ประโยคภาษาจีน- 几乎万妇女响应号召万成为铆工露斯万参加了军队中文句子 (511122) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jī hū 几乎 700 wàn 万 fù nǚ 妇女 xiǎng yìng 响应 hào zhào 号召， 200 wàn chéng 万成 wèi 为 “ mǎo gōng 铆工 lù sī 露斯 ” ， 40 wàn 万 cān jiā 参加 le 了 jūn duì 军队。
Almost 7 million women respond, 2 million as industrial "Rosie the Riveters" and 400,000 join the military.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jī hū 几乎 yí bàn 一半 de 的 bìng rén 病人 yǒu 有 duō zhǒng 多种 yào wù 药物 de 的 nài yào 耐药 xiàn xiàng 现象 fā shēng 发生 bìng 并 dǎo zhì sǐ wáng 导致死亡。
shòu yī 兽医 hé 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 xiāng guān 相关 zhěng jiù 拯救 rén yuán 人员 cōng máng 匆忙 huì jí 汇集 xīn zé xī 新泽西， diào chá 调查 yì tóu 一头 zài 在 cháng dǎo 长岛 fù jìn 附近 hǎi yù 海域 sǐ qù 死去 de 的 zhuàng nián 壮年 běi fāng 北方 lù 露 jǐ 脊 jīng 鲸。 tā men 他们 xī wàng 希望 tōng guò 通过 jiě pōu 解剖 jīng yú 鲸鱼 de 的 shī tǐ 尸体 zhǎo dào 找到 shǐ 使 jīng yú 鲸鱼 zhèn dìng 镇定 de 的 xiàn suǒ 线索。
shòu yī 兽医 lā fěi ěr 拉斐尔 · bó nuò 博诺 lǐ nuò 里诺 zài 在 zhè 这 zhǐ 只 mǔ 母 láng 狼 de 的 gǔ zhé 骨折 bù wèi 部位 fù jìn 附近 zhí rù 植入 le 了 gàn xì bāo 干细胞， rán hòu 然后 tā 它 jiù 就 zài 在 shù xiǎo shí 数小时 nèi 内 qí jì 奇迹 bān 般 de 的 qǐ sǐ huí shēng 起死回生 le 了。
jī hū 几乎 shì jiè shàng 世界上 suǒ yǒu 所有 zuì 最 chuàng xīn 创新 de 的 gōng sī 公司 dōu 都 yóu 由 dà zhì huì 大智慧 men 们 zhǎng guǎn 掌管 zhe 着。 zhè xiē 这些 dà zhì huì 大智慧 men 们 yǒu zhe 有着 kuáng wàng zì dà 狂妄自大 de 的 mù biāo 目标， bǐ rú shuō 比如说史蒂夫·乔布斯 de 的 “ gěi 给 yǔ zhòu 宇宙 zhuāng 装 gè 个 zhōng 钟 ” 。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yóu 游 guò hé 过河 tōu xí 偷袭 shì bīng 士兵， yě 也 kě yǐ 可以 yuǎn jù lí 远距离 jū jī 狙击 tā men 他们， huò zhě 或者 tōu 偷 yī 一 liàng 辆 tǎ shì 塔式 jí pǔ chē 吉普车， rán hòu 然后 kāi huǒ 开火。
nǐ 你 kě yǐ 可以 cāi xiǎng 猜想 dào 到 wǒ 我 tīng 听 le 了 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 shí 时 de 的 gǎn jué 感觉 rú hé 如何。
quán shuǐ 泉水 cóng 从 wǎ 瓦 píng 瓶 zhōng 中 pēn chū 喷出 lián huā 莲花 de 的 xíng zhuàng 形状， yǐ cǐ 以此 zhè ge 这个 wēn quán 温泉 yǒu 有 mìng 命 míng wéi 名为 lián huā 莲花 táng 唐 ( hé huā 荷花 wēn quán 温泉 ) 。
zhè 这 shǐ de 使得 tā men 它们 hěn 很 róng yì 容易 shòu dào 受到 wài 外 jiē 接 diàn yuán 电源 duàn diàn 断电、 yīng jí diàn yuán 应急电源 zāo 遭 shuǐ yān 水淹 děng 等 “ gòng mó 共模 ” gù zhàng 故障 de 的 chōng jī 冲击， wēi xiǎn 危险 tí gāo 提高 le 了 6 bèi 倍。
