ประโยคภาษาจีน- 几百年前英国的罪犯曾被流放到澳大利亚服刑所以现在有许多人认为这种同韵俚语就是澳大利亚作为流放地的语言见证中文句子 (515066) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐ bǎi 几百 nián qián 年前， yīng guó 英国 de 的 zuì fàn 罪犯 céng 曾 bèi 被 liú 流 fàng dào 放到 Ào dà lì yà 澳大利亚 fú xíng 服刑， suǒ yǐ 所以 xiàn zài 现在 yǒu 有 xǔ duō 许多 rén 人 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 tóng yùn 同韵 lǐ yǔ 俚语 jiù shì 就是 Ào dà lì yà 澳大利亚 zuò wéi 作为 liú fàng de 流放地 de 的 yǔ yán 语言 jiàn zhèng 见证。
A couple of hundred years ago, England sent its prisoners to Australia to live out their prison sentences. Many people say Strine rhyming slang is evidence of Australia’s convict past!

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐ bǎi 几百 nián lái 年来， zhōng guó 中国 fù nǚ 妇女 yòu nián 幼年 jí 即 chán zú 缠足， hǎo 好 ràng 让 tā men 它们 cháng 长 bú dào 不到 zhèng cháng 正常 dà xiǎo 大小。
nǐ 你 tóng yì 同意 wǒ men 我们 zēng jiā 增加 yì xiē 一些 guì tái 柜台 mài 卖 yì xiē 一些 nián qīng rén 年轻人 xǐ huan 喜欢 de 的 shì pǐn 饰品 ma 吗？
nǐ 你 tóng yì 同意 zhè ge 这个 jià gé 价格。 xià zhōu 下周 jiàn miàn 见面 shí 时 wǒ 我 qī dài 期待 néng 能 qiān dìng 签定 hé tong 合同。
zài 再 wǎng 往 shàng 上 lìng 另 yí gè 一个 xié pō 斜坡， tā 他 bǎ 把 zhè 这 pí 皮 gē tè 哥特 chē tíng 车停 zài 在 yí kuài 一块 shā dì 沙地 shàng 上。
zài 再 wǎng wài 往外 yī 一 juān 圈 yǒu 有 36 gè 个 huì kè shì 会客室。
jǐ bǎi nián 几百年 guò hòu 过后， tè dìng 特定 qū yù 区域 de 的 zhí wù 植物 zuì zhōng 最终 jiāng 将 yīn 因 tiáo zhěng 调整 fāng shì 方式 de 的 bù tóng 不同 ér 而 chéng xiàn 呈现 chū 出 gè bié 各别 de 的 xíng mào 形貌。
zhè 这 chuàng zào 创造 le 了 gèng duō 更多 de 的 chōng tū 冲突 hé 和 rèn wu 任务 jiāo huàn 交换， tú 图 8 zhōng yòng 中用 diǎn huà 点画 xiàn 线 hé 和 huáng sè 黄色 tiáo 条 xiǎn shì 显示， àn shì 暗示 le 了 yí gè 一个 gèng 更 cháng 长 de 的 zī yuán 资源 chōng tū 冲突 shí qī 时期。
zhè 这 jù 剧 de 的 huá jī 滑稽 chǎng miàn 场面 tài 太 kuā zhāng 夸张 le 了。
nǐ 你 xiàng 向 tā 他 tí chū 提出 dì èr cì 第二次 yuē huì 约会 yāo qǐng 邀请 bìng qiě 并且 tā 她 tóng yì 同意 le 了。
zài 再 xiǎng xiang 想想 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 shì 是 rú hé 如何 kuài sù 快速 kuò zhāng 扩张 tā 它 de 的 hé wǔ qì 核武器 bīng gōng chǎng 兵工厂 de 的。
