ประโยคภาษาจีน- 几个月前他的母亲带着他乘坐一条破旧的小船逃离古巴前往美国中文句子 (510753) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐ ge yuè 几个月 qián 前， tā 他 de 的 mǔ qīn 母亲 dài 带 zhe 着 tā 他 chéng zuò 乘坐 yī 一 tiáo 条 pò jiù 破旧 de 的 xiǎo chuán 小船 táo lí 逃离 gǔ bā 古巴 qián wǎng 前往 měi guó 美国。
Several months earlier his mother had fled Cuba with him for the United States in a rickety boat.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǎng chéng 养成 hǎo 好 xí guàn 习惯 hé 和 shì dàng 适当 de 的 lǐ yí 礼仪。
yǎng chéng 养成 guī lǜ 规律 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯， shǎo 少 chī 吃 líng shí 零食、 yè xiāo 夜宵 děng 等， yóu qí shì 尤其是 gāo 高 zhī fáng 脂肪 de 的 shí wù 食物。
yǎng zhí 养殖 fèi shuǐ 废水 péi yǎng 培养 lóng xū cài 龙须菜 de 的 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， lóng xū cài 龙须菜 zài 在 gōng chǎng huà 工厂化 yǎng zhí 养殖 fèi shuǐ 废水 kě yǐ 可以 wéi chí 维持 jiào hǎo 较好 de 的 shēng zhǎng 生长 zhuàng kuàng 状况。
zhè 这 shǐ 使 yì xiē 一些 shè jì 设计 rén yuán 人员 qù 去 zhuī qiú 追求 yì xiē 一些 yǐn 隐 shì 式 guān lián 关联 huò 或 huì huà 会话 chuàng jiàn 创建 de 的 jì shù 技术 , zhè xiē 这些 jì shù 技术 bù 不 yāo qiú 要求 kè hù duān 客户端 yīng yòng chéng xù 应用程序 dài mǎ 代码 xiǎn 显 shì 式 de 地 cān yù 参与。
zhè 这 shǐ 使 tā men 他们 gèng huài 更坏， bìng qiě 并且 yě xǔ 也许 dǎo zhì 导致 jié bā 结疤。
yán 沿 wén 纹（ bù tóng 不同 yú kuài 于块 chā zuǐ 插嘴 duān lì 端粒 de 的 mù kè 木刻） qiē kuài 切块。
jǐ ge yuè 几个月 hòu 后 wǒ men 我们 zuò 做 le 了 yí gè 一个 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 jǔ dòng 举动： wǒ men 我们 yí 移 chú le 除了 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 shī xiào 失效 de 的 zhòng yào 重要 kè hù 客户 de 的 zhì nà jīn 滞纳金。
nǐ 你 kě yǐ 可以 gǎi jìn 改进 diàn nǎo 电脑 chéng xù 程序， yuán xíng 原型 huò zhě 或者 qí tā de 其他的 dōng xi 东西， bǎ 把 tā men 他们 zuò wéi 作为 néng 能 zhèng míng 证明 nǐ 你 guān diǎn 观点 de 的 gōng jù 工具， dàn shì 但是 jì zhu 记住， nǐ 你 piān 篇 lùn wén 论文 bú shi 不是 jiǎng 讲 zhè ge 这个 gōng jù 工具 de 的， tā 它 shì 是 guān yú 关于 nǐ 你 duì 对 zhī shi 知识 de 的 gòng xiàn 贡献。
yǎng shēng 养生 yǐn shí 饮食 shàng 上 yǐ 以 qīng rè 清热， jiàn 健 pí 脾， qū 祛 shī 湿， hé 和 zhōng 中 wéi zhǔ 为主。
jǐ ge yuè 几个月 lái 来， duì 对 xiāng gǎng 香港 shàng shì gōng sī 上市公司 de 的 kòng zhì quán 控制权 de 的 gōng kāi 公开 zhēng duó 争夺 yǐ jīng 已经 gǎo 搞 dé 得 jīng pí lì jìn 精疲力尽， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 gè rén 个人 zhuān quán 专权 hé 和 gōng sī 公司 guǎn lǐ mó shì 管理模式 zhī jiān 之间 de 的 jiào liàng 较量。
