ประโยคภาษาจีน- 兹随函附履历表及照片一份希望阁下能够满意中文句子 (510708) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zī 兹 suí 随 hán 函 fù 附 lǚ lì biǎo 履历表 jí 及 zhào piàn 照片 yī 一 fèn 份， xī wàng 希望 gé xià 阁下 néng gòu 能够 mǎn yì 满意。
I am enclosing my resume together with my photo, and I believe that they may be found satisfactory.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǎng 养 yī 一 tiáo 条 huáng sè 黄色 de 的 tǔ gǒu 土狗， měi tiān 每天 wéi zhe 围着 wǒ 我 zhuàn 转， zǒu 走 nǎ r 哪儿 dōu 都 gēn zhe 跟着 wǒ 我， hái 还 kě yǐ 可以 róng rěn 容忍 wǒ 我 fā pí qì 发脾气；
yǎng xìng 养性 shè shēng 摄生 hé 和 qíng zhì 情志 bìng mài 病脉 biàn 辨 zhì 治 shì 是 sūn sī miǎo 孙思邈 dú tè 独特 de 的 xué shù 学术 bù fen 部分， jiā yǐ 加以 shēn rù 深入 tàn tǎo 探讨 duì 对 yǎng shēng 养生 jí 及 qíng zhì 情志 jí bìng 疾病 de 的 biàn 辨 zhì 治 yǒu 有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
nǐ 你 kě yǐ 可以 àn zhào 按照 zì jǐ 自己 xuǎn zé 选择 de 的 bù tóng 不同 bèi jǐng 背景 lái 来 zì jǐ 自己 dìng zuò 定做 nǐ de 你的 zhōng 钟。
nǐ 你 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 nǐ de 你的 tóu nǎo 头脑， ér 而 bú shi 不是 tā 它 kòng zhì 控制 nǐ 你。
jǐ ge yuè 几个月 qián 前 wǒ 我 zài 在 yì jiā 一家 zhōng guó 中国 cān guǎn 餐馆 pǐn cháng 品尝 le 了 yī 一 pán 盘 zhá 炸 cán yǒng 蚕蛹， xiāng dāng 相当 yǒu 有 yíng yǎng 营养， dàn 但 méi yǒu 没有 wǒ 我 xiǎng 想 de 的 nà me 那么 měi wèi 美味。
yǎng chéng 养成 hǎo 好 xí guàn 习惯 hé 和 shì dàng 适当 de 的 lǐ yí 礼仪。
yǎng zhí zhě 养殖者 cóng 从 guī mó 规模 jīng jì 经济 hé 和 jiāo yì 交易 chéng běn 成本 jiàng dī 降低 zhōng 中 shòu yì 受益， tóng shí 同时 yě 也 jiàng dī 降低 le 了 dà fú dù 大幅度 jià gé 价格 bō dòng 波动 dài lái 带来 de 的 fēng xiǎn 风险。
zhè 这 shǐ 使 tā men 他们 gèng huài 更坏， bìng qiě 并且 yě xǔ 也许 dǎo zhì 导致 jié bā 结疤。
yán zhù 沿著 zhè 这 tiáo 条 hé 河 shēng zhǎng 生长 de 的 shì 是 gāo dà 高大 de 的 zōng 棕 lǚ 梠 shù 树。
jǐ ge yuè 几个月 hòu 后， wǒ 我 kuò 扩 dà zǐ 大子 zhì mìng 致命 wǔ lì 武力 de 的 shòu quán 授权 shǐ yòng 使用 fàn wéi 范围， kuò dà 扩大 le 了 yào 要 dǎ jī 打击 de 的 lā dēng 拉登 de 的 dǎng yǔ 党羽 míng dān 名单 hé 和 duì 对 tā men 他们 shí shī 实施 dǎ jī 打击 de 的 tiáo jiàn 条件。
yǎng zhū 养猪 huò 或 qí tā 其他 shēng chù 牲畜 shì 是 chǎn shēng 产生 zhǎo qì 沼气 zuì 最 jiǎn yì 简易 de 的 fāng shì 方式， dàn 但 bú shi 不是 wéi yī 唯一 de 的 fāng shì 方式。
jǐ ge yuè 几个月 lái 来， zhuāng bèi 装备 bù liáng 不良 de 的 fǎn kàng 反抗 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 zài 在 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 lǐng dì 领地 jiān nán 艰难 de 地 zǔ zhī 组织 yǒu xiào 有效 gōng jī 攻击， chōng tū 冲突 sì hū 似乎 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 jiāng jú 僵局。
