ประโยคภาษาจีน- 这使他们能够安全地安装横向与套筒轴承自润滑液被抽上方的骨干中文句子 (510791) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 shǐ 使 tā men 他们 néng gòu 能够 ān quán 安全 de 地 ān zhuāng 安装 héng xiàng 横向（ yǔ 与 tào tǒng 套筒 zhóu chéng 轴承）， zì rùn 自润 huá yè 滑液 bèi 被 chōu 抽 shàng fāng 上方 de 的 gǔ gàn 骨干。
Thisallows them to be safely mounted horizontally (unlike sleeve bearings), since the fluid being pumped lubricates the top of the shaft.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán zhe 沿着 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 de 的 bái sè 白色 hǎi bīn 海滨， xiàn dài huà 现代化 de 的 gāo céng jiàn zhù 高层建筑 huó 和 kuān kuò 宽阔 de 的 lín yìn dà dào 林荫大道 lián mián 连绵 yán shēn 延伸。
yán 沿 dì wǔ 第五 dà jiē 大街 xià xíng 下行， tā men 他们 zài 在 mǎ chē 马车 lǐ 里 zhòng diǎn 重点 tán lùn 谈论 de 的 shì 是 míng gē tè 明戈特 tài tai 太太： tā 她 de 的 nián jì 年纪， tā 她 de 的 jīng shén 精神， yǐ jí 以及 tā 她 nà xiē 那些 bù kě sī yì 不可思议 de 的 xìng qíng 性情。
yán zhù 沿著 zhè 这 tiáo 条 hé 河 shēng zhǎng 生长 de 的 shì 是 ǎi xiǎo 矮小 de 的 zōng 棕 lǚ 梠 shù 树。
jǐ ge yuè 几个月 hòu 后 Blount zuò 作 le 了 xiáng xì 详细 de 的 diào chá 调查， bìng 并 zài 在 bào gào 报告 zhōng 中 qiǎn zé 谴责 le 了 qīn zhàn 侵占 xià wēi yí dǎo 夏威夷岛 de 的 nà 那 qún 群 rén 人， tóng shí 同时 jiàn yì 建议 chóng xīn 重新 huī 恢 bì 愎 nǚ wáng 女王 de 的 hé fǎ 合法 dì wèi 地位。
jǐ ge yuè 几个月 hòu 后， mèng jiā lā 孟加拉 jiě fàng zhàn zhēng 解放战争 bào fā 爆发， jiàn lì 建立 le 了 dú lì 独立 de 的 mèng jiā lā 孟加拉 gòng hé guó 共和国， yǔ 与 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 tuō lí 脱离。
nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāo 教 tā men 他们 yǒu guān 有关 lì shǐ 历史、 dì lǐ 地理 jí 及 wén huà 文化、 chuán tǒng 传统、 xí sú 习俗 de 的 duō yuán xìng 多元性。
yǎng lǎo 养老 jī jīn huì 基金会 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 méi 没 néng 能 lián xì 联系 dào 到 jiā téng 加藤 xiān sheng 先生。
jǐ ge yuè 几个月 lái 来， tā 他 yì zhí 一直 huái yí 怀疑 zì jǐ 自己 de 的 ér zi 儿子 zài 在 xī dú 吸毒， dàn 但 tā 他 què 却 cǎi qǔ 采取 tuó niǎo zhèng cè 鸵鸟政策， jù jué 拒绝 chéng rèn 承认 xiàn shí 现实。
yán lù 沿路 zhí zhì 直至 shān dǐng 山顶， dōu 都 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 měi lì 美丽 de 的 fěn hóng sè 粉红色 dù juān huā 杜鹃花 zài 在 shèng kāi 盛开。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zuì dà 最大 chéng dù 程度 de 地 lì yòng 利用 měi tiān 每天 de 的 kòng xián 空闲 shí guāng 时光， hái 还 kě yǐ 可以 qiáng huà 强化 nǐ de 你的 jì yì lì 记忆力。
