ประโยคภาษาจีน- 法方审时度势以放弃自己在中国的利益来换取中方对法战后重返印支的支持中文句子 (515223) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fǎ fāng 法方 shěn shí duó shì 审时度势， yǐ 以 fàng qì 放弃 zì jǐ 自己 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 lì yì 利益 lái 来 huàn qǔ 换取 zhōng fāng 中方 duì 对 fǎ 法 zhàn hòu 战后 chóng fǎn 重返 yìn zhī 印支 de 的 zhī chí 支持。
Considering the situation, the Frenchmen decided to abandon the benefits in China in order to exchange the support on France returning the postwar Indochina from China.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fǎ 法 zhá 札 bā dé 巴德 fù jìn 附近 de 的 shān pō 山坡 shàng 上 xīng luó qí bù 星罗棋布 de 的 yīng sù 罂粟 tián 田。
zhè 这 fù 副 duì lián 对联 shì 是 fēi cháng 非常 yǒu míng 有名 de 的。
zhè 这 jiā kuài 加快 le 了 nǐ de 你的 xīn tiào 心跳、 ràng 让 nǐ 你 shuāng shǒu 双手 chàn dǒu 颤抖 bìng 并 mǎn liǎn 满脸 tōng hóng 通红。
nǐ 你 xiàng 向 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 zhōng 中 zhù rù 注入 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 wù zhǒng 物种， zhī hòu 之后 ràng 让 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 běn shēn 本身 qù 去 jué dìng 决定 tā 它 dào 到 jìn tóu 尽头 xiǎng yào 想要 nà 那 kuài 块 wù zhǒng 物种 bǔ ding 补钉 jìn lái 进来。
nǐ 你 fēn fù 吩咐 jì sī 祭司 yà lún 亚伦 de 的 ér zi 儿子 yǐ lì yà sǎ 以利亚撒 cóng 从 huǒ zhōng 火中 jiǎn 捡 qǐ 起 nà xiē 那些 xiāng lú 香炉 lái 来， bǎ 把 huǒ 火 sā 撒 zài 在 bié chù 别处， yīn wèi 因为 nà xiē 那些 xiāng lú 香炉 shì 是 shèng 圣 de 的。
jǐ 几 lǚ 缕 yáng guāng 阳光 tòu guò 透过 zhī yā 枝丫 nuǎn róng róng 暖融融 de 地 dā 搭 zài 在 dì shang 地上， suī shì 虽是 rù dōng 入冬 de 的 jì jié 季节， sì zhōu 四周 què 却 mí màn 弥漫 zhe 着 yì zhǒng 一种 jìng mì 静谧 hé 和 wēn xīn 温馨。
zài 再 dǎ fa 打发 yí gè 一个 pú rén 仆人 dào 到 tā men 他们 nà li 那里。 tā men 他们 dǎ shāng 打伤 tā 他 de 的 tóu 头， bìng qiě 并且 líng rǔ 凌辱 tā 他。
fǎ àn 法案 chōng chì 充斥 zhe 着 huā zhāo 花招 jì liǎng 伎俩 yǔ 与 fū yǎn liǎo shì 敷衍了事， ér 而 zhè yàng 这样 shè jì 设计 de 的 mù dì 目的 zhǐ 只 zài yú 在于 cóng 从 guó huì 国会 yù suàn 预算 bàn gōng shì 办公室 lāo yì bǎ 捞一把， dàn 但 bìng 并 bù xiǎng 不想 zhēn xīn shí yì 真心实意 de 地 kòng zhì 控制 rú 如 yě mǎ 野马 tuō jiāng 脱缰 bān 般 fēi zhǎng 飞涨 de 的 kāi zhī 开支。
