ประโยคภาษาจีน- 你可曾注意夜晚里黑影幢幢甚至开了灯还是如此而长长的黑影可能就是心中萦绕的往事无论是哪种心事中文句子 (513321) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ 你 kě 可 céng 曾 zhù yì 注意 yè wǎn 夜晚 lǐ 里 hēi yǐng 黑影 chuáng chuáng 幢幢， shèn zhì 甚至 kāi 开 le 了 dēng 灯 hái shi 还是 rú cǐ 如此， ér 而 cháng cháng 长长 de 的 hēi yǐng 黑影 kě néng 可能 jiù shì 就是 xīn zhōng 心中 yíng rào 萦绕 de 的 wǎng shì 往事， wú lùn 无论 shì 是 nǎ 哪 zhòng 种 xīn shì 心事。
There are so many more shadows at night, have you ever noticed that?Even with a light on there are so many shadows. The long ones could be the shadows of anything, you think. Anything at all.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 kě 可 céng 曾 kàn dào 看到 jīn mǎ jiǎng 金马奖 yǐng dì 影帝 zài 在 jiē biān 街边 bǎi dì tān 摆地摊？
nǐ 你 kě 可 céng 曾 jiàn guò 见过 yī 一 tiáo 条 zài 在 jiē shang 街上 jǔ jǔ dú xíng 踽踽独行 de 的 qué 瘸 gǒu 狗 má 么？
nèi bù 内部 lèi 类（ yǐ jí 以及 lambda biǎo dá shì 表达式） de 的 yí gè 一个 xiàn zhì 限制 shì 是， tā men 它们 jǐn néng 仅能 cóng 从 qí 其 cí fǎ 词法 zuò yòng 作用 yù 域 yǐn yòng 引用 final de 的 jú bù 局部 biàn liàng 变量。
nèi bù 内部 gù yōng 雇佣 xū yào 需要 yí gè 一个 yán gé 严格 de 的、 bìng qiě 并且 zhōu dào 周到 de 的 nèi bù 内部 miàn shì 面试 fāng fǎ 方法。
zhè 这 gōng rèn 公认 de 的 cāng cuì 苍翠 fán mào 繁茂 sēn lín 森林 lǐ 里 de 的 xì liè 系列 pù bù 瀑布 měi jǐng 美景， yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 wú shù 无数 chéng chuán 乘船 yóu lǎn 游览 ài hào zhě 爱好者 men 们 zài 在 àn shàng 岸上 de 的 sǐ wáng 死亡 xíng jūn 行军。
zhè 这 liù 六 zhòng 种 shí wù 食物 shì 是： qiǎo kè lì 巧克力 miàn bāo 面包、 bīng qí lín 冰淇淋、 guǒ rén 果仁、 táng guǒ 糖果、 yáng pái 羊排 hé 和 xiāng cháng 香肠。
fǎ guān 法官 yě 也 zūn fèng 尊奉 le 了 lián hé zhèng fǔ 联合政府 dì jiāo 递交 de 的 yī 一 fèn 份 xuān shì shū 宣誓书。
nèi jìng 内镜 nì xíng 逆行 yí dǎn guǎn 胰胆管 zào yǐng 造影 yòng lái 用来 píng gū 评估 yí zàng 胰脏 hé 和 dǎn náng 胆囊 jí bìng 疾病 zhèng zhuàng 症状， huò zhě 或者 yòng lái 用来 què rèn 确认 xuè yè 血液 jiǎn chá 检查 huò 或 yǐng xiàng xué 影像学（ chāo shēng 超声 huò 或 CT ） jiǎn chá 检查 de 的 yì cháng 异常 jiē guǒ 结果。
nèi shì 内饰 hé 和 yì xiē 一些 jī jiàn 机件 biàn huà 变化 shuō míng 说明 gèng 更 pián yi 便宜， zài 在 lù shang 路上 de 的 xìng néng 性能 réng 仍 shuō míng 说明 shì 是 yùn dòng xíng 运动型 sān xiāng 三厢。
zhè 这 guān jiàn xìng 关键性 de 的 yí bù 一步 chù fā 触发 le 了 de 的 yuàn wàng 愿望 de 的 zhèn dòng 振动。
fǎ guān 法官 huì 会 huí dá 回答 shuō 说， jiē guǎn 接管 yuán 员 de 的 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 zài 在 sàng shī 丧失 dǐ yā pǐn 抵押品 shú 赎 cháng 偿 quán 权 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 bǎo hù 保护 guǎn lǐ 管理 bú dòng chǎn 不动产。
