ประโยคภาษาจีน- 内夫用了这个例子把我是一个易怒的人再构思为有时在特定环境下我会发怒中文句子 (511582) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nèi fū 内夫 yòng 用 le 了 zhè ge 这个 lì zi 例子， bǎ 把 “ wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 yì nù 易怒 de 的 rén 人 ” zài 再 gòu sī 构思 wèi 为 “ yǒu shí 有时， zài 在 tè dìng 特定 huán jìng 环境 xià 下， wǒ huì 我会 fā nù 发怒。 ”
Neff uses the example of reframing “I am an angry person” to “Sometimes, in certain circumstances, I get angry.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nèi cún 内存 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 zì jié 字节 dōu 都 bì xū 必须 yǒu 有 yí gè 一个 “ dì zhǐ 地址 ” ， yǐ biàn 以便 ràng 让 jìn chéng 进程 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 tā 它。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 shēn tǐ 身体 zuò 作 zǔ lì 阻力 huò 或 zhòng liàng 重量 lái 来 duàn liàn 锻炼。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 xī bó zhǐ 锡箔纸 guǒ 裹 zhù 住 tā 它。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 dōu 都 céng 曾 duì 对 zuì fàn 罪犯 hé 和 pàn biàn 叛变 zhě 者 shí xíng 实行 guò 过 kù xíng 酷刑， zhè me 这么 zuò 做 jí 即 shì 是 wèi le 为了 chéng fá 惩罚 tā men 他们 yě 也 shì 是 wèi le 为了 shā jī jǐng hóu 杀鸡儆猴， yǐ fáng 以防 qí tā 其它 rén 人 xiǎng yào 想要 tuī fān 推翻 zhèng quán 政权。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 xīn 新 dìng dān 订单 dōu 都 lái zì 来自 yǐ qián 以前 cóng wèi 从未 yōng yǒu 拥有 guò 过 fēi jī 飞机 de 的 kè hù 客户， zhè 这 yì diǎn 一点 hé 和 měi guó 美国 bù tóng 不同， měi guó shì cháng 美国市场 shàng 上 yuē 约 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 xīn 新 dìng dān 订单 lái zì 来自 huí tóu kè 回头客。
zhè 这 shǐ 使 wǒ 我 bù gǎn 不敢 yǔ 与 tā 他 zhēng biàn 争辩 — — zài 再 zhēng biàn 争辩 jiù yào 就要 shè 涉 rù 入 mǒu xiē 某些 huà yǔ 话语 de 的 fàn chóu 范畴， ér 而 zhè xiē 这些 huà yǔ 话语， jiù shì 就是 yīn yáng 阴阳 liǎng 两 jiè 界 de 的 fēn jiè xiàn 分界线。
fǎ zhì 法制 shì 是 zhǐ 指 lì yòng 利用 guī zhāng 规章， fǎ lǜ 法律 zhì dù 制度 lái 来 guī fàn 规范 xíng wéi 行为， zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中 fǎ lǜ 法律 jiàng 将 bèi 被 shí shī 实施， yuān qíng 冤情 jiàng 将 dé dào 得到 yīng 应 yǒu de 有的 péi cháng 赔偿。
nèi róng 内容 yí dàn 一旦 bèi 被 yí dòng 移动， jiù 就 kě yǐ 可以 bèi 被 bǎn běn 版本 huà 化、 suǒ yǐn 索引、 sōu suǒ 搜索 hé 和 cún dàng 存档， yǔ 与 qí tā 其它 suǒ yǒu 所有 nèi róng 内容 bié wú èr zhì 别无二致。
