ประโยคภาษาจีน- 这使得在如何使用它方面有最大的灵活性中文句子 (511198) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 shǐ de 使得 zài 在 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 tā 它 fāng miàn 方面 yǒu 有 zuì dà 最大 de 的 líng huó xìng 灵活性。
This allows for maximum flexibility in how it is used.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 shǐ de 使得 fù nǚ 妇女 chéng wéi 成为 jiā tíng 家庭 de 的 jīng jì 经济 zhī zhù 支柱， tōng guò 通过 dōu shòu 兜售 yī wù 衣物 hé 和 yáng nǎi 羊奶 yǎng jiā hú kǒu 养家糊口。
zhè 这 shǐ de 使得 tā 它 yǒu jī 有机 huì 会 jiāng 将 dà bù fen 大部分 zhào 照 zài 在 tā 它 shàng 上 miàn dī 面的 hóng guāng 红光 guāng xiàn 光线 yǐ jí 以及 lán guāng 蓝光 guāng xiàn 光线 xī shōu 吸收 bìng qiě 并且 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 diàn néng 电能。
jī hū 几乎 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 shāng pǐn 商品 de 的 shí zhuāng 时装， zǒng 总 gǎn jué 感觉 xiàng shì 像是 yí gè 一个 sǐ hú tòng 死胡同。
jī hū 几乎 dào chù 到处 shì 是 bīng 冰 — — yǒng dòng tǔ 永冻土 céng 层 — — xiàn zài 现在 dōu 都 zài 在 róng huà 融化。
jì zhōu 冀州 hé 和 yù zhōu 豫州 jì 既 yǐ 已 shōu rù 收入 náng zhōng 囊中， gòu zhù 构筑 jiǔ zhōu 九州 yōu 攸 tóng 同 de 的 tiān xià 天下 tǐ xì 体系 yě 也 jiù 就 zhǐ rì kě dài 指日可待 le 了。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 20 gè 个 xīn xiān 新鲜 xī fān lián 西番莲 guǒ 果 zhì zuò 制作 guǒ 果 ròu zhī 肉汁， qù 去 zǐ 籽， qiē 切 bàn 半 hòu 后 jiāng 将 tā men 它们 yā 压 rù 入 zhà zhī jī 榨汁机。
pō tóu 泊头 běi 北 jù 距 běi jīng 北京 250 gōng lǐ 公里， dōng 东 jù 距 tiān jīn 天津 160 gōng lǐ 公里， xī 西 jù 距 shí jiā zhuāng 石家庄 190 gōng lǐ 公里， nán 南 jù 距 jǐ nán 济南 210 gōng lǐ 公里， jù 距 tiān jīn gǎng 天津港 180 gōng lǐ 公里、 huáng huá gǎng 黄骅港 80 gōng lǐ 公里。
jī hū 几乎 bàn shù 半数 jiǎo huái 脚踝 niǔ shāng 扭伤 huò 或 wǎi jiǎo 崴脚 zhě 者， jīng lì 经历 guò 过 jiǎo huái 脚踝 jìn yí bù 进一步 niǔ shāng 扭伤 huò 或 chí xù 持续 de 的 pí ruǎn 疲软 hé 和 téng tòng 疼痛。
nèi 内 zhōng 中， guān yú 关于 kǎo shì 考试 kē mù 科目 shè zhì 设置 wèn tí 问题 zài cì 再次 chéng wéi 成为 gōng yì 公议 de 的 rè diǎn 热点。
zhè 这 shǐ de 使得 wǒ huì 我会 yán gé 严格 de 的 zuò xī 作息 bìng 并 chōng fèn 充分 xiū xi 休息， bìng 并 bǎo chí 保持 yī zhěng tiān 一整天 jīng lì 精力 wàng shèng 旺盛。 kě néng 可能 zhè 这 duì 对 hěn duō 很多 rén 人 lái 来 shuō shì 说是 yì zhǒng 一种 zāi nàn 灾难。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 shèng xià 剩下 de 的 sī chóu 丝绸 gěi 给 hái zi 孩子 zuò 做 jiàn 件 chóu zi 绸子 shàng yī 上衣。