jī hū 几乎 bié de 别的 měi 每 jiàn 件 shì 事 shēng gāo 升高 de 的 jià gé 价格。
nèi 内 zhōng 中 yǒu 有 yí gè rén 一个人， bǎ 把 dà jì sī 大祭司 de 的 pú rén 仆人 kǎn 砍 le 了 yī 一 dāo 刀， xiāo 削 diào 掉 le 了 tā 他 de 的 yòu ěr 右耳。
bó 泊 liú tǐ 流体 dòng lì 动力 nián dù 黏度 de 的 lí 厘 - kè 克 - miǎo 秒 dān wèi 单位， děng yú 等于 měi 每 píng fāng lí mǐ 平方厘米 dá yīn 达因 - miǎo 秒。
jī hū 几乎 ba 吧， wǒ xǐ huān 我喜欢 chī 吃 jiān dàn 煎蛋 huó 和 chá yè dàn 茶叶蛋。
nèi bāo zhuāng 内包装 shàng 上 dài 带 yì diǎn 一点 huā huì 花卉 tú àn 图案， zhè yàng 这样 zuì 最 shì hé 适合 wǒ men de 我们的 shì chǎng 市场 xū yào 需要。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 chàng piàn 唱片（ tā 它 bèi 被 rén 人 fù zhì 复制 nǐ 你 yě 也 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制） wèi 为 xiàn chǎng 现场 biǎo yǎn 表演（ guān zhòng 观众 rù chǎng 入场 shì 是 nǐ 你 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 de 的） cuán 攒 rén qì 人气。
jī hū 几乎 zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 huǒ chéng yán 火成岩 jí qí 及其 shā chén 沙尘 duī jī wù 堆积物 zhōng dū 中都 kě 可 zhǎo dào 找到 qí 其 hùn hé wù 混合物。
zhè 这 shǐ de 使得 yán jiū zhě 研究者 yǒu 有 jī huì 机会 kàn dào 看到 lè suǒ 勒索 shì chǎng 市场 shì 是 rú hé 如何 tiáo jié 调节 de 地。
jī hū 几乎 tā 她 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 yí qiè 一切， rú 如 yī yào fèi 医药费 děng 等， dōu 都 shì 是 wǒ zì jǐ 我自己 chū qián 出钱。
nèi dì 内地 de 的 jiǎn yì 检疫 bù mén 部门 liǎng gè 两个 yuè 月 qián 前 liú yì 留意 dào 到（ hóng huǒ 红火） yǐ 蚁 dà pī 大批 chū mò 出没 / fā shēng 发生 yǐ huàn 蚁患。
zhè 这 shǐ de 使得 pèi zhì 配置 shí lì 实例 shēng chéng 生成 gèng jiā 更加 fù zá 复杂， yīn wèi 因为 nǐ 你 xū yào 需要 dìng yì 定义 měi gè 每个 lèi xíng 类型 de 的 bǐ lǜ 比率， dàn 但 zhè yàng 这样 huì 会 dé chū 得出 hǎo dé duō 好得多 de 的 jié guǒ 结果。
fǎ lì 法利 sài 赛 rén zhōng 人中 de 的 wén shì 文士，（ yǒu 有 gǔ juǎn 古卷 zuò 作 wén shì 文士 hé 和 fǎ lì sài rén 法利赛人） kàn jiàn 看见 yē sū 耶稣 hé 和 zuì rén 罪人 bìng 并 shuì 税 lì 吏 yì tóng 一同 chī fàn 吃饭， jiù 就 duì 对 tā 他 de 的 mén tú 门徒 shuō 说， tā 他 hé 和 shuì 税 lì 吏 bìng 并 zuì rén 罪人 yì tóng 一同 chī hē 吃喝 ma 吗。
nǐ 你 kě yǐ 可以 xiāng xìn 相信 tā 他 yí dìng 一定 huì 会 zài na r 在那儿。
fǎ lè sī 法勒斯 de 的 hòu dài 后代 jì 记 zài xià miàn 在下面： fǎ lè sī 法勒斯 shēng 生 xī sī lún 希斯仑；
