ประโยคภาษาจีน- 内容提要现阶段我国工业反哺农业的政策措施侧重于收入方面的反哺具有一定的局限性中文句子 (511843) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nèi róng tí yào 内容提要 xiàn jiē duàn 现阶段 wǒ guó 我国 gōng yè 工业 fǎn bǔ 反哺 nóng yè 农业 de 的 zhèng cè cuò shī 政策措施 cè zhòng 侧重 yú 于 shōu rù 收入 fāng miàn 方面 de 的 fǎn bǔ 反哺， jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 jú xiàn xìng 局限性。
Currently, the policy of industry contributing to agriculture in return in China pays emphasis on revenue which has great limitation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nèi róng tí yào 内容提要： nà yīn 纳音 yī 一 shuō shì 说是 chuán tǒng 传统 lǜ lǚ 律吕 zhī 之 xué 学 zhōng 中 pō jù 颇具 “ hé xīn 核心 ” yì wèi 意味 de 的 yí gè 一个 guān jiàn 关键 huán jié 环节。
nèi róng 内容 gèng jiā 更加 gōng kāi huà 公开化 — — kě néng 可能 huì 会 zāo dào 遭到 chéng yuán 成员 de 的 fǎn kàng 反抗。
fǎ guó 法国 dōng bù 东部 yī 一 chéng shì 城市， wèi yú 位于 dì róng 第戎 dōng bù 东部。 shì 是 gōng yè 工业 zhōng xīn 中心， yǐ 以 zhōng biǎo 钟表 zhì zào yè 制造业 wén míng 闻名。 rén kǒu 人口 3 ， 283 。
fǎ guó 法国 yú 于 1871 nián 年 jiāng 将 Ā ěr sà sī 阿尔萨斯 hé 和 luò lín 洛林 gē 割 ràng gěi 让给 dé guó 德国。
nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn kan 看看 jiàn zhù 建筑， jì niàn bēi 纪念碑， bó wù guǎn 博物馆， fàn diàn 饭店， jì 既 néng 能 gòu wù 购物 yòu 又 yǒu 有 wán 玩 de 的 xiǎng shòu 享受。
zhè 这 biàn 便 bú zài 不再 shì 是 yí gè 一个 zì shā 自杀 huò 或 diān kuáng 癫狂 de 的 wèn tí 问题 le 了。
zhè 这 biàn shì 便是 chéng gōng 成功， chú cǐ zhī wài 除此之外， bié wú tā wù 别无他物。
jī hū 几乎 shì 是 qǐng kè jiān 顷刻间， zhè wèi 这位 dà shǐ 大使 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bèi 被 dàng zuò 当做 le 了 yǔ 与 zhōng guó 中国 guān yuán 官员 duì bǐ 对比 de 的 biāo gān 标杆， rén men 人们 cháng cháng 常常 cháo xiào 嘲笑 zhōng guó 中国 guān yuán 官员 ào màn 傲慢 zhuān hèng 专横、 pū zhāng làng fèi 铺张浪费， lìng rén 令人 gǎn dào 感到 shī wàng 失望。
nǐ 你 kě yǐ 可以 jiǎn dān 简单 de 地 yǐ 以 yí gè 一个 cí 词 huò 或 cí zǔ 词组 kāi shǐ 开始， chóng fù 重复 zhe 着 zhè xiē 这些 bìng 并 jiā shàng 加上 dì èr 第二 gè 个 cí 词 huó 和 cí zǔ 词组， jiē zhe 接着 yòu 又 chóng fù 重复 dì 第 sān gè 三个 cí 词 huó 和 cí zǔ 词组， yī 依 cǐ 此 yì zhí 一直 chóng fù 重复 xià qù 下去。
