ประโยคภาษาจีน- 法国阿塔郎特号海洋调查船上的重力取样管不管在性能上还是安全性上都瞰称世界上比较先进的取样设备中文句子 (511745) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fǎ guó 法国 “ Ā tǎ 阿塔 láng tè 郎特 ” hào 号 hǎi yáng 海洋 diào chá 调查 chuán shàng 船上 de 的 zhòng lì 重力 qǔ yàng 取样 guǎn 管 bù guǎn 不管 zài 在 xìng néng 性能 shàng 上， hái shi 还是 ān quán xìng 安全性 shàng dū 上都 kàn 瞰 chēng 称 shì jiè shàng 世界上 bǐ jiào 比较 xiān jìn 先进 de 的 qǔ yàng 取样 shè bèi 设备。
At present, the gravity piston corer on the French Ocenaographic Rcarch Vessel LIATALANTE is known to be more advanced collecting equipment not only in function but also in safety.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fǎ guó 法国 yī míng 一名 chēng gān tiào 撑竿跳 hǎo shǒu 好手， luǒ 裸 shēn 身 ná 拿 zhù 著 tā 他 de 的 cháng 长 gān 竿 pǎo 跑 guò 过 bā lí 巴黎 jiē dào 街道， bìng jiāng 并将 yǐng dài 影带 zhāng tiē 张贴 zài 在 wǎng lù 网路 shàng 上， xī wàng 希望 yǒu rén 有人 zhù yì 注意 dào 到 tā 他 zhèng zài 正在 zhēng qǔ 争取 xīn 新 zàn zhù 赞助 hé yuē 合约。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 qíng kuàng 情况 dōu 都 yǔn xǔ 允许 yì diǎn 一点 fú kuā 浮夸， yīn cǐ 因此 zài 在 bǎo chí 保持 qiān xū 谦虚 de 的 tóng shí 同时 yě 也 yào 要 kàn dào 看到 yōu mò 幽默 de 的 běn zhì 本质。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 diǎn 点 dōu 都 duì bú shàng 对不上。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 lǐng xiù 领袖 dōu 都 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 zài 在 shēn chǔ 身处 wēi jí 危急 zhī 之 shí néng 时能 gòu 够 tóu nǎo 头脑 mǐn ruì 敏锐， fù yǒu 富有 yuǎn jiàn 远见 - - - tā men 他们 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 néng gòu 能够 rèn qīng 认清 xíng shì 形势， zhì dìng 制定 chū 出 dà dǎn 大胆 de 的 fāng àn 方案 bìng qiě 并且 ràng 让 duì shǒu 对手 xìn fú 信服。
nèi róng 内容 cái 才 shì 是 wáng dào 王道 … …
nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 huò zhě 或者 cháng shì 尝试 qù 去 zuò 做 yī 一 jiàn 件 shì 事 hěn duō 很多 hěn duō 很多 cì 次， dàn shì 但是 nǐ 你 chū cì 初次 kàn dào 看到 huò zhě 或者 chū cì 初次 cháng shì 尝试 de 的 jī huì 机会 zhǐ yǒu 只有 yí cì 一次。
zhè 这 shǐ 使 shēn tǐ 身体 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 fǔ méi 辅酶 wéi shēng sù 维生素 B yǒu 有 hěn 很 gāo 高 de 的 xiào lǜ 效率， cóng ér 从而 jiàng dī 降低 xiào jià 效价 wèi 为 shēng chǎn 生产 suǒ xū 所需 de 的 néng yuán 能源。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 sī rén 私人 xiāo fèi 消费 kāi zhī 开支 de 的 zēng jiā 增加 dōu 都 lái zì 来自 yú 于 nài jiǔ 耐久 shāng pǐn 商品 zhū rú 诸如 qì chē 汽车 hé 和 diàn zǐ shè bèi 电子设备 de 的 gòu mǎi 购买， zhè 这 dé yì 得益 yú 于 qù nián 去年 zhèng fǔ 政府 tuī chū 推出 de 的 bǔ tiē 补贴 jì huà 计划。
nèi róng tí yào 内容提要： cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 shuō 说 “ yīn yuè xué 音乐学 fēn xī 分析 ” shì 是 yì zhǒng 一种 tè dìng 特定 de 的 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法。