fǎ lì 法例 yě 也 xiàn zhì 限制 le 了 shén me 甚么 yào wù 药物 cái 才 kě yǐ 可以 shēn qǐng 申请 zhuān lì quán 专利权， bìng 并 què bǎo 确保 zhuān lì quán 专利权 dào qī 到期 hòu 后， gāi zhòng 该种 yào wù 药物 biàn 便 kě yǐ 可以 mǎ shàng 马上 zài 在 shì chǎng 市场 guǎng fàn 广泛 tuī chū 推出， bú zài 不再 shòu 受 zhuān lì quán 专利权 xiàn zhì 限制。
nèi hán 内含 yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子， zhé dié shì 折叠式 de 的 chuáng 床， shū jià 书架。。。
zhè 这 shǐ de 使得 gāi guó 该国 xǔ duō 许多 pǔ tōng 普通 xìn zhòng 信众 bù yóu de 不由得 duì 对 zhèng fǔ 政府 bǎo chí 保持 yī 一 fèn 份 jǐng tì 警惕。
jī hū 几乎 xiǎng 想 yě 也 méi 没 xiǎng 想， wǒ 我 wān 弯 xià yāo 下腰 lái 来 gěi 给 le 了 tā 她 yí gè 一个 yōng bào 拥抱。
nèi tǎ ní yà hú 内塔尼亚胡 bǎo zhèng 保证 huì 会 jì xù 继续 fèng xíng 奉行 hé píng 和平 jìn chéng 进程， tóng shí 同时 yě 也 yào 要 zài 在 yǐ 以 bā 巴 tán pàn 谈判 zhōng 中 cǎi qǔ 采取 bǐ 比 qián jìn 前进 dǎng 党 zhèng fǔ 政府 gèng 更 qiáng yìng 强硬 de 的 lì chǎng 立场。
zhè 这 shǐ de 使得 pèi zhì 配置 shí lì 实例 shēng chéng 生成 gèng jiā 更加 fù zá 复杂， yīn wèi 因为 nǐ 你 xū yào 需要 dìng yì 定义 měi gè 每个 lèi xíng 类型 de 的 bǐ lǜ 比率， dàn 但 zhè yàng 这样 huì 会 dé chū 得出 hǎo dé duō 好得多 de 的 jié guǒ 结果。
fǎ zé 法则 bā 八： yīn yuè 音乐 jiàng wēn 降温 xuǎn 选 fàng 放 yì xiē 一些 qīng yīn yuè 轻音乐 hé 和 gē qǔ 歌曲， xíng yún liú shuǐ 行云流水 bān 般 de 的 xuán lǜ 旋律 huì 会 shǐ 使 rén 人 chǎn shēng 产生 qīng sōng 轻松 liáng shuǎng 凉爽 de 的 gǎn jué 感觉。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 xī bó zhǐ 锡箔纸 guǒ 裹 zhù 住 tā 它。
zhè 这 shǐ 使 wǒ men 我们 yù dào 遇到 zhǒng zhǒng 种种 kùn nan 困难。
nǐ 你 kě yǐ 可以 shěng qù 省去 shù nián 数年 shèn zhì 甚至 shǔ 数 shí nián 十年 de 的 bǎo guì 宝贵 de 的 shí jiān 时间 zài 在 gè rén 个人 chéng gōng 成功 shàng 上 mài chū 迈出 wèi 未 yǒu de 有的 bù fá 步伐。
zhè 这 shǐ 使 wǒ 我 jué de 觉得 wǒ 我 shì 是 qiáng dà 强大 de 的， bù kě gū liàng 不可估量 de 的， zhè 这 zhí de 值得 wǒ 我 tóng 同 quán shì jiè 全世界 fēn xiǎng 分享， ér qiě 而且 wǒ 我 néng gòu 能够 chéng wéi 成为， néng gòu 能够 zuò dào 做到， néng gòu 能够 huò dé 获得 suǒ yǒu 所有 wǒ 我 xiǎng yào 想要 de 的 yí qiè 一切。
