ประโยคภาษาจีน- 令我欣慰的是我听见那玩意儿在走廊上继续走下去的声音中文句子 (51348) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng 令 wǒ 我 xīn wèi 欣慰 de 的 shì 是， wǒ 我 tīng jiàn 听见 nà 那 wán yì r 玩意儿 zài 在 zǒu láng 走廊 shàng 上 jì xù 继续 zǒu 走 xià qù 下去 de 的 shēng yīn 声音。
To my joyous relief, however, I heard the thing continue on its way down the corridor.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lìng 令 wǒ 我 zhèn jīng 震惊 de 的 shì 是， zhuāng yán 庄严， měi lì 美丽， shén shèng 神圣 de 的 shì wù 事物 wǎng wǎng 往往 yǔ 与 rén 人 de 的 dòng wù 动物 běn xìng 本性 yǒu zhe 有着 qiān sī wàn lǚ 千丝万缕 de 的 lián xì 联系。
lìng 令 ruì qí lán 瑞奇兰 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， xiān qián 先前 duì yú 对于 lā duō 拉多 lǐ 里 jiǎo yìn 脚印 shēn dù 深度 de 的 jì suàn 计算 shèn zhì 甚至 yǔ 与 rén men 人们 yǐ 以 zhèng cháng 正常 fāng shì 方式 xíng 行 zǒu shí 走时 liú xià 留下 de 的 jiǎo gēn 脚跟 hé 和 jiǎo zhǐ 脚趾 shēn dù 深度 mì qiè 密切 pǐ pèi 匹配。
jū 据 dāng dì 当地 guān yuán 官员 shuō 说， yǐ 已 bèi 备 hǎo 好 yī 一 dà piàn 大片 kōng dì 空地， dāng 当 péng gāo lái 彭高来 cǐ 此 bāng 帮 dà bà 大坝 pò tǔ 破土、 dǎ xià 打下 dì 第 yí kuài 一块 jī shí 基石 de 的 zhí shēng jī 直升机 shēng jiàng tái 升降台。
jū 据 dāng dì 当地 lǚ yóu jú 旅游局 jiè shào 介绍， “ shí yī 十一 ” guó qìng 国庆 huáng jīn zhōu 黄金周 qī jiān 期间， lín zhī 林芝 yù jì 预计 jiāng 将 jiē dài 接待 yuē 约 35 wàn míng 万名 yóu kè 游客。
bú guò 不过， yǒu shí hou 有时候 dī tóu 低头 rèn cuò 认错 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 zāi 栽 le 了 gēn tou 跟头 de 的 zǒng tǒng 总统 pāi 拍 diào 掉 shēn shang 身上 de 的 chén tǔ 尘土。
lìng 令 sài gāo tè 赛高特 hé 和 sī dì 斯蒂 wén sī 文斯 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， zhè 这 sì 四 zhòng 种 zuì 最 jù 具 shè huì xìng 社会性 de 的 biān fú 蝙蝠 quán dōu 全都 shì 是 nà zhǒng 那种 bù dé bù 不得不 shǐ yòng 使用 běn cǎo 本草 zhí wù 植物 jiàn zào 建造 zhàng peng 帐篷 de 的 zhǒng lèi 种类， dāng rán 当然 tā men 它们 jiàn 建 de 的 zhàng peng 帐篷 shì 是 yáo dàng 摇荡 yì huǐ 易毁 de 的。
xiū sè 羞涩 de 的 lài chuān 濑川 jué de 觉得 yǔ 与 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 jìng liú 静流 zài yì qǐ 在一起 shí 时 jué de 觉得 gé wài 格外 de 的 shū fu 舒服， yú shì 于是 liǎng 两 rén 人 chéng le 成了 péng you 朋友。