fǎ guó rén 法国人 bìng 并 bú shi 不是 dān kào chī 单靠吃 miàn bāo 面包 guò huó 过活 de 的。
zhè 这 biàn 便 gèng 更 chōng fèn 充分 de 地 zhèng shí 证实 le 了 tā men de 他们的 xìn niàn 信念， měi guó 美国 de 的 lì shǐ 历史 shì 是 yán zhe 沿着 zhí xiàn 直线 qián jìn 前进 de 的。 rèn hé 任何 duì shǒu 对手 zài 在 tā 他 de 的 qián miàn 前面， zhǐ néng 只能 biàn de 变得 àn dàn wú guāng 暗淡无光。
jī hū 几乎 měi 每 yī zuò 一座 mò xī gē 墨西哥 cūn zhuāng 村庄 dōu 都 yǒu 有 dāng dì 当地 mín jiān yì shù 民间艺术 chuán chéng 传承 — — táo cí 陶瓷、 mù diāo 木雕 dòng wù 动物、 biān zhī pǐn 编织品、 xī 锡 qì 器、 tǎn zi 毯子 huò zhě 或者 yín shì 银饰， gè 各 yǒu 有 zhuān cháng 专长。
nèi bù lā sī jiā 内布拉斯加 dà xué 大学 lín kěn 林肯 fēn xiào 分校 de 的 wēi shēng wù xué jiā 微生物学家 yán sī 延斯 · wò ěr tè 沃尔特 chēng 称 gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 wèi 为 “ zhǔ mù 瞩目 de 的 jì shù 技术 chéng jiù 成就 ” 。
jī hū 几乎 měi gè 每个 xià wǔ 下午， dāng 当 mǐ xiē ěr 米歇尔 tòu guò 透过 chú fáng 厨房 de 的 chuāng hu 窗户 cháo wài 朝外 kàn 看 shí 时， tā 她 zǒng shì 总是 kàn jiàn 看见 tā men 她们 zài yì qǐ 在一起 pá shù 爬树， huò zhě 或者 zài 在 yuàn zi 院子 lǐ 里 dàng qiū qiān 荡秋千。
zhè 这 jù lè bù 俱乐部 bèi 被 zhī shi fèn zǐ 知识分子 xiǎo jí tuán 小集团 bǎ chí 把持 zhe 着。
jī hū 几乎 měi gè 每个 nǚ rén 女人 dōu 都 huò 或 duō 多 huò 或 shǎo yǒu 少有 guò 过 huáng sè 黄色 qíng huà 情话 de 的 huàn xiǎng 幻想。
zhè 这 dào 倒 yě 也 tiān jīng dì yì 天经地义， hū yù 呼吁 lǐ xìng 理性 shì 是 méi yòng 没用 de 的 ― ― ràng 让 zhè ge 这个 shì jiè 世界 yùn zhuǎn 运转 de 的， shì 是 gǎn xìng 感性 de 的 jī qíng 激情。
nèi zhàn 内战 bào fā 暴发 hòu 后 dì 第 yí gè 一个 tuō lí 脱离 lián bāng 联邦 de 的 shì 是 wéi jí ní yà zhōu 维吉尼亚州（ fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州）， gāi zhōu 该州 zài 在 měi guó 美国 de 的 dì lǐ wèi zhi 地理位置 shàng 上 shí fēn 十分 zhòng yào 重要。
fǎ guó 法国 hé 和 yīng guó 英国 jǐng fāng 警方 zhǎn kāi 展开 de 的 dà guī mó 大规模 diào chá 调查 dé chū 得出 jié lùn 结论 chēng 称， dài fēi 戴妃 de 的 sǐ 死 shì 是 sī jī 司机 chāo sù 超速 yǐn qǐ 引起 de 的 bú xìng 不幸 shì gù 事故， diào chá 调查 fā xiàn 发现 gāi 该 sī jī 司机 shì 是 zuì jiǔ 醉酒 jià shǐ 驾驶。