yán tú 沿途 huá 崋 lǐ 逦 càn làn 灿烂 chén liè 陈列 tián 甜 gāo 羙 huàn xiàng 幻像。
zhè 这 shǐ 使 xiàng 像 tā 他 zhè yàng 这样 de 的 mín zhǔ zhǔ yì zhě 民主主义者 gǎn dào 感到 shī wàng 失望， dàn 但 què 却 fǔ wèi 抚慰 le 了 nà xiē 那些 hài pà 害怕 dòng luàn 动乱 de 的 rén 人。
jiān rèn 兼任 zhōng guó 中国 yì hé tuán 义和团 yán jiū huì 研究会 fù 副 huì zhǎng 会长、 běi jīng shì 北京市 rì běn xué 日本学 yán jiū zhōng xīn 研究中心 kè zuò jiào shòu 客座教授 děng 等 zhí 职。
yán tú 沿途 xīn shǎng 欣赏 1930 nián dài 年代 jiàn zhù 建筑 fēng gé 风格 de 的 lóu qún 楼群， yuán xiān 原先 de 的 gōng yè chǎng fáng 工业厂房 xiàn yǐ 现已 gǎi jiàn 改建 wèi 为 jīng pǐn diàn 精品店、 cān guǎn 餐馆 jí 及 shè jì 设计 gōng zuò shì 工作室。
nǐ 你 kě yǐ 可以 chén miǎn 沉湎 yú 于 wú lùn 无论 nǐ 你 xiǎng yào 想要 shén me 什么， wú lùn hé shí 无论何时 nǐ 你 xiǎng yào 想要， nǐ de 你的 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 dū huì 都会 tí gāo 提高， nǐ de 你的 tǐ zhòng 体重 yě 也 bú huì 不会 zēng jiā 增加。
jiān yíng 兼营 chǎn pǐn bāo kuò 产品包括： xiāng zào 香皂、 chá 茶、 gè lèi 各类 hù fū pǐn 护肤品、 shī jīn 湿巾 děng 等， yě 也 gè 各 dài 代 kè hù 客户 cǎi gòu 采购 huò wù 货物 jí 及 chū kǒu 出口。
xiè lù 泄露 yuán yóu 原油 de 的 yóu jǐng 油井 wèi zhi 位置 zài 在 tú 图 shàng 上 yǐ 已 bái sè 白色 yuán diǎn 圆点 biāo míng 标明。
zhè 这 shǐ de 使得 nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 gè 个 bù 不 chèn zhí 称职 de 的 lǎn chóng 懒虫。
shòu 兽 qún 群 zhōng 中 zuì 最 páng dà 庞大 de 的 shī zǐ 狮子 tiào 跳 dào 到 tā 他 gēn qián 跟前。
zhè 这 shǐ de 使得 kǎ sēn 卡森 · dài lì 戴利 biàn de 变得 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓， shí dài guǎng chǎng 时代广场 shàng 上 wèi cǐ 为此 jiān jiào 尖叫 fèi téng 沸腾 de 的 shào nán shào nǚ 少男少女 shù liàng 数量 yě 也 chuàng xià 创下 le 了 xīn 新 jì lù 纪录。
jì 冀 fú shēng 福生 shuō 说， wèi le 为了 gǎi biàn 改变 zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面， yòng rén 用人 dān wèi 单位 xū yào 需要 zhì dìng 制定 gèng jiā 更加 zǐ xì 仔细 de 的 hé tong 合同， tóng shí 同时 tóng háng 同行 shěn píng 审评 zhì dù 制度 yě 也 yào 要 yán gé 严格 bǎ guān 把关， què bǎo 确保 yán jiū 研究 de 的 yuán chuàng xìng 原创性。
jī hū 几乎 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 的 shì 是， zhè 这 yě 也 shì 是 kě pà 可怕 de 的 zhèng zhì 政治。
zhè 这 shǐ de 使得 jì shù 技术 yǔ 与 rén huó 人和 zī běn 资本 yì qǐ 一起 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 zuò shì 做事 de 的 zhōng xīn 中心。