nǐ 你 kě yǐ 可以 shěng qù 省去 shù nián 数年 shèn zhì 甚至 shǔ 数 shí nián 十年 de 的 bǎo guì 宝贵 de 的 shí jiān 时间 zài 在 gè rén 个人 chéng gōng 成功 shàng 上 mài chū 迈出 wèi 未 yǒu de 有的 bù fá 步伐。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 “ xīn xīn rén lèi 新新人类 ” dōu 都 shì 是 shào nián 少年， zhè shì 这是 yí gè 一个 nì fǎn 逆反 shí qī 时期， yě 也 shì 是 tā men 他们 chéng zhǎng 成长 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分。
zhè 这 shǐ 使 wǒ 我 jué de 觉得 wǒ 我 zài 在 rì běn 日本 chuán tǒng wén huà 传统文化 shàng 上 de 的 biǎo xiàn 表现 yǒu zhe 有着 shēn yuǎn 深远 de 的 yì yì 意义。 yú shì 于是 wǒ 我 jué dìng 决定 jì xù 继续 wǒ de 我的 hé fú 和服 de 的 shè jì zhì zuò 设计制作。
fǎ guó 法国 yì jiā 一家 fǎ yuàn 法院 zhōu yī 周一 bó huí 驳回 le 了 yán zhòng 严重 huǐ róng 毁容 de 的 52 suì 岁 jiào shī 教师 tí chū 提出 de 的 huò qǔ 获取 sǐ wáng 死亡 quán lì 权利 de 的 yāo qiú 要求， cǐ àn 此案 yí dù 一度 zài 在 fǎ guó 法国 yǐn qǐ 引起 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注。
nèi róng 内容 yīng gāi 应该 shì 是 jīng què 精确 de 的 hé 和 zuì xīn 最新 de 的。
zhè 这 shǐ 使 xiāo hóng 萧红 zài shì 在世 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 kōng jiān 空间（ xiāng gǎng 香港） hé 和 zuì chū 最初 de 的 kōng jiān 空间（ hū lán hé 呼兰河） yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 de 的 hùn xiáo 混淆。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 zhè lèi 这类 xióng xìng 雄性 lǎo shǔ 老鼠 shēng zhí qì 生殖器 guān dōu 官都 yǒu 有 quē xiàn 缺陷。
fǎ guó rén 法国人 yě xǔ 也许 xiāng xìn 相信 tā men de 他们的 bǎng yàng 榜样 yǐ jīng 已经 lún luò 沦落； wēi jī 危机、 zhài wù 债务、 shī yè 失业 shì 是 tā men 他们 chéng zhòng 承重 de 的 fù dān 负担。
zhè 这 biàn shì 便是 yá dǐng 崖顶 zài 在 jìng fēng 劲风 zhōng 中 yuè lái yuè 越来越 báo 薄 de 的 yuán yīn 原因。
nǐ 你 kě yǐ 可以 jiǎn dān 简单 de 地 yǐ 以 yí gè 一个 cí 词 huò 或 cí zǔ 词组 kāi shǐ 开始， chóng fù 重复 zhe 着 zhè xiē 这些 bìng 并 jiā shàng 加上 dì èr 第二 gè 个 cí 词 huó 和 cí zǔ 词组， jiē zhe 接着 yòu 又 chóng fù 重复 dì 第 sān gè 三个 cí 词 huó 和 cí zǔ 词组， yī 依 cǐ 此 yì zhí 一直 chóng fù 重复 xià qù 下去。
zhè 这 biàn shì 便是 yù mǎn tiān xià 誉满天下 de 的 zǐ jìn chéng 紫禁城， yǐ jīng 已经 shì 是 dì wáng 帝王、 hòu fēi 后妃 hé 和 tā men 他们 qīn zú 亲族 qī shēn 栖身 de 的 zhōng yāng 中央。
nǐ 你 kě yǐ 可以 gěi 给 wǒ men 我们 tuī jiàn 推荐 yì xiē 一些 jǐng diǎn 景点 ma 吗？
jī hū 几乎 měi yī 每一 cì 次， zài 在 wǒ 我 lí 离 kāi shí 开时， wǒ 我 dōu 都 shēn xìn 深信， wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 lǐ jiě 理解 jiā shēn 加深 le 了， ér 而 nà zhǒng 那种 lǐ jiě 理解 jiù 就 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 qī wàng 期望 gòng tóng 共同 wán chéng 完成 de 的 rèn hé qí tā 任何其他 shì yè 事业 de 的 jī chǔ 基础。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zì xué 自学。