zhè 这 shǐ 使 tā 他 tí chū 提出 le 了 zhè yàng 这样 de 的 tuī lùn 推论： shì jiàn 事件 de 的 xìn xī 信息 róng liàng 容量 yǔ 与 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 nì 逆 gài lǜ 概率 de 的 duì shù 对数 chéng 成 zhèng bǐ 正比。
nǐ 你 kě yǐ 可以 jí mù yuǎn tiào 极目远眺， kàn dào 看到 hǎi àn 海岸。
jǐ ge 几个 yān guó 燕国 de 的 shào nián 少年 shèn zhì 甚至 xiǎng 想 xué xí 学习 zhào rén 赵人 zhè zhǒng 这种 yōu měi 优美 de 的 zǒu lù 走路 zī shì 姿势， yú shì 于是 tā men 他们 cháng tú bá shè 长途跋涉， lái dào 来到 hán dān 邯郸 xué xí 学习。
nǐ 你 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 chuàng jiàn zhě 创建者 lái 来 liú lǎn 浏览 bō fàng liè biǎo 播放列表， yě 也 néng gòu 能够 liú lǎn 浏览 yǒu rén 有人 fā biǎo 发表 píng lùn 评论 de 的 bō fàng liè biǎo 播放列表， yīn cǐ 因此， tā 它 jiāng 将 néng gòu 能够 xíng chéng 形成 yí gè 一个 duì nèi 对内 róng 容 guān zhù 关注 de 的 shè huì 社会 wǎng luò 网络。
jiān yǒu 兼有 liǎng xìng 两性 de 的 yì si 意思 jiù shì 就是 cí xióng tóng tǐ 雌雄同体， jí 即 zài 在 yí gè 一个 shēng wù tǐ 生物体 shēn shang 身上 jì yǒu 既有 xióng xìng 雄性 shēng zhí qì 生殖器 guān yòu 官又 yǒu 有 cí xìng 雌性 shēng zhí qì guān 生殖器官。 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 zài 在 gè zhǒng 各种 yú lèi 鱼类 dāng zhōng 当中 yě 也 néng 能 yù dào 遇到。
xiè hóng 泄洪 qú 渠 shàng 上 de 的 shuǐ liú 水流 chéng xiàn 呈现 chū 出 bái sè 白色， gū jì 估计 shì 是 kuài sù 快速 liú dòng 流动 de 的 guān xi 关系。
zhè 这 shǐ de 使得 rén 人 fā 发 rén yuán 人员 kě yǐ 可以 duì 对 mǒu gè 某个 yùn xíng 运行 zài 在 JRuby shàng 上 de 的 yìng yòng 应用 rú hé 如何 yǔ 与 yōu huà 优化 qì 器 jiāo hù 交互 yǒu 有 yí gè 一个 gǎn xìng rèn shi 感性认识。
jī hū 几乎 wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 rén 人 chéng rèn 承认 tā men 他们 zài 在 dī xiào 低效 lǜ 率 de 的 dù guò 度过 zhōu yī 周一 zhī hòu 之后 zhōu èr 周二 yào 要 jiā bān 加班 lái 来 gǎn gōng 赶工。
quán shuǐ 泉水 gān chún 甘醇 wú bǐ 无比， yú shì 于是 tā yòng 他用 pí gé 皮革 shuǐ hú 水壶 zhuāng mǎn 装满 shuǐ 水， dǎ suàn 打算 dài 带 huí 囬 qù 去 gěi 给 lǎo shī 老师 hē 喝。
jì 冀 fú shēng 福生 shuō 说， wèi le 为了 gǎi biàn 改变 zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面， yòng rén 用人 dān wèi 单位 xū yào 需要 zhì dìng 制定 gèng jiā 更加 zǐ xì 仔细 de 的 hé tong 合同， tóng shí 同时 tóng háng 同行 shěn píng 审评 zhì dù 制度 yě 也 yào 要 yán gé 严格 bǎ guān 把关， què bǎo 确保 yán jiū 研究 de 的 yuán chuàng xìng 原创性。
jī hū 几乎 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定， dào 到 2001 nián 年 měi guó 美国 jiāng 将 zài yě 再也 bú shi 不是 yí gè 一个 shí pǐn 食品 shū chū guó 输出国 ; rú guǒ 如果 bì xū 必须 chū kǒu 出口 de huà 的话， nà me 那么 qí 其 dài jià 代价 jiù shì 就是 měi guó 美国 guó nèi 国内 rén mín 人民 jiāng 将 lēi jǐn kù dài 勒紧裤带。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 rèn yì 任意 shùn xù 顺序 shū chū 输出 huí wén 回文。