nǐ 你 kě yǐ 可以 chá zhǎo 查找 huáng yè 黄页 zhōng 中 “ jīng shén wèi shēng 精神卫生 ” 、 “ jiàn kāng 健康 ” 、 “ shè huì fú wù 社会服务 ” 、 “ rè xiàn 热线 ” huò 或 “ yī shēng 医生 ” děng 等 cí tiáo 词条 lái 来 huò qǔ 获取 diàn huà hào mǎ 电话号码 hé 和 dì zhǐ 地址。
jǐ ge 几个 gǎn lǎn qiú duì 橄榄球队 de 的 xué sheng 学生 qiè xiào 窃笑 qǐ lai 起来。
yán 沿 qián táng jiāng 钱塘江 liú yù 流域 bǐ 比 lín ān 临安 shān qū 山区 shuǐ 水 diǎn 碘 hán liàng 含量 gāo 高， yǒu 有 xiǎn zhù 显著 chā yì 差异（ P < 0.01 ）。
zhè 这 shǐ 使 hái zi men 孩子们 yǎng chéng 养成 le 了 hěn duō 很多 huài 坏 xí guàn 习惯。
shòu yī 兽医 men 们 xiāng xìn 相信 quǎn 犬 táng niào bìng 糖尿病 fā bìng lǜ 发病率 de 的 shàng shēng 上升， yǐ jí 以及 māo 猫 táng niào bìng 糖尿病 fā bìng lǜ 发病率 de 的 jī zēng 激增 dōu 都 shì 是 yóu yú 由于 féi pàng 肥胖 suǒ zhì 所致。
quán 泉 běi dà jiē 北大街 kāi tong 开通 jiāng 将 shì chǎng 市场 chāi sàn 拆散 hòu 后， shāng hù 商户 dōu 都 fēn fēn 纷纷 bān zǒu 搬走 le 了， zhè xiē 这些 wēi fáng 危房 biàn 便 duō shù 多数 xián zhì 闲置 qǐ lai 起来。
zhè 这 shǐ de 使得 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 chǔ yú 处于 yì zhǒng 一种 zhī fáng 脂肪 chǔ cún 储存 mó shì 模式， bìng qiě 并且 zēng jiā 增加 le 了 xià 下 yī 一 cān 餐 bào yǐn bào shí 暴饮暴食 de 的 gài lǜ 概率。
shòu xué 兽穴 bì xū 必须 zú yǐ 足以 róng xià 容下 láng 狼 mā ma 妈妈 hé 和 yòu zǎi 幼崽， gōng 供 tā men 它们 zhē fēng dǎng yǔ 遮风挡雨， tóng shí 同时 bǎo hù 保护 xiǎo 小 zǎi 崽 men 们 bù 不 shòu 受 qí tā 其他 dòng wù 动物 de 的 shāng hài 伤害。
quán shuǐ 泉水 chōng chū 涌出 de 的 dì fāng 地方， gè sè 各色 dà shí tóu 大石头 wéi rào 围绕 zài 在 quán yǎn 泉眼 páng 旁 chéng wéi 成为 yí gè 一个 xiǎo 小 tán 潭， zào jiù 造就 le 了 yì kǒu 一口 tiān rán 天然 de 的 quán 泉 jǐng 井。
jì běi 冀北 wǎn 晚 gēng xīn shì 更新世 dì céng 地层 huà fēn 划分 wèi 为 qiān ān 迁安 zǔ 组 yǔ 与 mǎ lán 马兰 zǔ 组。
bì yáng 泌阳 āo xiàn 凹陷 de 的 yóu qì tián 油气田 chéng 呈 huán 环 dài zhuàng 带状 fēn 分 bù yú 布于 chén jī 沉积 shuǐ 水 yǔ 与 shèn rù 渗入 shuǐ 水 fēng miàn 锋面 wèi zhi 位置 de 的 yā lì 压力 píng héng 平衡 dài shàng 带上。
nèi huá dá 内华达 fā zhǎn 发展 hěn kuài 很快， jù xī 据悉， xiàn zài 现在 yuē yǒu 约有 30% de 的 xuǎn jǔ rén 选举人 zài 在 2004 ， yě jiù shì 也就是 lǐ dé 里德 shàng cì 上次 jìng xuǎn 竞选 gōng zhí 公职 shí 时， hái 还 méi yǒu 没有 bān 搬 dào 到 nèi huá dá 内华达。
fǎ lì 法例 yě 也 xiàn zhì 限制 le 了 shén me 甚么 yào wù 药物 cái 才 kě yǐ 可以 shēn qǐng 申请 zhuān lì quán 专利权， bìng 并 què bǎo 确保 zhuān lì quán 专利权 dào qī 到期 hòu 后， gāi zhòng 该种 yào wù 药物 biàn 便 kě yǐ 可以 mǎ shàng 马上 zài 在 shì chǎng 市场 guǎng fàn 广泛 tuī chū 推出， bú zài 不再 shòu 受 zhuān lì quán 专利权 xiàn zhì 限制。