fǎ guó 法国 yìn xiàng pài 印象派 huà jiā 画家 gāo gèng 高更 wǎn nián 晚年 qiān 迁 wǎng 往 dà xī dì 大溪地 shēng huó 生活， bìng 并 zài cǐ 在此 chuàng zuò 创作 le 了 xǔ duō 许多 zhù míng 著名 zuò pǐn 作品。 zhè 这 shǐ de 使得 dà xī dì 大溪地 zhè ge 这个 míng zi 名字 wèi 为 gèng duō 更多 de 的 rén 人 suǒ 所 shú xī 熟悉。
nèi zhàn 内战 de 的 cán kù 残酷 jīng yàn 经验 xiàng 向 wǒ men 我们 biǎo míng 表明 le 了 dāng hóng 当红 jūn 军 zhàn lǐng 占领 yǐ jīng 已经 qīng chú 清除 le 了 bái fěi 白匪 de 的 shěng fèn 省份 zhī hòu 之后 yīng 应 lì jí 立即 jiě chú 解除 nóng mín 农民 fēn duì 分队 wǔ zhuāng 武装 de 的 bì yào xìng 必要性。
nǐ 你 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ de 你的 rén gé 人格 biāo bǐng 彪炳！
nèi zhèng bù 内政部 hái shuō 还说， fù jìn 附近 de 的 yī zuò 一座 qīng zhēn sì 清真寺 yě 也 shòu dào 受到 pò huài 破坏， shāng zhě 伤者 zhōng 中 yǒu 有 bā 八 wèi 位 mù sī lín 穆斯林。
nèi hé 内核 běn shēn 本身 shì 是 yòng 用 huì biān yǔ yán 汇编语言 biān xiě 编写 de 的， bìng yòng 并用 duàn yán 断言 jiā shàng 加上 le 了 shǒu gōng 手工 de 的 zhù jiě 注解。
fǎ guó 法国 shè shǒu 射手 dì āi lǐ 蒂埃里 · hēng 亨 lì yòng 利用 shǒu 手 kòng qiú 控球 chuán gei 传给 duì yǒu 队友， duì yǒu 队友 suí jí 随即 pò mén 破门 dé fēn 得分。
zhè r 这儿 wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 bǎ 把 qiú miàn 球面 cān shù 参数 huà 化 le 了。
nèi hú 内湖 xiàn 线 - 14.8 gōng lǐ 公里 - 12 gè 个 chē zhàn 车站， mù zhà xiàn 木栅线 de 的 yán shēn 延伸， jīng 经 tái běi 台北 guó nèi 国内（ sōng shān 松山） jī chǎng 机场 dào 到 nèi hú 内湖（ 6 / 2008 ）

ประโยคภาษาจีน
nèi cún 内存 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 zì jié 字节 dōu 都 bì xū 必须 yǒu 有 yí gè 一个 “ dì zhǐ 地址 ” ， yǐ biàn 以便 ràng 让 jìn chéng 进程 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 tā 它。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 shēn tǐ 身体 zuò 作 zǔ lì 阻力 huò 或 zhòng liàng 重量 lái 来 duàn liàn 锻炼。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 xī bó zhǐ 锡箔纸 guǒ 裹 zhù 住 tā 它。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 dōu 都 céng 曾 duì 对 zuì fàn 罪犯 hé 和 pàn biàn 叛变 zhě 者 shí xíng 实行 guò 过 kù xíng 酷刑， zhè me 这么 zuò 做 jí 即 shì 是 wèi le 为了 chéng fá 惩罚 tā men 他们 yě 也 shì 是 wèi le 为了 shā jī jǐng hóu 杀鸡儆猴， yǐ fáng 以防 qí tā 其它 rén 人 xiǎng yào 想要 tuī fān 推翻 zhèng quán 政权。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 xīn 新 dìng dān 订单 dōu 都 lái zì 来自 yǐ qián 以前 cóng wèi 从未 yōng yǒu 拥有 guò 过 fēi jī 飞机 de 的 kè hù 客户， zhè 这 yì diǎn 一点 hé 和 měi guó 美国 bù tóng 不同， měi guó shì cháng 美国市场 shàng 上 yuē 约 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 xīn 新 dìng dān 订单 lái zì 来自 huí tóu kè 回头客。