qiǎng sè àn 羟色胺 suān 酸 yòu dǎo 诱导 de 的 xiǎo shǔ 小鼠 shuǎi tóu 甩头 shí yàn 实验： xiǎo shǔ 小鼠 fēn zǔ 分组 tóng shàng 同上， yáng xìng 阳性 duì zhào 对照 yào 药 huàn 换 wèi 为 yán suān 盐酸 fú 氟 xī 西 tīng 汀。
jū 据 dāng shí 当时 zǎo zài 早在 1829 nián 年 de 的 yáo chuán 谣传 shuō 说， kǎ 卡 sī pà 斯帕 · háo zé ěr 豪泽尔 shì 是 bā dēng 巴登 guó 国 de 的 jì wèi 继位 wáng zǐ 王子， shēng yú 生于 1812 nián 年 9 yuè 月 29 rì 日， ér 而 zài 在 yí gè 一个 yuè 月 zhī hòu 之后 jiù 就 yāo zhé 夭折 le 了。
bú guò 不过， jī qì rén 机器人 yù jǐng 狱警 bìng 并 bú shi 不是 zhōng jié zhě 终结者， tā men 它们 de 的 gōng zuò 工作 bú shi 不是 zhèn yā 镇压 yǒu 有 bào lì 暴力 xíng wéi 行为 de 的 qiú fàn 囚犯。
yǐ 以 1998 nián 年 6 yuè 月 2 rì 日 qí lián 祁连 shān qū 山区 jī xuě 积雪 yáo gǎn 遥感 jiān cè 监测 hé 和 1998 nián 年 qí lián 祁连 shān qū 山区 shū lēi hé 疏勒河 liú yù 流域 zhú 逐 xún 旬 jī xuě 积雪 yáo gǎn 遥感 jiān cè 监测 wéi lì 为例 jiè shào 介绍 le 了 cǐ fāng fǎ 此方法 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。
qún zhòng 群众 duì 对 gē chàng jiā 歌唱家 dùn shí 顿时 fā chū 发出 xiǎng liàng 响亮 de 的 hē cǎi shēng 喝彩声。
jū 据 xīn lǐ xué jiā 心理学家 yán jiū 研究， quán lì 权力 dài lái 带来 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 zhī yī 之一， jiù shì 就是 shǐ 使 wǒ men 我们 duì 对 qí tā rén 其他人 de 的 guān qiè 关切 hé 和 gǎn shòu 感受 bú zài 不再 nà me 那么 tóng qíng 同情。
yǐ 以 2 wèi 为 jī shù 基数， zé 则 zhǐ yǒu 只有 fēn mǔ 分母 shì 是 2 de 的 chéng fāng 乘方 de 的 fēn shù 分数 cái 才 kě yǐ 可以 jīng què 精确 biǎo shì 表示： 1 / 2 、 1 / 4 、 1 / 8 、 1 / 16 děng 等。
bú guò 不过， bǐ ěr 比尔 · mǎ hè 马赫 xiān sheng 先生 què 却 wàng 忘 le 了， xiàng 像 xiǎo ér má bì zhèng 小儿麻痹症 hé 和 tiān huā 天花 zhè xiē 这些 chuán rǎn bìng 传染病， yě 也 céng 曾 gōng xiàn 攻陷 guò 过 hěn duō 很多 jiàn kāng rén 健康人 de 的 miǎn yì xì tǒng 免疫系统。
jù xī 据悉， zhōng guó nǚ zú 中国女足 zhǔ shuài 主帅 shāng ruì huá 商瑞华 yǐ 已 yāo qiú 要求 yà zú lián 亚足联 duì 对 pǔ ēn shàn 朴恩善 jìn xíng 进行 xìng bié 性别 jiǎn chá 检查。
“ lián yīn 联姻 ” zhǐ 指 de 的 shì zài 是在 běn 本 yuè chū 月初 liǎng gè 两个 qián 前 sǐ dí 死敌 zǔ chéng 组成 de 的 xīn zhèng fǔ 新政府 jǔ xíng 举行 de 的 zhàn lüè 战略 jì huà 计划 huì yì 会议。