fǎ guó 法国 yě 也 yǒu 有 rán fàng 燃放 yàn huǒ 焰火 de 的 chuán tǒng 传统。
nǐ 你 kě yǐ 可以 qí dǎo 祈祷， míng xiǎng 冥想， yuè dú 阅读 huò zhě 或者 shēn hū xī 深呼吸 lái 来 fàng sōng 放松 zì jǐ 自己。
jī hū 几乎 wú rén 无人 xiāng xìn 相信 tā 他 de huà 的话。
nǐ 你 kě yǐ 可以 děng dài 等待 zhe 着 qù 去 zuò 做 yì xiē 一些 shì qing 事情 huò zhě 或者 děng dài 等待 zhe 着 yì xiē 一些 shì qing 事情 fā shēng 发生， kě yǐ 可以 děng hòu 等候 yī 一 liàng 辆 gōng jiāo chē 公交车， huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 suí biàn 随便 zhàn 站 zài 在 yí gè 一个 dì fāng 地方， méi yǒu 没有 mù dì 目的 de 的 děng dài 等待。
fǎ guó rén 法国人 de 的 chǔ shì zhī dào 处世之道 de 的 shí zhì 实质 jiù shì 就是 chún pǔ 淳朴。
jī hū 几乎 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 céng jīng 曾经 bèi 被 jì suàn jī 计算机 chéng xù 程序 hè 和 wǎng luò 网络 shǐ yòng 使用 nòng 弄 dé 得 huī tóu tǔ liǎn 灰头土脸。
nèi ěr 内尔 shuō 说， wèi le 为了 biān zhì 编制 zhè fèn 这份 bǎng 榜 dān 单， tā 他 hé 和 qí tā 其他 biān jí 编辑 shǒu xiān 首先 què dìng 确定 le 了 230 wèi 位 chū bù 初步 hòu xuǎn rén 候选人， rán hòu 然后 tā men 他们 jiāng 将 zhè 这 yī 一 shù liàng 数量 xuē jiǎn 削减 dào 到 104 wèi 位。
jī hū 几乎 měi gè 每个 shì jiè 世界 míng pái 名牌 zài 在 zhōng guó 中国 dōu 都 shì 是 wèi 为 yǒu xiàn 有限 de 的 kè hù 客户 zhēng 争 lái 来 zhēng 争 qù 去， qí 其 yíng yè 营业 guī mó 规模 de 的 kuò zhāng 扩张 sù dù 速度 chāo guò 超过 shì chǎng 市场 shí jì 实际 zēng zhǎng 增长 de 的 sù dù 速度。
nǐ 你 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 zhè 这 yī 一 liè wéi 列为 yì wéi 一维 de 的 jīng tǐ 晶体 , yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 yǒu xù 有序 de 的。
jī hū 几乎 měi cháng 每场 shī bài 失败 de 的 chuàng yè 创业 dōu 都 shì 是 zhí jiē 直接 yīn wèi 因为 zī jīn 资金 duàn dàng 断档 zào chéng 造成 de 的。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 de 的 kāi 开 huò zhě 或者 guān 关， nǐ 你 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 yǒu 有 bì yào 必要 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 má 么？
jī hū 几乎 méi 没 yǒu rén 有人 zhōng guó 中国 huì 会 mào xiǎn 冒险 cǎi qǔ 采取 zhè zhǒng 这种 zì huǐ 自毁 de 的 cè lüè 策略， dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 guān diǎn 观点 de 的 liú chuán 流传 biǎo míng 表明， yì xiē 一些 guān yuán 官员 zhèng zài 正在 gèng jiā 更加 áng shǒu kuò bù 昂首阔步， wú suǒ wèi jù 无所畏惧。
zhè 这 fù shuō 傅说 zài 在 dāng 当 zǎi xiàng 宰相 zhī qián 之前， jiù shì 就是 yī míng 一名 zuò 做 kǔ yì 苦役 de 的 nú lì 奴隶。
nèi 内 yǒu 有 yī rén 一人， hǎo xiàng 好像 shì zài 是在 quán héng 权衡 cháng duǎn 长短， nà 那 zuǐ biān 嘴边 shàng 上 de 的 hú xū 胡须 piāo rán 飘然 ruò 若 dòng 动， yǔ 与 dūn huáng 敦煌 huà 画 zhòng dì 中的 rén wù 人物 jī hū méi yǒu 几乎没有 liǎng yàng 两样。