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 bìng lì 病例 dōu 都 fā shēng 发生 zài 在 sì chuān shěng 四川省， nà li 那里 yǐ 已 fā xiàn 发现 zài 在 zhū 猪 zhōng 中 tóng shí 同时 bào fā 暴发 de 的 zhū liàn qiú jūn 猪链球菌 gǎn rǎn 感染。
fǎ guó 法国、 xī bān yá 西班牙 hè 和 dān mài 丹麦 shì 是 shēng huó 生活 zhì liàng 质量 zuì gāo 最高 de 的 sān gè 三个 guó jiā 国家。 ruì diǎn 瑞典、 Àì ěr lán 爱尔兰 hè 和 yīng guó 英国 zé 则 fēn liè 分列 pái háng bǎng 排行榜 zuì hòu 最后 sān 三 wèi 位。
nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 shēng bìng 生病 de 的 qǐ gài 乞丐 héng qī shù bā 横七竖八 de 地 tǎng 躺 zài 在 dì shang 地上 méi 没 rén 人 guǎn 管， fǔ bài 腐败 de 的 fēng qì 风气 chāng jué 猖獗。
nèi róng 内容 shì 是 xiū mó 休谟 xiàng 向 Ā dù 阿杜 bā lā 巴拉 dà xué 大学 shēn qǐng 申请 dào dé 道德 lā 拉 zhé xué 哲学 jiào shòu 教授 de 的 zhí wèi 职位 , dàn shì 但是 Ā dù 阿杜 bā lā 巴拉 de 的 shén zhí rén yuán 神职人员 duì 对 tā 他 fēi cháng 非常 fǎn gǎn 反感。
zhè 这 biàn shì 便是 yá dǐng 崖顶 zài 在 jìng fēng 劲风 zhōng 中 yuè lái yuè 越来越 báo 薄 de 的 yuán yīn 原因。
fǎ guó rén 法国人 duì dà 对大 xī yáng 西洋 bǐ àn 彼岸 de 的 jiǒng jìng 窘境 gé àn guān huǒ 隔岸观火 wǒ 我 bìng 并 bú jiè yì 不介意。
nǐ 你 kě yǐ 可以 gěi 给 wǒ 我 yì zhāng 一张 bào xiāo 报销 dān ma 单吗？
zhè 这 bǎo zhèng 保证 le 了 jí qún 集群 shù jù 数据 de 的 ān quán xìng 安全性 hé 和 wán zhěng xìng 完整性， shǐ 使 róng cuò 容错 hé 和 chóng qǐ 重启 cāo zuò 操作 biàn de 变得 gèng 更 jiǎn dān 简单。

ประโยคภาษาจีน
jī hū 几乎 yí bàn 一半 de 的 bìng rén 病人 yǒu 有 duō zhǒng 多种 yào wù 药物 de 的 nài yào 耐药 xiàn xiàng 现象 fā shēng 发生 bìng 并 dǎo zhì sǐ wáng 导致死亡。
shòu yī 兽医 hé 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 xiāng guān 相关 zhěng jiù 拯救 rén yuán 人员 cōng máng 匆忙 huì jí 汇集 xīn zé xī 新泽西， diào chá 调查 yì tóu 一头 zài 在 cháng dǎo 长岛 fù jìn 附近 hǎi yù 海域 sǐ qù 死去 de 的 zhuàng nián 壮年 běi fāng 北方 lù 露 jǐ 脊 jīng 鲸。 tā men 他们 xī wàng 希望 tōng guò 通过 jiě pōu 解剖 jīng yú 鲸鱼 de 的 shī tǐ 尸体 zhǎo dào 找到 shǐ 使 jīng yú 鲸鱼 zhèn dìng 镇定 de 的 xiàn suǒ 线索。
shòu yī 兽医 lā fěi ěr 拉斐尔 · bó nuò 博诺 lǐ nuò 里诺 zài 在 zhè 这 zhǐ 只 mǔ 母 láng 狼 de 的 gǔ zhé 骨折 bù wèi 部位 fù jìn 附近 zhí rù 植入 le 了 gàn xì bāo 干细胞， rán hòu 然后 tā 它 jiù 就 zài 在 shù xiǎo shí 数小时 nèi 内 qí jì 奇迹 bān 般 de 的 qǐ sǐ huí shēng 起死回生 le 了。