zhè 这 shǐ 使 wǒ 我 bù gǎn 不敢 yǔ 与 tā 他 zhēng biàn 争辩 — — zài 再 zhēng biàn 争辩 jiù yào 就要 shè 涉 rù 入 mǒu xiē 某些 huà yǔ 话语 de 的 fàn chóu 范畴， ér 而 zhè xiē 这些 huà yǔ 话语， jiù shì 就是 yīn yáng 阴阳 liǎng 两 jiè 界 de 的 fēn jiè xiàn 分界线。
fǎ zhì 法制 shì 是 zhǐ 指 lì yòng 利用 guī zhāng 规章， fǎ lǜ 法律 zhì dù 制度 lái 来 guī fàn 规范 xíng wéi 行为， zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中 fǎ lǜ 法律 jiàng 将 bèi 被 shí shī 实施， yuān qíng 冤情 jiàng 将 dé dào 得到 yīng 应 yǒu de 有的 péi cháng 赔偿。
nèi róng 内容 yí dàn 一旦 bèi 被 yí dòng 移动， jiù 就 kě yǐ 可以 bèi 被 bǎn běn 版本 huà 化、 suǒ yǐn 索引、 sōu suǒ 搜索 hé 和 cún dàng 存档， yǔ 与 qí tā 其它 suǒ yǒu 所有 nèi róng 内容 bié wú èr zhì 别无二致。
nǐ 你 kě yǐ 可以 shěng qù 省去 shù nián 数年 shèn zhì 甚至 shǔ 数 shí nián 十年 de 的 bǎo guì 宝贵 de 的 shí jiān 时间 zài 在 gè rén 个人 chéng gōng 成功 shàng 上 mài chū 迈出 wèi 未 yǒu de 有的 bù fá 步伐。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 “ xīn xīn rén lèi 新新人类 ” dōu 都 shì 是 shào nián 少年， zhè shì 这是 yí gè 一个 nì fǎn 逆反 shí qī 时期， yě 也 shì 是 tā men 他们 chéng zhǎng 成长 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分。
zhè 这 shǐ 使 wǒ 我 jué de 觉得 wǒ 我 zài 在 rì běn 日本 chuán tǒng wén huà 传统文化 shàng 上 de 的 biǎo xiàn 表现 yǒu zhe 有着 shēn yuǎn 深远 de 的 yì yì 意义。 yú shì 于是 wǒ 我 jué dìng 决定 jì xù 继续 wǒ de 我的 hé fú 和服 de 的 shè jì zhì zuò 设计制作。
fǎ guó 法国 yì jiā 一家 fǎ yuàn 法院 zhōu yī 周一 bó huí 驳回 le 了 yán zhòng 严重 huǐ róng 毁容 de 的 52 suì 岁 jiào shī 教师 tí chū 提出 de 的 huò qǔ 获取 sǐ wáng 死亡 quán lì 权利 de 的 yāo qiú 要求， cǐ àn 此案 yí dù 一度 zài 在 fǎ guó 法国 yǐn qǐ 引起 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注。
nèi róng 内容 yīng gāi 应该 shì 是 jīng què 精确 de 的 hé 和 zuì xīn 最新 de 的。
zhè 这 shǐ 使 xiāo hóng 萧红 zài shì 在世 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 kōng jiān 空间（ xiāng gǎng 香港） hé 和 zuì chū 最初 de 的 kōng jiān 空间（ hū lán hé 呼兰河） yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 de 的 hùn xiáo 混淆。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 zhè lèi 这类 xióng xìng 雄性 lǎo shǔ 老鼠 shēng zhí qì 生殖器 guān dōu 官都 yǒu 有 quē xiàn 缺陷。
fǎ guó rén 法国人 yě xǔ 也许 xiāng xìn 相信 tā men de 他们的 bǎng yàng 榜样 yǐ jīng 已经 lún luò 沦落； wēi jī 危机、 zhài wù 债务、 shī yè 失业 shì 是 tā men 他们 chéng zhòng 承重 de 的 fù dān 负担。
