ประโยคภาษาจีน- 法律审查由英属维尔京群岛的所有企业法律顾问和合同文件中文句子 (514695) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fǎ lǜ 法律 shěn chá 审查 yóu 由 yīng shǔ wéi ěr jīng qún dǎo 英属维尔京群岛 de 的 suǒ yǒu 所有 qǐ yè 企业 fǎ lǜ gù wèn 法律顾问 hé 和 hé tong 合同 wén jiàn 文件。
Legal review of all corporate and contractual documents by a BVI-based legal counsel.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fǎ lǜ 法律 bìng 并 méi yǒu 没有 qiáng zhì 强制 guī dìng 规定 rú guǒ 如果 jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 gù kè 顾客 bù xū yào 不需要 mǒu 某 xiàng 项 shāng pǐn 商品， líng shòu shāng 零售商 bì xū 必须 tí gōng 提供 tuì huàn huò 退换货 fú wù 服务。
fǎ lǜ 法律 tuī lǐ 推理 de 的 dì yī bù 第一步 shì 是 xún zhǎo 寻找 tuī lǐ 推理 de 的 dà qián tí 大前提。
zhè 这 fèng lí 凤梨 cháng 尝 qi lai 起来 hěn 很 suān 酸。
zhè 这 chū 出 xì 戏 yǐ 以 liǎng 两 jiě mèi 姐妹 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 wèi 为 zhōng xīn 中心。
zài 再 tīng 听 yí biàn 一遍， zài 在 chǒng wù 宠物 yǔ qí 与其 duì yìng 对应 de 的 píng lùn 评论 zhī jiān 之间 huà xiàn 划线。
zài 再 huí dào 回到 jūn duì 军队 jī dì 基地， jūn duì 军队 yǐ jīng 已经 bān bù 颁布 mìng lìng 命令， suǒ yǒu 所有 xīn jiàn 新建 jiàn zhù 建筑 qǐ mǎ 起码 yào lǐng 要领 xiān yú 先于 néng yuán 能源 yǔ 与 shè jì 设计 ( LEED ) biāo zhǔn 标准 zhè 这 yī huán 一环 bǎo 保 jiàn zhù 建筑 de 的 dǐ xiàn 底线。
jǐ nián lái 几年来 yóu yú 由于 yòng hù 用户 zài 在 dà liàng 大量 de 的 zài xiàn 在线 shāng pù 商铺 yí biàn yòu yí biàn 一遍又一遍 de 地 kàn dào 看到 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式， suǒ yǐ 所以 yòng hù 用户 zǎo yǐ 早已 xí guàn 习惯 le 了 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法。
nǐ 你 kě néng 可能 rèn wéi 认为 diàn yǐng jù běn 电影剧本 de 的 duì huà 对话 yīng gāi 应该 yì yú 易于 biān xiě 编写。
jǐ nián 几年 kǔ nàn 苦难 rì zi 日子 guò qù 过去 yǐ hòu 以后， dá fū 达夫 lǎo shī 老师 yǐ jīng 已经 zhuǎn zū 转租 le 了 tā 她 fáng zi 房子， guò 过 qǐ 起 le 了 yǐn jū 隐居 de 的 gǔ lǎo 古老 shēng huó 生活。
zài 再 duō 多 zuò 做 jǐ cì 几次 cè shì 测试， míng zǎo 明早 lái 来 jiàn 见 wǒ 我。
zhè 这 chū xīn 出新 xì 戏 huò 获 dé le 得了 jù dà 巨大 de 的 chéng gōng 成功。
nǐ 你 kě néng 可能 hái 还 huì 会 yōng yǒu 拥有 kàn dào 看到 nǐ de 你的 hái zi 孩子 zài 在 tóng yī 同一 gōng sī 公司 gōng zuò 工作 de 的 zì háo gǎn 自豪感。
zài hǎo bú guò 再好不过 de 的 yí gè 一个 lì zhèng 例证 shì 是 lì yòng 利用 xiǎo xué 小学 zhè ge 这个 píng tái 平台， wèi 为 fēi zhōu 非洲 lí huàn 罹患 xuè xī chóng 血吸虫 hé 和 rú chóng 蠕虫 bìng 病 de 的 shù bǎi wàn 数百万 ér tóng 儿童 jìn xíng 进行 zhì liáo 治疗。