jī hū 几乎 zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 huǒ chéng yán 火成岩 jí qí 及其 shā chén 沙尘 duī jī wù 堆积物 zhōng dū 中都 kě 可 zhǎo dào 找到 qí 其 hùn hé wù 混合物。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 tán chū shì 弹出式 cài dān 菜单 hé 和 cāo zuò 操作 lái 来 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事， zhè 这 zài 在 zhuō miàn 桌面 ruǎn jiàn 软件 zhōng 中 hěn 很 cháng jiàn 常见。
nèi dì 内地 shāng gǔ 商贾 fàn fū 贩夫 biān mín 边民， wén fēng ér 闻风而 lái 来， zài 在 xiàn shí 现时 de 的 shí bā 十八 jiān 间 jí 及 yíng dì 营地 dà jiē 大街 yí dài 一带 qǐ 起 wū 屋 kāi diàn 开店， chéng xíng 成行 chéng shì 成市， gù 故 yòu 又 jiào zuò 叫做 “ Ào mén 澳门 jiē 街 ” 。
jī hū 几乎 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 bàn lǚ 伴侣， bìng qiě 并且 zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 xià 下， zài 在 wǒ men 我们 nián jì 年纪 hái 还 xiǎo de 小的 shí hou 时候 jiù 就 chūn xīn 春心 méng dòng 萌动 le 了。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè xiē 这些 cí 词 jiào shòu 教授 gè zhǒng 各种 shí 识 cí 词 fāng fǎ 方法， bǐ rú 比如 zì 字 shǒu yīn 首音、 zì 字 wěi yīn 尾音、 zhōng jiān 中间 yīn 音 hé 和 yīn biāo 音标。
fǎ yī 法医 zài 在 nà li 那里 jìn xíng 进行 jiù chǐ 臼齿、 pí fū 皮肤 huò 或 ruǎn gǔ 软骨 qǔ yàng 取样， yǐ biàn 以便 zuò 做 DNA jiàn dìng 鉴定。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 sì miào 寺庙 qiáng bì 墙壁 shàng dū 上都 dài yǒu 带有 jīng měi 精美 de 的 diāo kè 雕刻， jiǎng shù 讲述 le 了 yìn dù jiào 印度教 zhǔ shén 主神 zhī yī 之一 de 的 pí 毗 sè 瑟 ná 挐， yìn dù 印度 hóu 猴 shén 神 yǐ jí 以及 qí tā 其他 zhū shén 诸神 de 的 chuán shuō 传说。

ประโยคภาษาจีน
yǎng chéng 养成 hǎo 好 xí guàn 习惯 hé 和 shì dàng 适当 de 的 lǐ yí 礼仪。
yǎng chéng 养成 guī lǜ 规律 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯， shǎo 少 chī 吃 líng shí 零食、 yè xiāo 夜宵 děng 等， yóu qí shì 尤其是 gāo 高 zhī fáng 脂肪 de 的 shí wù 食物。
yǎng zhí 养殖 fèi shuǐ 废水 péi yǎng 培养 lóng xū cài 龙须菜 de 的 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， lóng xū cài 龙须菜 zài 在 gōng chǎng huà 工厂化 yǎng zhí 养殖 fèi shuǐ 废水 kě yǐ 可以 wéi chí 维持 jiào hǎo 较好 de 的 shēng zhǎng 生长 zhuàng kuàng 状况。
zhè 这 shǐ 使 yì xiē 一些 shè jì 设计 rén yuán 人员 qù 去 zhuī qiú 追求 yì xiē 一些 yǐn 隐 shì 式 guān lián 关联 huò 或 huì huà 会话 chuàng jiàn 创建 de 的 jì shù 技术 , zhè xiē 这些 jì shù 技术 bù 不 yāo qiú 要求 kè hù duān 客户端 yīng yòng chéng xù 应用程序 dài mǎ 代码 xiǎn 显 shì 式 de 地 cān yù 参与。
zhè 这 shǐ 使 tā men 他们 gèng huài 更坏， bìng qiě 并且 yě xǔ 也许 dǎo zhì 导致 jié bā 结疤。
yán 沿 wén 纹（ bù tóng 不同 yú kuài 于块 chā zuǐ 插嘴 duān lì 端粒 de 的 mù kè 木刻） qiē kuài 切块。