jī hū 几乎 méi 没 yǒu rén 有人， bāo kuò 包括 gāo míng 高明 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 hé 和 jīn róng jiā 金融家 zài nèi 在内， jué chá 觉察 dào 到 zhōng jié 终结 yú 于 2006 nián 年 de 的 fáng jià 房价 dǒu rán 陡然 shàng zhǎng 上涨 shì 是 pào mò 泡沫 xiàn xiàng 现象。
fǎ guó 法国 guó fáng 国防 cǎi gòu 采购 dài bàn 代办 jī gòu 机构 DGA （ wǔ qì zhuāng bèi 武器装备 zǒng shǔ 总署） fù zé 负责 yùn xíng 运行 zhè ge 这个 jì huà 计划 bìng qiě 并且 jiàng 将 kōng jiān 空间 bù fen 部分 de 的 rèn wu 任务 wěi tuō 委托 gěi 给 fǎ guó 法国 de 的 tài kōng 太空 jī gòu 机构 CNES （ fǎ guó 法国 háng tiān jú 航天局）， hòu zhě 后者 shì 是 Ā lì yà nà 阿丽亚娜 tài kōng 太空 zhōng xīn 中心 de 的 zuì dà 最大 gǔ dōng 股东。
nèi sēn 内森 · méi yē 梅耶 · luó sī qiē 罗斯切 Ěr dé 尔德 zài 在 1811 nián 年， shí nián 时年 31 suì 岁， jì huà 计划 bǎ 把 jiā zú 家族 de 的 qí zhì 旗帜 chā shang 插上 lún dūn chéng 伦敦城， cǐ shí 此时 tā 他 gāng gang 刚刚 chuàng lì 创立 luò xī ěr 洛希尔 fù zǐ 父子 gōng sī 公司。
fǎ guó 法国 guān fāng 官方 xíng róng 形容 zhè cì 这次 zài 在 hé 核 chǔ lǐ 处理 zhōng xīn 中心 fā shēng 发生 de 的 bào zhà 爆炸 shì 是 yí xiàng 一项 gōng yè 工业 yì wài 意外 shì jiàn 事件； bìng 并 qiě shuō 且说， méi yǒu 没有 zhēn cè 侦测 chū 出 fú shè 辐射 wài xiè 外泄。
nǐ 你 kě yǐ 可以 shuō 说 nǐ de 你的 nán péng you 男朋友 bǎ 把 hē jiǔ 喝酒 de 的 xí guàn 习惯 qiáng jiā 强加 yú 于 nǐ 你， dàn shì 但是 hěn 很 xiǎn rán 显然 nǐ 你 yě 也 shì 是 yīn wèi 因为 hài pà 害怕 zì jǐ 自己 duì 对 tā 他 hē jiǔ 喝酒 de 的 dān xīn 担心 huì 会 ràng 让 tā 他 hěn 很 sǎo xìng 扫兴。
jǐ 几 fēn zhōng 分钟 zhī hòu 之后， yǒu 有 gè 个 nán rén 男人 lái dào 来到 jiē dài shì 接待室 jiāng 将 sān gè 三个 děng 等 zài 在 nà li 那里 de 的 rén 人 dài dào 带到 le 了 yí gè 一个 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 huì yì shì 会议室 de 的 fáng jiān 房间。
zhè r 这儿 shì 是 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 biāo jì 标记 de 的 guó jì 国际 biān jiè 边界， méi yǒu 没有 wéi qiáng 围墙， méi yǒu 没有 tiě sī wǎng 铁丝网。
nǐ 你 kě yǐ 可以 tǎng 躺 zài 在 gǔn tǒng 滚筒 shàng 上 bú dòng 不动（ zhè yàng 这样 kě yǐ shǐ 可以使 nǐ de 你的 xiōng qiāng 胸腔 xiàng 向 liǎng cè 两侧 dǎ kāi 打开）， yě 也 kě yǐ 可以 màn màn 慢慢 de 地 gǔn dòng 滚动， àn mó 按摩 jǐ zhù 脊柱 liǎng cè 两侧 de 的 jī ròu 肌肉。
zhè r 这儿 yǒu 有 yí duì 一对 guān yú 关于 zhī jué 知觉 de 的 yán jiū 研究。