jù xī 据悉， wū dá 乌达 qí nà yà 奇纳亚 zuān 钻 shí kuàng 石矿 shì 是 yú 于 1955 nián 年 bèi 被 fā xiàn 发现， xiàn yǐ 现已 bèi 被 wā jué 挖掘 600 mǐ shēn 米深。
“ cōng ming 聪明 de 的 xuǎn zé 选择 ” （ SmartChoices ） shì yóu 是由 yì xiē 一些 shí pǐn xíng yè 食品行业 yè nèi rén shì 业内人士 kāi fā 开发 de 的 yī 一 tào bāo 套包 zhuāng 装 zhèng miàn 正面 yíng yǎng 营养 biāo qiān 标签 tǐ xì 体系， céng jīng 曾经 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 地 rèn zhèng 认证 jiā lè shì 家乐氏 xiāng 香 guǒ 果 juān 圈 wèi 为 zǎo cān 早餐 de 的 “ cōng ming 聪明 xuǎn zé 选择 ” 。
jù xī 据悉， zài 在 zhōng guó 中国 pàn xíng 判刑 yǔ 与 fǎ yuàn 法院 cái dìng 裁定 tōng cháng 通常 zài 在 tóng yī tiān 同一天 gōng bù 公布， suǒ yǒu 所有 de 的 sǐ xíng 死刑 xuān pàn 宣判 dū huì 都会 zì dòng 自动 bào 报 chéng 呈 zuì gāo rén mín fǎ yuàn 最高人民法院。
qún 群 nǎo mó yán 脑膜炎 qiú jūn 球菌 duō táng 多糖 jūn miáo 菌苗 shì 是 wǒ men 我们 jìn nián 近年 kāi fā 开发 de 的 yì zhǒng 一种 xīn 新 zhì pǐn 制品， qí zhōng 其中 tuò yè suān 唾液酸（ SA ） shì 是 gāi 该 zhì pǐn 制品 de 的 yǒu xiào 有效 chéng fèn 成份 zhī yī 之一。
jù xī 据悉， zài 在 guǎng dōng 广东 yì xiē 一些 dì qū 地区， dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 shèn zhì 甚至 shè lì 设立 le 了 zhuān mén 专门 xiǎo zǔ 小组 lái 来 jiān kòng 监控 kě yí 可疑 qǐ yè 企业， yán fáng 严防 lǎo bǎn 老板 táo nì 逃匿。
qún 群 mǎ 马， shén nài chuān xiàn 神奈川县 hòu 厚 mù 木， bīng kù xiàn 兵库县 xī gōng 西宫 sì 寺， fú gāng xiàn 福冈县。
“ zì 自 shài 晒 ” rǔ yè 乳液 hán yǒu 含有 ràng 让 pí fū 皮肤 biàn hēi 变黑 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质， zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 shì 是 yào 要 jiāng 将 zhè xiē 这些 huà xué 化学 wù zhì 物质 cā 擦 biàn 遍 quán shēn 全身， jǐ ge xiǎo shí 几个小时 hòu 后， nǐ 你 kàn qǐ lai 看起来 huì 会 xiàng 像 gāng 刚 cóng 从 hǎi tān 海滩 huí lai 回来 yí yàng 一样。
yǐ 以《 zhōng wén 中文 hé xīn qī kān 核心期刊 yào mù 要目 zǒng lǎn 总览》 2000 bǎn 版 wèi 为 yī jù 依据， duì 对 qí zhōng 其中 de 的 kē jì qī kān 科技期刊 wén xiàn 文献 de 的 yǐn wén 引文 jìn xíng 进行 tǒng jì fēn xī 统计分析。
