ประโยคภาษาจีน- 宋涛说我此次专程来加是代表中方出席即将举行的中国驻蒙特利尔总领馆的开馆仪式中文句子 (516013) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sòng tāo 宋涛 shuō 说， wǒ 我 cǐ cì 此次 zhuān chéng 专程 lái jiā 来加， shì 是 dài biǎo 代表 zhōng fāng 中方 chū xí 出席 jí jiāng 即将 jǔ xíng 举行 de 的 zhōng guó 中国 zhù 驻 méng tè lì ěr 蒙特利尔 zǒng lǐng guǎn 总领馆 de 的 kāi guǎn 开馆 yí shì 仪式。
Song said he was here to attend the upcoming inauguration of the Chinese Consulate General in Montreal, Quebec on behalf of the Chinese side.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sòng zǔ yīng 宋祖英 shì 是 miáo zú 苗族 rén 人， bái yán sōng 白岩松 shì 是 měng gǔ zú 蒙古族。
sòng shèng 宋胜 de 的 bà ba 爸爸 hái shuō 还说： “ céng zhuàng 层状 yú lín bìng 鱼鳞病 néng 能 bèi 被 zhì liáo 治疗， bìng 并 bù néng 不能 zhì yù 治愈。 yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 qí qiú 祈求 qí jì 奇迹， huò shì 或是 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 mín jiān 民间 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。 ”
nǐ 你 hè 和 wǒ 我 shǔ yú 属于 bù tóng 不同 de 的 zhèng zhì 政治 zhèn yíng 阵营。
nǐ 你 hé 和 wǒ 我， wǒ men 我们 jiù shì 就是 jiào táng 教堂， bú shì ma 不是吗？ wǒ men 我们 bì xū 必须 hé 和 rén men 人们 fēn xiǎng 分享。 wǒ men 我们 bì xū 必须 rěn shòu 忍受 jīn tiān 今天 de 的 zhé mó 折磨， yīn wèi 因为 rén men 人们 dōu 都 zài 在 chǔ cáng 储藏， ér 而 bú shi 不是 jǐ yǔ 给予 hé 和 fēn xiǎng 分享。
fǎ yuàn 法院 jīng 经 shěn lǐ 审理 xuān pàn 宣判 gōng sī 公司 péi lǐ dào qiàn 赔礼道歉， bìng 并 péi cháng 赔偿 2000 yuán 元 de 的 jīng shen 精神 sǔn hài 损害 fǔ wèi jīn 抚慰金。
zhè 这 yā pò 压迫 zhè 这 wǒ de 我的， dào dǐ 到底 shì 是 wǒ 我 yù 欲 chōng chū 冲出 fān 籓 lí 篱 yíng 迎 xiàng 向 kāi kuò 开阔 de 的 líng hún 灵魂， hái shi 还是 qiāo 敲 huàn 唤 yù 欲 jìn rù 进入 wǒ de 我的 xīn 心 de 的 nà 那 shì jiè 世界 zhī 之。
fán shì 凡是 chū xiàn 出现 de 的， bì dìng 必定 huì 会 xiāo shī 消失 de 的， duì 对 zhè xiē 这些 zhí zhuó 执着 de 的 xīn 心， shǐ 使 tā 它 píng xī 平息 xià 下 lěi 耒， rán hòu 然后 miè chú 灭除 zhòng 众 fán nǎo 烦恼， dài lái 带来 Ān lè 安乐。
sòng jīn 宋金 hé 和 zhàn 战 shí qī 时期， nán sòng 南宋 de 的 liǎng 两 huái 淮 lù 路 chǔ yú 处于 sòng jīn 宋金 jiāo jiē 交接 de 的 dōng bù 东部 biān yuán 边缘 dì dài 地带， shì 是 sòng jīn 宋金 zhàn zhēng 战争 de 的 zhǔ yào 主要 zhàn chǎng 战场 zhī yī 之一。