jǐ shí nián 几十年 yǐ lái 以来， wù lǐ xué jiā 物理学家 yǐ jīng 已经 yǐ 以 diàn zǐ 电子 hé 和 zhì zǐ 质子 wèi 为 jī chǔ 基础 jiàn 建 lì qǐ 立起 tā men de 他们的 wù zhì 物质 lǐ lùn 理论。
jǐ shí 几十 nián qián 年前， xīn láng 新郎 men 们 dōu 都 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 dòng fáng huā zhú yè 洞房花烛夜 jiàn hóng 见红。

ประโยคภาษาจีน
nèi róng tí yào 内容提要： nà yīn 纳音 yī 一 shuō shì 说是 chuán tǒng 传统 lǜ lǚ 律吕 zhī 之 xué 学 zhōng 中 pō jù 颇具 “ hé xīn 核心 ” yì wèi 意味 de 的 yí gè 一个 guān jiàn 关键 huán jié 环节。
nèi róng 内容 gèng jiā 更加 gōng kāi huà 公开化 — — kě néng 可能 huì 会 zāo dào 遭到 chéng yuán 成员 de 的 fǎn kàng 反抗。
fǎ guó 法国 dōng bù 东部 yī 一 chéng shì 城市， wèi yú 位于 dì róng 第戎 dōng bù 东部。 shì 是 gōng yè 工业 zhōng xīn 中心， yǐ 以 zhōng biǎo 钟表 zhì zào yè 制造业 wén míng 闻名。 rén kǒu 人口 3 ， 283 。
fǎ guó 法国 yú 于 1871 nián 年 jiāng 将 Ā ěr sà sī 阿尔萨斯 hé 和 luò lín 洛林 gē 割 ràng gěi 让给 dé guó 德国。
nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn kan 看看 jiàn zhù 建筑， jì niàn bēi 纪念碑， bó wù guǎn 博物馆， fàn diàn 饭店， jì 既 néng 能 gòu wù 购物 yòu 又 yǒu 有 wán 玩 de 的 xiǎng shòu 享受。
zhè 这 biàn 便 bú zài 不再 shì 是 yí gè 一个 zì shā 自杀 huò 或 diān kuáng 癫狂 de 的 wèn tí 问题 le 了。
zhè 这 biàn shì 便是 chéng gōng 成功， chú cǐ zhī wài 除此之外， bié wú tā wù 别无他物。
jī hū 几乎 shì 是 qǐng kè jiān 顷刻间， zhè wèi 这位 dà shǐ 大使 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bèi 被 dàng zuò 当做 le 了 yǔ 与 zhōng guó 中国 guān yuán 官员 duì bǐ 对比 de 的 biāo gān 标杆， rén men 人们 cháng cháng 常常 cháo xiào 嘲笑 zhōng guó 中国 guān yuán 官员 ào màn 傲慢 zhuān hèng 专横、 pū zhāng làng fèi 铺张浪费， lìng rén 令人 gǎn dào 感到 shī wàng 失望。
nǐ 你 kě yǐ 可以 jiǎn dān 简单 de 地 yǐ 以 yí gè 一个 cí 词 huò 或 cí zǔ 词组 kāi shǐ 开始， chóng fù 重复 zhe 着 zhè xiē 这些 bìng 并 jiā shàng 加上 dì èr 第二 gè 个 cí 词 huó 和 cí zǔ 词组， jiē zhe 接着 yòu 又 chóng fù 重复 dì 第 sān gè 三个 cí 词 huó 和 cí zǔ 词组， yī 依 cǐ 此 yì zhí 一直 chóng fù 重复 xià qù 下去。
fǎ guó rén 法国人 bìng 并 bú shi 不是 dān kào chī 单靠吃 miàn bāo 面包 guò huó 过活 de 的。
zhè 这 biàn 便 gèng 更 chōng fèn 充分 de 地 zhèng shí 证实 le 了 tā men de 他们的 xìn niàn 信念， měi guó 美国 de 的 lì shǐ 历史 shì 是 yán zhe 沿着 zhí xiàn 直线 qián jìn 前进 de 的。 rèn hé 任何 duì shǒu 对手 zài 在 tā 他 de 的 qián miàn 前面， zhǐ néng 只能 biàn de 变得 àn dàn wú guāng 暗淡无光。