jǐ jīng 几经 fǎn fù 反复 zuì zhōng 最终 yòu 又 dá dào 达到 shuǐ zhōng 水中 de 的 yǒu jī wù 有机物 yǔ 与 wú jī wù 无机物、 zǎo lèi 藻类 yǔ 与 jūn lèi 菌类 děng 等 fù zá 复杂 de 的 dòng tài píng héng 动态平衡， shuǐ tǐ 水体 zhú jiàn 逐渐 zì jié 自洁。
zhè 这 fù 副 zhòng dàn 重担 bǎ 把 tā 他 yā kuǎ 压垮 le 了。
nǐ 你 tīng dào 听到 jīn tiān 今天 mí sa 弥撒 de 的 dú jīng 读经 le 了 ma 吗？
zài 再 bǎ 把 huā bàn 花瓣 xiàng 向 lǐ 里 zhé 折 yā píng 压平 hǎo xiàng 好像 yī 一 duǒ 朵 wèi 未 kāi fàng 开放 de 的 huā gǔ duo 花骨朵；
zhè 这 bāo hán 包含 yào 要 zài 在 fǎ tíng 法庭 hé 和 xiū tíng 休庭 qī jiān 期间 de 的 péi shěn yuán 陪审员 shì 室 dù guò 度过 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间。
fán 凡 yí cì 一次 gòu mǎi 购买 10 hé 盒 Ān lì 安利 hè nián 贺年 měi shì 美式 qǔ qí 曲奇， jí kě 即可 miǎn fèi 免费 duō 多 sòng 送 yī 一 hé 盒！
fǎ zhì 法治 yǔ 与 dé zhì 德治 shì 是 xiāng fǔ xiāng chéng 相辅相成、 hù xiāng 互相 cù jìn 促进 de 的。
zhè 这 bāo kuò 包括 nǔ lì 努力 zài 在 gē běn hā gēn 哥本哈根 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功。
zài yǒu 再有 jiù shì 就是 bú yào 不要 cóng 从 kě yí 可疑 wǎng zhàn 网站 shàng 上 xià zǎi 下载 chéng xù 程序 huò 或 dǎ kāi 打开 lái lì bù míng 来历不明 de 的 yóu jiàn 邮件 liàn jiē 链接。
fán 凡 nǐ men 你们 jiǎo zhǎng 脚掌 suǒ 所 tà 踏 zhī de 之地， wǒ 我 dōu 都 zhào zhe 照着 wǒ 我 suǒ 所 yīng xǔ 应许 mó xī 摩西 de huà 的话 cì gěi 赐给 nǐ men 你们 le 了。
zhè 这 bāo kuò 包括 yòng hù jiè miàn 用户界面 shè jì 设计 hé 和 chōng yì 充溢 wǎng zhàn 网站 de 的 shì jué 视觉 yǔ yán 语言， nèi róng 内容 hé 和 yòng hù 用户 jiāo hù 交互 zhī zhōng 之中 de 的 pǐn pái 品牌 tè zhì 特质。
fǎ lǎo 法老 jiàn 见 yǔ 雨 hé 和 báo 雹 yǔ 与 léi 雷 zhǐ zhù 止住， jiù 就 yuè fā 越发 fàn zuì 犯罪， tā 他 hé 和 tā 他 de 的 chén pú 臣仆 dōu 都 yìng 硬 zhe 着 xīn 心。
zài cì 再次 zuò zhě 作者 tàn jiū 探究 le 了 yán ān shì 延安市 chéng jiāo 城郊 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 dòng tài 动态 biàn huà 变化 de 的 qū dòng 驱动 yīn sù 因素。
nǐ 你 hū huàn 呼唤 zhè 这 chuí 鎚 duì 对 nǐ de 你的 chóu sǎn 仇散 jiàng xià 降下 yí dào 一道 huī yào 辉耀 bào 爆。
zài cì 再次 dǎ kāi 打开 tā 它， zhé dié 折叠 hé 和 xīn wén 新闻 zhōng xīn 中心 dōu 都 jiāng 将 biān yuán 边缘， rán hòu 然后 zhé 折 yán 沿 zhé hén 折痕 tā 它 de 的 dì 第 yí gè 一个。
fǎ lǐ yà 法里亚 yǐ 以 jí qí 极其 qīng miè 轻蔑 de 的 yì piē 一瞥 huí jìng 回敬 le 了 zhè 这 jù 句 fěng cì 讽刺 tā 他 de huà 的话。
fán 凡 shǔ 属 zhè lèi 这类 tiǎo xìn 挑衅 dōu 都 táo 逃 bù 不 tuō 脱 yīng dé 应得 de 的 chéng fá 惩罚。
