 yí bàn 一半 zuì zhōng 最终 biàn chéng 变成 le 了 “ shān zhài 山寨 ” shǒu jī 手机。
nǐ 你 kě yǐ 可以 cāi xiǎng 猜想 dào 到 zhè ge 这个 biāo zhì 标志 shì 是 shén me 什么， yǒu shí 有时 dì zhì xué jiā 地质学家 huì 会 rèn wéi 认为 hěn 很 yǒu qù 有趣。
jī hū 几乎 xiàng 像 shén jì 神迹 yì bān 一般， rén mín 人民 yān mò 淹没 le 了 nà xiē 那些 qī yā 欺压 tā men 他们 duō nián 多年 de 的 qiáng rén 强人。
bì yáng 泌阳 āo xiàn 凹陷 hé 和 xīn jiāng 新疆 yān qí pén dì 焉耆盆地 jīng lì 经历 le 了 jìn 近 jǐ shí nián 几十年 de 的 kān tàn 勘探， mù qián 目前 yǐ 已 rù 入 gāo chéng 高成 shú 熟 kān tàn 勘探 jiē duàn 阶段。
nèi huá dá zhōu 内华达州 de 的 zhōu jiè 州界 jìng zhí 径直 chuān guò 穿过 tú piàn 图片 de 的 yòu shàng jiǎo 右上角。
jī hū 几乎 zài 在 suǒ yǒu 所有 shè huì 社会 fù nǚ 妇女 dōu bǐ 都比 nán rén 男人 cháng shòu 长寿； suǒ yǐ 所以 zài 在 gāo líng 高龄 lǎo nián rén 老年人， fù nǚ 妇女 / nán rén 男人 de 的 bǐ lì 比例 shì 是 2 ∶ 1 。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 shù xué fēn xī 数学分析 , shuō 说 zhè shì 这是 wán quán 完全 hé lǐ 合理 de 的 ma 吗？
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 wēn shuǐ 温水 jìn pào 浸泡 zhǒng zi 种子 lái 来 cuī yá 催芽。
fǎ jūn 法军 xū yào 需要 mào zhe 冒着 yīng jūn 英军 gōng jiàn shǒu 弓箭手 de 的 qí shè 齐射， zài 在 ní nào 泥淖 zhōng 中 chōng fēng 冲锋 300 mǎ 码 jù lí 距离 cái néng 才能 yǔ 与 yīng jūn 英军 jiāo shǒu 交手。

ประโยคภาษาจีน
yán zhe 沿着 jiǎo zhǐ 脚趾 de 的 wài xíng 外形 jiǎn 剪 cuò 锉 zhǐ jiǎ 趾甲， xiū lǐ 修理 ruì lì 锐利 de 的 biān yuán 边缘 shǐ 使 qí 其 guāng huá 光滑。
yán zhe 沿着 mán huāng 蛮荒 de 的 dà píng 大平 yáng 洋 hǎi àn 海岸， xuān nào 喧闹 de 的 hǎi ōu 海鸥 hé 和 lú cí 鸬鹚 shǒu wèi 守卫 zhe 着 shài tài yáng 晒太阳 de 的 hǎi shī 海狮。
yán zhe 沿着 xī 西 nán jí bàn dǎo 南极半岛， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 zài 在 dà yuē 大约 30 yīng lǐ 英里 de 的 héng duàn 横断 miàn shàng 面上 yǒu zhe 有着 dà liàng 大量 xiè lèi 蟹类。
zī 兹 què rèn 确认 nín 您 zuó tiān 昨天 xiàng 向 wǒ men 我们 tí chū 提出 de 的 dìng dān 订单。 chéng 承 huì gù 惠顾 fēi cháng 非常 xīn wèi 欣慰。
zī 兹 xuǎn qǔ 选取 jiào wéi 较为 nán jiě 难解 huò 或 fēn qí 分歧 jiào 较 duō 多 zhī 之 chù 处， shì zuò 试作 chóng xīn 重新 quán shì 诠释， yǐ qī 以期 wèi 为 lún yǔ 论语 xué 学 yán jiū 研究 tí gōng 提供 bì yào 必要 cān kǎo 参考。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 kuài lè 快乐 hé 和 lè qù 乐趣。