jī hū 几乎 zài 在 měi gè 每个 shāng diàn 商店， gòu wù 购物 de 的 rén 人 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多， yǐ zhì 以致 chū xiàn 出现 xǔ duō 许多 de 的 yōng jǐ 拥挤 hé 和 tuī sǎng 推搡 xiàn xiàng 现象。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 shù xué fēn xī 数学分析 , shuō 说 zhè shì 这是 wán quán 完全 hé lǐ 合理 de 的 ma 吗？
nèi tǎ ní yà hú 内塔尼亚胡 shuō 说， hěn shǎo 很少 jiàn dào 见到 nà xiē 那些 chuán bō 传播 fěi bàng 诽谤 yán lùn 言论 de 的 rén 人 shōu huí 收回 zì jǐ 自己 de 的 shuō fǎ 说法， dàn 但 zhè 这 zài 在 gē dé sī tōng 戈德斯通 de 的 bào gào 报告 shàng 上 fā shēng 发生 le 了。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 huí guī 回归 de 的 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 dōu 都 shì 是 yuán xiān 原先 bèi 被 xuē jiǎn 削减 zhí wèi 职位 de 的 “ tì dài 替代 ” ， ér 而 bú shi 不是 xīn 新 gǎng wèi 岗位， zhè lǐ 这里 de 的 shì chǎng 市场 zhuān jiā 专家 shuō 说。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 guó qǐ 国企， yīn cǐ 因此 kě néng 可能 huì 会 shèn 慎 duì 对 huì 会 xiàn zhì 限制 tā men 它们 àn 按 zì jǐ 自己 yì yuàn 意愿 yùn yíng 运营 běn guó 本国 guó qǐ 国企 néng lì 能力 de 的 jǔ cuò 举措。
nèi róng 内容 yuán sù 元素 jiù 就 xiàng 象 zhuāng rù 装入 zhè xiē 这些 róng qì 容器 de 的 gè zhǒng 各种 yuán liào 原料， rú 如 tiáo wèi pǐn 调味品、 miàn fěn 面粉 huó 和 jī dàn 鸡蛋。

ประโยคภาษาจีน
yǎng 养 yī 一 tiáo 条 huáng sè 黄色 de 的 tǔ gǒu 土狗， měi tiān 每天 wéi zhe 围着 wǒ 我 zhuàn 转， zǒu 走 nǎ r 哪儿 dōu 都 gēn zhe 跟着 wǒ 我， hái 还 kě yǐ 可以 róng rěn 容忍 wǒ 我 fā pí qì 发脾气；
yǎng xìng 养性 shè shēng 摄生 hé 和 qíng zhì 情志 bìng mài 病脉 biàn 辨 zhì 治 shì 是 sūn sī miǎo 孙思邈 dú tè 独特 de 的 xué shù 学术 bù fen 部分， jiā yǐ 加以 shēn rù 深入 tàn tǎo 探讨 duì 对 yǎng shēng 养生 jí 及 qíng zhì 情志 jí bìng 疾病 de 的 biàn 辨 zhì 治 yǒu 有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
nǐ 你 kě yǐ 可以 àn zhào 按照 zì jǐ 自己 xuǎn zé 选择 de 的 bù tóng 不同 bèi jǐng 背景 lái 来 zì jǐ 自己 dìng zuò 定做 nǐ de 你的 zhōng 钟。
nǐ 你 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 nǐ de 你的 tóu nǎo 头脑， ér 而 bú shi 不是 tā 它 kòng zhì 控制 nǐ 你。
jǐ ge yuè 几个月 qián 前 wǒ 我 zài 在 yì jiā 一家 zhōng guó 中国 cān guǎn 餐馆 pǐn cháng 品尝 le 了 yī 一 pán 盘 zhá 炸 cán yǒng 蚕蛹， xiāng dāng 相当 yǒu 有 yíng yǎng 营养， dàn 但 méi yǒu 没有 wǒ 我 xiǎng 想 de 的 nà me 那么 měi wèi 美味。
yǎng chéng 养成 hǎo 好 xí guàn 习惯 hé 和 shì dàng 适当 de 的 lǐ yí 礼仪。