zhè 这 shǐ de 使得 měi guó 美国 de 的 xiāng dāng 相当 dà yī 大一 dà bù fen 大部分 de 的 yù mǐ 玉米 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 qì chē 汽车 rán liào 燃料。
fǎ lán kè fú 法兰克福 guó jì 国际 shū zhǎn 书展 zhōng guó 中国 zhǔ bīn 主宾 guó 国 huó dòng 活动 hé 和 bù jiǔ qián 不久前 gāng gang 刚刚 bì mù 闭幕 de 的 Ōu luó bā 欧罗巴 lì yà 利亚 — zhōng guó 中国 yì shù jié 艺术节 zé 则 dà dà 大大 lā jìn 拉近 le 了 shuāng fāng 双方 rén mín 人民 de 的 jù lí 距离。
zhè 这 shǐ de 使得 tōng xìn 通信 jù yǒu 具有 yǒu xù 有序、 kě kào 可靠 hé 和 duì 对 yōng sè 拥塞 mǐn gǎn 敏感 de 的 tè zhēng 特征。
nèi tǎ ní yà hú 内塔尼亚胡 hái shuō 还说： “ zhè bu 这不 shì 是 nǐ men 你们 yì hé 议和 de 的 fāng shì 方式。 ” nèi tǎ ní yà hú 内塔尼亚胡 yāo qiú 要求 bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 àn zhào 按照 zhōng dōng 中东 hé píng 和平 lù xiàn tú 路线图 jì huà 计划， tíng zhǐ 停止 jìn xíng 进行 shān dòng 煽动。
zhè 这 shǐ 使 wǒ men 我们 zài 在 liǎng 两 fāng miàn 方面 shēn shòu qí hài 深受其害， yī 一 shì 是 tài 太 shǎo 少 de 的 jiān guǎn 监管 zhù zhǎng 助长 le 了 gōng sī 公司 de 的 wú suǒ jì dàn 无所忌惮； èr 二 shì 是 zhè xiē 这些 jī gòu 机构 de 的 cún zài 存在 yě 也 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 gāo zhěn wú yōu 高枕无忧。
nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 rén men 人们 zài 在 gōng gòng 公共 qì chē 汽车 shàng 上 shǐ yòng 使用， dāng 当 tā men 他们 bù xíng 步行 huò 或 zài jiā 在家 zhè ge 这个 dōng xi 东西。
fǎ guó 法国 yí dù 一度 shì 是 zhàn yǒu 占有 zhí mín dì 殖民地 de 的 qiáng guó 强国。

ประโยคภาษาจีน
yán zhe 沿着 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 de 的 bái sè 白色 hǎi bīn 海滨， xiàn dài huà 现代化 de 的 gāo céng jiàn zhù 高层建筑 huó 和 kuān kuò 宽阔 de 的 lín yìn dà dào 林荫大道 lián mián 连绵 yán shēn 延伸。
yán 沿 dì wǔ 第五 dà jiē 大街 xià xíng 下行， tā men 他们 zài 在 mǎ chē 马车 lǐ 里 zhòng diǎn 重点 tán lùn 谈论 de 的 shì 是 míng gē tè 明戈特 tài tai 太太： tā 她 de 的 nián jì 年纪， tā 她 de 的 jīng shén 精神， yǐ jí 以及 tā 她 nà xiē 那些 bù kě sī yì 不可思议 de 的 xìng qíng 性情。
yán zhù 沿著 zhè 这 tiáo 条 hé 河 shēng zhǎng 生长 de 的 shì 是 ǎi xiǎo 矮小 de 的 zōng 棕 lǚ 梠 shù 树。
jǐ ge yuè 几个月 hòu 后 Blount zuò 作 le 了 xiáng xì 详细 de 的 diào chá 调查， bìng 并 zài 在 bào gào 报告 zhōng 中 qiǎn zé 谴责 le 了 qīn zhàn 侵占 xià wēi yí dǎo 夏威夷岛 de 的 nà 那 qún 群 rén 人， tóng shí 同时 jiàn yì 建议 chóng xīn 重新 huī 恢 bì 愎 nǚ wáng 女王 de 的 hé fǎ 合法 dì wèi 地位。
jǐ ge yuè 几个月 hòu 后， mèng jiā lā 孟加拉 jiě fàng zhàn zhēng 解放战争 bào fā 爆发， jiàn lì 建立 le 了 dú lì 独立 de 的 mèng jiā lā 孟加拉 gòng hé guó 共和国， yǔ 与 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 tuō lí 脱离。
nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāo 教 tā men 他们 yǒu guān 有关 lì shǐ 历史、 dì lǐ 地理 jí 及 wén huà 文化、 chuán tǒng 传统、 xí sú 习俗 de 的 duō yuán xìng 多元性。
yǎng lǎo 养老 jī jīn huì 基金会 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 méi 没 néng 能 lián xì 联系 dào 到 jiā téng 加藤 xiān sheng 先生。
jǐ ge yuè 几个月 lái 来， tā 他 yì zhí 一直 huái yí 怀疑 zì jǐ 自己 de 的 ér zi 儿子 zài 在 xī dú 吸毒， dàn 但 tā 他 què 却 cǎi qǔ 采取 tuó niǎo zhèng cè 鸵鸟政策， jù jué 拒绝 chéng rèn 承认 xiàn shí 现实。
yán lù 沿路 zhí zhì 直至 shān dǐng 山顶， dōu 都 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 měi lì 美丽 de 的 fěn hóng sè 粉红色 dù juān huā 杜鹃花 zài 在 shèng kāi 盛开。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zuì dà 最大 chéng dù 程度 de 地 lì yòng 利用 měi tiān 每天 de 的 kòng xián 空闲 shí guāng 时光， hái 还 kě yǐ 可以 qiáng huà 强化 nǐ de 你的 jì yì lì 记忆力。
nǐ 你 kě yǐ 可以 chá zhǎo 查找 huáng yè 黄页 zhōng 中 “ jīng shén wèi shēng 精神卫生 ” 、 “ jiàn kāng 健康 ” 、 “ shè huì fú wù 社会服务 ” 、 “ rè xiàn 热线 ” huò 或 “ yī shēng 医生 ” děng 等 cí tiáo 词条 lái 来 huò qǔ 获取 diàn huà hào mǎ 电话号码 hé 和 dì zhǐ 地址。
jǐ ge 几个 gǎn lǎn qiú duì 橄榄球队 de 的 xué sheng 学生 qiè xiào 窃笑 qǐ lai 起来。
yán 沿 qián táng jiāng 钱塘江 liú yù 流域 bǐ 比 lín ān 临安 shān qū 山区 shuǐ 水 diǎn 碘 hán liàng 含量 gāo 高， yǒu 有 xiǎn zhù 显著 chā yì 差异（ P < 0.01 ）。
zhè 这 shǐ 使 hái zi men 孩子们 yǎng chéng 养成 le 了 hěn duō 很多 huài 坏 xí guàn 习惯。
shòu yī 兽医 men 们 xiāng xìn 相信 quǎn 犬 táng niào bìng 糖尿病 fā bìng lǜ 发病率 de 的 shàng shēng 上升， yǐ jí 以及 māo 猫 táng niào bìng 糖尿病 fā bìng lǜ 发病率 de 的 jī zēng 激增 dōu 都 shì 是 yóu yú 由于 féi pàng 肥胖 suǒ zhì 所致。
quán 泉 běi dà jiē 北大街 kāi tong 开通 jiāng 将 shì chǎng 市场 chāi sàn 拆散 hòu 后， shāng hù 商户 dōu 都 fēn fēn 纷纷 bān zǒu 搬走 le 了， zhè xiē 这些 wēi fáng 危房 biàn 便 duō shù 多数 xián zhì 闲置 qǐ lai 起来。
zhè 这 shǐ de 使得 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 chǔ yú 处于 yì zhǒng 一种 zhī fáng 脂肪 chǔ cún 储存 mó shì 模式， bìng qiě 并且 zēng jiā 增加 le 了 xià 下 yī 一 cān 餐 bào yǐn bào shí 暴饮暴食 de 的 gài lǜ 概率。
shòu xué 兽穴 bì xū 必须 zú yǐ 足以 róng xià 容下 láng 狼 mā ma 妈妈 hé 和 yòu zǎi 幼崽， gōng 供 tā men 它们 zhē fēng dǎng yǔ 遮风挡雨， tóng shí 同时 bǎo hù 保护 xiǎo 小 zǎi 崽 men 们 bù 不 shòu 受 qí tā 其他 dòng wù 动物 de 的 shāng hài 伤害。
quán shuǐ 泉水 chōng chū 涌出 de 的 dì fāng 地方， gè sè 各色 dà shí tóu 大石头 wéi rào 围绕 zài 在 quán yǎn 泉眼 páng 旁 chéng wéi 成为 yí gè 一个 xiǎo 小 tán 潭， zào jiù 造就 le 了 yì kǒu 一口 tiān rán 天然 de 的 quán 泉 jǐng 井。