jǐ ge yuè 几个月 hòu 后 wǒ men 我们 zuò 做 le 了 yí gè 一个 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 jǔ dòng 举动： wǒ men 我们 yí 移 chú le 除了 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 shī xiào 失效 de 的 zhòng yào 重要 kè hù 客户 de 的 zhì nà jīn 滞纳金。
nǐ 你 kě yǐ 可以 gǎi jìn 改进 diàn nǎo 电脑 chéng xù 程序， yuán xíng 原型 huò zhě 或者 qí tā de 其他的 dōng xi 东西， bǎ 把 tā men 他们 zuò wéi 作为 néng 能 zhèng míng 证明 nǐ 你 guān diǎn 观点 de 的 gōng jù 工具， dàn shì 但是 jì zhu 记住， nǐ 你 piān 篇 lùn wén 论文 bú shi 不是 jiǎng 讲 zhè ge 这个 gōng jù 工具 de 的， tā 它 shì 是 guān yú 关于 nǐ 你 duì 对 zhī shi 知识 de 的 gòng xiàn 贡献。
yǎng shēng 养生 yǐn shí 饮食 shàng 上 yǐ 以 qīng rè 清热， jiàn 健 pí 脾， qū 祛 shī 湿， hé 和 zhōng 中 wéi zhǔ 为主。
jǐ ge yuè 几个月 lái 来， duì 对 xiāng gǎng 香港 shàng shì gōng sī 上市公司 de 的 kòng zhì quán 控制权 de 的 gōng kāi 公开 zhēng duó 争夺 yǐ jīng 已经 gǎo 搞 dé 得 jīng pí lì jìn 精疲力尽， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 gè rén 个人 zhuān quán 专权 hé 和 gōng sī 公司 guǎn lǐ mó shì 管理模式 zhī jiān 之间 de 的 jiào liàng 较量。
yán tú 沿途 huá 崋 lǐ 逦 càn làn 灿烂 chén liè 陈列 tián 甜 gāo 羙 huàn xiàng 幻像。
zhè 这 shǐ 使 xiàng 像 tā 他 zhè yàng 这样 de 的 mín zhǔ zhǔ yì zhě 民主主义者 gǎn dào 感到 shī wàng 失望， dàn 但 què 却 fǔ wèi 抚慰 le 了 nà xiē 那些 hài pà 害怕 dòng luàn 动乱 de 的 rén 人。
jiān rèn 兼任 zhōng guó 中国 yì hé tuán 义和团 yán jiū huì 研究会 fù 副 huì zhǎng 会长、 běi jīng shì 北京市 rì běn xué 日本学 yán jiū zhōng xīn 研究中心 kè zuò jiào shòu 客座教授 děng 等 zhí 职。
yán tú 沿途 xīn shǎng 欣赏 1930 nián dài 年代 jiàn zhù 建筑 fēng gé 风格 de 的 lóu qún 楼群， yuán xiān 原先 de 的 gōng yè chǎng fáng 工业厂房 xiàn yǐ 现已 gǎi jiàn 改建 wèi 为 jīng pǐn diàn 精品店、 cān guǎn 餐馆 jí 及 shè jì 设计 gōng zuò shì 工作室。
nǐ 你 kě yǐ 可以 chén miǎn 沉湎 yú 于 wú lùn 无论 nǐ 你 xiǎng yào 想要 shén me 什么， wú lùn hé shí 无论何时 nǐ 你 xiǎng yào 想要， nǐ de 你的 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 dū huì 都会 tí gāo 提高， nǐ de 你的 tǐ zhòng 体重 yě 也 bú huì 不会 zēng jiā 增加。
jiān yíng 兼营 chǎn pǐn bāo kuò 产品包括： xiāng zào 香皂、 chá 茶、 gè lèi 各类 hù fū pǐn 护肤品、 shī jīn 湿巾 děng 等， yě 也 gè 各 dài 代 kè hù 客户 cǎi gòu 采购 huò wù 货物 jí 及 chū kǒu 出口。
xiè lù 泄露 yuán yóu 原油 de 的 yóu jǐng 油井 wèi zhi 位置 zài 在 tú 图 shàng 上 yǐ 已 bái sè 白色 yuán diǎn 圆点 biāo míng 标明。
zhè 这 shǐ de 使得 nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 gè 个 bù 不 chèn zhí 称职 de 的 lǎn chóng 懒虫。
shòu 兽 qún 群 zhōng 中 zuì 最 páng dà 庞大 de 的 shī zǐ 狮子 tiào 跳 dào 到 tā 他 gēn qián 跟前。