jī hū 几乎 shì jiè shàng 世界上 suǒ yǒu 所有 zuì 最 chuàng xīn 创新 de 的 gōng sī 公司 dōu 都 yóu 由 dà zhì huì 大智慧 men 们 zhǎng guǎn 掌管 zhe 着。 zhè xiē 这些 dà zhì huì 大智慧 men 们 yǒu zhe 有着 kuáng wàng zì dà 狂妄自大 de 的 mù biāo 目标， bǐ rú shuō 比如说史蒂夫·乔布斯 de 的 “ gěi 给 yǔ zhòu 宇宙 zhuāng 装 gè 个 zhōng 钟 ” 。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yóu 游 guò hé 过河 tōu xí 偷袭 shì bīng 士兵， yě 也 kě yǐ 可以 yuǎn jù lí 远距离 jū jī 狙击 tā men 他们， huò zhě 或者 tōu 偷 yī 一 liàng 辆 tǎ shì 塔式 jí pǔ chē 吉普车， rán hòu 然后 kāi huǒ 开火。
nǐ 你 kě yǐ 可以 cāi xiǎng 猜想 dào 到 wǒ 我 tīng 听 le 了 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 shí 时 de 的 gǎn jué 感觉 rú hé 如何。
quán shuǐ 泉水 cóng 从 wǎ 瓦 píng 瓶 zhōng 中 pēn chū 喷出 lián huā 莲花 de 的 xíng zhuàng 形状， yǐ cǐ 以此 zhè ge 这个 wēn quán 温泉 yǒu 有 mìng 命 míng wéi 名为 lián huā 莲花 táng 唐 ( hé huā 荷花 wēn quán 温泉 ) 。
zhè 这 shǐ de 使得 tā men 它们 hěn 很 róng yì 容易 shòu dào 受到 wài 外 jiē 接 diàn yuán 电源 duàn diàn 断电、 yīng jí diàn yuán 应急电源 zāo 遭 shuǐ yān 水淹 děng 等 “ gòng mó 共模 ” gù zhàng 故障 de 的 chōng jī 冲击， wēi xiǎn 危险 tí gāo 提高 le 了 6 bèi 倍。
jī hū 几乎 bié de 别的 měi 每 jiàn 件 shì 事 shēng gāo 升高 de 的 jià gé 价格。
nèi 内 zhōng 中 yǒu 有 yí gè rén 一个人， bǎ 把 dà jì sī 大祭司 de 的 pú rén 仆人 kǎn 砍 le 了 yī 一 dāo 刀， xiāo 削 diào 掉 le 了 tā 他 de 的 yòu ěr 右耳。
bó 泊 liú tǐ 流体 dòng lì 动力 nián dù 黏度 de 的 lí 厘 - kè 克 - miǎo 秒 dān wèi 单位， děng yú 等于 měi 每 píng fāng lí mǐ 平方厘米 dá yīn 达因 - miǎo 秒。
jī hū 几乎 ba 吧， wǒ xǐ huān 我喜欢 chī 吃 jiān dàn 煎蛋 huó 和 chá yè dàn 茶叶蛋。
nèi bāo zhuāng 内包装 shàng 上 dài 带 yì diǎn 一点 huā huì 花卉 tú àn 图案， zhè yàng 这样 zuì 最 shì hé 适合 wǒ men de 我们的 shì chǎng 市场 xū yào 需要。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 chàng piàn 唱片（ tā 它 bèi 被 rén 人 fù zhì 复制 nǐ 你 yě 也 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制） wèi 为 xiàn chǎng 现场 biǎo yǎn 表演（ guān zhòng 观众 rù chǎng 入场 shì 是 nǐ 你 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 de 的） cuán 攒 rén qì 人气。
jī hū 几乎 zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 huǒ chéng yán 火成岩 jí qí 及其 shā chén 沙尘 duī jī wù 堆积物 zhōng dū 中都 kě 可 zhǎo dào 找到 qí 其 hùn hé wù 混合物。
zhè 这 shǐ de 使得 yán jiū zhě 研究者 yǒu 有 jī huì 机会 kàn dào 看到 lè suǒ 勒索 shì chǎng 市场 shì 是 rú hé 如何 tiáo jié 调节 de 地。
jī hū 几乎 tā 她 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 yí qiè 一切， rú 如 yī yào fèi 医药费 děng 等， dōu 都 shì 是 wǒ zì jǐ 我自己 chū qián 出钱。