jī hū 几乎 měi 每 yī zuò 一座 mò xī gē 墨西哥 cūn zhuāng 村庄 dōu 都 yǒu 有 dāng dì 当地 mín jiān yì shù 民间艺术 chuán chéng 传承 — — táo cí 陶瓷、 mù diāo 木雕 dòng wù 动物、 biān zhī pǐn 编织品、 xī 锡 qì 器、 tǎn zi 毯子 huò zhě 或者 yín shì 银饰， gè 各 yǒu 有 zhuān cháng 专长。
nèi bù lā sī jiā 内布拉斯加 dà xué 大学 lín kěn 林肯 fēn xiào 分校 de 的 wēi shēng wù xué jiā 微生物学家 yán sī 延斯 · wò ěr tè 沃尔特 chēng 称 gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 wèi 为 “ zhǔ mù 瞩目 de 的 jì shù 技术 chéng jiù 成就 ” 。
jī hū 几乎 měi gè 每个 xià wǔ 下午， dāng 当 mǐ xiē ěr 米歇尔 tòu guò 透过 chú fáng 厨房 de 的 chuāng hu 窗户 cháo wài 朝外 kàn 看 shí 时， tā 她 zǒng shì 总是 kàn jiàn 看见 tā men 她们 zài yì qǐ 在一起 pá shù 爬树， huò zhě 或者 zài 在 yuàn zi 院子 lǐ 里 dàng qiū qiān 荡秋千。
zhè 这 jù lè bù 俱乐部 bèi 被 zhī shi fèn zǐ 知识分子 xiǎo jí tuán 小集团 bǎ chí 把持 zhe 着。
jī hū 几乎 měi gè 每个 nǚ rén 女人 dōu 都 huò 或 duō 多 huò 或 shǎo yǒu 少有 guò 过 huáng sè 黄色 qíng huà 情话 de 的 huàn xiǎng 幻想。
zhè 这 dào 倒 yě 也 tiān jīng dì yì 天经地义， hū yù 呼吁 lǐ xìng 理性 shì 是 méi yòng 没用 de 的 ― ― ràng 让 zhè ge 这个 shì jiè 世界 yùn zhuǎn 运转 de 的， shì 是 gǎn xìng 感性 de 的 jī qíng 激情。
nèi zhàn 内战 bào fā 暴发 hòu 后 dì 第 yí gè 一个 tuō lí 脱离 lián bāng 联邦 de 的 shì 是 wéi jí ní yà zhōu 维吉尼亚州（ fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州）， gāi zhōu 该州 zài 在 měi guó 美国 de 的 dì lǐ wèi zhi 地理位置 shàng 上 shí fēn 十分 zhòng yào 重要。
fǎ guó 法国 hé 和 yīng guó 英国 jǐng fāng 警方 zhǎn kāi 展开 de 的 dà guī mó 大规模 diào chá 调查 dé chū 得出 jié lùn 结论 chēng 称， dài fēi 戴妃 de 的 sǐ 死 shì 是 sī jī 司机 chāo sù 超速 yǐn qǐ 引起 de 的 bú xìng 不幸 shì gù 事故， diào chá 调查 fā xiàn 发现 gāi 该 sī jī 司机 shì 是 zuì jiǔ 醉酒 jià shǐ 驾驶。
jī hū 几乎 méi 没 yǒu rén 有人， bāo kuò 包括 gāo míng 高明 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 hé 和 jīn róng jiā 金融家 zài nèi 在内， jué chá 觉察 dào 到 zhōng jié 终结 yú 于 2006 nián 年 de 的 fáng jià 房价 dǒu rán 陡然 shàng zhǎng 上涨 shì 是 pào mò 泡沫 xiàn xiàng 现象。