nèi gé luó 内格罗 péng tè 蓬特 shuō 说， " wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 zhè zhǒng 这种 [ zhí yán bú huì 直言不讳 de 的 ] bào gào 报告 fāng shì 方式 jì 既 yǒu lì yú 有利于 wǒ men zì jǐ 我们自己 hé 和 wǒ men de 我们的 zhèng cè 政策 lì yì 利益， yě 也 yǒu lì yú 有利于 xiāng guān 相关 guó jiā 国家。 "
fǎ guó 法国 duì 对 lǎo wō 老挝 de 的 zhí mín 殖民 tǒng zhì 统治 zì 自 19 shì jì 世纪 zhí zhì 直至 20 shì jì 世纪 zhōng yè 中叶 jié shù 结束， zài 在 láng bó lā bāng 琅勃拉邦， wǒ 我 chè dǐ 彻底 de 的 chén jìn 沉浸 zài 在 le 了 fēng fù 丰富 de 的 miàn bāo 面包， kā fēi 咖啡 de 的 chún xiāng 醇香 yǐ jí 以及 měi miào 美妙 de 的 jiǔ bā 酒吧 zhōng 中。
nǐ 你 kě yǐ 可以 shuō 说 zhè shì 这是 ài qíng 爱情 huó 和 ròu yù 肉欲 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别。
nǐ 你 kě yǐ 可以 dú dú 读读 zhè xiē 这些 shū 书 bìng 并 yī 依 cǐ 此 fù zhū shí jiàn 付诸实践， nǐ 你 huì 会 biàn de 变得 mí huò bù jiě 迷惑不解； huò zhě 或者， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 wǒ men 我们 yú xià 余下 de 的 shí jiān 时间 lái 来 fǎn sī 反思 huó 和 píng gū 评估 shì 是 shén me 什么 ràng 让 wǒ men 我们 xìng fú 幸福。
fǎ guó 法国 chéng gōng 成功 duì yú 对于 jì liàng dān wèi 计量单位 de 的 chéng gōng 成功 yǐn jìn 引进 yì wèi zhe 意味着 suí hòu 随后 de 的 jǐ shí nián 几十年 gōng zhì 公制 jì liàng 计量（ zhú bù 逐步 de 地） tì dài 替代 le 了 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 tè 特 yǒu de 有的 qū yù 区域 jì liàng dān wèi 计量单位。
nèi 内 qún 群 piān sī 偏私： zì wǒ 自我 máo 锚 dìng 定 hái shi 还是 shè huì 社会 rèn tóng 认同 ? 。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 shè xiǎng 设想， bìng 并 bú shì 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 xùn liàn 训练 jí 集 de 的 shū rù 输入 dōu 都 fēn lèi 分类 zhèng què 正确。

ประโยคภาษาจีน
fǎ guó 法国 yī míng 一名 chēng gān tiào 撑竿跳 hǎo shǒu 好手， luǒ 裸 shēn 身 ná 拿 zhù 著 tā 他 de 的 cháng 长 gān 竿 pǎo 跑 guò 过 bā lí 巴黎 jiē dào 街道， bìng jiāng 并将 yǐng dài 影带 zhāng tiē 张贴 zài 在 wǎng lù 网路 shàng 上， xī wàng 希望 yǒu rén 有人 zhù yì 注意 dào 到 tā 他 zhèng zài 正在 zhēng qǔ 争取 xīn 新 zàn zhù 赞助 hé yuē 合约。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 qíng kuàng 情况 dōu 都 yǔn xǔ 允许 yì diǎn 一点 fú kuā 浮夸， yīn cǐ 因此 zài 在 bǎo chí 保持 qiān xū 谦虚 de 的 tóng shí 同时 yě 也 yào 要 kàn dào 看到 yōu mò 幽默 de 的 běn zhì 本质。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 diǎn 点 dōu 都 duì bú shàng 对不上。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 lǐng xiù 领袖 dōu 都 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 zài 在 shēn chǔ 身处 wēi jí 危急 zhī 之 shí néng 时能 gòu 够 tóu nǎo 头脑 mǐn ruì 敏锐， fù yǒu 富有 yuǎn jiàn 远见 - - - tā men 他们 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 néng gòu 能够 rèn qīng 认清 xíng shì 形势， zhì dìng 制定 chū 出 dà dǎn 大胆 de 的 fāng àn 方案 bìng qiě 并且 ràng 让 duì shǒu 对手 xìn fú 信服。