jǐ tiān 几天 zhī hòu 之后 níng méng zhī 柠檬汁 zhòng dì 中的 níng méng suān 柠檬酸 jiù 就 kě yǐ 可以 wán quán 完全 fēn jiě 分解 yóu 疣。
nèi 内： yí gè rén 一个人 yǐ 已 yīn wèi 因为 tóng qíng 同情、 cè yǐn 恻隐、 zuò wéi 作为 yí gè 一个 rén dào zhǔ yì 人道主义 zī shì 姿势 huò dé 获得 bǎo shì 保释。
zhè 这 qí zhōng 其中 bì 必 xū yào 须要 yǒu 有 píng héng 平衡。
jǐ tiān 几天 yǐ hòu 以后， shí rèn 时任 guó fáng bù zhǎng 国防部长 de 的 luó bó tè 罗伯特 · gài cí 盖茨 zài 在 cān yì yuàn 参议院 de 的 tīng zhèng 听证 zhōng 中 shuō dào 说道： “ wǒ men de 我们的 wèn tí 问题 bú shi 不是 jūn duì 军队 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 yìng duì 应对 zhè zhǒng 这种 biàn huà 变化 méi yǒu 没有， ér shì 而是 wǒ men 我们 zěn me 怎么 zhǔn bèi 准备 cái 才 hé shì 合适。
rǎn Ā ràng 冉阿让 yě 也 kàn dào 看到 tīng dào 听到 le 了 yí qiè 一切， tā 他 bù shēng bù xiǎng 不声不响 de 地 tuō xià 脱下 zì jǐ 自己 de 的 zhì fú 制服， bǎ 把 tā 它 rēng 扔 zài 在 nà 那 duī 堆 zhì fú 制服 shàng 上。
jǐ tiān 几天 qián 前 wǒ 我 zài 在 jiē shang 街上 zǒu 走 de shí hòu 的时候， kàn dào 看到 yī gēn 一根 zāng 脏 shéng zi 绳子， yǐ wéi 以为 méi 没 rén 人 yào 要 le 了， biàn 便 jiǎn 捡 qǐ lai 起来 dài 带 le 了 huí jiā 回家。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 fā xiàn 发现 jiā zhōu 加州 qīng yī 青衣（ měi lì 美丽 yáng tóu 羊头 yú 鱼） màn bù 漫步 yú 于 yán jiāo 岩礁 biān hé 边和 hǎi zǎo 海藻 lín 林， yán zhe 沿着 xiá 峡 dǎo 岛 dào 到 méng tè lì ěr 蒙特利尔。
zhè 这 qí shí 其实 shì 是 yì zhǒng 一种 xuè cháng 血肠。
fǎ guān 法官 de 的 běn fèn 本分 shì 是 zhí xíng 执行 fǎ lǜ 法律（ zhǔ chí 主持 zhèng yì 正义）， wéi qí 惟其 suǒ 所 xíng zhě 行者， què shì 却是 zài 在 tuō yán 拖延（ qí 其 zhí xíng 执行）。
jǐ 几 tiān hòu 天后， tā 她 zuò zài 坐在 yí gè 一个 míng jiào 名叫 “ wū yā 乌鸦 ” de 的 wū shī 巫师 gōng zuò shì 工作室 nèi 内 děng dài 等待 tā 他 de 的 bāng zhù 帮助， tā 她 xī wàng 希望 jiè zhù 借助 hēi 黑 mó fǎ 魔法 shǐ 使 zì jǐ 自己 biàn xīn 变心 de 的 nán yǒu 男友 huí xīn zhuǎn yì 回心转意。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 gǎn jué 感觉 zài 在 zhè ge 这个 xiū xián 休闲 de 的 nián dài 年代 tài chéng 太盛 zhuāng 装， dàn 但 hé shí 何时 měi lì 美丽 nǚ shì 女士 tán lùn 谈论 guò 过 tā 她 xǐ huan 喜欢 yí gè 一个 nán rén 男人 de 的 chéng dù 程度 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 zǒng shì 总是 chuān zhuó 穿着 pǔ sù 朴素 ne 呢？
jǐ tiān 几天 guò hòu 过后， tā 她 duì 对 tā 他 de 的 rèn zhī 认知 réng rán 仍然 tí 提 liú zài 留在 zuì chū 最初 de 的 xiāng shí 相识， bú guò 不过 tā 她 fàng qì 放弃 le 了 kùn huò 困惑 bìng 并 duì 对 tā 他 shǐ zhōng 始终 bǎo chí 保持 xìng qù 兴趣。