yǎng zhí zhě 养殖者 cóng 从 guī mó 规模 jīng jì 经济 hé 和 jiāo yì 交易 chéng běn 成本 jiàng dī 降低 zhōng 中 shòu yì 受益， tóng shí 同时 yě 也 jiàng dī 降低 le 了 dà fú dù 大幅度 jià gé 价格 bō dòng 波动 dài lái 带来 de 的 fēng xiǎn 风险。
zhè 这 shǐ 使 tā men 他们 gèng huài 更坏， bìng qiě 并且 yě xǔ 也许 dǎo zhì 导致 jié bā 结疤。
yán zhù 沿著 zhè 这 tiáo 条 hé 河 shēng zhǎng 生长 de 的 shì 是 gāo dà 高大 de 的 zōng 棕 lǚ 梠 shù 树。
jǐ ge yuè 几个月 hòu 后， wǒ 我 kuò 扩 dà zǐ 大子 zhì mìng 致命 wǔ lì 武力 de 的 shòu quán 授权 shǐ yòng 使用 fàn wéi 范围， kuò dà 扩大 le 了 yào 要 dǎ jī 打击 de 的 lā dēng 拉登 de 的 dǎng yǔ 党羽 míng dān 名单 hé 和 duì 对 tā men 他们 shí shī 实施 dǎ jī 打击 de 的 tiáo jiàn 条件。
yǎng zhū 养猪 huò 或 qí tā 其他 shēng chù 牲畜 shì 是 chǎn shēng 产生 zhǎo qì 沼气 zuì 最 jiǎn yì 简易 de 的 fāng shì 方式， dàn 但 bú shi 不是 wéi yī 唯一 de 的 fāng shì 方式。
jǐ ge yuè 几个月 lái 来， zhuāng bèi 装备 bù liáng 不良 de 的 fǎn kàng 反抗 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 zài 在 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 lǐng dì 领地 jiān nán 艰难 de 地 zǔ zhī 组织 yǒu xiào 有效 gōng jī 攻击， chōng tū 冲突 sì hū 似乎 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 jiāng jú 僵局。
zhè 这 shǐ 使 tā 他 tí chū 提出 le 了 zhè yàng 这样 de 的 tuī lùn 推论： shì jiàn 事件 de 的 xìn xī 信息 róng liàng 容量 yǔ 与 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 nì 逆 gài lǜ 概率 de 的 duì shù 对数 chéng 成 zhèng bǐ 正比。
nǐ 你 kě yǐ 可以 jí mù yuǎn tiào 极目远眺， kàn dào 看到 hǎi àn 海岸。
jǐ ge 几个 yān guó 燕国 de 的 shào nián 少年 shèn zhì 甚至 xiǎng 想 xué xí 学习 zhào rén 赵人 zhè zhǒng 这种 yōu měi 优美 de 的 zǒu lù 走路 zī shì 姿势， yú shì 于是 tā men 他们 cháng tú bá shè 长途跋涉， lái dào 来到 hán dān 邯郸 xué xí 学习。
nǐ 你 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 chuàng jiàn zhě 创建者 lái 来 liú lǎn 浏览 bō fàng liè biǎo 播放列表， yě 也 néng gòu 能够 liú lǎn 浏览 yǒu rén 有人 fā biǎo 发表 píng lùn 评论 de 的 bō fàng liè biǎo 播放列表， yīn cǐ 因此， tā 它 jiāng 将 néng gòu 能够 xíng chéng 形成 yí gè 一个 duì nèi 对内 róng 容 guān zhù 关注 de 的 shè huì 社会 wǎng luò 网络。
jiān yǒu 兼有 liǎng xìng 两性 de 的 yì si 意思 jiù shì 就是 cí xióng tóng tǐ 雌雄同体， jí 即 zài 在 yí gè 一个 shēng wù tǐ 生物体 shēn shang 身上 jì yǒu 既有 xióng xìng 雄性 shēng zhí qì 生殖器 guān yòu 官又 yǒu 有 cí xìng 雌性 shēng zhí qì guān 生殖器官。 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 zài 在 gè zhǒng 各种 yú lèi 鱼类 dāng zhōng 当中 yě 也 néng 能 yù dào 遇到。
xiè hóng 泄洪 qú 渠 shàng 上 de 的 shuǐ liú 水流 chéng xiàn 呈现 chū 出 bái sè 白色， gū jì 估计 shì 是 kuài sù 快速 liú dòng 流动 de 的 guān xi 关系。
zhè 这 shǐ de 使得 rén 人 fā 发 rén yuán 人员 kě yǐ 可以 duì 对 mǒu gè 某个 yùn xíng 运行 zài 在 JRuby shàng 上 de 的 yìng yòng 应用 rú hé 如何 yǔ 与 yōu huà 优化 qì 器 jiāo hù 交互 yǒu 有 yí gè 一个 gǎn xìng rèn shi 感性认识。