nèi róng 内容 jí 及 guī mó 规模： suí fēn hé shì 绥芬河市 fù níng 阜宁 zhèn 镇 duì 对 É 俄 guǒ shū 果蔬 zhòng zhí 种植 yǔ 与 gāo xiào jiē néng 高效节能 wēn shì 温室 shì fàn jī de 示范基地 zhàn dì 占地 150 mǔ 亩， jiàn 建 160 dòng 栋 gāo xiào jiē néng 高效节能 rì guāng wēn shì 日光温室 jí 及 pèi tào 配套 yǐn shuǐ 引水 guàn gài 灌溉 gōng chéng 工程， shēn jǐng 深井 sān yǎn 三眼 jí 及 guàn gài 灌溉 shè shī 设施。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 huán 鹮 kē 科 niǎo lèi 鸟类 dōu 都 néng fēi 能飞， dàn 但 “ qí yì 奇异 zhū lù 朱鹭 ” bú huì 不会 fēi 飞。
nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， zuì jìn 最近 yī 一 bǎn 版 de 的 OED zhōng 中， zhè ge 这个 cí tiáo 词条 réng jiù 仍旧 méi yǒu 没有 gēng xīn 更新。
nǐ 你 kě yǐ 可以 lí kāi 离开 le 了， jūn shì 军士 hé 和 wǒ huì 我会 jiē guǎn 接管 de 的。
zhè 这 biàn shì 便是 yù mǎn tiān xià 誉满天下 de 的 zǐ jìn chéng 紫禁城， yǐ jīng 已经 shì 是 dì wáng 帝王、 hòu fēi 后妃 hé 和 tā men 他们 qīn zú 亲族 qī shēn 栖身 de 的 zhōng yāng 中央。
nèi bù lā sī jiā 内布拉斯加 dà xué 大学 lín kěn 林肯 fēn xiào 分校 de 的 wēi shēng wù xué jiā 微生物学家 yán sī 延斯 · wò ěr tè 沃尔特 chēng 称 gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 wèi 为 “ zhǔ mù 瞩目 de 的 jì shù 技术 chéng jiù 成就 ” 。
zhè 这 huò 俰 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhòng dì 中的 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 méi yǒu 没有 yī 一 diǎn 嚸 lèi sì 类似 zhī 之 chù 处。
fǎ guó 法国 jí 及 bō lán 波兰 wài zhǎng 外长 dōu 都 xiàng 向 měi guó 美国 qiú qíng 求情 — — dàn 但 tā men de 他们的 zhèng fǔ 政府 suí hòu 随后 biàn 便 duì cǐ 对此 jìn xíng 进行 le 了 fǒu rèn 否认。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 shǐ de 使得 fù nǚ 妇女 chéng wéi 成为 jiā tíng 家庭 de 的 jīng jì 经济 zhī zhù 支柱， tōng guò 通过 dōu shòu 兜售 yī wù 衣物 hé 和 yáng nǎi 羊奶 yǎng jiā hú kǒu 养家糊口。
zhè 这 shǐ de 使得 tā 它 yǒu jī 有机 huì 会 jiāng 将 dà bù fen 大部分 zhào 照 zài 在 tā 它 shàng 上 miàn dī 面的 hóng guāng 红光 guāng xiàn 光线 yǐ jí 以及 lán guāng 蓝光 guāng xiàn 光线 xī shōu 吸收 bìng qiě 并且 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 diàn néng 电能。
jī hū 几乎 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 shāng pǐn 商品 de 的 shí zhuāng 时装， zǒng 总 gǎn jué 感觉 xiàng shì 像是 yí gè 一个 sǐ hú tòng 死胡同。
jī hū 几乎 dào chù 到处 shì 是 bīng 冰 — — yǒng dòng tǔ 永冻土 céng 层 — — xiàn zài 现在 dōu 都 zài 在 róng huà 融化。
jì zhōu 冀州 hé 和 yù zhōu 豫州 jì 既 yǐ 已 shōu rù 收入 náng zhōng 囊中， gòu zhù 构筑 jiǔ zhōu 九州 yōu 攸 tóng 同 de 的 tiān xià 天下 tǐ xì 体系 yě 也 jiù 就 zhǐ rì kě dài 指日可待 le 了。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 20 gè 个 xīn xiān 新鲜 xī fān lián 西番莲 guǒ 果 zhì zuò 制作 guǒ 果 ròu zhī 肉汁， qù 去 zǐ 籽， qiē 切 bàn 半 hòu 后 jiāng 将 tā men 它们 yā 压 rù 入 zhà zhī jī 榨汁机。