nǐ 你 kě 可 rèn de 认得 wǒ 我？
fǎ lǜ 法律 yāo qiú 要求（ jìn xíng 进行 dài bǔ 逮捕 shí 时） bì xū 必须 yǒu 有 chuán piào 传票， chú fēi 除非 yǒu 有 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 lǐ yóu 理由 biǎo míng 表明 xián yí rén 嫌疑人 kě néng 可能 táo pǎo 逃跑， huò zhě 或者 chǔ yú 处于 jǐn jí 紧急 qíng kuàng xià 情况下。
zài 再 jiāng 将 Áo hàn qí 敖汉旗 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 kōng jiān 空间 jí 及 shǔ xìng 属性 shù jù 数据 yǔ 与 tǔ dì 土地 shì yí 适宜 xìng 性 píng jià 评价 de 的 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 dié jiā 叠加 fēn xī 分析， dé chū 得出 tuì gēng 退耕 de 地 shù liàng 数量 yǔ 与 kōng jiān 空间 fēn bù 分布， yǐ jí 以及 hái lín 还林 hái cǎo 还草 de 地 shù liàng 数量 yǔ 与 kōng jiān 空间 fēn bù 分布。
fǎ lǜ 法律 bù mén 部门 xiàng 向 hái zi men 孩子们 bān bù 颁布 yī 一 tiáo 条 yòu 又 yī 一 tiáo 条 zhǐ zài 旨在 zhì zhǐ 制止 zī rǎo 滋扰 xíng wéi 行为 de 的《 fǎn shè huì xíng wéi 反社会行为 lìng 令》， tōng cháng 通常 bú gòu 不够 pàn chǔ 判处 zuò láo 坐牢， dàn 但 yí dàn 一旦 wéi fǎn 违反 le 了 biàn 便 huì 会 zhāo lái 招来 qiú jìn 囚禁 zhī 之 zāi 灾。
jǐ bǎi 几百 gè 个 péng tóu gòu miàn 蓬头垢面 de 的 wèi lái 未来 rén 人 zhèng 正 shǒu chí 手持 shí kuài 石块、 mù gùn 木棍 xiāng hù 相互 dǎ dòu 打斗。
zài 再 wǎng qián 往前 zǒu zǒu 走走， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zài 在 bīng shā 冰沙 diàn 店 wài miàn 外面 yǒu 有 yì pái 一排 xiǎo tān 小摊， mài 卖 de 的 shì 是 shuǐ guǒ 水果 sī mù 思慕， lǐ miàn 里面 yǒu 有 dà kuài 大块 dà kuài 大块 de 的 guǒ ròu 果肉 ō 喔！
zhè 这 zhì zuò 制作 de 的 shèng yú 剩余 bù fen 部分 bāo kuò 包括 yí gè 一个 yī zhuó 衣着 bào lù 暴露 de 的 hù shi 护士 — — xīn zàng bìng 心脏病 shāo kǎo 烧烤 cān tīng 餐厅 de 的 fú wù yuán 服务员 dōu 都 shì 是 chuān zhuó 穿着 xìng gǎn 性感 hù shi 护士 fú zhuāng 服装 de 的 nǚ shì 女士 — — suí zhe 随着 yí gè 一个 huà wài yīn 画外音 miǎn zé shēng míng 免责声明 chōng mǎn 充满 le 了 fēng qù 风趣 hé 和 huá jī 滑稽。
zài 再 rěn nài 忍耐 jǐ tiān 几天， yí dìng 一定 huì 会 shí lái yùn zhuǎn 时来运转。
fǎ 法 shì 是 gè 个 jù yǒu 具有 duō chóng 多重 yì yì 意义 de 的 cí 词： tā 它 kě yǐ 可以 zhǐ 指 zōng jiào yí shì 宗教仪式 shàng 上 fǎ shī 法师 suǒ 所 lǚ xíng 履行 de 的 shén qí 神奇 yǒu xiào 有效 de 的 fǎ shì 法事（ zhè xiē 这些 fǎ shī 法师 xiàn zài 现在 tǒng chēng 统称 dào shì 道士）；
jǐ 几 lǚ 缕 qīng fēng 轻风， zòu xiǎng 奏响 le 了 qiǎn 浅 qiū 秋 de 的 liàn qǔ 恋曲， huí shǒu 回首 guò wǎng 过往， sàn luò 散落 le 了 yī de 一地 de 的 xiāo sè 萧瑟， jì mò 寂寞 ér 而 kōng kuàng 空旷。