jī hū 几乎 wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 rén 人 chéng rèn 承认 tā men 他们 zài 在 dī xiào 低效 lǜ 率 de 的 dù guò 度过 zhōu yī 周一 zhī hòu 之后 zhōu èr 周二 yào 要 jiā bān 加班 lái 来 gǎn gōng 赶工。
quán shuǐ 泉水 gān chún 甘醇 wú bǐ 无比， yú shì 于是 tā yòng 他用 pí gé 皮革 shuǐ hú 水壶 zhuāng mǎn 装满 shuǐ 水， dǎ suàn 打算 dài 带 huí 囬 qù 去 gěi 给 lǎo shī 老师 hē 喝。
jì 冀 fú shēng 福生 shuō 说， wèi le 为了 gǎi biàn 改变 zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面， yòng rén 用人 dān wèi 单位 xū yào 需要 zhì dìng 制定 gèng jiā 更加 zǐ xì 仔细 de 的 hé tong 合同， tóng shí 同时 tóng háng 同行 shěn píng 审评 zhì dù 制度 yě 也 yào 要 yán gé 严格 bǎ guān 把关， què bǎo 确保 yán jiū 研究 de 的 yuán chuàng xìng 原创性。
jī hū 几乎 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定， dào 到 2001 nián 年 měi guó 美国 jiāng 将 zài yě 再也 bú shi 不是 yí gè 一个 shí pǐn 食品 shū chū guó 输出国 ; rú guǒ 如果 bì xū 必须 chū kǒu 出口 de huà 的话， nà me 那么 qí 其 dài jià 代价 jiù shì 就是 měi guó 美国 guó nèi 国内 rén mín 人民 jiāng 将 lēi jǐn kù dài 勒紧裤带。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 rèn yì 任意 shùn xù 顺序 shū chū 输出 huí wén 回文。
jī hū 几乎 zài 在 měi gè 每个 shāng diàn 商店， gòu wù 购物 de 的 rén 人 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多， yǐ zhì 以致 chū xiàn 出现 xǔ duō 许多 de 的 yōng jǐ 拥挤 hé 和 tuī sǎng 推搡 xiàn xiàng 现象。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 shù xué fēn xī 数学分析 , shuō 说 zhè shì 这是 wán quán 完全 hé lǐ 合理 de 的 ma 吗？
nèi tǎ ní yà hú 内塔尼亚胡 shuō 说， hěn shǎo 很少 jiàn dào 见到 nà xiē 那些 chuán bō 传播 fěi bàng 诽谤 yán lùn 言论 de 的 rén 人 shōu huí 收回 zì jǐ 自己 de 的 shuō fǎ 说法， dàn 但 zhè 这 zài 在 gē dé sī tōng 戈德斯通 de 的 bào gào 报告 shàng 上 fā shēng 发生 le 了。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 huí guī 回归 de 的 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 dōu 都 shì 是 yuán xiān 原先 bèi 被 xuē jiǎn 削减 zhí wèi 职位 de 的 “ tì dài 替代 ” ， ér 而 bú shi 不是 xīn 新 gǎng wèi 岗位， zhè lǐ 这里 de 的 shì chǎng 市场 zhuān jiā 专家 shuō 说。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 guó qǐ 国企， yīn cǐ 因此 kě néng 可能 huì 会 shèn 慎 duì 对 huì 会 xiàn zhì 限制 tā men 它们 àn 按 zì jǐ 自己 yì yuàn 意愿 yùn yíng 运营 běn guó 本国 guó qǐ 国企 néng lì 能力 de 的 jǔ cuò 举措。
nèi róng 内容 yuán sù 元素 jiù 就 xiàng 象 zhuāng rù 装入 zhè xiē 这些 róng qì 容器 de 的 gè zhǒng 各种 yuán liào 原料， rú 如 tiáo wèi pǐn 调味品、 miàn fěn 面粉 huó 和 jī dàn 鸡蛋。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子