fǎ guó 法国 guó fáng 国防 cǎi gòu 采购 dài bàn 代办 jī gòu 机构 DGA （ wǔ qì zhuāng bèi 武器装备 zǒng shǔ 总署） fù zé 负责 yùn xíng 运行 zhè ge 这个 jì huà 计划 bìng qiě 并且 jiàng 将 kōng jiān 空间 bù fen 部分 de 的 rèn wu 任务 wěi tuō 委托 gěi 给 fǎ guó 法国 de 的 tài kōng 太空 jī gòu 机构 CNES （ fǎ guó 法国 háng tiān jú 航天局）， hòu zhě 后者 shì 是 Ā lì yà nà 阿丽亚娜 tài kōng 太空 zhōng xīn 中心 de 的 zuì dà 最大 gǔ dōng 股东。
nèi sēn 内森 · méi yē 梅耶 · luó sī qiē 罗斯切 Ěr dé 尔德 zài 在 1811 nián 年， shí nián 时年 31 suì 岁， jì huà 计划 bǎ 把 jiā zú 家族 de 的 qí zhì 旗帜 chā shang 插上 lún dūn chéng 伦敦城， cǐ shí 此时 tā 他 gāng gang 刚刚 chuàng lì 创立 luò xī ěr 洛希尔 fù zǐ 父子 gōng sī 公司。
fǎ guó 法国 guān fāng 官方 xíng róng 形容 zhè cì 这次 zài 在 hé 核 chǔ lǐ 处理 zhōng xīn 中心 fā shēng 发生 de 的 bào zhà 爆炸 shì 是 yí xiàng 一项 gōng yè 工业 yì wài 意外 shì jiàn 事件； bìng 并 qiě shuō 且说， méi yǒu 没有 zhēn cè 侦测 chū 出 fú shè 辐射 wài xiè 外泄。
nǐ 你 kě yǐ 可以 shuō 说 nǐ de 你的 nán péng you 男朋友 bǎ 把 hē jiǔ 喝酒 de 的 xí guàn 习惯 qiáng jiā 强加 yú 于 nǐ 你， dàn shì 但是 hěn 很 xiǎn rán 显然 nǐ 你 yě 也 shì 是 yīn wèi 因为 hài pà 害怕 zì jǐ 自己 duì 对 tā 他 hē jiǔ 喝酒 de 的 dān xīn 担心 huì 会 ràng 让 tā 他 hěn 很 sǎo xìng 扫兴。
jǐ 几 fēn zhōng 分钟 zhī hòu 之后， yǒu 有 gè 个 nán rén 男人 lái dào 来到 jiē dài shì 接待室 jiāng 将 sān gè 三个 děng 等 zài 在 nà li 那里 de 的 rén 人 dài dào 带到 le 了 yí gè 一个 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 huì yì shì 会议室 de 的 fáng jiān 房间。
zhè r 这儿 shì 是 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 biāo jì 标记 de 的 guó jì 国际 biān jiè 边界， méi yǒu 没有 wéi qiáng 围墙， méi yǒu 没有 tiě sī wǎng 铁丝网。
nǐ 你 kě yǐ 可以 tǎng 躺 zài 在 gǔn tǒng 滚筒 shàng 上 bú dòng 不动（ zhè yàng 这样 kě yǐ shǐ 可以使 nǐ de 你的 xiōng qiāng 胸腔 xiàng 向 liǎng cè 两侧 dǎ kāi 打开）， yě 也 kě yǐ 可以 màn màn 慢慢 de 地 gǔn dòng 滚动， àn mó 按摩 jǐ zhù 脊柱 liǎng cè 两侧 de 的 jī ròu 肌肉。
zhè r 这儿 yǒu 有 yí duì 一对 guān yú 关于 zhī jué 知觉 de 的 yán jiū 研究。
jǐ shí nián 几十年 yǐ lái 以来， wù lǐ xué jiā 物理学家 yǐ jīng 已经 yǐ 以 diàn zǐ 电子 hé 和 zhì zǐ 质子 wèi 为 jī chǔ 基础 jiàn 建 lì qǐ 立起 tā men de 他们的 wù zhì 物质 lǐ lùn 理论。
jǐ shí 几十 nián qián 年前， xīn láng 新郎 men 们 dōu 都 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 dòng fáng huā zhú yè 洞房花烛夜 jiàn hóng 见红。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子