zhè 这 bēi qiè 卑怯 de 的 guān yuán 官员 yīn 因 bù 不 jìn zhí 尽职 bèi 被 jiě zhí 解职。
fǎ yuàn 法院 wài bian 外边 de 的 dà bǐng mù 大屏幕 xiǎn shì 显示 fú kè sī 福克斯 jǐng guān 警官 tǎng 躺 zài 在 yī hù 医护 dān jià 担架 shàng 上， hòu jìn 后进 rù 入 le 了 jiù hù chē 救护车。
nǐ 你 hé 和 wǒ 我 zài yì qǐ 在一起 hǎo xiàng 好像 chú le 除了 gòu wù 购物 jiù 就 bù néng 不能 zuò 做 diǎn 点 bié de 别的。

ประโยคภาษาจีน
jǐ bǎi 几百 nián lái 年来， zhōng guó 中国 fù nǚ 妇女 yòu nián 幼年 jí 即 chán zú 缠足， hǎo 好 ràng 让 tā men 它们 cháng 长 bú dào 不到 zhèng cháng 正常 dà xiǎo 大小。
nǐ 你 tóng yì 同意 wǒ men 我们 zēng jiā 增加 yì xiē 一些 guì tái 柜台 mài 卖 yì xiē 一些 nián qīng rén 年轻人 xǐ huan 喜欢 de 的 shì pǐn 饰品 ma 吗？
nǐ 你 tóng yì 同意 zhè ge 这个 jià gé 价格。 xià zhōu 下周 jiàn miàn 见面 shí 时 wǒ 我 qī dài 期待 néng 能 qiān dìng 签定 hé tong 合同。
zài 再 wǎng 往 shàng 上 lìng 另 yí gè 一个 xié pō 斜坡， tā 他 bǎ 把 zhè 这 pí 皮 gē tè 哥特 chē tíng 车停 zài 在 yí kuài 一块 shā dì 沙地 shàng 上。
zài 再 wǎng wài 往外 yī 一 juān 圈 yǒu 有 36 gè 个 huì kè shì 会客室。
jǐ bǎi nián 几百年 guò hòu 过后， tè dìng 特定 qū yù 区域 de 的 zhí wù 植物 zuì zhōng 最终 jiāng 将 yīn 因 tiáo zhěng 调整 fāng shì 方式 de 的 bù tóng 不同 ér 而 chéng xiàn 呈现 chū 出 gè bié 各别 de 的 xíng mào 形貌。
zhè 这 chuàng zào 创造 le 了 gèng duō 更多 de 的 chōng tū 冲突 hé 和 rèn wu 任务 jiāo huàn 交换， tú 图 8 zhōng yòng 中用 diǎn huà 点画 xiàn 线 hé 和 huáng sè 黄色 tiáo 条 xiǎn shì 显示， àn shì 暗示 le 了 yí gè 一个 gèng 更 cháng 长 de 的 zī yuán 资源 chōng tū 冲突 shí qī 时期。
zhè 这 jù 剧 de 的 huá jī 滑稽 chǎng miàn 场面 tài 太 kuā zhāng 夸张 le 了。
nǐ 你 xiàng 向 tā 他 tí chū 提出 dì èr cì 第二次 yuē huì 约会 yāo qǐng 邀请 bìng qiě 并且 tā 她 tóng yì 同意 le 了。
zài 再 xiǎng xiang 想想 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 shì 是 rú hé 如何 kuài sù 快速 kuò zhāng 扩张 tā 它 de 的 hé wǔ qì 核武器 bīng gōng chǎng 兵工厂 de 的。
jǐ jīng 几经 fǎn fù 反复 zuì zhōng 最终 yòu 又 dá dào 达到 shuǐ zhōng 水中 de 的 yǒu jī wù 有机物 yǔ 与 wú jī wù 无机物、 zǎo lèi 藻类 yǔ 与 jūn lèi 菌类 děng 等 fù zá 复杂 de 的 dòng tài píng héng 动态平衡， shuǐ tǐ 水体 zhú jiàn 逐渐 zì jié 自洁。
zhè 这 fù 副 zhòng dàn 重担 bǎ 把 tā 他 yā kuǎ 压垮 le 了。
nǐ 你 tīng dào 听到 jīn tiān 今天 mí sa 弥撒 de 的 dú jīng 读经 le 了 ma 吗？
zài 再 bǎ 把 huā bàn 花瓣 xiàng 向 lǐ 里 zhé 折 yā píng 压平 hǎo xiàng 好像 yī 一 duǒ 朵 wèi 未 kāi fàng 开放 de 的 huā gǔ duo 花骨朵；