jù xī 据悉， hé kǒu 河口 dì qū 地区 ruò 若 pái shuǐ 排水 shè shī 设施 bù wán shàn 不完善， shòu 受 fēng bào cháo 风暴潮 yǐng xiǎng 影响 jí yǒu kě néng 极有可能 zào chéng 造成 nèi lào 内涝。
bú guò 不过， miǎn diàn 缅甸 dé dào 得到 de 的 què shì 却是 yī 一 fèn 份 tè shū 特殊 de 的 lǐ wù 礼物： yī 一 kē 颗 bèi shì wéi 被视为 shèng wù 圣物 de 的 fó yá 佛牙 shè lì 舍利。
yǐ 以 yì zhǒng 一种 zhī lí pò suì 支离破碎 de 的 fāng shì 方式 qù 去 kàn 看 yí gè rén 一个人， zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， shì 是 nà me 那么 kě pà 可怕， nà me 那么 huāng táng 荒唐， yǐ zhì 以致 yú guò 于过 le 了 xǔ duō 许多 tiān 天， wǒ 我 hái 还 bǎi tuō 摆脱 bù liǎo 不了 nà 那 fā hēi 发黑 de 的、 dāi bǎn 呆板 de 的 tuǐ 腿 de 的 yìn xiàng 印象。
cuì niǎo 翠鸟 qī xī 栖息 de 的 shù chā 树杈 jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì 是 liào wàng tái 瞭望台， yòu 又 xiàng shì 像是 tiào bǎn 跳板。 zhè shì 这是 yīng guó 英国 de 的 yī 一 tiáo 条 xiǎo hé 小河， cuì niǎo 翠鸟 zài 在 jìng jìng 静静 de 的 shuǐ miàn 水面 shàng fāng 上方 děng dài 等待 zhe 着， shuǐ miàn 水面 dào yìng 倒映 zhe 着 shù mù 树木 huó 和 lán tiān 蓝天。
“ huā qí jí tuán 花旗集团 shì 是 shí wù 实物 chǎn yè 产业。 ” qí zhōng bāo kuò 其中包括 diàn nǎo 电脑、 fáng dì chǎn 房地产、 zì dòng guì yuán jī 自动柜员机 děng 等， “ hé 和 qí 其 jìng zhēng 竞争 duì shǒu 对手 xiāng bǐ 相比 yě xǔ 也许 yǐ jīng 已经 guò shí 过时 le 了。 ”

ประโยคภาษาจีน
lìng 令 wǒ 我 zhèn jīng 震惊 de 的 shì 是， zhuāng yán 庄严， měi lì 美丽， shén shèng 神圣 de 的 shì wù 事物 wǎng wǎng 往往 yǔ 与 rén 人 de 的 dòng wù 动物 běn xìng 本性 yǒu zhe 有着 qiān sī wàn lǚ 千丝万缕 de 的 lián xì 联系。
lìng 令 ruì qí lán 瑞奇兰 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， xiān qián 先前 duì yú 对于 lā duō 拉多 lǐ 里 jiǎo yìn 脚印 shēn dù 深度 de 的 jì suàn 计算 shèn zhì 甚至 yǔ 与 rén men 人们 yǐ 以 zhèng cháng 正常 fāng shì 方式 xíng 行 zǒu shí 走时 liú xià 留下 de 的 jiǎo gēn 脚跟 hé 和 jiǎo zhǐ 脚趾 shēn dù 深度 mì qiè 密切 pǐ pèi 匹配。
jū 据 dāng dì 当地 guān yuán 官员 shuō 说， yǐ 已 bèi 备 hǎo 好 yī 一 dà piàn 大片 kōng dì 空地， dāng 当 péng gāo lái 彭高来 cǐ 此 bāng 帮 dà bà 大坝 pò tǔ 破土、 dǎ xià 打下 dì 第 yí kuài 一块 jī shí 基石 de 的 zhí shēng jī 直升机 shēng jiàng tái 升降台。
jū 据 dāng dì 当地 lǚ yóu jú 旅游局 jiè shào 介绍， “ shí yī 十一 ” guó qìng 国庆 huáng jīn zhōu 黄金周 qī jiān 期间， lín zhī 林芝 yù jì 预计 jiāng 将 jiē dài 接待 yuē 约 35 wàn míng 万名 yóu kè 游客。