nèi róng 内容 cái 才 shì 是 wáng dào 王道 … …
nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 huò zhě 或者 cháng shì 尝试 qù 去 zuò 做 yī 一 jiàn 件 shì 事 hěn duō 很多 hěn duō 很多 cì 次， dàn shì 但是 nǐ 你 chū cì 初次 kàn dào 看到 huò zhě 或者 chū cì 初次 cháng shì 尝试 de 的 jī huì 机会 zhǐ yǒu 只有 yí cì 一次。
zhè 这 shǐ 使 shēn tǐ 身体 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 fǔ méi 辅酶 wéi shēng sù 维生素 B yǒu 有 hěn 很 gāo 高 de 的 xiào lǜ 效率， cóng ér 从而 jiàng dī 降低 xiào jià 效价 wèi 为 shēng chǎn 生产 suǒ xū 所需 de 的 néng yuán 能源。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 sī rén 私人 xiāo fèi 消费 kāi zhī 开支 de 的 zēng jiā 增加 dōu 都 lái zì 来自 yú 于 nài jiǔ 耐久 shāng pǐn 商品 zhū rú 诸如 qì chē 汽车 hé 和 diàn zǐ shè bèi 电子设备 de 的 gòu mǎi 购买， zhè 这 dé yì 得益 yú 于 qù nián 去年 zhèng fǔ 政府 tuī chū 推出 de 的 bǔ tiē 补贴 jì huà 计划。
nèi róng tí yào 内容提要： cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 shuō 说 “ yīn yuè xué 音乐学 fēn xī 分析 ” shì 是 yì zhǒng 一种 tè dìng 特定 de 的 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法。
fǎ guó 法国 yě 也 yǒu 有 rán fàng 燃放 yàn huǒ 焰火 de 的 chuán tǒng 传统。
nǐ 你 kě yǐ 可以 qí dǎo 祈祷， míng xiǎng 冥想， yuè dú 阅读 huò zhě 或者 shēn hū xī 深呼吸 lái 来 fàng sōng 放松 zì jǐ 自己。
jī hū 几乎 wú rén 无人 xiāng xìn 相信 tā 他 de huà 的话。
nǐ 你 kě yǐ 可以 děng dài 等待 zhe 着 qù 去 zuò 做 yì xiē 一些 shì qing 事情 huò zhě 或者 děng dài 等待 zhe 着 yì xiē 一些 shì qing 事情 fā shēng 发生， kě yǐ 可以 děng hòu 等候 yī 一 liàng 辆 gōng jiāo chē 公交车， huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 suí biàn 随便 zhàn 站 zài 在 yí gè 一个 dì fāng 地方， méi yǒu 没有 mù dì 目的 de 的 děng dài 等待。
fǎ guó rén 法国人 de 的 chǔ shì zhī dào 处世之道 de 的 shí zhì 实质 jiù shì 就是 chún pǔ 淳朴。
jī hū 几乎 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 céng jīng 曾经 bèi 被 jì suàn jī 计算机 chéng xù 程序 hè 和 wǎng luò 网络 shǐ yòng 使用 nòng 弄 dé 得 huī tóu tǔ liǎn 灰头土脸。
nèi ěr 内尔 shuō 说， wèi le 为了 biān zhì 编制 zhè fèn 这份 bǎng 榜 dān 单， tā 他 hé 和 qí tā 其他 biān jí 编辑 shǒu xiān 首先 què dìng 确定 le 了 230 wèi 位 chū bù 初步 hòu xuǎn rén 候选人， rán hòu 然后 tā men 他们 jiāng 将 zhè 这 yī 一 shù liàng 数量 xuē jiǎn 削减 dào 到 104 wèi 位。
jī hū 几乎 měi gè 每个 shì jiè 世界 míng pái 名牌 zài 在 zhōng guó 中国 dōu 都 shì 是 wèi 为 yǒu xiàn 有限 de 的 kè hù 客户 zhēng 争 lái 来 zhēng 争 qù 去， qí 其 yíng yè 营业 guī mó 规模 de 的 kuò zhāng 扩张 sù dù 速度 chāo guò 超过 shì chǎng 市场 shí jì 实际 zēng zhǎng 增长 de 的 sù dù 速度。
nǐ 你 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 zhè 这 yī 一 liè wéi 列为 yì wéi 一维 de 的 jīng tǐ 晶体 , yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 yǒu xù 有序 de 的。