zài yí cì 再一次， tā 她 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 qiáng liè 强烈 de 的 fěng cì 讽刺 hé 和 róu qíng 柔情 de 的 hùn hé tǐ 混合体 lái 来 jiǎng shù 讲述 tā 她 de 的 gù shì 故事， jiù 就 xiàng 像 yòng 用 yì xiē 一些 guài dàn 怪诞 de 的、 xiǎo bào 小报 xīn wén 新闻 lèi xíng 类型 de 的 shì jiàn 事件 lái 来 tiáo jì 调剂 yì zhǒng 一种 jī běn 基本 de 的 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 de 的 xù shù 叙述 yí yàng 一样。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 yāo qǐng 邀请 cān jiā 参加 yí gè 一个 tè 特 bié de 别的 pài duì 派对 huò 或 qí tā 其他 huó dòng 活动， zhè 这 jiāng huì 将会 shì 是 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 qiě 且 shē huá 奢华 de 的。
fǎ jiā 法家 yǔ 与 mò jiā 墨家 yóu yú 由于 lì zú 立足 de 的 zhé lǐ 哲理 jī chǔ 基础 bù tóng 不同， fǎn yìng 反映 zài 在 shǎng fá 赏罚 de 的 lǐ lùn 理论 yǔ 与 shí jiàn 实践 shàng 上， yě 也 biǎo xiàn 表现 wèi 为 gè 各 yǒu tè sè 有特色 de 的 bù tóng 不同 cè miàn 侧面。
jǐ nián 几年 yǐ lái 以来， pān yuè 潘岳 xiān sheng 先生 lǐng dǎo 领导 le 了 yí xì liè 一系列 bù xún cháng 不寻常 de 的 yùn dòng 运动 yǐ 以 duì kàng 对抗 pò huài 破坏 huán bǎo 环保 de 的 hēi míng dān 黑名单 qǐ yè 企业， bìng 并 shè zhì 设置 le 了 gèng 更 yán gé 严格 huán jìng jiǎn cè 环境检测 jī zhì 机制。
fǎ tíng 法庭 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 shì cí 誓词 yǒu 有 gù dìng 固定 de 的 gé shì 格式。
zhè 这 jī hū 几乎 shì 是 èr shí 二十 nián qián 年前 de 的 shì 事 le 了， suǒ yǒu 所有 yīng wén 英文 kǎ tōng piàn 卡通片 dōu 都 shì 是 méi yǒu 没有 zì mù 字幕 de 的。
jǐ 几 nián qián 年前， yí gè 一个 xué sheng 学生 céng 曾 xún wèn 询问 shuō 说， wǒ de 我的 bān jí 班级 lǐ 里 wèi shén me 为什么 hěn shǎo 很少 jǔ xíng 举行 qī mò 期末 kǎo shì 考试？

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 kě 可 céng 曾 kàn dào 看到 jīn mǎ jiǎng 金马奖 yǐng dì 影帝 zài 在 jiē biān 街边 bǎi dì tān 摆地摊？
nǐ 你 kě 可 céng 曾 jiàn guò 见过 yī 一 tiáo 条 zài 在 jiē shang 街上 jǔ jǔ dú xíng 踽踽独行 de 的 qué 瘸 gǒu 狗 má 么？
nèi bù 内部 lèi 类（ yǐ jí 以及 lambda biǎo dá shì 表达式） de 的 yí gè 一个 xiàn zhì 限制 shì 是， tā men 它们 jǐn néng 仅能 cóng 从 qí 其 cí fǎ 词法 zuò yòng 作用 yù 域 yǐn yòng 引用 final de 的 jú bù 局部 biàn liàng 变量。
nèi bù 内部 gù yōng 雇佣 xū yào 需要 yí gè 一个 yán gé 严格 de 的、 bìng qiě 并且 zhōu dào 周到 de 的 nèi bù 内部 miàn shì 面试 fāng fǎ 方法。
zhè 这 gōng rèn 公认 de 的 cāng cuì 苍翠 fán mào 繁茂 sēn lín 森林 lǐ 里 de 的 xì liè 系列 pù bù 瀑布 měi jǐng 美景， yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 wú shù 无数 chéng chuán 乘船 yóu lǎn 游览 ài hào zhě 爱好者 men 们 zài 在 àn shàng 岸上 de 的 sǐ wáng 死亡 xíng jūn 行军。
zhè 这 liù 六 zhòng 种 shí wù 食物 shì 是： qiǎo kè lì 巧克力 miàn bāo 面包、 bīng qí lín 冰淇淋、 guǒ rén 果仁、 táng guǒ 糖果、 yáng pái 羊排 hé 和 xiāng cháng 香肠。