zhè 这 bāo hán 包含 tōng cháng 通常 de 的 yuē shù 约束（ jǔ lì lái shuō 举例来说， bù zhī dào 不知道 shén me 什么 néng 能 xíng chéng 形成 hǎo 好 de 的 yuē shù 约束）， hé 和 quē fá 缺乏 liǎo jiě 了解 rú hé 如何 zài 在 mó xíng 模型 zhōng shí 中实 xiàn 现 yuē shù 约束。
nǐ 你 tīng 听 de 的 gù shì 故事 shǐ zhōng 始终 lái zì 来自 yú 于 shì jǐng 市井 xiǎo mín 小民 biàn chéng 变成 dà yīng xióng 大英雄， zhè 这 zhǐ 只 shì cóng 是从 tā men 他们 zài 在 jǐn yào guān tóu 紧要关头 fā zì 发自 nèi xīn 内心 de 的 xíng wéi 行为。
fán 凡 wèi 为 wǒ de 我的 shèng dào 圣道 zhī 之 shèng lì 胜利 tǐng 挺 ér 而 fèn qǐ 奋起 zhě 者， zòng rán 纵然 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 dí rén 敌人 jiū hé 纠合 qǐ lai 起来 duì fu 对付 tā 他， shàng dì 上帝 yě 也 bì jiāng 必将 shǐ 使 tā 他 yíng dé 赢得 shèng lì 胜利。
fǎ zhì 法治 bǎo hù 保护 sī rén 私人 cái chǎn 财产， tí gōng 提供 tóu zī 投资 de 的 kě yù jiàn xìng 可预见性， zé yǒu yōu guī 责有攸归， wú lùn 无论 pín fù 贫富。
nǐ 你 tīng shuō guo 听说过 ma 吗？ yí gè 一个 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 tè qū 特区 shè xián 涉嫌 sān péi 三陪 fú wù 服务 de 的 lǎo bǎo 老鸨 bǎ 把 tā 她 kè hù 客户 míng dān 名单 mài 卖 gěi 给 le 了 méi tǐ 媒体。
fán shì 凡事 rú guǒ 如果 diǎn pò 点破 fǎn ér 反而 tài guò 太过 zhe 着 jì 迹， liú kòng 留空 kě néng 可能 gèng jiā 更加 hǎi kuò tiān kōng 海阔天空！
fǎ 法 de 的 shè huì 社会 zuò yòng 作用 shì 是 zhǐ fǎ 指法 jù yǒu 具有 wéi hù 维护 yǒu lì yú 有利于 yí dìng 一定 jiē jí 阶级 de 的 shè huì guān xì 社会关系 hé 和 shè huì 社会 zhì xù 秩序 de 的 zuò yòng 作用。
fán 凡 shǐ 使 zhè 这 xìn 信 wǒ de 我的 yí gè 一个 xiǎo zǐ 小子 tīng mìng 听命 de 的， dào bù rú 倒不如 bǎ 把 dà 大 mó shí 磨石 shuān 拴 zài 在 zhè 这 rén 人 de 的 jǐng xiàng 颈项 shàng 上， rēng 扔 zài 在 hǎi lǐ 海里。
zhè 这 bāo kuò 包括 hǎi lù kòng 海陆空 de 的 suǒ yǒu 所有 jiāo tōng gōng jù 交通工具。
fán 凡 cān yù 参与 de 的 yín háng 银行 gōng zuò rén yuán 工作人员 jiāng huì 将会 bèi 被 gé zhí 革职 chá bàn 查办， bìng qiě 并且 hái 还 huì 会 bèi 被 lián hé guó 联合国 dū chá 督查 bù mén 部门 zhuī jiū 追究 fǎ lǜ zé rèn 法律责任， jiē shòu 接受 fǎ lǜ zhì cái 法律制裁！
zhè 这 bāo kuò 包括 wǎng luò guǎng bō 网络广播、 zhǔ tǐ yǎn jiǎng 主题演讲、 gōng sī 公司 zhǎn shì 展示、 jī yú 基于 shì pín 视频 de 的 péi xùn 培训 hé 和 diàn zǐ 电子 xué xí 学习、 shì pín 视频 jiào chéng 教程、 huó dòng jí jǐn 活动集锦 děng 等。
fán 凡 tú nà 图纳 shuō 说： “ tā men 他们 jīng lì 经历 le 了 gè zhǒng 各种 kùn nan 困难， nǐ 你 zhī dào 知道， tā men 他们 wèi le 为了 lái zhè lǐ 来这里， fù 付 le 了 hǎo duō 好多 qián 钱， tā men 他们 mào zhe 冒着 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险， dào 到 zhè r 这儿 lái 来 gōng zuò 工作， zuò 做 nà xiē 那些 fèi lì 费力 de 的 cū huó 粗活。 ”
fǎ xī sī zhǔ yì 法西斯主义 tǒng zhì 统治 xià 下 de 的 zī běn jiā 资本家 men 们 jǐn 仅 zuò 做 yí gè 一个 shǒu fǎ 守法 de 的 liáng mín 良民 shì 是 bú gòu 不够 de 的， tā men 他们 hái 还 bì xū 必须 qū cóng 屈从 yú 于 guó jiā 国家 de 的 dài biǎo 代表 men 们。
fán 凡 zài 在 è 轭 xià zuò 下作 pú rén 仆人 de 的， dāng 当 yǐ 以 zì jǐ 自己 zhǔ rén 主人 pèi 配 shòu 受 shí fēn 十分 de 的 gōng jìng 恭敬， miǎn de 免得 shén 神 de 的 míng 名 huó 和 dào li 道理， bèi 被 rén 人 xiè dú 亵渎。
fǎ mén sì 法门寺 táng mì chá 唐密茶 màn tú luó 曼荼罗 fó 佛 gōng 供 gān lù 甘露 nǎi 乃 dà táng 大唐 shèng shì 盛世 zhōng guó 中国 chá dào 茶道 wén huà 文化 yǔ 与 fó jiāo wén huà 佛教文化 xiàng 相 róng hé 融合 de 的 zuì wéi 最为 zhēn guì 珍贵 de 的 fǎ 法 jiè 界 shèng pǐn 圣品。
fán 凡 shǔ 属 yē luó bō Ān 耶罗波安 de 的 rén 人， wéi yǒu 惟有 tā 他 dé 得 rù 入 fén mù 坟墓。 yīn wèi 因为 zài 在 yē luó bō Ān 耶罗波安 de 的 jiā zhōng 家中， zhǐ yǒu 只有 tā 他 xiàng 向 yē hé huá 耶和华 yǐ sè liè 以色列 de 的 shén 神 xiǎn chū 显出 shàn xíng 善行。
zhè 这 shí 十 nián jiān 年间 shēng huó 生活 háo fàng bù jī 豪放不羁 de 的 liú làng 流浪 shī rén 诗人 Ōu nèi sī tè 欧内斯特 · dào sēn 道森 yào 要 shí jì 实际 dé 得 duō 多， tā 他 shè fǎ 设法 kào 靠 zì jǐ 自己 de 的 fān yì 翻译 shēng huó 生活。
nǐ 你 hé 和 bié ren 别人 yuē huì 约会， dàn shì 但是 tā men 他们 kàn qǐ lai 看起来 zǒng 总 bǐ bú shàng 比不上 nǐ de 你的 qián rèn 前任 duì xiàng 对象。
fán shì 凡是 yōu xiù 优秀 de 的 zuò pǐn 作品， dú 读 lái dōu 来都 rú tóng 如同 yǔ 与 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 jié chū 杰出 de 的 rén wù 人物 zài 在 cù xī tán xīn 促膝谈心。
zhè 这 yuán 原 shì 是 tòng kǔ 痛苦 de 的 tè diǎn 特点， kǔ 苦 jí 极 wǎng wǎng 往往 shǐ 使 rén r 人儿 shí 时 de 的 zhì qì 稚气 chóng xiàn 重现 chū lái 出来。
nǐ 你 hé 和 é 莪 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 zhuǎn jiǎo 转角 de 的 jù lí 距离。
wán quán 完全 kāi qǐ 开启 pái qì 排气 zhēn xíng fá 针形阀 zhí dào 直到 cóng 从 pái qì 排气 lián jiē chù 连接处 de 的 dī lòu 滴漏 tíng zhǐ 停止 wéi zhǐ 为止。

ประโยคภาษาจีน
fǎ 法 zhá 札 bā dé 巴德 fù jìn 附近 de 的 shān pō 山坡 shàng 上 xīng luó qí bù 星罗棋布 de 的 yīng sù 罂粟 tián 田。
zhè 这 fù 副 duì lián 对联 shì 是 fēi cháng 非常 yǒu míng 有名 de 的。
zhè 这 jiā kuài 加快 le 了 nǐ de 你的 xīn tiào 心跳、 ràng 让 nǐ 你 shuāng shǒu 双手 chàn dǒu 颤抖 bìng 并 mǎn liǎn 满脸 tōng hóng 通红。
nǐ 你 xiàng 向 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 zhōng 中 zhù rù 注入 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 wù zhǒng 物种， zhī hòu 之后 ràng 让 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 běn shēn 本身 qù 去 jué dìng 决定 tā 它 dào 到 jìn tóu 尽头 xiǎng yào 想要 nà 那 kuài 块 wù zhǒng 物种 bǔ ding 补钉 jìn lái 进来。
nǐ 你 fēn fù 吩咐 jì sī 祭司 yà lún 亚伦 de 的 ér zi 儿子 yǐ lì yà sǎ 以利亚撒 cóng 从 huǒ zhōng 火中 jiǎn 捡 qǐ 起 nà xiē 那些 xiāng lú 香炉 lái 来， bǎ 把 huǒ 火 sā 撒 zài 在 bié chù 别处， yīn wèi 因为 nà xiē 那些 xiāng lú 香炉 shì 是 shèng 圣 de 的。
jǐ 几 lǚ 缕 yáng guāng 阳光 tòu guò 透过 zhī yā 枝丫 nuǎn róng róng 暖融融 de 地 dā 搭 zài 在 dì shang 地上， suī shì 虽是 rù dōng 入冬 de 的 jì jié 季节， sì zhōu 四周 què 却 mí màn 弥漫 zhe 着 yì zhǒng 一种 jìng mì 静谧 hé 和 wēn xīn 温馨。
zài 再 dǎ fa 打发 yí gè 一个 pú rén 仆人 dào 到 tā men 他们 nà li 那里。 tā men 他们 dǎ shāng 打伤 tā 他 de 的 tóu 头， bìng qiě 并且 líng rǔ 凌辱 tā 他。
fǎ àn 法案 chōng chì 充斥 zhe 着 huā zhāo 花招 jì liǎng 伎俩 yǔ 与 fū yǎn liǎo shì 敷衍了事， ér 而 zhè yàng 这样 shè jì 设计 de 的 mù dì 目的 zhǐ 只 zài yú 在于 cóng 从 guó huì 国会 yù suàn 预算 bàn gōng shì 办公室 lāo yì bǎ 捞一把， dàn 但 bìng 并 bù xiǎng 不想 zhēn xīn shí yì 真心实意 de 地 kòng zhì 控制 rú 如 yě mǎ 野马 tuō jiāng 脱缰 bān 般 fēi zhǎng 飞涨 de 的 kāi zhī 开支。
zhè 这 bāo hán 包含 tōng cháng 通常 de 的 yuē shù 约束（ jǔ lì lái shuō 举例来说， bù zhī dào 不知道 shén me 什么 néng 能 xíng chéng 形成 hǎo 好 de 的 yuē shù 约束）， hé 和 quē fá 缺乏 liǎo jiě 了解 rú hé 如何 zài 在 mó xíng 模型 zhōng shí 中实 xiàn 现 yuē shù 约束。
nǐ 你 tīng 听 de 的 gù shì 故事 shǐ zhōng 始终 lái zì 来自 yú 于 shì jǐng 市井 xiǎo mín 小民 biàn chéng 变成 dà yīng xióng 大英雄， zhè 这 zhǐ 只 shì cóng 是从 tā men 他们 zài 在 jǐn yào guān tóu 紧要关头 fā zì 发自 nèi xīn 内心 de 的 xíng wéi 行为。
fán 凡 wèi 为 wǒ de 我的 shèng dào 圣道 zhī 之 shèng lì 胜利 tǐng 挺 ér 而 fèn qǐ 奋起 zhě 者， zòng rán 纵然 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 dí rén 敌人 jiū hé 纠合 qǐ lai 起来 duì fu 对付 tā 他， shàng dì 上帝 yě 也 bì jiāng 必将 shǐ 使 tā 他 yíng dé 赢得 shèng lì 胜利。
fǎ zhì 法治 bǎo hù 保护 sī rén 私人 cái chǎn 财产， tí gōng 提供 tóu zī 投资 de 的 kě yù jiàn xìng 可预见性， zé yǒu yōu guī 责有攸归， wú lùn 无论 pín fù 贫富。
nǐ 你 tīng shuō guo 听说过 ma 吗？ yí gè 一个 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 tè qū 特区 shè xián 涉嫌 sān péi 三陪 fú wù 服务 de 的 lǎo bǎo 老鸨 bǎ 把 tā 她 kè hù 客户 míng dān 名单 mài 卖 gěi 给 le 了 méi tǐ 媒体。
fán shì 凡事 rú guǒ 如果 diǎn pò 点破 fǎn ér 反而 tài guò 太过 zhe 着 jì 迹， liú kòng 留空 kě néng 可能 gèng jiā 更加 hǎi kuò tiān kōng 海阔天空！
fǎ 法 de 的 shè huì 社会 zuò yòng 作用 shì 是 zhǐ fǎ 指法 jù yǒu 具有 wéi hù 维护 yǒu lì yú 有利于 yí dìng 一定 jiē jí 阶级 de 的 shè huì guān xì 社会关系 hé 和 shè huì 社会 zhì xù 秩序 de 的 zuò yòng 作用。
fán 凡 shǐ 使 zhè 这 xìn 信 wǒ de 我的 yí gè 一个 xiǎo zǐ 小子 tīng mìng 听命 de 的， dào bù rú 倒不如 bǎ 把 dà 大 mó shí 磨石 shuān 拴 zài 在 zhè 这 rén 人 de 的 jǐng xiàng 颈项 shàng 上， rēng 扔 zài 在 hǎi lǐ 海里。
zhè 这 bāo kuò 包括 hǎi lù kòng 海陆空 de 的 suǒ yǒu 所有 jiāo tōng gōng jù 交通工具。
fán 凡 cān yù 参与 de 的 yín háng 银行 gōng zuò rén yuán 工作人员 jiāng huì 将会 bèi 被 gé zhí 革职 chá bàn 查办， bìng qiě 并且 hái 还 huì 会 bèi 被 lián hé guó 联合国 dū chá 督查 bù mén 部门 zhuī jiū 追究 fǎ lǜ zé rèn 法律责任， jiē shòu 接受 fǎ lǜ zhì cái 法律制裁！
zhè 这 bāo kuò 包括 wǎng luò guǎng bō 网络广播、 zhǔ tǐ yǎn jiǎng 主题演讲、 gōng sī 公司 zhǎn shì 展示、 jī yú 基于 shì pín 视频 de 的 péi xùn 培训 hé 和 diàn zǐ 电子 xué xí 学习、 shì pín 视频 jiào chéng 教程、 huó dòng jí jǐn 活动集锦 děng 等。
fán 凡 tú nà 图纳 shuō 说： “ tā men 他们 jīng lì 经历 le 了 gè zhǒng 各种 kùn nan 困难， nǐ 你 zhī dào 知道， tā men 他们 wèi le 为了 lái zhè lǐ 来这里， fù 付 le 了 hǎo duō 好多 qián 钱， tā men 他们 mào zhe 冒着 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险， dào 到 zhè r 这儿 lái 来 gōng zuò 工作， zuò 做 nà xiē 那些 fèi lì 费力 de 的 cū huó 粗活。 ”
fǎ xī sī zhǔ yì 法西斯主义 tǒng zhì 统治 xià 下 de 的 zī běn jiā 资本家 men 们 jǐn 仅 zuò 做 yí gè 一个 shǒu fǎ 守法 de 的 liáng mín 良民 shì 是 bú gòu 不够 de 的， tā men 他们 hái 还 bì xū 必须 qū cóng 屈从 yú 于 guó jiā 国家 de 的 dài biǎo 代表 men 们。
fán 凡 zài 在 è 轭 xià zuò 下作 pú rén 仆人 de 的， dāng 当 yǐ 以 zì jǐ 自己 zhǔ rén 主人 pèi 配 shòu 受 shí fēn 十分 de 的 gōng jìng 恭敬， miǎn de 免得 shén 神 de 的 míng 名 huó 和 dào li 道理， bèi 被 rén 人 xiè dú 亵渎。
fǎ mén sì 法门寺 táng mì chá 唐密茶 màn tú luó 曼荼罗 fó 佛 gōng 供 gān lù 甘露 nǎi 乃 dà táng 大唐 shèng shì 盛世 zhōng guó 中国 chá dào 茶道 wén huà 文化 yǔ 与 fó jiāo wén huà 佛教文化 xiàng 相 róng hé 融合 de 的 zuì wéi 最为 zhēn guì 珍贵 de 的 fǎ 法 jiè 界 shèng pǐn 圣品。
fán 凡 shǔ 属 yē luó bō Ān 耶罗波安 de 的 rén 人， wéi yǒu 惟有 tā 他 dé 得 rù 入 fén mù 坟墓。 yīn wèi 因为 zài 在 yē luó bō Ān 耶罗波安 de 的 jiā zhōng 家中， zhǐ yǒu 只有 tā 他 xiàng 向 yē hé huá 耶和华 yǐ sè liè 以色列 de 的 shén 神 xiǎn chū 显出 shàn xíng 善行。
zhè 这 shí 十 nián jiān 年间 shēng huó 生活 háo fàng bù jī 豪放不羁 de 的 liú làng 流浪 shī rén 诗人 Ōu nèi sī tè 欧内斯特 · dào sēn 道森 yào 要 shí jì 实际 dé 得 duō 多， tā 他 shè fǎ 设法 kào 靠 zì jǐ 自己 de 的 fān yì 翻译 shēng huó 生活。
nǐ 你 hé 和 bié ren 别人 yuē huì 约会， dàn shì 但是 tā men 他们 kàn qǐ lai 看起来 zǒng 总 bǐ bú shàng 比不上 nǐ de 你的 qián rèn 前任 duì xiàng 对象。
fán shì 凡是 yōu xiù 优秀 de 的 zuò pǐn 作品， dú 读 lái dōu 来都 rú tóng 如同 yǔ 与 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 jié chū 杰出 de 的 rén wù 人物 zài 在 cù xī tán xīn 促膝谈心。
zhè 这 yuán 原 shì 是 tòng kǔ 痛苦 de 的 tè diǎn 特点， kǔ 苦 jí 极 wǎng wǎng 往往 shǐ 使 rén r 人儿 shí 时 de 的 zhì qì 稚气 chóng xiàn 重现 chū lái 出来。
nǐ 你 hé 和 é 莪 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 zhuǎn jiǎo 转角 de 的 jù lí 距离。
wán quán 完全 kāi qǐ 开启 pái qì 排气 zhēn xíng fá 针形阀 zhí dào 直到 cóng 从 pái qì 排气 lián jiē chù 连接处 de 的 dī lòu 滴漏 tíng zhǐ 停止 wéi zhǐ 为止。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子