zhè 这 shǐ de 使得 kǎ sēn 卡森 · dài lì 戴利 biàn de 变得 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓， shí dài guǎng chǎng 时代广场 shàng 上 wèi cǐ 为此 jiān jiào 尖叫 fèi téng 沸腾 de 的 shào nán shào nǚ 少男少女 shù liàng 数量 yě 也 chuàng xià 创下 le 了 xīn 新 jì lù 纪录。
jì 冀 fú shēng 福生 shuō 说， wèi le 为了 gǎi biàn 改变 zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面， yòng rén 用人 dān wèi 单位 xū yào 需要 zhì dìng 制定 gèng jiā 更加 zǐ xì 仔细 de 的 hé tong 合同， tóng shí 同时 tóng háng 同行 shěn píng 审评 zhì dù 制度 yě 也 yào 要 yán gé 严格 bǎ guān 把关， què bǎo 确保 yán jiū 研究 de 的 yuán chuàng xìng 原创性。
jī hū 几乎 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 的 shì 是， zhè 这 yě 也 shì 是 kě pà 可怕 de 的 zhèng zhì 政治。
zhè 这 shǐ de 使得 jì shù 技术 yǔ 与 rén huó 人和 zī běn 资本 yì qǐ 一起 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 zuò shì 做事 de 的 zhōng xīn 中心。
jī hū 几乎 zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 huǒ chéng yán 火成岩 jí qí 及其 shā chén 沙尘 duī jī wù 堆积物 zhōng dū 中都 kě 可 zhǎo dào 找到 qí 其 hùn hé wù 混合物。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 tán chū shì 弹出式 cài dān 菜单 hé 和 cāo zuò 操作 lái 来 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事， zhè 这 zài 在 zhuō miàn 桌面 ruǎn jiàn 软件 zhōng 中 hěn 很 cháng jiàn 常见。
nèi dì 内地 shāng gǔ 商贾 fàn fū 贩夫 biān mín 边民， wén fēng ér 闻风而 lái 来， zài 在 xiàn shí 现时 de 的 shí bā 十八 jiān 间 jí 及 yíng dì 营地 dà jiē 大街 yí dài 一带 qǐ 起 wū 屋 kāi diàn 开店， chéng xíng 成行 chéng shì 成市， gù 故 yòu 又 jiào zuò 叫做 “ Ào mén 澳门 jiē 街 ” 。
jī hū 几乎 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 bàn lǚ 伴侣， bìng qiě 并且 zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 xià 下， zài 在 wǒ men 我们 nián jì 年纪 hái 还 xiǎo de 小的 shí hou 时候 jiù 就 chūn xīn 春心 méng dòng 萌动 le 了。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè xiē 这些 cí 词 jiào shòu 教授 gè zhǒng 各种 shí 识 cí 词 fāng fǎ 方法， bǐ rú 比如 zì 字 shǒu yīn 首音、 zì 字 wěi yīn 尾音、 zhōng jiān 中间 yīn 音 hé 和 yīn biāo 音标。
fǎ yī 法医 zài 在 nà li 那里 jìn xíng 进行 jiù chǐ 臼齿、 pí fū 皮肤 huò 或 ruǎn gǔ 软骨 qǔ yàng 取样， yǐ biàn 以便 zuò 做 DNA jiàn dìng 鉴定。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 sì miào 寺庙 qiáng bì 墙壁 shàng dū 上都 dài yǒu 带有 jīng měi 精美 de 的 diāo kè 雕刻， jiǎng shù 讲述 le 了 yìn dù jiào 印度教 zhǔ shén 主神 zhī yī 之一 de 的 pí 毗 sè 瑟 ná 挐， yìn dù 印度 hóu 猴 shén 神 yǐ jí 以及 qí tā 其他 zhū shén 诸神 de 的 chuán shuō 传说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子