pō tóu 泊头 běi 北 jù 距 běi jīng 北京 250 gōng lǐ 公里， dōng 东 jù 距 tiān jīn 天津 160 gōng lǐ 公里， xī 西 jù 距 shí jiā zhuāng 石家庄 190 gōng lǐ 公里， nán 南 jù 距 jǐ nán 济南 210 gōng lǐ 公里， jù 距 tiān jīn gǎng 天津港 180 gōng lǐ 公里、 huáng huá gǎng 黄骅港 80 gōng lǐ 公里。
jī hū 几乎 bàn shù 半数 jiǎo huái 脚踝 niǔ shāng 扭伤 huò 或 wǎi jiǎo 崴脚 zhě 者， jīng lì 经历 guò 过 jiǎo huái 脚踝 jìn yí bù 进一步 niǔ shāng 扭伤 huò 或 chí xù 持续 de 的 pí ruǎn 疲软 hé 和 téng tòng 疼痛。
nèi 内 zhōng 中， guān yú 关于 kǎo shì 考试 kē mù 科目 shè zhì 设置 wèn tí 问题 zài cì 再次 chéng wéi 成为 gōng yì 公议 de 的 rè diǎn 热点。
zhè 这 shǐ de 使得 wǒ huì 我会 yán gé 严格 de 的 zuò xī 作息 bìng 并 chōng fèn 充分 xiū xi 休息， bìng 并 bǎo chí 保持 yī zhěng tiān 一整天 jīng lì 精力 wàng shèng 旺盛。 kě néng 可能 zhè 这 duì 对 hěn duō 很多 rén 人 lái 来 shuō shì 说是 yì zhǒng 一种 zāi nàn 灾难。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 shèng xià 剩下 de 的 sī chóu 丝绸 gěi 给 hái zi 孩子 zuò 做 jiàn 件 chóu zi 绸子 shàng yī 上衣。
fǎ lì 法例 yě 也 xiàn zhì 限制 le 了 shén me 甚么 yào wù 药物 cái 才 kě yǐ 可以 shēn qǐng 申请 zhuān lì quán 专利权， bìng 并 què bǎo 确保 zhuān lì quán 专利权 dào qī 到期 hòu 后， gāi zhòng 该种 yào wù 药物 biàn 便 kě yǐ 可以 mǎ shàng 马上 zài 在 shì chǎng 市场 guǎng fàn 广泛 tuī chū 推出， bú zài 不再 shòu 受 zhuān lì quán 专利权 xiàn zhì 限制。
nèi hán 内含 yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子， zhé dié shì 折叠式 de 的 chuáng 床， shū jià 书架。。。
zhè 这 shǐ de 使得 gāi guó 该国 xǔ duō 许多 pǔ tōng 普通 xìn zhòng 信众 bù yóu de 不由得 duì 对 zhèng fǔ 政府 bǎo chí 保持 yī 一 fèn 份 jǐng tì 警惕。
jī hū 几乎 xiǎng 想 yě 也 méi 没 xiǎng 想， wǒ 我 wān 弯 xià yāo 下腰 lái 来 gěi 给 le 了 tā 她 yí gè 一个 yōng bào 拥抱。
nèi tǎ ní yà hú 内塔尼亚胡 bǎo zhèng 保证 huì 会 jì xù 继续 fèng xíng 奉行 hé píng 和平 jìn chéng 进程， tóng shí 同时 yě 也 yào 要 zài 在 yǐ 以 bā 巴 tán pàn 谈判 zhōng 中 cǎi qǔ 采取 bǐ 比 qián jìn 前进 dǎng 党 zhèng fǔ 政府 gèng 更 qiáng yìng 强硬 de 的 lì chǎng 立场。
zhè 这 shǐ de 使得 pèi zhì 配置 shí lì 实例 shēng chéng 生成 gèng jiā 更加 fù zá 复杂， yīn wèi 因为 nǐ 你 xū yào 需要 dìng yì 定义 měi gè 每个 lèi xíng 类型 de 的 bǐ lǜ 比率， dàn 但 zhè yàng 这样 huì 会 dé chū 得出 hǎo dé duō 好得多 de 的 jié guǒ 结果。