jì běi 冀北 wǎn 晚 gēng xīn shì 更新世 dì céng 地层 huà fēn 划分 wèi 为 qiān ān 迁安 zǔ 组 yǔ 与 mǎ lán 马兰 zǔ 组。
bì yáng 泌阳 āo xiàn 凹陷 de 的 yóu qì tián 油气田 chéng 呈 huán 环 dài zhuàng 带状 fēn 分 bù yú 布于 chén jī 沉积 shuǐ 水 yǔ 与 shèn rù 渗入 shuǐ 水 fēng miàn 锋面 wèi zhi 位置 de 的 yā lì 压力 píng héng 平衡 dài shàng 带上。
nèi huá dá 内华达 fā zhǎn 发展 hěn kuài 很快， jù xī 据悉， xiàn zài 现在 yuē yǒu 约有 30% de 的 xuǎn jǔ rén 选举人 zài 在 2004 ， yě jiù shì 也就是 lǐ dé 里德 shàng cì 上次 jìng xuǎn 竞选 gōng zhí 公职 shí 时， hái 还 méi yǒu 没有 bān 搬 dào 到 nèi huá dá 内华达。
fǎ lì 法例 yě 也 xiàn zhì 限制 le 了 shén me 甚么 yào wù 药物 cái 才 kě yǐ 可以 shēn qǐng 申请 zhuān lì quán 专利权， bìng 并 què bǎo 确保 zhuān lì quán 专利权 dào qī 到期 hòu 后， gāi zhòng 该种 yào wù 药物 biàn 便 kě yǐ 可以 mǎ shàng 马上 zài 在 shì chǎng 市场 guǎng fàn 广泛 tuī chū 推出， bú zài 不再 shòu 受 zhuān lì quán 专利权 xiàn zhì 限制。
zhè 这 shǐ de 使得 měi guó 美国 de 的 xiāng dāng 相当 dà yī 大一 dà bù fen 大部分 de 的 yù mǐ 玉米 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 qì chē 汽车 rán liào 燃料。
fǎ lán kè fú 法兰克福 guó jì 国际 shū zhǎn 书展 zhōng guó 中国 zhǔ bīn 主宾 guó 国 huó dòng 活动 hé 和 bù jiǔ qián 不久前 gāng gang 刚刚 bì mù 闭幕 de 的 Ōu luó bā 欧罗巴 lì yà 利亚 — zhōng guó 中国 yì shù jié 艺术节 zé 则 dà dà 大大 lā jìn 拉近 le 了 shuāng fāng 双方 rén mín 人民 de 的 jù lí 距离。
zhè 这 shǐ de 使得 tōng xìn 通信 jù yǒu 具有 yǒu xù 有序、 kě kào 可靠 hé 和 duì 对 yōng sè 拥塞 mǐn gǎn 敏感 de 的 tè zhēng 特征。
nèi tǎ ní yà hú 内塔尼亚胡 hái shuō 还说： “ zhè bu 这不 shì 是 nǐ men 你们 yì hé 议和 de 的 fāng shì 方式。 ” nèi tǎ ní yà hú 内塔尼亚胡 yāo qiú 要求 bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 àn zhào 按照 zhōng dōng 中东 hé píng 和平 lù xiàn tú 路线图 jì huà 计划， tíng zhǐ 停止 jìn xíng 进行 shān dòng 煽动。
zhè 这 shǐ 使 wǒ men 我们 zài 在 liǎng 两 fāng miàn 方面 shēn shòu qí hài 深受其害， yī 一 shì 是 tài 太 shǎo 少 de 的 jiān guǎn 监管 zhù zhǎng 助长 le 了 gōng sī 公司 de 的 wú suǒ jì dàn 无所忌惮； èr 二 shì 是 zhè xiē 这些 jī gòu 机构 de 的 cún zài 存在 yě 也 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 gāo zhěn wú yōu 高枕无忧。
nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 rén men 人们 zài 在 gōng gòng 公共 qì chē 汽车 shàng 上 shǐ yòng 使用， dāng 当 tā men 他们 bù xíng 步行 huò 或 zài jiā 在家 zhè ge 这个 dōng xi 东西。
fǎ guó 法国 yí dù 一度 shì 是 zhàn yǒu 占有 zhí mín dì 殖民地 de 的 qiáng guó 强国。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子