zhè 这 bāo hán 包含 duì 对 jí dà 极大 de 的 kuài lè 快乐 de 的 xiǎn lù 显露， chóng jù 重聚， hé jiě 和解、 jiǔ bié chóng féng 久别重逢 de 的 liàn rén 恋人 de 的 kuáng xǐ 狂喜。
zài 再 dā pèi 搭配 yīng wén 英文 zì mù 字幕 jiě shuō 解说， tái 台 dà guó 大国 jù shè 剧社 jué duì 绝对 néng dài 能带 gěi 给 nín 您 yí gè 一个 ěr mù yì xīn 耳目一新、 jīng qí 惊奇 lián lián 连连 de 的 měi hǎo 美好 yè wǎn 夜晚。
zhè 这 bāo kuò 包括 xiě 写 bó kè 博客 tiě zi 帖子 hé 和 xìn jiàn 信件， xiě 写 xiǎo cè zi 小册子 hé 和 fěng cì 讽刺 zuò pǐn 作品， huí fù 回复 dú zhě 读者 lái xìn 来信 hé 和 xiě 写 dú shū 读书 xīn dé 心得， qíng shī 情诗， duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说， zhōng piān xiǎo shuō 中篇小说 hé 和 shēng míng shū 声明书。
fǎ 法 de 的 shè huì 社会 zuò yòng 作用 shì 是 zhǐ fǎ 指法 jù yǒu 具有 wéi hù 维护 yǒu lì yú 有利于 yí dìng 一定 jiē jí 阶级 de 的 shè huì guān xì 社会关系 hé 和 shè huì 社会 zhì xù 秩序 de 的 zuò yòng 作用。
zhè 这 bāo kuò 包括 wǒ men 我们 zuì 最 qīn mì 亲密 de 的 méng yǒu 盟友 — — yīng guó 英国、 fǎ guó 法国、 jiā ná dà 加拿大、 dān mài 丹麦、 nuó wēi 挪威、 yì dà lì 意大利、 xī bān yá 西班牙、 xī là 希腊 hé 和 tǔ ěr qí 土耳其 — — zhè xiē 这些 guó jiā 国家 jǐ shí 几十 nián lái 年来 dōu 都 yǔ 与 wǒ men 我们 bìng jiān 并肩 zhàn dòu 战斗。
fǎ lǎo 法老 jiàn 见 yǔ 雨 hé 和 báo 雹 yǔ 与 léi 雷 zhǐ zhù 止住， jiù 就 yuè fā 越发 fàn zuì 犯罪， tā 他 hé 和 tā 他 de 的 chén pú 臣仆 dōu 都 yìng 硬 zhe 着 xīn 心。
zài cì 再次 tā 它 cái 才 shì 是 yī shǒu 一首 jí fù 极富 tǔ jiā zú 土家族 fēng qíng 风情 de 的 mín gē 民歌。

ประโยคภาษาจีน
fǎ lǜ 法律 bìng 并 méi yǒu 没有 qiáng zhì 强制 guī dìng 规定 rú guǒ 如果 jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 gù kè 顾客 bù xū yào 不需要 mǒu 某 xiàng 项 shāng pǐn 商品， líng shòu shāng 零售商 bì xū 必须 tí gōng 提供 tuì huàn huò 退换货 fú wù 服务。
fǎ lǜ 法律 tuī lǐ 推理 de 的 dì yī bù 第一步 shì 是 xún zhǎo 寻找 tuī lǐ 推理 de 的 dà qián tí 大前提。
zhè 这 fèng lí 凤梨 cháng 尝 qi lai 起来 hěn 很 suān 酸。
zhè 这 chū 出 xì 戏 yǐ 以 liǎng 两 jiě mèi 姐妹 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 wèi 为 zhōng xīn 中心。
zài 再 tīng 听 yí biàn 一遍， zài 在 chǒng wù 宠物 yǔ qí 与其 duì yìng 对应 de 的 píng lùn 评论 zhī jiān 之间 huà xiàn 划线。
zài 再 huí dào 回到 jūn duì 军队 jī dì 基地， jūn duì 军队 yǐ jīng 已经 bān bù 颁布 mìng lìng 命令， suǒ yǒu 所有 xīn jiàn 新建 jiàn zhù 建筑 qǐ mǎ 起码 yào lǐng 要领 xiān yú 先于 néng yuán 能源 yǔ 与 shè jì 设计 ( LEED ) biāo zhǔn 标准 zhè 这 yī huán 一环 bǎo 保 jiàn zhù 建筑 de 的 dǐ xiàn 底线。