nǐ 你 hé xù 和煦 de 的 hū xī 呼吸 chuī 吹 kāi yī 开一 duǒ duǒ 朵朵 huā bāo 花苞
fán shì 凡是 zhēng zhá 挣扎 guò lái 过来 de 的 rén 人 dōu 都 shì 是 zhēn jīn bú pà huǒ liàn 真金不怕火炼 de 的；
sì yáng xiàn 泗阳县 yǐ 以 yáng shù 杨树 wéi zhǔ 为主 de 的 xiǎo nóng 小农 nóng lín 农林 fù hé 复合 jīng yíng 经营 yǐ 已 jiàng 将 zhè ge 这个 hóng fàn qū 洪泛区 biàn chéng 变成 le 了 yóu 由 kuài kuài 块块 lǜ sè 绿色 xiāng qiàn 镶嵌 de 的 tián yuán 田园。
wán quán 完全 shí xiàn 实现 qǐ yè jiè 企业界 chàng yí 倡仪 de 的 jì huà 计划 de 的 shí jī 时机 shì 似 yǐ 已 chéng shú 成熟。
nǐ 你 gē ge 哥哥 bǎ 把 yī 一 kuà bāo 挎包 dǐ piàn 底片 yí luò 遗落 zài 在 dù chuán 渡船 shàng 上， wǒ 我 shí 拾 dào liǎo 到了。
fàn 泛 zhe 着 róu hé 柔和 guāng yūn 光晕 de 的 bái 白 jǔ mù 榉木， zài 在 dēng guāng 灯光 shǎn yìng 闪映 xià 下 gèng 更 néng 能 xiǎn xiàn 显现 gù yǒu 固有 de 的 qīng lì 清丽， zài 在 qiǎo wú shēng xī 悄无声息 chù 处 róng 融 zài 在 jiǎn yuē 简约 de 的 diào zi 调子 lǐ 里， dàn yuǎn 淡远， wēi 微 yàng 漾。
zhè 这 yòu shì 又是 shuāi jiǎo 摔角 lǐ 里 yí gè 一个 shí yòng 实用 de 的 suǒ 锁 jì 技， …
fán 凡 yǒu 有 xuè ròu 血肉、 yǒu qì 有气 xī 息 de 的 huó wù 活物， dōu 都 yí duì 一对 yí duì 一对 de 的 dào 到 nuó 挪 yà nà 亚那 lǐ 里， jìn rù 进入 fāng zhōu 方舟。
wán shàn 完善 yī 一 tái 台 tián bǔ 填补 kòng bái 空白 de 的 jī qì rén 机器人 jī hū 几乎 yāo qiú 要求 xiàn dài 现代 jī qì rén 机器人 měi 每 yì fāng 一方 miàn dī 面的 xiān jìn 先进 jì shù 技术： rén gōng zhì néng 人工智能、 jī qì 机器 shì jué 视觉、 jī xiè 机械 hé 和 diàn qì 电气 shè jì 设计、 xìn hào chǔ lǐ 信号处理。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 gè r 个儿 gāo 高 de 的 nǚ hái 女孩 hái shi 还是 ǎi 矮 yì diǎn r 一点儿 de 的？
pào chá 泡茶 fāng fǎ 方法： jiàng 将 2 chá chí 茶匙 yán 研 suì 碎 de 的 yè zi 叶子 hùn hé 混合 jìn 进 yī bēi 一杯 fèi shuǐ 沸水， gài shang 盖上 gài 盖， rán hòu 然后 pào 泡 shàng 上 10 fēn zhōng 分钟 bìng 并 guò lǜ 过滤。
fán 凡 jì zǎi 记载 chōng 茺 wèi 蔚 bié míng 别名 xià kū 夏枯， huò 或 chōng 茺 wèi 蔚 xià zhì 夏至 hòu 后 jí 即 kū 枯 de 的 jūn 均 zhǐ 指 xià zhì cǎo 夏至草。
zhè 这 fǎn yìng 反映 chū 出 rì běn rén 日本人 wú yōng zhì yí 无庸置疑 de 的 zūn cóng 遵从 lǐng dǎo 领导、 zhǔ rén 主人 huò 或 gù zhǔ 雇主 mìng lìng 命令 de 的 jià zhí guān 价值观。