jī hū 几乎 měi cháng 每场 shī bài 失败 de 的 chuàng yè 创业 dōu 都 shì 是 zhí jiē 直接 yīn wèi 因为 zī jīn 资金 duàn dàng 断档 zào chéng 造成 de 的。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 de 的 kāi 开 huò zhě 或者 guān 关， nǐ 你 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 yǒu 有 bì yào 必要 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 má 么？
jī hū 几乎 méi 没 yǒu rén 有人 zhōng guó 中国 huì 会 mào xiǎn 冒险 cǎi qǔ 采取 zhè zhǒng 这种 zì huǐ 自毁 de 的 cè lüè 策略， dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 guān diǎn 观点 de 的 liú chuán 流传 biǎo míng 表明， yì xiē 一些 guān yuán 官员 zhèng zài 正在 gèng jiā 更加 áng shǒu kuò bù 昂首阔步， wú suǒ wèi jù 无所畏惧。
zhè 这 fù shuō 傅说 zài 在 dāng 当 zǎi xiàng 宰相 zhī qián 之前， jiù shì 就是 yī míng 一名 zuò 做 kǔ yì 苦役 de 的 nú lì 奴隶。
nèi 内 yǒu 有 yī rén 一人， hǎo xiàng 好像 shì zài 是在 quán héng 权衡 cháng duǎn 长短， nà 那 zuǐ biān 嘴边 shàng 上 de 的 hú xū 胡须 piāo rán 飘然 ruò 若 dòng 动， yǔ 与 dūn huáng 敦煌 huà 画 zhòng dì 中的 rén wù 人物 jī hū méi yǒu 几乎没有 liǎng yàng 两样。
nèi gé luó 内格罗 péng tè 蓬特 shuō 说， " wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 zhè zhǒng 这种 [ zhí yán bú huì 直言不讳 de 的 ] bào gào 报告 fāng shì 方式 jì 既 yǒu lì yú 有利于 wǒ men zì jǐ 我们自己 hé 和 wǒ men de 我们的 zhèng cè 政策 lì yì 利益， yě 也 yǒu lì yú 有利于 xiāng guān 相关 guó jiā 国家。 "
fǎ guó 法国 duì 对 lǎo wō 老挝 de 的 zhí mín 殖民 tǒng zhì 统治 zì 自 19 shì jì 世纪 zhí zhì 直至 20 shì jì 世纪 zhōng yè 中叶 jié shù 结束， zài 在 láng bó lā bāng 琅勃拉邦， wǒ 我 chè dǐ 彻底 de 的 chén jìn 沉浸 zài 在 le 了 fēng fù 丰富 de 的 miàn bāo 面包， kā fēi 咖啡 de 的 chún xiāng 醇香 yǐ jí 以及 měi miào 美妙 de 的 jiǔ bā 酒吧 zhōng 中。
nǐ 你 kě yǐ 可以 shuō 说 zhè shì 这是 ài qíng 爱情 huó 和 ròu yù 肉欲 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别。
nǐ 你 kě yǐ 可以 dú dú 读读 zhè xiē 这些 shū 书 bìng 并 yī 依 cǐ 此 fù zhū shí jiàn 付诸实践， nǐ 你 huì 会 biàn de 变得 mí huò bù jiě 迷惑不解； huò zhě 或者， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 wǒ men 我们 yú xià 余下 de 的 shí jiān 时间 lái 来 fǎn sī 反思 huó 和 píng gū 评估 shì 是 shén me 什么 ràng 让 wǒ men 我们 xìng fú 幸福。
fǎ guó 法国 chéng gōng 成功 duì yú 对于 jì liàng dān wèi 计量单位 de 的 chéng gōng 成功 yǐn jìn 引进 yì wèi zhe 意味着 suí hòu 随后 de 的 jǐ shí nián 几十年 gōng zhì 公制 jì liàng 计量（ zhú bù 逐步 de 地） tì dài 替代 le 了 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 tè 特 yǒu de 有的 qū yù 区域 jì liàng dān wèi 计量单位。
nèi 内 qún 群 piān sī 偏私： zì wǒ 自我 máo 锚 dìng 定 hái shi 还是 shè huì 社会 rèn tóng 认同 ? 。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 shè xiǎng 设想， bìng 并 bú shì 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 xùn liàn 训练 jí 集 de 的 shū rù 输入 dōu 都 fēn lèi 分类 zhèng què 正确。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子