jǐ nián lái 几年来 yóu yú 由于 yòng hù 用户 zài 在 dà liàng 大量 de 的 zài xiàn 在线 shāng pù 商铺 yí biàn yòu yí biàn 一遍又一遍 de 地 kàn dào 看到 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式， suǒ yǐ 所以 yòng hù 用户 zǎo yǐ 早已 xí guàn 习惯 le 了 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法。
nǐ 你 kě néng 可能 rèn wéi 认为 diàn yǐng jù běn 电影剧本 de 的 duì huà 对话 yīng gāi 应该 yì yú 易于 biān xiě 编写。
jǐ nián 几年 kǔ nàn 苦难 rì zi 日子 guò qù 过去 yǐ hòu 以后， dá fū 达夫 lǎo shī 老师 yǐ jīng 已经 zhuǎn zū 转租 le 了 tā 她 fáng zi 房子， guò 过 qǐ 起 le 了 yǐn jū 隐居 de 的 gǔ lǎo 古老 shēng huó 生活。
zài 再 duō 多 zuò 做 jǐ cì 几次 cè shì 测试， míng zǎo 明早 lái 来 jiàn 见 wǒ 我。
zhè 这 chū xīn 出新 xì 戏 huò 获 dé le 得了 jù dà 巨大 de 的 chéng gōng 成功。
nǐ 你 kě néng 可能 hái 还 huì 会 yōng yǒu 拥有 kàn dào 看到 nǐ de 你的 hái zi 孩子 zài 在 tóng yī 同一 gōng sī 公司 gōng zuò 工作 de 的 zì háo gǎn 自豪感。
zài hǎo bú guò 再好不过 de 的 yí gè 一个 lì zhèng 例证 shì 是 lì yòng 利用 xiǎo xué 小学 zhè ge 这个 píng tái 平台， wèi 为 fēi zhōu 非洲 lí huàn 罹患 xuè xī chóng 血吸虫 hé 和 rú chóng 蠕虫 bìng 病 de 的 shù bǎi wàn 数百万 ér tóng 儿童 jìn xíng 进行 zhì liáo 治疗。
nǐ 你 kě 可 rèn de 认得 wǒ 我？
fǎ lǜ 法律 yāo qiú 要求（ jìn xíng 进行 dài bǔ 逮捕 shí 时） bì xū 必须 yǒu 有 chuán piào 传票， chú fēi 除非 yǒu 有 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 lǐ yóu 理由 biǎo míng 表明 xián yí rén 嫌疑人 kě néng 可能 táo pǎo 逃跑， huò zhě 或者 chǔ yú 处于 jǐn jí 紧急 qíng kuàng xià 情况下。
zài 再 jiāng 将 Áo hàn qí 敖汉旗 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 kōng jiān 空间 jí 及 shǔ xìng 属性 shù jù 数据 yǔ 与 tǔ dì 土地 shì yí 适宜 xìng 性 píng jià 评价 de 的 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 dié jiā 叠加 fēn xī 分析， dé chū 得出 tuì gēng 退耕 de 地 shù liàng 数量 yǔ 与 kōng jiān 空间 fēn bù 分布， yǐ jí 以及 hái lín 还林 hái cǎo 还草 de 地 shù liàng 数量 yǔ 与 kōng jiān 空间 fēn bù 分布。
fǎ lǜ 法律 bù mén 部门 xiàng 向 hái zi men 孩子们 bān bù 颁布 yī 一 tiáo 条 yòu 又 yī 一 tiáo 条 zhǐ zài 旨在 zhì zhǐ 制止 zī rǎo 滋扰 xíng wéi 行为 de 的《 fǎn shè huì xíng wéi 反社会行为 lìng 令》， tōng cháng 通常 bú gòu 不够 pàn chǔ 判处 zuò láo 坐牢， dàn 但 yí dàn 一旦 wéi fǎn 违反 le 了 biàn 便 huì 会 zhāo lái 招来 qiú jìn 囚禁 zhī 之 zāi 灾。
jǐ bǎi 几百 gè 个 péng tóu gòu miàn 蓬头垢面 de 的 wèi lái 未来 rén 人 zhèng 正 shǒu chí 手持 shí kuài 石块、 mù gùn 木棍 xiāng hù 相互 dǎ dòu 打斗。
zài 再 wǎng qián 往前 zǒu zǒu 走走， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zài 在 bīng shā 冰沙 diàn 店 wài miàn 外面 yǒu 有 yì pái 一排 xiǎo tān 小摊， mài 卖 de 的 shì 是 shuǐ guǒ 水果 sī mù 思慕， lǐ miàn 里面 yǒu 有 dà kuài 大块 dà kuài 大块 de 的 guǒ ròu 果肉 ō 喔！