bú guò 不过， yǒu shí hou 有时候 dī tóu 低头 rèn cuò 认错 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 zāi 栽 le 了 gēn tou 跟头 de 的 zǒng tǒng 总统 pāi 拍 diào 掉 shēn shang 身上 de 的 chén tǔ 尘土。
lìng 令 sài gāo tè 赛高特 hé 和 sī dì 斯蒂 wén sī 文斯 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， zhè 这 sì 四 zhòng 种 zuì 最 jù 具 shè huì xìng 社会性 de 的 biān fú 蝙蝠 quán dōu 全都 shì 是 nà zhǒng 那种 bù dé bù 不得不 shǐ yòng 使用 běn cǎo 本草 zhí wù 植物 jiàn zào 建造 zhàng peng 帐篷 de 的 zhǒng lèi 种类， dāng rán 当然 tā men 它们 jiàn 建 de 的 zhàng peng 帐篷 shì 是 yáo dàng 摇荡 yì huǐ 易毁 de 的。
xiū sè 羞涩 de 的 lài chuān 濑川 jué de 觉得 yǔ 与 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 jìng liú 静流 zài yì qǐ 在一起 shí 时 jué de 觉得 gé wài 格外 de 的 shū fu 舒服， yú shì 于是 liǎng 两 rén 人 chéng le 成了 péng you 朋友。
qiǎng sè àn 羟色胺 suān 酸 yòu dǎo 诱导 de 的 xiǎo shǔ 小鼠 shuǎi tóu 甩头 shí yàn 实验： xiǎo shǔ 小鼠 fēn zǔ 分组 tóng shàng 同上， yáng xìng 阳性 duì zhào 对照 yào 药 huàn 换 wèi 为 yán suān 盐酸 fú 氟 xī 西 tīng 汀。
jū 据 dāng shí 当时 zǎo zài 早在 1829 nián 年 de 的 yáo chuán 谣传 shuō 说， kǎ 卡 sī pà 斯帕 · háo zé ěr 豪泽尔 shì 是 bā dēng 巴登 guó 国 de 的 jì wèi 继位 wáng zǐ 王子， shēng yú 生于 1812 nián 年 9 yuè 月 29 rì 日， ér 而 zài 在 yí gè 一个 yuè 月 zhī hòu 之后 jiù 就 yāo zhé 夭折 le 了。
bú guò 不过， jī qì rén 机器人 yù jǐng 狱警 bìng 并 bú shi 不是 zhōng jié zhě 终结者， tā men 它们 de 的 gōng zuò 工作 bú shi 不是 zhèn yā 镇压 yǒu 有 bào lì 暴力 xíng wéi 行为 de 的 qiú fàn 囚犯。
yǐ 以 1998 nián 年 6 yuè 月 2 rì 日 qí lián 祁连 shān qū 山区 jī xuě 积雪 yáo gǎn 遥感 jiān cè 监测 hé 和 1998 nián 年 qí lián 祁连 shān qū 山区 shū lēi hé 疏勒河 liú yù 流域 zhú 逐 xún 旬 jī xuě 积雪 yáo gǎn 遥感 jiān cè 监测 wéi lì 为例 jiè shào 介绍 le 了 cǐ fāng fǎ 此方法 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。
qún zhòng 群众 duì 对 gē chàng jiā 歌唱家 dùn shí 顿时 fā chū 发出 xiǎng liàng 响亮 de 的 hē cǎi shēng 喝彩声。
jū 据 xīn lǐ xué jiā 心理学家 yán jiū 研究， quán lì 权力 dài lái 带来 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 zhī yī 之一， jiù shì 就是 shǐ 使 wǒ men 我们 duì 对 qí tā rén 其他人 de 的 guān qiè 关切 hé 和 gǎn shòu 感受 bú zài 不再 nà me 那么 tóng qíng 同情。