fán 凣 gě 嗰 chǔ bèi yǎo 储俻崾 bèi 被 lián jiē 连接 guài 恠 ① qǐ 起 zhòng zhí 种植 zhú 竹 jué 孒 tā men 它们 cóng 徔 jiān 间， shǐ 使 “ zǒu láng 走廊 ” 。
zhè 这 fǎn guo lái 反过来 yòu 又 shǐ 使 gè guó 各国 gèng jiā 更加 zhòng shì 重视 jiā qiáng 加强 wài shāng 外伤 hù lǐ 护理 néng lì 能力， qí zhōng bāo kuò 其中包括 xū qiú 需求 píng gū 评估 yǐ jí 以及 zài 在 guó jiā zhèng cè 国家政策 zhōng 中 tuī xíng 推行 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 de 的 jiàn yì 建议。
fèng 凤 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 shén niǎo 神鸟。
zhè 这 qǔ dì 取缔 fǎn shè huì 反社会 de 的 xiǎng fǎ 想法（ ér 而 zhèng cè 政策） zài yú 在于 zhēn zhèng 真正 de 的 zì wǒ 自我 xǐng wù 省悟 de 的 yuán yīn 原因 suǒ zài 所在。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 lǚ yóu 旅游 ma 吗？
zhè 这 jù 句 huí wén 回文 yě 也 zàn měi 赞美 le 了 méi yǒu 没有 cuò wù 错误 de 的 jì huà 计划 de 的 yōu diǎn 优点， dàn shì 但是 rén men 人们 què 却 bù néng 不能 zuò dào 做到 méi yǒu 没有 cuò wù 错误。
wán chéng 完成 liàn xí cè 练习册 dì 第 10 yè 页。
zhè 这 jù 句 shī 诗 de 的 yì si 意思 shì 是 shuō 说： jǐng kǒu 井口 de 的 gū lù 轱辘 shàng 上 tǎng 躺 zhe 着 yí gè 一个 yīng ér 婴儿， zhǐ yào 只要 néng 能 gǔn dòng 滚动 de 的 gū lù 轱辘 yī 一 zhuàn 转， yīng ér 婴儿 jiù 就 diào 掉 jìn 进 jǐng 井 lǐ 里 le 了， zhè 这 dāng rán 当然 shì 是 wēi xiǎn 危险 de 的。
píng jiè zhe 凭借着 wǒ men de 我们的 jué xīn 决心 huó 和 xīn qín 辛勤 gōng zuò 工作， wǒ men 我们 jiāng 将 měi guó 美国 jīng jì 经济 chóng xīn 重新 lā 拉 huí dào 回到 zēng zhǎng 增长 de 的 chē dào 车道 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
sòng zǔ yīng 宋祖英 shì 是 miáo zú 苗族 rén 人， bái yán sōng 白岩松 shì 是 měng gǔ zú 蒙古族。
sòng shèng 宋胜 de 的 bà ba 爸爸 hái shuō 还说： “ céng zhuàng 层状 yú lín bìng 鱼鳞病 néng 能 bèi 被 zhì liáo 治疗， bìng 并 bù néng 不能 zhì yù 治愈。 yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 qí qiú 祈求 qí jì 奇迹， huò shì 或是 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 mín jiān 民间 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。 ”
nǐ 你 hè 和 wǒ 我 shǔ yú 属于 bù tóng 不同 de 的 zhèng zhì 政治 zhèn yíng 阵营。