jǐ ge yuè 几个月 yǐ qián 以前， wǒ 我 xiě xià 写下 le 了 wǒ 我 suǒ 所 zuì wéi 最为 mǎn yì 满意 de 的 zuò pǐn 作品 zhī yī 之一 — — shí jì shàng 实际上 yǐ 以 wǒ 我 yú jiàn 愚见， wǒ de 我的 jù zhù 巨著 — — 《 gǎn shòu 感受 kǒng jù 恐惧， wú lùn rú hé 无论如何， gǎi biàn 改变 shì jiè 世界》。
zhè 这 dī yú 低于 1.75 GB de 的 gòng xiǎng 共享 nèi cún 内存 xiàn zhì 限制， bìng qiě 并且 měi gè 每个 shù jù kù 数据库 gòng xiǎng 共享 nèi cún 内存 duàn 段 kě yǐ 可以 ān quán 安全 de 地 lián xù 连续 yìng shè 映射 dào 到 yí gè 一个 xiàng xiàn 象限。
yán zhe 沿着 zhè 这 tiáo 条 lù zhí zǒu 路直走， guò 过 le 了 liǎng gè 两个 jiē qū 街区 rán hòu 然后 zuǒ 左（ yòu 右） zhuǎn chǎn 转产 gōng xiāo 供销 jiù 就 huì 会 qiáo 瞧 dào 到 tā 它 zhèng zài 正在 lù 路 de 的 zuǒ cè 左侧。
yǎng xìng 养性 shè shēng 摄生 hé 和 qíng zhì 情志 bìng mài 病脉 biàn 辨 zhì 治 shì 是 sūn sī miǎo 孙思邈 dú tè 独特 de 的 xué shù 学术 bù fen 部分， jiā yǐ 加以 shēn rù 深入 tàn tǎo 探讨 duì 对 yǎng shēng 养生 jí 及 qíng zhì 情志 jí bìng 疾病 de 的 biàn 辨 zhì 治 yǒu 有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
nǐ 你 kě yǐ 可以 xié dài 携带 pài 派 huò 或 dàn gāo 蛋糕， dàn 但 suān méi 酸梅 jiàng 酱、 guǒ jiàng 果酱、 lǔ ròu 卤肉 hé 和 qí tā 其他 yè tǐ 液体 de 的 huò 或 níng jiāo zhuàng 凝胶状 shí wù 食物 hái shi 还是 yào 要 zūn cóng 遵从 3.4 àng sī 盎司 de 的 xiàn zhì 限制 de 的。
yǎng zhí yè 养殖业 yě 也 shì 是 tōng xiāo 通霄 de 的 zhòng yào 重要 chǎn yè 产业。
zhè 这 shǐ 使 tā men 他们 néng gòu 能够 zhā gēn 扎根 yú 于 yāo qiú 要求 bù 不 gāo 高 de 的 yìng yòng 应用 de 的 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shì chǎng 市场 huò 或 jìng zhēng xìng 竞争性 de 的 lǐng yù 领域。
jǐ ge yuè 几个月 hòu 后， yí xiàng 一项 lèi sì 类似 yú 于 2004 nián 年 píng bǎn 平板 shè bèi 设备 zhuān lì 专利 de 的 yìng jiàn 硬件 zhuān lì 专利 chū xiàn 出现， miáo huà 描画 le 了 yī 一 tái 台 yǔ 与 yǐ qián 以前 suǒ 所 huà 画 jǐ 几 wú 无 qū bié 区别 de 的 wú 无 jiàn pán 键盘 shè bèi 设备。
yǎng zhū 养猪 huò 或 qí tā 其他 shēng chù 牲畜 shì 是 chǎn shēng 产生 zhǎo qì 沼气 zuì 最 jiǎn yì 简易 de 的 fāng shì 方式， dàn 但 bú shi 不是 wéi yī 唯一 de 的 fāng shì 方式。
yán 沿 zǒu xiàng 走向， jī 激 diàn 电 yì cháng 异常 zài 在 běi 北 dōng 东、 nán 南 xī 西 liǎng duān 两端 yǒu 有 dà fú dù 大幅度 xiàng 向 wài yán 外延 shēn 伸 qū shì 趋势， kě néng 可能 shì 是 shēn bù 深部 liú huà wù 硫化物 kuàng céng 矿层 xiàng 向 wài yán 外延 shēn 伸 de 的 fǎn yìng 反映。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng 种 chī 吃 yú 鱼 de 的 fāng fǎ 方法， yóu zhá 油炸， qīng dùn 清炖， hóng shāo 红烧， děng děng 等等。