fǎ guān 法官 yě 也 zūn fèng 尊奉 le 了 lián hé zhèng fǔ 联合政府 dì jiāo 递交 de 的 yī 一 fèn 份 xuān shì shū 宣誓书。
nèi jìng 内镜 nì xíng 逆行 yí dǎn guǎn 胰胆管 zào yǐng 造影 yòng lái 用来 píng gū 评估 yí zàng 胰脏 hé 和 dǎn náng 胆囊 jí bìng 疾病 zhèng zhuàng 症状， huò zhě 或者 yòng lái 用来 què rèn 确认 xuè yè 血液 jiǎn chá 检查 huò 或 yǐng xiàng xué 影像学（ chāo shēng 超声 huò 或 CT ） jiǎn chá 检查 de 的 yì cháng 异常 jiē guǒ 结果。
nèi shì 内饰 hé 和 yì xiē 一些 jī jiàn 机件 biàn huà 变化 shuō míng 说明 gèng 更 pián yi 便宜， zài 在 lù shang 路上 de 的 xìng néng 性能 réng 仍 shuō míng 说明 shì 是 yùn dòng xíng 运动型 sān xiāng 三厢。
zhè 这 guān jiàn xìng 关键性 de 的 yí bù 一步 chù fā 触发 le 了 de 的 yuàn wàng 愿望 de 的 zhèn dòng 振动。
fǎ guān 法官 huì 会 huí dá 回答 shuō 说， jiē guǎn 接管 yuán 员 de 的 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 zài 在 sàng shī 丧失 dǐ yā pǐn 抵押品 shú 赎 cháng 偿 quán 权 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 bǎo hù 保护 guǎn lǐ 管理 bú dòng chǎn 不动产。
jǐ tiān 几天 zhī hòu 之后 níng méng zhī 柠檬汁 zhòng dì 中的 níng méng suān 柠檬酸 jiù 就 kě yǐ 可以 wán quán 完全 fēn jiě 分解 yóu 疣。
nèi 内： yí gè rén 一个人 yǐ 已 yīn wèi 因为 tóng qíng 同情、 cè yǐn 恻隐、 zuò wéi 作为 yí gè 一个 rén dào zhǔ yì 人道主义 zī shì 姿势 huò dé 获得 bǎo shì 保释。
zhè 这 qí zhōng 其中 bì 必 xū yào 须要 yǒu 有 píng héng 平衡。
jǐ tiān 几天 yǐ hòu 以后， shí rèn 时任 guó fáng bù zhǎng 国防部长 de 的 luó bó tè 罗伯特 · gài cí 盖茨 zài 在 cān yì yuàn 参议院 de 的 tīng zhèng 听证 zhōng 中 shuō dào 说道： “ wǒ men de 我们的 wèn tí 问题 bú shi 不是 jūn duì 军队 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 yìng duì 应对 zhè zhǒng 这种 biàn huà 变化 méi yǒu 没有， ér shì 而是 wǒ men 我们 zěn me 怎么 zhǔn bèi 准备 cái 才 hé shì 合适。
rǎn Ā ràng 冉阿让 yě 也 kàn dào 看到 tīng dào 听到 le 了 yí qiè 一切， tā 他 bù shēng bù xiǎng 不声不响 de 地 tuō xià 脱下 zì jǐ 自己 de 的 zhì fú 制服， bǎ 把 tā 它 rēng 扔 zài 在 nà 那 duī 堆 zhì fú 制服 shàng 上。
jǐ tiān 几天 qián 前 wǒ 我 zài 在 jiē shang 街上 zǒu 走 de shí hòu 的时候， kàn dào 看到 yī gēn 一根 zāng 脏 shéng zi 绳子， yǐ wéi 以为 méi 没 rén 人 yào 要 le 了， biàn 便 jiǎn 捡 qǐ lai 起来 dài 带 le 了 huí jiā 回家。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 fā xiàn 发现 jiā zhōu 加州 qīng yī 青衣（ měi lì 美丽 yáng tóu 羊头 yú 鱼） màn bù 漫步 yú 于 yán jiāo 岩礁 biān hé 边和 hǎi zǎo 海藻 lín 林， yán zhe 沿着 xiá 峡 dǎo 岛 dào 到 méng tè lì ěr 蒙特利尔。
zhè 这 qí shí 其实 shì 是 yì zhǒng 一种 xuè cháng 血肠。
fǎ guān 法官 de 的 běn fèn 本分 shì 是 zhí xíng 执行 fǎ lǜ 法律（ zhǔ chí 主持 zhèng yì 正义）， wéi qí 惟其 suǒ 所 xíng zhě 行者， què shì 却是 zài 在 tuō yán 拖延（ qí 其 zhí xíng 执行）。