fǎ zé 法则 bā 八： yīn yuè 音乐 jiàng wēn 降温 xuǎn 选 fàng 放 yì xiē 一些 qīng yīn yuè 轻音乐 hé 和 gē qǔ 歌曲， xíng yún liú shuǐ 行云流水 bān 般 de 的 xuán lǜ 旋律 huì 会 shǐ 使 rén 人 chǎn shēng 产生 qīng sōng 轻松 liáng shuǎng 凉爽 de 的 gǎn jué 感觉。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 xī bó zhǐ 锡箔纸 guǒ 裹 zhù 住 tā 它。
zhè 这 shǐ 使 wǒ men 我们 yù dào 遇到 zhǒng zhǒng 种种 kùn nan 困难。
nǐ 你 kě yǐ 可以 shěng qù 省去 shù nián 数年 shèn zhì 甚至 shǔ 数 shí nián 十年 de 的 bǎo guì 宝贵 de 的 shí jiān 时间 zài 在 gè rén 个人 chéng gōng 成功 shàng 上 mài chū 迈出 wèi 未 yǒu de 有的 bù fá 步伐。
zhè 这 shǐ 使 wǒ 我 jué de 觉得 wǒ 我 shì 是 qiáng dà 强大 de 的， bù kě gū liàng 不可估量 de 的， zhè 这 zhí de 值得 wǒ 我 tóng 同 quán shì jiè 全世界 fēn xiǎng 分享， ér qiě 而且 wǒ 我 néng gòu 能够 chéng wéi 成为， néng gòu 能够 zuò dào 做到， néng gòu 能够 huò dé 获得 suǒ yǒu 所有 wǒ 我 xiǎng yào 想要 de 的 yí qiè 一切。
nèi róng 内容 jí 及 guī mó 规模： suí fēn hé shì 绥芬河市 fù níng 阜宁 zhèn 镇 duì 对 É 俄 guǒ shū 果蔬 zhòng zhí 种植 yǔ 与 gāo xiào jiē néng 高效节能 wēn shì 温室 shì fàn jī de 示范基地 zhàn dì 占地 150 mǔ 亩， jiàn 建 160 dòng 栋 gāo xiào jiē néng 高效节能 rì guāng wēn shì 日光温室 jí 及 pèi tào 配套 yǐn shuǐ 引水 guàn gài 灌溉 gōng chéng 工程， shēn jǐng 深井 sān yǎn 三眼 jí 及 guàn gài 灌溉 shè shī 设施。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 huán 鹮 kē 科 niǎo lèi 鸟类 dōu 都 néng fēi 能飞， dàn 但 “ qí yì 奇异 zhū lù 朱鹭 ” bú huì 不会 fēi 飞。
nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， zuì jìn 最近 yī 一 bǎn 版 de 的 OED zhōng 中， zhè ge 这个 cí tiáo 词条 réng jiù 仍旧 méi yǒu 没有 gēng xīn 更新。
nǐ 你 kě yǐ 可以 lí kāi 离开 le 了， jūn shì 军士 hé 和 wǒ huì 我会 jiē guǎn 接管 de 的。
zhè 这 biàn shì 便是 yù mǎn tiān xià 誉满天下 de 的 zǐ jìn chéng 紫禁城， yǐ jīng 已经 shì 是 dì wáng 帝王、 hòu fēi 后妃 hé 和 tā men 他们 qīn zú 亲族 qī shēn 栖身 de 的 zhōng yāng 中央。
nèi bù lā sī jiā 内布拉斯加 dà xué 大学 lín kěn 林肯 fēn xiào 分校 de 的 wēi shēng wù xué jiā 微生物学家 yán sī 延斯 · wò ěr tè 沃尔特 chēng 称 gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 wèi 为 “ zhǔ mù 瞩目 de 的 jì shù 技术 chéng jiù 成就 ” 。
zhè 这 huò 俰 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhòng dì 中的 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 méi yǒu 没有 yī 一 diǎn 嚸 lèi sì 类似 zhī 之 chù 处。
fǎ guó 法国 jí 及 bō lán 波兰 wài zhǎng 外长 dōu 都 xiàng 向 měi guó 美国 qiú qíng 求情 — — dàn 但 tā men de 他们的 zhèng fǔ 政府 suí hòu 随后 biàn 便 duì cǐ 对此 jìn xíng 进行 le 了 fǒu rèn 否认。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子