jǐ ge 几个 jī ling 机灵 xiē 些 de 的 nǚ rén 女人， rēng 扔 jǐ ge 几个 suān chéng 酸橙 huó 和 xiē 些 bāo gǔ 苞谷 zài 在 kuà bāo 挎包 lǐ 里， biān 边 zǒu biān 走边 yáng zhuāng 佯装 zhe 着 shì 是 mǎi 买 tā men 她们 dōng xi 东西 de 的 gù kè 顾客。
nǐ 你 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 guān jiàn zì 关键字 huò zhě 或者 lèi xíng 类型 lái 来 sōu suǒ 搜索 yóu xì 游戏， bìng qiě 并且 gēn jù 根据 yí gè 一个 yóu xì 游戏 de 的 jiǎn jiè 简介 lái 来 liú lǎn 浏览 tā 它 de 的 jī běn 基本 xìn xī 信息、 xiāng guān 相关 yóu xì 游戏、 zhè wèi 这位 chuàng zuò zhě 创作者 suǒ 所 chuàng zuò 创作 de 的 qí tā 其他 yóu xì 游戏、 pái háng 排行、 píng lùn 评论 hé 和 zhù shì 注释， děng děng 等等。
jiān zhí 兼职 wèi zhi 位置 20 gè 个 gōng zuò shí jiān 工作时间 měi 每 xīng qī 星期， gù dìng 固定 de 的 hé tong 合同 5 gè 个 yuè 月 gēn jù 根据 biǎo xiàn 表现， yán shēn 延伸 de 的 kě néng xìng 可能性， zài 在 kòu chú 扣除 zhī qián 之前 xīn fèng 薪俸 RMB 4580 měi gè 每个 yuè 月。
quán 泉 běi dà jiē 北大街 kāi tong 开通 jiāng 将 shì chǎng 市场 chāi sàn 拆散 hòu 后， shāng hù 商户 dōu 都 fēn fēn 纷纷 bān zǒu 搬走 le 了， zhè xiē 这些 wēi fáng 危房 biàn 便 duō shù 多数 xián zhì 闲置 qǐ lai 起来。
jī hū 几乎 yí bàn 一半 zuì zhōng 最终 biàn chéng 变成 le 了 “ shān zhài 山寨 ” shǒu jī 手机。
nǐ 你 kě yǐ 可以 cāi xiǎng 猜想 dào 到 zhè ge 这个 biāo zhì 标志 shì 是 shén me 什么， yǒu shí 有时 dì zhì xué jiā 地质学家 huì 会 rèn wéi 认为 hěn 很 yǒu qù 有趣。
jī hū 几乎 xiàng 像 shén jì 神迹 yì bān 一般， rén mín 人民 yān mò 淹没 le 了 nà xiē 那些 qī yā 欺压 tā men 他们 duō nián 多年 de 的 qiáng rén 强人。
bì yáng 泌阳 āo xiàn 凹陷 hé 和 xīn jiāng 新疆 yān qí pén dì 焉耆盆地 jīng lì 经历 le 了 jìn 近 jǐ shí nián 几十年 de 的 kān tàn 勘探， mù qián 目前 yǐ 已 rù 入 gāo chéng 高成 shú 熟 kān tàn 勘探 jiē duàn 阶段。
nèi huá dá zhōu 内华达州 de 的 zhōu jiè 州界 jìng zhí 径直 chuān guò 穿过 tú piàn 图片 de 的 yòu shàng jiǎo 右上角。
jī hū 几乎 zài 在 suǒ yǒu 所有 shè huì 社会 fù nǚ 妇女 dōu bǐ 都比 nán rén 男人 cháng shòu 长寿； suǒ yǐ 所以 zài 在 gāo líng 高龄 lǎo nián rén 老年人， fù nǚ 妇女 / nán rén 男人 de 的 bǐ lì 比例 shì 是 2 ∶ 1 。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 shù xué fēn xī 数学分析 , shuō 说 zhè shì 这是 wán quán 完全 hé lǐ 合理 de 的 ma 吗？
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 wēn shuǐ 温水 jìn pào 浸泡 zhǒng zi 种子 lái 来 cuī yá 催芽。
fǎ jūn 法军 xū yào 需要 mào zhe 冒着 yīng jūn 英军 gōng jiàn shǒu 弓箭手 de 的 qí shè 齐射， zài 在 ní nào 泥淖 zhōng 中 chōng fēng 冲锋 300 mǎ 码 jù lí 距离 cái néng 才能 yǔ 与 yīng jūn 英军 jiāo shǒu 交手。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子