nèi dì 内地 de 的 jiǎn yì 检疫 bù mén 部门 liǎng gè 两个 yuè 月 qián 前 liú yì 留意 dào 到（ hóng huǒ 红火） yǐ 蚁 dà pī 大批 chū mò 出没 / fā shēng 发生 yǐ huàn 蚁患。
zhè 这 shǐ de 使得 pèi zhì 配置 shí lì 实例 shēng chéng 生成 gèng jiā 更加 fù zá 复杂， yīn wèi 因为 nǐ 你 xū yào 需要 dìng yì 定义 měi gè 每个 lèi xíng 类型 de 的 bǐ lǜ 比率， dàn 但 zhè yàng 这样 huì 会 dé chū 得出 hǎo dé duō 好得多 de 的 jié guǒ 结果。
fǎ lì 法利 sài 赛 rén zhōng 人中 de 的 wén shì 文士，（ yǒu 有 gǔ juǎn 古卷 zuò 作 wén shì 文士 hé 和 fǎ lì sài rén 法利赛人） kàn jiàn 看见 yē sū 耶稣 hé 和 zuì rén 罪人 bìng 并 shuì 税 lì 吏 yì tóng 一同 chī fàn 吃饭， jiù 就 duì 对 tā 他 de 的 mén tú 门徒 shuō 说， tā 他 hé 和 shuì 税 lì 吏 bìng 并 zuì rén 罪人 yì tóng 一同 chī hē 吃喝 ma 吗。
nǐ 你 kě yǐ 可以 xiāng xìn 相信 tā 他 yí dìng 一定 huì 会 zài na r 在那儿。
fǎ lè sī 法勒斯 de 的 hòu dài 后代 jì 记 zài xià miàn 在下面： fǎ lè sī 法勒斯 shēng 生 xī sī lún 希斯仑；
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 bìng lì 病例 dōu 都 fā shēng 发生 zài 在 sì chuān shěng 四川省， nà li 那里 yǐ 已 fā xiàn 发现 zài 在 zhū 猪 zhōng 中 tóng shí 同时 bào fā 暴发 de 的 zhū liàn qiú jūn 猪链球菌 gǎn rǎn 感染。
fǎ guó 法国、 xī bān yá 西班牙 hè 和 dān mài 丹麦 shì 是 shēng huó 生活 zhì liàng 质量 zuì gāo 最高 de 的 sān gè 三个 guó jiā 国家。 ruì diǎn 瑞典、 Àì ěr lán 爱尔兰 hè 和 yīng guó 英国 zé 则 fēn liè 分列 pái háng bǎng 排行榜 zuì hòu 最后 sān 三 wèi 位。
nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 shēng bìng 生病 de 的 qǐ gài 乞丐 héng qī shù bā 横七竖八 de 地 tǎng 躺 zài 在 dì shang 地上 méi 没 rén 人 guǎn 管， fǔ bài 腐败 de 的 fēng qì 风气 chāng jué 猖獗。
nèi róng 内容 shì 是 xiū mó 休谟 xiàng 向 Ā dù 阿杜 bā lā 巴拉 dà xué 大学 shēn qǐng 申请 dào dé 道德 lā 拉 zhé xué 哲学 jiào shòu 教授 de 的 zhí wèi 职位 , dàn shì 但是 Ā dù 阿杜 bā lā 巴拉 de 的 shén zhí rén yuán 神职人员 duì 对 tā 他 fēi cháng 非常 fǎn gǎn 反感。
zhè 这 biàn shì 便是 yá dǐng 崖顶 zài 在 jìng fēng 劲风 zhōng 中 yuè lái yuè 越来越 báo 薄 de 的 yuán yīn 原因。
fǎ guó rén 法国人 duì dà 对大 xī yáng 西洋 bǐ àn 彼岸 de 的 jiǒng jìng 窘境 gé àn guān huǒ 隔岸观火 wǒ 我 bìng 并 bú jiè yì 不介意。
nǐ 你 kě yǐ 可以 gěi 给 wǒ 我 yì zhāng 一张 bào xiāo 报销 dān ma 单吗？
zhè 这 bǎo zhèng 保证 le 了 jí qún 集群 shù jù 数据 de 的 ān quán xìng 安全性 hé 和 wán zhěng xìng 完整性， shǐ 使 róng cuò 容错 hé 和 chóng qǐ 重启 cāo zuò 操作 biàn de 变得 gèng 更 jiǎn dān 简单。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子