nǐ 你 hé 和 wǒ 我， wǒ men 我们 jiù shì 就是 jiào táng 教堂， bú shì ma 不是吗？ wǒ men 我们 bì xū 必须 hé 和 rén men 人们 fēn xiǎng 分享。 wǒ men 我们 bì xū 必须 rěn shòu 忍受 jīn tiān 今天 de 的 zhé mó 折磨， yīn wèi 因为 rén men 人们 dōu 都 zài 在 chǔ cáng 储藏， ér 而 bú shi 不是 jǐ yǔ 给予 hé 和 fēn xiǎng 分享。
fǎ yuàn 法院 jīng 经 shěn lǐ 审理 xuān pàn 宣判 gōng sī 公司 péi lǐ dào qiàn 赔礼道歉， bìng 并 péi cháng 赔偿 2000 yuán 元 de 的 jīng shen 精神 sǔn hài 损害 fǔ wèi jīn 抚慰金。
zhè 这 yā pò 压迫 zhè 这 wǒ de 我的， dào dǐ 到底 shì 是 wǒ 我 yù 欲 chōng chū 冲出 fān 籓 lí 篱 yíng 迎 xiàng 向 kāi kuò 开阔 de 的 líng hún 灵魂， hái shi 还是 qiāo 敲 huàn 唤 yù 欲 jìn rù 进入 wǒ de 我的 xīn 心 de 的 nà 那 shì jiè 世界 zhī 之。
fán shì 凡是 chū xiàn 出现 de 的， bì dìng 必定 huì 会 xiāo shī 消失 de 的， duì 对 zhè xiē 这些 zhí zhuó 执着 de 的 xīn 心， shǐ 使 tā 它 píng xī 平息 xià 下 lěi 耒， rán hòu 然后 miè chú 灭除 zhòng 众 fán nǎo 烦恼， dài lái 带来 Ān lè 安乐。
sòng jīn 宋金 hé 和 zhàn 战 shí qī 时期， nán sòng 南宋 de 的 liǎng 两 huái 淮 lù 路 chǔ yú 处于 sòng jīn 宋金 jiāo jiē 交接 de 的 dōng bù 东部 biān yuán 边缘 dì dài 地带， shì 是 sòng jīn 宋金 zhàn zhēng 战争 de 的 zhǔ yào 主要 zhàn chǎng 战场 zhī yī 之一。
nǐ 你 hé xù 和煦 de 的 hū xī 呼吸 chuī 吹 kāi yī 开一 duǒ duǒ 朵朵 huā bāo 花苞
fán shì 凡是 zhēng zhá 挣扎 guò lái 过来 de 的 rén 人 dōu 都 shì 是 zhēn jīn bú pà huǒ liàn 真金不怕火炼 de 的；
sì yáng xiàn 泗阳县 yǐ 以 yáng shù 杨树 wéi zhǔ 为主 de 的 xiǎo nóng 小农 nóng lín 农林 fù hé 复合 jīng yíng 经营 yǐ 已 jiàng 将 zhè ge 这个 hóng fàn qū 洪泛区 biàn chéng 变成 le 了 yóu 由 kuài kuài 块块 lǜ sè 绿色 xiāng qiàn 镶嵌 de 的 tián yuán 田园。
wán quán 完全 shí xiàn 实现 qǐ yè jiè 企业界 chàng yí 倡仪 de 的 jì huà 计划 de 的 shí jī 时机 shì 似 yǐ 已 chéng shú 成熟。
nǐ 你 gē ge 哥哥 bǎ 把 yī 一 kuà bāo 挎包 dǐ piàn 底片 yí luò 遗落 zài 在 dù chuán 渡船 shàng 上， wǒ 我 shí 拾 dào liǎo 到了。
fàn 泛 zhe 着 róu hé 柔和 guāng yūn 光晕 de 的 bái 白 jǔ mù 榉木， zài 在 dēng guāng 灯光 shǎn yìng 闪映 xià 下 gèng 更 néng 能 xiǎn xiàn 显现 gù yǒu 固有 de 的 qīng lì 清丽， zài 在 qiǎo wú shēng xī 悄无声息 chù 处 róng 融 zài 在 jiǎn yuē 简约 de 的 diào zi 调子 lǐ 里， dàn yuǎn 淡远， wēi 微 yàng 漾。
zhè 这 yòu shì 又是 shuāi jiǎo 摔角 lǐ 里 yí gè 一个 shí yòng 实用 de 的 suǒ 锁 jì 技， …