zhè 这 bāo hán 包含 yào 要 zài 在 fǎ tíng 法庭 hé 和 xiū tíng 休庭 qī jiān 期间 de 的 péi shěn yuán 陪审员 shì 室 dù guò 度过 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间。
fán 凡 yí cì 一次 gòu mǎi 购买 10 hé 盒 Ān lì 安利 hè nián 贺年 měi shì 美式 qǔ qí 曲奇， jí kě 即可 miǎn fèi 免费 duō 多 sòng 送 yī 一 hé 盒！
fǎ zhì 法治 yǔ 与 dé zhì 德治 shì 是 xiāng fǔ xiāng chéng 相辅相成、 hù xiāng 互相 cù jìn 促进 de 的。
zhè 这 bāo kuò 包括 nǔ lì 努力 zài 在 gē běn hā gēn 哥本哈根 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功。
zài yǒu 再有 jiù shì 就是 bú yào 不要 cóng 从 kě yí 可疑 wǎng zhàn 网站 shàng 上 xià zǎi 下载 chéng xù 程序 huò 或 dǎ kāi 打开 lái lì bù míng 来历不明 de 的 yóu jiàn 邮件 liàn jiē 链接。
fán 凡 nǐ men 你们 jiǎo zhǎng 脚掌 suǒ 所 tà 踏 zhī de 之地， wǒ 我 dōu 都 zhào zhe 照着 wǒ 我 suǒ 所 yīng xǔ 应许 mó xī 摩西 de huà 的话 cì gěi 赐给 nǐ men 你们 le 了。
zhè 这 bāo kuò 包括 yòng hù jiè miàn 用户界面 shè jì 设计 hé 和 chōng yì 充溢 wǎng zhàn 网站 de 的 shì jué 视觉 yǔ yán 语言， nèi róng 内容 hé 和 yòng hù 用户 jiāo hù 交互 zhī zhōng 之中 de 的 pǐn pái 品牌 tè zhì 特质。
fǎ lǎo 法老 jiàn 见 yǔ 雨 hé 和 báo 雹 yǔ 与 léi 雷 zhǐ zhù 止住， jiù 就 yuè fā 越发 fàn zuì 犯罪， tā 他 hé 和 tā 他 de 的 chén pú 臣仆 dōu 都 yìng 硬 zhe 着 xīn 心。
zài cì 再次 zuò zhě 作者 tàn jiū 探究 le 了 yán ān shì 延安市 chéng jiāo 城郊 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 dòng tài 动态 biàn huà 变化 de 的 qū dòng 驱动 yīn sù 因素。
nǐ 你 hū huàn 呼唤 zhè 这 chuí 鎚 duì 对 nǐ de 你的 chóu sǎn 仇散 jiàng xià 降下 yí dào 一道 huī yào 辉耀 bào 爆。
zài cì 再次 dǎ kāi 打开 tā 它， zhé dié 折叠 hé 和 xīn wén 新闻 zhōng xīn 中心 dōu 都 jiāng 将 biān yuán 边缘， rán hòu 然后 zhé 折 yán 沿 zhé hén 折痕 tā 它 de 的 dì 第 yí gè 一个。
fǎ lǐ yà 法里亚 yǐ 以 jí qí 极其 qīng miè 轻蔑 de 的 yì piē 一瞥 huí jìng 回敬 le 了 zhè 这 jù 句 fěng cì 讽刺 tā 他 de huà 的话。
fán 凡 shǔ 属 zhè lèi 这类 tiǎo xìn 挑衅 dōu 都 táo 逃 bù 不 tuō 脱 yīng dé 应得 de 的 chéng fá 惩罚。
zhè 这 bēi qiè 卑怯 de 的 guān yuán 官员 yīn 因 bù 不 jìn zhí 尽职 bèi 被 jiě zhí 解职。
fǎ yuàn 法院 wài bian 外边 de 的 dà bǐng mù 大屏幕 xiǎn shì 显示 fú kè sī 福克斯 jǐng guān 警官 tǎng 躺 zài 在 yī hù 医护 dān jià 担架 shàng 上， hòu jìn 后进 rù 入 le 了 jiù hù chē 救护车。
nǐ 你 hé 和 wǒ 我 zài yì qǐ 在一起 hǎo xiàng 好像 chú le 除了 gòu wù 购物 jiù 就 bù néng 不能 zuò 做 diǎn 点 bié de 别的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子