yǐ 以 2 wèi 为 jī shù 基数， zé 则 zhǐ yǒu 只有 fēn mǔ 分母 shì 是 2 de 的 chéng fāng 乘方 de 的 fēn shù 分数 cái 才 kě yǐ 可以 jīng què 精确 biǎo shì 表示： 1 / 2 、 1 / 4 、 1 / 8 、 1 / 16 děng 等。
bú guò 不过， bǐ ěr 比尔 · mǎ hè 马赫 xiān sheng 先生 què 却 wàng 忘 le 了， xiàng 像 xiǎo ér má bì zhèng 小儿麻痹症 hé 和 tiān huā 天花 zhè xiē 这些 chuán rǎn bìng 传染病， yě 也 céng 曾 gōng xiàn 攻陷 guò 过 hěn duō 很多 jiàn kāng rén 健康人 de 的 miǎn yì xì tǒng 免疫系统。
jù xī 据悉， zhōng guó nǚ zú 中国女足 zhǔ shuài 主帅 shāng ruì huá 商瑞华 yǐ 已 yāo qiú 要求 yà zú lián 亚足联 duì 对 pǔ ēn shàn 朴恩善 jìn xíng 进行 xìng bié 性别 jiǎn chá 检查。
“ lián yīn 联姻 ” zhǐ 指 de 的 shì zài 是在 běn 本 yuè chū 月初 liǎng gè 两个 qián 前 sǐ dí 死敌 zǔ chéng 组成 de 的 xīn zhèng fǔ 新政府 jǔ xíng 举行 de 的 zhàn lüè 战略 jì huà 计划 huì yì 会议。
jù xī 据悉， wū dá 乌达 qí nà yà 奇纳亚 zuān 钻 shí kuàng 石矿 shì 是 yú 于 1955 nián 年 bèi 被 fā xiàn 发现， xiàn yǐ 现已 bèi 被 wā jué 挖掘 600 mǐ shēn 米深。
“ cōng ming 聪明 de 的 xuǎn zé 选择 ” （ SmartChoices ） shì yóu 是由 yì xiē 一些 shí pǐn xíng yè 食品行业 yè nèi rén shì 业内人士 kāi fā 开发 de 的 yī 一 tào bāo 套包 zhuāng 装 zhèng miàn 正面 yíng yǎng 营养 biāo qiān 标签 tǐ xì 体系， céng jīng 曾经 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 地 rèn zhèng 认证 jiā lè shì 家乐氏 xiāng 香 guǒ 果 juān 圈 wèi 为 zǎo cān 早餐 de 的 “ cōng ming 聪明 xuǎn zé 选择 ” 。
jù xī 据悉， zài 在 zhōng guó 中国 pàn xíng 判刑 yǔ 与 fǎ yuàn 法院 cái dìng 裁定 tōng cháng 通常 zài 在 tóng yī tiān 同一天 gōng bù 公布， suǒ yǒu 所有 de 的 sǐ xíng 死刑 xuān pàn 宣判 dū huì 都会 zì dòng 自动 bào 报 chéng 呈 zuì gāo rén mín fǎ yuàn 最高人民法院。
qún 群 nǎo mó yán 脑膜炎 qiú jūn 球菌 duō táng 多糖 jūn miáo 菌苗 shì 是 wǒ men 我们 jìn nián 近年 kāi fā 开发 de 的 yì zhǒng 一种 xīn 新 zhì pǐn 制品， qí zhōng 其中 tuò yè suān 唾液酸（ SA ） shì 是 gāi 该 zhì pǐn 制品 de 的 yǒu xiào 有效 chéng fèn 成份 zhī yī 之一。
jù xī 据悉， zài 在 guǎng dōng 广东 yì xiē 一些 dì qū 地区， dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 shèn zhì 甚至 shè lì 设立 le 了 zhuān mén 专门 xiǎo zǔ 小组 lái 来 jiān kòng 监控 kě yí 可疑 qǐ yè 企业， yán fáng 严防 lǎo bǎn 老板 táo nì 逃匿。