fán 凡 yǒu 有 xuè ròu 血肉、 yǒu qì 有气 xī 息 de 的 huó wù 活物， dōu 都 yí duì 一对 yí duì 一对 de 的 dào 到 nuó 挪 yà nà 亚那 lǐ 里， jìn rù 进入 fāng zhōu 方舟。
wán shàn 完善 yī 一 tái 台 tián bǔ 填补 kòng bái 空白 de 的 jī qì rén 机器人 jī hū 几乎 yāo qiú 要求 xiàn dài 现代 jī qì rén 机器人 měi 每 yì fāng 一方 miàn dī 面的 xiān jìn 先进 jì shù 技术： rén gōng zhì néng 人工智能、 jī qì 机器 shì jué 视觉、 jī xiè 机械 hé 和 diàn qì 电气 shè jì 设计、 xìn hào chǔ lǐ 信号处理。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 gè r 个儿 gāo 高 de 的 nǚ hái 女孩 hái shi 还是 ǎi 矮 yì diǎn r 一点儿 de 的？
pào chá 泡茶 fāng fǎ 方法： jiàng 将 2 chá chí 茶匙 yán 研 suì 碎 de 的 yè zi 叶子 hùn hé 混合 jìn 进 yī bēi 一杯 fèi shuǐ 沸水， gài shang 盖上 gài 盖， rán hòu 然后 pào 泡 shàng 上 10 fēn zhōng 分钟 bìng 并 guò lǜ 过滤。
fán 凡 jì zǎi 记载 chōng 茺 wèi 蔚 bié míng 别名 xià kū 夏枯， huò 或 chōng 茺 wèi 蔚 xià zhì 夏至 hòu 后 jí 即 kū 枯 de 的 jūn 均 zhǐ 指 xià zhì cǎo 夏至草。
zhè 这 fǎn yìng 反映 chū 出 rì běn rén 日本人 wú yōng zhì yí 无庸置疑 de 的 zūn cóng 遵从 lǐng dǎo 领导、 zhǔ rén 主人 huò 或 gù zhǔ 雇主 mìng lìng 命令 de 的 jià zhí guān 价值观。
fán 凣 gě 嗰 chǔ bèi yǎo 储俻崾 bèi 被 lián jiē 连接 guài 恠 ① qǐ 起 zhòng zhí 种植 zhú 竹 jué 孒 tā men 它们 cóng 徔 jiān 间， shǐ 使 “ zǒu láng 走廊 ” 。
zhè 这 fǎn guo lái 反过来 yòu 又 shǐ 使 gè guó 各国 gèng jiā 更加 zhòng shì 重视 jiā qiáng 加强 wài shāng 外伤 hù lǐ 护理 néng lì 能力， qí zhōng bāo kuò 其中包括 xū qiú 需求 píng gū 评估 yǐ jí 以及 zài 在 guó jiā zhèng cè 国家政策 zhōng 中 tuī xíng 推行 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 de 的 jiàn yì 建议。
fèng 凤 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 shén niǎo 神鸟。
zhè 这 qǔ dì 取缔 fǎn shè huì 反社会 de 的 xiǎng fǎ 想法（ ér 而 zhèng cè 政策） zài yú 在于 zhēn zhèng 真正 de 的 zì wǒ 自我 xǐng wù 省悟 de 的 yuán yīn 原因 suǒ zài 所在。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 lǚ yóu 旅游 ma 吗？
zhè 这 jù 句 huí wén 回文 yě 也 zàn měi 赞美 le 了 méi yǒu 没有 cuò wù 错误 de 的 jì huà 计划 de 的 yōu diǎn 优点， dàn shì 但是 rén men 人们 què 却 bù néng 不能 zuò dào 做到 méi yǒu 没有 cuò wù 错误。
wán chéng 完成 liàn xí cè 练习册 dì 第 10 yè 页。
zhè 这 jù 句 shī 诗 de 的 yì si 意思 shì 是 shuō 说： jