ประโยคภาษาจีน- 内阁官房长官和援救努力的发言人枝野幸男已成为互联网上的英雄而自卫队的援救努力也受到了赞扬中文句子 (513406) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nèi gé 内阁 guān fáng zhǎng guān 官房长官 hé 和 yuán jiù 援救 nǔ lì 努力 de 的 fā yán rén 发言人 zhī 枝 yě 野 xìng nán yǐ 幸男已 chéng wéi 成为 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 de 的 yīng xióng 英雄， ér 而 zì wèi duì 自卫队 de 的 yuán jiù 援救 nǔ lì 努力 yě 也 shòu dào 受到 le 了 zàn yáng 赞扬。
Yukio Edano, the chief cabinet secretary and the spokesman for the rescue efforts, has become an Internet hero, and rescue efforts by the Self-Defense Forces are praised.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nèi gé 内阁 de 的 chéng yuán 成员 fēn 分 sān liù jiǔ děng 三六九等， děng jí 等级 fēn míng 分明。 jiào yù 教育 dà chén 大臣 dì wèi 地位 chǔ zài 处在 gāi 该 děng jí 等级 jié gòu 结构 de 的 xià céng 下层。
nèi gé 内阁 gé yuán 阁员 shì yóu 是由 shǒu xiàng 首相 tiāo xuǎn 挑选 de 的。
nǐ 你 kě yòng 可用 mián huā táng 棉花糖、 shǒu zhǐ 手指 bǐng 饼、 shì duō pí lí 士多啤梨、 mí nǐ 迷你 jì 忌 lián pào fū 廉泡夫、 shēng 生 guǒ 果、 yǐ jí 以及 qǔ qí 曲奇 bǐng 饼 … jí 即 rèn hé 任何 kě 可 pèi dā 配搭 zhū gǔ lì 朱古力 de 的 shí wù 食物！
nǐ 你 kě zhī 可知 dào 道 xī wǎ 锡瓦 de 的 mì mì 秘密 zài 在 lín zi 林子 lǐ 里。
zhè 这 guān jiàn xìng 关键性 de 的 yí bù 一步 chù fā 触发 le 了 de 的 yuàn wàng 愿望 de 的 zhèn dòng 振动。
zhè 这 qí zhōng bāo kuò 其中包括 gōng fu 功夫 jù xīng 巨星 lǐ lián jié 李连杰 hé 和 chéng lóng 成龙、 zhāng zǐ yí 章子怡、 zhōu xīng chí 周星驰、 yǎn yuán 演员 jí 及 yuè yǔ 粤语 gē wáng 歌王 liú dé huá 刘德华、 hái yǒu 还有 èr 二 liáng 梁： liáng jiā huī 梁家辉 hé 和 liáng cháo wěi 梁朝伟。
fǎ guān 法官 jué dìng 决定 shěn pàn 审判 zàn tíng 暂停， ér 而 yí 移 zhì 至 fàn àn 犯案 xiàn chǎng 现场 jì xù 继续 jìn xíng 进行。
jǐ tiān 几天 zhī qián 之前 yǒu 有 bào dào 报道 shuō 说 tā 他 hé 和 qī zǐ 妻子 huí jiā 回家 le 了。 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 lí shā 丽莎 • ní mǐ 尼米 shì 是 tā 他 zài 在 xiū sī dūn 休斯敦 de 的 shào nián 少年 shí dài 时代 de 的 liàn rén 恋人。
nǐ 你 kě néng 可能 bù zhī dào 不知道 zhè diǎn 这点， dàn 但 zāng huà 脏话 què shí 确实 néng gòu 能够 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 地 dài dòng 带动 nǚ xìng 女性 de 的 qíng xù 情绪， tè bié shì 特别是 nà xiē 那些 miáo shù 描述 nǐ 你 jí jiāng 即将 zài 在 chuáng shàng 床上 yào 要 zuò 做 de 的 dòng zuò 动作 de 的 zāng huà 脏话。
gāng bǐ yà 冈比亚 yǒu 有 dài shǔ 袋鼠 néng gòu 能够 hěn 很 róng yì 容易 de 地 fēn biàn 分辨 chū 出 rén lèi 人类 tán yè 痰液 zhòng dì 中的 jié hé gǎn jūn 结核杆菌 yǔ 与 qí tā 其它 gè zhǒng 各种 xì jūn 细菌 de 的 bù tóng 不同。
zhè 这 qí zhōng 其中 yǒu yì xiē 有一些 zì rán 自然 fā shēng 发生， bìng 并 tí shì 提示 huò 或 xùn liàn 训练 kě yǐ shǐ 可以使 zhī 之 jiā sù 加速。
jǐ tiān 几天 yǐ hòu 以后， Ān dí 安迪 fǎn huí 返回 le 了 měi guó 美国， měi dāng 每当 wǒ 我 yán zhe 沿着 yǔ yán xué xiào 语言学校 de 的 jiē tī 阶梯 wǎng 往 xià 下 zǒu shí 走时， yí shùn jiān 一瞬间 bù jīn 不禁 àn rán shén shāng 黯然神伤。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 qīng xiàng yú 倾向于 bǎ 把 zhè yàng 这样 de 的 duì wǔ 队伍 yí cì yòu yí cì 一次又一次 fàng dào 放到 xīn xiàng mù 新项目 zhōng 中。
zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 dà bù 大部 fēn liú 分流 qù 去 le 了 měi guó 美国， yīn cǐ 因此 jiù 就 xíng chéng 形成 le 了 wǒ men 我们 jù dà 巨大 de 的 mào yì 贸易 chì zì 赤字， yīn wèi 因为 mào yì 贸易 chì zì 赤字 de 的 lìng 另 yí miàn 一面 jiù shì 就是 zī běn 资本 liú rù 流入。
fǎ guān 法官 zài 在 dé dào 得到 kě 可 gōng 供 duàn àn 断案 de 的 zī liào 资料 qián 前， xiān 先 gē zhì 搁置 cǐ àn 此案。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 yīn wèi 因为 hé 和 xù jiǔ 酗酒 de 的 fù mǔ 父母 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起 yǒu 有 gān gà 尴尬， fèn nù 愤怒， bēi chóu 悲愁， huò zhě 或者 shòu shāng 受伤 děng 等 zhǒng zhǒng 种种 qíng xù 情绪；
jǐ tiān 几天 qián 前， dāng 当 yí gè 一个 hǎi jiǎ 海岬 huān yíng 欢迎 tā men 他们， lìng yì zhǒng 另一种 duì yú 对于 shī yì 诗意 hé 和 shí jiān 时间 de 的 gǎn shòu 感受 ràng 让 nà 那 yì tiān 一天 jiù 就 nà yàng 那样 dù guò 度过 le 了。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 xué 学 nǎ xiē 哪些 shì 事 shì 是 yǐ hòu 以后 bú huì 不会 zài 再 zuò 做 de 的， dàn shì 但是 zhè 这 yǒu 有 shén me 什么 jià zhí 价值 ne 呢？
jǐ 几 tiān hòu 天后， tā 她 lái 来 huán shū 还书， duì 对 tú shū guǎn lǐ yuán 图书管理员 shuō 说： " zhè běn 这本 shū 书 tài 太 méi yì si 没意思 le 了！
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 xiǎng 想， bà le 罢了， ràng 让 nà xiē 那些 ài hào 爱好 shài tài yáng 晒太阳 de 的 rén 人 tóu rù 投入 suǒ wèi 所谓 “ tiān rán 天然 ” zhē yáng 遮阳 jì 剂 de 的 huái bào 怀抱 ba 吧。
jǐ tiān 几天 wǒ 我 zhī hòu 之后， wǒ xiàng 我向 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 duō cì 多次 zhì diàn 致电 hé 和 fā 发 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 jìn xíng 进行 zī xún 咨询， dàn 但 dōu 都 yǎo wú yīn xìn 杳无音信。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 tū rán 突然 gǎn dào 感到 tóu hūn yǎn huā 头昏眼花， huò shì 或是 wèi bù 胃部 bú shì 不适。
jǐ 几 jiā 家 diàn shì tái 电视台 huò 和 bào zhǐ 报纸 dōu 都 yòng 用 dà liàng 大量 tú piàn bào dào 图片报道 le 了 nà ge 那个 diàn yǐng 电影 míng xīng 明星 huò zhòng 和众 duō 多 yǐng mí 影迷。