zhè 这 biàn shì 便是 yá dǐng 崖顶 zài 在 jìng fēng 劲风 zhōng 中 yuè lái yuè 越来越 báo 薄 de 的 yuán yīn 原因。
nǐ 你 kě yǐ 可以 jiǎn dān 简单 de 地 yǐ 以 yí gè 一个 cí 词 huò 或 cí zǔ 词组 kāi shǐ 开始， chóng fù 重复 zhe 着 zhè xiē 这些 bìng 并 jiā shàng 加上 dì èr 第二 gè 个 cí 词 huó 和 cí zǔ 词组， jiē zhe 接着 yòu 又 chóng fù 重复 dì 第 sān gè 三个 cí 词 huó 和 cí zǔ 词组， yī 依 cǐ 此 yì zhí 一直 chóng fù 重复 xià qù 下去。
zhè 这 biàn shì 便是 yù mǎn tiān xià 誉满天下 de 的 zǐ jìn chéng 紫禁城， yǐ jīng 已经 shì 是 dì wáng 帝王、 hòu fēi 后妃 hé 和 tā men 他们 qīn zú 亲族 qī shēn 栖身 de 的 zhōng yāng 中央。
nǐ 你 kě yǐ 可以 gěi 给 wǒ men 我们 tuī jiàn 推荐 yì xiē 一些 jǐng diǎn 景点 ma 吗？
jī hū 几乎 měi yī 每一 cì 次， zài 在 wǒ 我 lí 离 kāi shí 开时， wǒ 我 dōu 都 shēn xìn 深信， wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 lǐ jiě 理解 jiā shēn 加深 le 了， ér 而 nà zhǒng 那种 lǐ jiě 理解 jiù 就 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 qī wàng 期望 gòng tóng 共同 wán chéng 完成 de 的 rèn hé qí tā 任何其他 shì yè 事业 de 的 jī chǔ 基础。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zì xué 自学。
fǎ guó 法国 yìn xiàng pài 印象派 huà jiā 画家 gāo gèng 高更 wǎn nián 晚年 qiān 迁 wǎng 往 dà xī dì 大溪地 shēng huó 生活， bìng 并 zài cǐ 在此 chuàng zuò 创作 le 了 xǔ duō 许多 zhù míng 著名 zuò pǐn 作品。 zhè 这 shǐ de 使得 dà xī dì 大溪地 zhè ge 这个 míng zi 名字 wèi 为 gèng duō 更多 de 的 rén 人 suǒ 所 shú xī 熟悉。
nèi zhàn 内战 de 的 cán kù 残酷 jīng yàn 经验 xiàng 向 wǒ men 我们 biǎo míng 表明 le 了 dāng hóng 当红 jūn 军 zhàn lǐng 占领 yǐ jīng 已经 qīng chú 清除 le 了 bái fěi 白匪 de 的 shěng fèn 省份 zhī hòu 之后 yīng 应 lì jí 立即 jiě chú 解除 nóng mín 农民 fēn duì 分队 wǔ zhuāng 武装 de 的 bì yào xìng 必要性。
nǐ 你 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ de 你的 rén gé 人格 biāo bǐng 彪炳！
nèi zhèng bù 内政部 hái shuō 还说， fù jìn 附近 de 的 yī zuò 一座 qīng zhēn sì 清真寺 yě 也 shòu dào 受到 pò huài 破坏， shāng zhě 伤者 zhōng 中 yǒu 有 bā 八 wèi 位 mù sī lín 穆斯林。
nèi hé 内核 běn shēn 本身 shì 是 yòng 用 huì biān yǔ yán 汇编语言 biān xiě 编写 de 的， bìng yòng 并用 duàn yán 断言 jiā shàng 加上 le 了 shǒu gōng 手工 de 的 zhù jiě 注解。
fǎ guó 法国 shè shǒu 射手 dì āi lǐ 蒂埃里 · hēng 亨 lì yòng 利用 shǒu 手 kòng qiú 控球 chuán gei 传给 duì yǒu 队友， duì yǒu 队友 suí jí 随即 pò mén 破门 dé fēn 得分。
zhè r 这儿 wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 bǎ 把 qiú miàn 球面 cān shù 参数 huà 化 le 了。
nèi hú 内湖 xiàn 线 - 14.8 gōng lǐ 公里 - 12 gè 个 chē zhàn 车站， mù zhà xiàn 木栅线 de 的 yán shēn 延伸， jīng 经 tái běi 台北 guó nèi 国内（ sōng shān 松山） jī chǎng 机场 dào 到 nèi hú 内湖（ 6 / 2008 ）

ประโยคภาษาจีน : 中文句子