zhè 这 zhì zuò 制作 de 的 shèng yú 剩余 bù fen 部分 bāo kuò 包括 yí gè 一个 yī zhuó 衣着 bào lù 暴露 de 的 hù shi 护士 — — xīn zàng bìng 心脏病 shāo kǎo 烧烤 cān tīng 餐厅 de 的 fú wù yuán 服务员 dōu 都 shì 是 chuān zhuó 穿着 xìng gǎn 性感 hù shi 护士 fú zhuāng 服装 de 的 nǚ shì 女士 — — suí zhe 随着 yí gè 一个 huà wài yīn 画外音 miǎn zé shēng míng 免责声明 chōng mǎn 充满 le 了 fēng qù 风趣 hé 和 huá jī 滑稽。
zài 再 rěn nài 忍耐 jǐ tiān 几天， yí dìng 一定 huì 会 shí lái yùn zhuǎn 时来运转。
fǎ 法 shì 是 gè 个 jù yǒu 具有 duō chóng 多重 yì yì 意义 de 的 cí 词： tā 它 kě yǐ 可以 zhǐ 指 zōng jiào yí shì 宗教仪式 shàng 上 fǎ shī 法师 suǒ 所 lǚ xíng 履行 de 的 shén qí 神奇 yǒu xiào 有效 de 的 fǎ shì 法事（ zhè xiē 这些 fǎ shī 法师 xiàn zài 现在 tǒng chēng 统称 dào shì 道士）；
jǐ 几 lǚ 缕 qīng fēng 轻风， zòu xiǎng 奏响 le 了 qiǎn 浅 qiū 秋 de 的 liàn qǔ 恋曲， huí shǒu 回首 guò wǎng 过往， sàn luò 散落 le 了 yī de 一地 de 的 xiāo sè 萧瑟， jì mò 寂寞 ér 而 kōng kuàng 空旷。
zhè 这 bāo hán 包含 duì 对 jí dà 极大 de 的 kuài lè 快乐 de 的 xiǎn lù 显露， chóng jù 重聚， hé jiě 和解、 jiǔ bié chóng féng 久别重逢 de 的 liàn rén 恋人 de 的 kuáng xǐ 狂喜。
zài 再 dā pèi 搭配 yīng wén 英文 zì mù 字幕 jiě shuō 解说， tái 台 dà guó 大国 jù shè 剧社 jué duì 绝对 néng dài 能带 gěi 给 nín 您 yí gè 一个 ěr mù yì xīn 耳目一新、 jīng qí 惊奇 lián lián 连连 de 的 měi hǎo 美好 yè wǎn 夜晚。
zhè 这 bāo kuò 包括 xiě 写 bó kè 博客 tiě zi 帖子 hé 和 xìn jiàn 信件， xiě 写 xiǎo cè zi 小册子 hé 和 fěng cì 讽刺 zuò pǐn 作品， huí fù 回复 dú zhě 读者 lái xìn 来信 hé 和 xiě 写 dú shū 读书 xīn dé 心得， qíng shī 情诗， duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说， zhōng piān xiǎo shuō 中篇小说 hé 和 shēng míng shū 声明书。
fǎ 法 de 的 shè huì 社会 zuò yòng 作用 shì 是 zhǐ fǎ 指法 jù yǒu 具有 wéi hù 维护 yǒu lì yú 有利于 yí dìng 一定 jiē jí 阶级 de 的 shè huì guān xì 社会关系 hé 和 shè huì 社会 zhì xù 秩序 de 的 zuò yòng 作用。
zhè 这 bāo kuò 包括 wǒ men 我们 zuì 最 qīn mì 亲密 de 的 méng yǒu 盟友 — — yīng guó 英国、 fǎ guó 法国、 jiā ná dà 加拿大、 dān mài 丹麦、 nuó wēi 挪威、 yì dà lì 意大利、 xī bān yá 西班牙、 xī là 希腊 hé 和 tǔ ěr qí 土耳其 — — zhè xiē 这些 guó jiā 国家 jǐ shí 几十 nián lái 年来 dōu 都 yǔ 与 wǒ men 我们 bìng jiān 并肩 zhàn dòu 战斗。
fǎ lǎo 法老 jiàn 见 yǔ 雨 hé 和 báo 雹 yǔ 与 léi 雷 zhǐ zhù 止住， jiù 就 yuè fā 越发 fàn zuì 犯罪， tā 他 hé 和 tā 他 de 的 chén pú 臣仆 dōu 都 yìng 硬 zhe 着 xīn 心。
zài cì 再次 tā 它 cái 才 shì 是 yī shǒu 一首 jí fù 极富 tǔ jiā zú 土家族 fēng qíng 风情 de 的 mín gē 民歌。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子