jǐ nián 几年 zhī nèi 之内， hǎi shēn wǎi 海参崴 ( Vladivostok ) qǔ dài 取代 le 了 Nikolaevsk ， chéng wéi 成为 É luó sī 俄罗斯 de 的 tài píng yáng 太平洋 gǎng kǒu 港口， yīn wèi 因为 tā 它 lí 离 zhōng guó 中国， rì běn 日本 hé 和 měi guó 美国 de 的 tài píng yáng 太平洋 hǎi àn 海岸 gèng 更 jìn 近。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 xuǎn zé 选择 jiē shòu 接受 zì jǐ 自己 chéng 成 cháng shí 长时 liǎo jiě 了解 dào 到 de 的 jià zhí guān 价值观， huò zhě 或者 bìng qì 摒弃 tā men 他们， huò zhě 或者 bìng qì 摒弃 qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些。
zhè 这 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 nǐ 你 bú duàn 不断 dōu 都 bù 不 tài 太 duì jìn 对劲。
jǐ 几 nián qián 年前 tā 她 wèi 为 yī 一 qī kān 期刊 dān rèn 担任 biān shěn 编审。
fǎ tíng 法庭 tóng yì 同意 le 了 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法， bìng 并 cái jué 裁决 xià cì 下次 tiǎo zhàn 挑战 bì xū 必须 zài 在 nán bàn qiú 南半球 huò 或 xī bān yá 西班牙 de 的 bā lún xī yà 巴伦西亚 gǎng 港 jǔ xíng 举行。 zhè lǐ 这里 jǔ xíng 举行 zuì hòu 最后 yī 一 cháng 场 bǐ sài 比赛 shì zài 是在 2007 nián 年。
zài 再 dào 到 hòu lái 后来， kuān róng 宽容 hé 和 rén ài 仁爱 jiù 救 le 了 wǒ 我， zhèng rú 正如 cóng qián 从前 yán kù 严酷 duàn sòng 断送 le 了 wǒ 我 yí yàng 一样。
nǐ 你 kě néng 可能 bìng fēi 并非 zǒng shì 总是 shì tú 试图 xiě 写 yì xiē 一些 zài 在 gè gè 各个 fāng miàn 方面 dōu 都 mǎn zú 满足 kāi 开 bì 闭 yuán zé 原则 de 的 dài mǎ 代码， dàn shì 但是 jí shǐ 即使 zhī 只 jìn xíng 进行 dào 到 zhōng tú 中途 yě 也 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 yì 益 de 的。

ประโยคภาษาจีน
nèi gé 内阁 de 的 chéng yuán 成员 fēn 分 sān liù jiǔ děng 三六九等， děng jí 等级 fēn míng 分明。 jiào yù 教育 dà chén 大臣 dì wèi 地位 chǔ zài 处在 gāi 该 děng jí 等级 jié gòu 结构 de 的 xià céng 下层。
nèi gé 内阁 gé yuán 阁员 shì yóu 是由 shǒu xiàng 首相 tiāo xuǎn 挑选 de 的。
nǐ 你 kě yòng 可用 mián huā táng 棉花糖、 shǒu zhǐ 手指 bǐng 饼、 shì duō pí lí 士多啤梨、 mí nǐ 迷你 jì 忌 lián pào fū 廉泡夫、 shēng 生 guǒ 果、 yǐ jí 以及 qǔ qí 曲奇 bǐng 饼 … jí 即 rèn hé 任何 kě 可 pèi dā 配搭 zhū gǔ lì 朱古力 de 的 shí wù 食物！
nǐ 你 kě zhī 可知 dào 道 xī wǎ 锡瓦 de 的 mì mì 秘密 zài 在 lín zi 林子 lǐ 里。
zhè 这 guān jiàn xìng 关键性 de 的 yí bù 一步 chù fā 触发 le 了 de 的 yuàn wàng 愿望 de 的 zhèn dòng 振动。
zhè 这 qí zhōng bāo kuò 其中包括 gōng fu 功夫 jù xīng 巨星 lǐ lián jié 李连杰 hé 和 chéng lóng 成龙、 zhāng zǐ yí 章子怡、 zhōu xīng chí 周星驰、 yǎn yuán 演员 jí 及 yuè yǔ 粤语 gē wáng 歌王 liú dé huá 刘德华、 hái yǒu 还有 èr 二 liáng 梁： liáng jiā huī 梁家辉 hé 和 liáng cháo wěi 梁朝伟。
fǎ guān 法官 jué dìng 决定 shěn pàn 审判 zàn tíng 暂停， ér 而 yí 移 zhì 至 fàn àn 犯案 xiàn chǎng 现场 jì xù 继续 jìn xíng 进行。
jǐ tiān 几天 zhī qián 之前 yǒu 有 bào dào 报道 shuō 说 tā 他 hé 和 qī zǐ 妻子 huí jiā 回家 le 了。 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 lí shā 丽莎 • ní mǐ 尼米 shì 是 tā 他 zài 在 xiū sī dūn 休斯敦 de 的 shào nián 少年 shí dài 时代 de 的 liàn rén 恋人。
nǐ 你 kě néng 可能 bù zhī dào 不知道 zhè diǎn 这点， dàn 但 zāng huà 脏话 què shí 确实 néng gòu 能够 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 地 dài dòng 带动 nǚ xìng 女性 de 的 qíng xù 情绪， tè bié shì 特别是 nà xiē 那些 miáo shù 描述 nǐ 你 jí jiāng 即将 zài 在 chuáng shàng 床上 yào 要 zuò 做 de 的 dòng zuò 动作 de 的 zāng huà 脏话。
gāng bǐ yà 冈比亚 yǒu 有 dài shǔ 袋鼠 néng gòu 能够 hěn 很 róng yì 容易 de 地 fēn biàn 分辨 chū 出 rén lèi 人类 tán yè 痰液 zhòng dì 中的 jié hé gǎn jūn 结核杆菌 yǔ 与 qí tā 其它 gè zhǒng 各种 xì jūn 细菌 de 的 bù tóng 不同。
zhè 这 qí zhōng 其中 yǒu yì xiē 有一些 zì rán 自然 fā shēng 发生， bìng 并 tí shì 提示 huò 或 xùn liàn 训练 kě yǐ shǐ 可以使 zhī 之 jiā sù 加速。
jǐ tiān 几天 yǐ hòu 以后， Ān dí 安迪 fǎn huí 返回 le 了 měi guó 美国， měi dāng 每当 wǒ 我 yán zhe 沿着 yǔ yán xué xiào 语言学校 de 的 jiē tī 阶梯 wǎng 往 xià 下 zǒu shí 走时， yí shùn jiān 一瞬间 bù jīn 不禁 àn rán shén shāng 黯然神伤。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 qīng xiàng yú 倾向于 bǎ 把 zhè yàng 这样 de 的 duì wǔ 队伍 yí cì yòu yí cì 一次又一次 fàng dào 放到 xīn xiàng mù 新项目 zhōng 中。
zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 dà bù 大部 fēn liú 分流 qù 去 le 了 měi guó 美国， yīn cǐ 因此 jiù 就 xíng chéng 形成 le 了 wǒ men 我们 jù dà 巨大 de 的 mào yì 贸易 chì zì 赤字， yīn wèi 因为 mào yì 贸易 chì zì 赤字 de 的 lìng 另 yí miàn 一面 jiù shì 就是 zī běn 资本 liú rù 流入。
fǎ guān 法官 zài 在 dé dào 得到 kě 可 gōng 供 duàn àn 断案 de 的 zī liào 资料 qián 前， xiān 先 gē zhì 搁置 cǐ àn 此案。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 yīn wèi 因为 hé 和 xù jiǔ 酗酒 de 的 fù mǔ 父母 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起 yǒu 有 gān gà 尴尬， fèn nù 愤怒， bēi chóu 悲愁， huò zhě 或者 shòu shāng 受伤 děng 等 zhǒng zhǒng 种种 qíng xù 情绪；
jǐ tiān 几天 qián 前， dāng 当 yí gè 一个 hǎi jiǎ 海岬 huān yíng 欢迎 tā men 他们， lìng yì zhǒng 另一种 duì yú 对于 shī yì 诗意 hé 和 shí jiān 时间 de 的 gǎn shòu 感受 ràng 让 nà 那 yì tiān 一天 jiù 就 nà yàng 那样 dù guò 度过 le 了。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 xué 学 nǎ xiē 哪些 shì 事 shì 是 yǐ hòu 以后 bú huì 不会 zài 再 zuò 做 de 的， dàn shì 但是 zhè 这 yǒu 有 shén me 什么 jià zhí 价值 ne 呢？