jǐ 几 tiān hòu 天后， tā 她 zuò zài 坐在 yí gè 一个 míng jiào 名叫 “ wū yā 乌鸦 ” de 的 wū shī 巫师 gōng zuò shì 工作室 nèi 内 děng dài 等待 tā 他 de 的 bāng zhù 帮助， tā 她 xī wàng 希望 jiè zhù 借助 hēi 黑 mó fǎ 魔法 shǐ 使 zì jǐ 自己 biàn xīn 变心 de 的 nán yǒu 男友 huí xīn zhuǎn yì 回心转意。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 gǎn jué 感觉 zài 在 zhè ge 这个 xiū xián 休闲 de 的 nián dài 年代 tài chéng 太盛 zhuāng 装， dàn 但 hé shí 何时 měi lì 美丽 nǚ shì 女士 tán lùn 谈论 guò 过 tā 她 xǐ huan 喜欢 yí gè 一个 nán rén 男人 de 的 chéng dù 程度 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 zǒng shì 总是 chuān zhuó 穿着 pǔ sù 朴素 ne 呢？
jǐ tiān 几天 guò hòu 过后， tā 她 duì 对 tā 他 de 的 rèn zhī 认知 réng rán 仍然 tí 提 liú zài 留在 zuì chū 最初 de 的 xiāng shí 相识， bú guò 不过 tā 她 fàng qì 放弃 le 了 kùn huò 困惑 bìng 并 duì 对 tā 他 shǐ zhōng 始终 bǎo chí 保持 xìng qù 兴趣。
zài yí cì 再一次， tā 她 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 qiáng liè 强烈 de 的 fěng cì 讽刺 hé 和 róu qíng 柔情 de 的 hùn hé tǐ 混合体 lái 来 jiǎng shù 讲述 tā 她 de 的 gù shì 故事， jiù 就 xiàng 像 yòng 用 yì xiē 一些 guài dàn 怪诞 de 的、 xiǎo bào 小报 xīn wén 新闻 lèi xíng 类型 de 的 shì jiàn 事件 lái 来 tiáo jì 调剂 yì zhǒng 一种 jī běn 基本 de 的 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 de 的 xù shù 叙述 yí yàng 一样。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 yāo qǐng 邀请 cān jiā 参加 yí gè 一个 tè 特 bié de 别的 pài duì 派对 huò 或 qí tā 其他 huó dòng 活动， zhè 这 jiāng huì 将会 shì 是 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 qiě 且 shē huá 奢华 de 的。
fǎ jiā 法家 yǔ 与 mò jiā 墨家 yóu yú 由于 lì zú 立足 de 的 zhé lǐ 哲理 jī chǔ 基础 bù tóng 不同， fǎn yìng 反映 zài 在 shǎng fá 赏罚 de 的 lǐ lùn 理论 yǔ 与 shí jiàn 实践 shàng 上， yě 也 biǎo xiàn 表现 wèi 为 gè 各 yǒu tè sè 有特色 de 的 bù tóng 不同 cè miàn 侧面。
jǐ nián 几年 yǐ lái 以来， pān yuè 潘岳 xiān sheng 先生 lǐng dǎo 领导 le 了 yí xì liè 一系列 bù xún cháng 不寻常 de 的 yùn dòng 运动 yǐ 以 duì kàng 对抗 pò huài 破坏 huán bǎo 环保 de 的 hēi míng dān 黑名单 qǐ yè 企业， bìng 并 shè zhì 设置 le 了 gèng 更 yán gé 严格 huán jìng jiǎn cè 环境检测 jī zhì 机制。
fǎ tíng 法庭 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 shì cí 誓词 yǒu 有 gù dìng 固定 de 的 gé shì 格式。
zhè 这 jī hū 几乎 shì 是 èr shí 二十 nián qián 年前 de 的 shì 事 le 了， suǒ yǒu 所有 yīng wén 英文 kǎ tōng piàn 卡通片 dōu 都 shì 是 méi yǒu 没有 zì mù 字幕 de 的。
jǐ 几 nián qián 年前， yí gè 一个 xué sheng 学生 céng 曾 xún wèn 询问 shuō 说， wǒ de 我的 bān jí 班级 lǐ 里 wèi shén me 为什么 hěn shǎo 很少 jǔ xíng 举行 qī mò 期末 kǎo shì 考试？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子