qún 群 mǎ 马， shén nài chuān xiàn 神奈川县 hòu 厚 mù 木， bīng kù xiàn 兵库县 xī gōng 西宫 sì 寺， fú gāng xiàn 福冈县。
“ zì 自 shài 晒 ” rǔ yè 乳液 hán yǒu 含有 ràng 让 pí fū 皮肤 biàn hēi 变黑 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质， zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 shì 是 yào 要 jiāng 将 zhè xiē 这些 huà xué 化学 wù zhì 物质 cā 擦 biàn 遍 quán shēn 全身， jǐ ge xiǎo shí 几个小时 hòu 后， nǐ 你 kàn qǐ lai 看起来 huì 会 xiàng 像 gāng 刚 cóng 从 hǎi tān 海滩 huí lai 回来 yí yàng 一样。
yǐ 以《 zhōng wén 中文 hé xīn qī kān 核心期刊 yào mù 要目 zǒng lǎn 总览》 2000 bǎn 版 wèi 为 yī jù 依据， duì 对 qí zhōng 其中 de 的 kē jì qī kān 科技期刊 wén xiàn 文献 de 的 yǐn wén 引文 jìn xíng 进行 tǒng jì fēn xī 统计分析。
jù xī 据悉， hé kǒu 河口 dì qū 地区 ruò 若 pái shuǐ 排水 shè shī 设施 bù wán shàn 不完善， shòu 受 fēng bào cháo 风暴潮 yǐng xiǎng 影响 jí yǒu kě néng 极有可能 zào chéng 造成 nèi lào 内涝。
bú guò 不过， miǎn diàn 缅甸 dé dào 得到 de 的 què shì 却是 yī 一 fèn 份 tè shū 特殊 de 的 lǐ wù 礼物： yī 一 kē 颗 bèi shì wéi 被视为 shèng wù 圣物 de 的 fó yá 佛牙 shè lì 舍利。
yǐ 以 yì zhǒng 一种 zhī lí pò suì 支离破碎 de 的 fāng shì 方式 qù 去 kàn 看 yí gè rén 一个人， zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， shì 是 nà me 那么 kě pà 可怕， nà me 那么 huāng táng 荒唐， yǐ zhì 以致 yú guò 于过 le 了 xǔ duō 许多 tiān 天， wǒ 我 hái 还 bǎi tuō 摆脱 bù liǎo 不了 nà 那 fā hēi 发黑 de 的、 dāi bǎn 呆板 de 的 tuǐ 腿 de 的 yìn xiàng 印象。
cuì niǎo 翠鸟 qī xī 栖息 de 的 shù chā 树杈 jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì 是 liào wàng tái 瞭望台， yòu 又 xiàng shì 像是 tiào bǎn 跳板。 zhè shì 这是 yīng guó 英国 de 的 yī 一 tiáo 条 xiǎo hé 小河， cuì niǎo 翠鸟 zài 在 jìng jìng 静静 de 的 shuǐ miàn 水面 shàng fāng 上方 děng dài 等待 zhe 着， shuǐ miàn 水面 dào yìng 倒映 zhe 着 shù mù 树木 huó 和 lán tiān 蓝天。
“ huā qí jí tuán 花旗集团 shì 是 shí wù 实物 chǎn yè 产业。 ” qí zhōng bāo kuò 其中包括 diàn nǎo 电脑、 fáng dì chǎn 房地产、 zì dòng guì yuán jī 自动柜员机 děng 等， “ hé 和 qí 其 jìng zhēng 竞争 duì shǒu 对手 xiāng bǐ 相比 yě xǔ 也许 yǐ jīng 已经 guò shí 过时 le 了。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子