jǐ 几 tiān hòu 天后， tā 她 lái 来 huán shū 还书， duì 对 tú shū guǎn lǐ yuán 图书管理员 shuō 说： " zhè běn 这本 shū 书 tài 太 méi yì si 没意思 le 了！
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 xiǎng 想， bà le 罢了， ràng 让 nà xiē 那些 ài hào 爱好 shài tài yáng 晒太阳 de 的 rén 人 tóu rù 投入 suǒ wèi 所谓 “ tiān rán 天然 ” zhē yáng 遮阳 jì 剂 de 的 huái bào 怀抱 ba 吧。
jǐ tiān 几天 wǒ 我 zhī hòu 之后， wǒ xiàng 我向 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 duō cì 多次 zhì diàn 致电 hé 和 fā 发 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 jìn xíng 进行 zī xún 咨询， dàn 但 dōu 都 yǎo wú yīn xìn 杳无音信。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 tū rán 突然 gǎn dào 感到 tóu hūn yǎn huā 头昏眼花， huò shì 或是 wèi bù 胃部 bú shì 不适。
jǐ 几 jiā 家 diàn shì tái 电视台 huò 和 bào zhǐ 报纸 dōu 都 yòng 用 dà liàng 大量 tú piàn bào dào 图片报道 le 了 nà ge 那个 diàn yǐng 电影 míng xīng 明星 huò zhòng 和众 duō 多 yǐng mí 影迷。
jǐ nián 几年 zhī nèi 之内， hǎi shēn wǎi 海参崴 ( Vladivostok ) qǔ dài 取代 le 了 Nikolaevsk ， chéng wéi 成为 É luó sī 俄罗斯 de 的 tài píng yáng 太平洋 gǎng kǒu 港口， yīn wèi 因为 tā 它 lí 离 zhōng guó 中国， rì běn 日本 hé 和 měi guó 美国 de 的 tài píng yáng 太平洋 hǎi àn 海岸 gèng 更 jìn 近。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 xuǎn zé 选择 jiē shòu 接受 zì jǐ 自己 chéng 成 cháng shí 长时 liǎo jiě 了解 dào 到 de 的 jià zhí guān 价值观， huò zhě 或者 bìng qì 摒弃 tā men 他们， huò zhě 或者 bìng qì 摒弃 qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些。
zhè 这 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 nǐ 你 bú duàn 不断 dōu 都 bù 不 tài 太 duì jìn 对劲。
jǐ 几 nián qián 年前 tā 她 wèi 为 yī 一 qī kān 期刊 dān rèn 担任 biān shěn 编审。
fǎ tíng 法庭 tóng yì 同意 le 了 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法， bìng 并 cái jué 裁决 xià cì 下次 tiǎo zhàn 挑战 bì xū 必须 zài 在 nán bàn qiú 南半球 huò 或 xī bān yá 西班牙 de 的 bā lún xī yà 巴伦西亚 gǎng 港 jǔ xíng 举行。 zhè lǐ 这里 jǔ xíng 举行 zuì hòu 最后 yī 一 cháng 场 bǐ sài 比赛 shì zài 是在 2007 nián 年。
zài 再 dào 到 hòu lái 后来， kuān róng 宽容 hé 和 rén ài 仁爱 jiù 救 le 了 wǒ 我， zhèng rú 正如 cóng qián 从前 yán kù 严酷 duàn sòng 断送 le 了 wǒ 我 yí yàng 一样。
nǐ 你 kě néng 可能 bìng fēi 并非 zǒng shì 总是 shì tú 试图 xiě 写 yì xiē 一些 zài 在 gè gè 各个 fāng miàn 方面 dōu 都 mǎn zú 满足 kāi 开 bì 闭 yuán zé 原则 de 的 dài mǎ 代码， dàn shì 但是 jí shǐ 即使 zhī 只 jìn xíng 进行 dào 到 zhōng tú 中途 yě 也 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 yì 益 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子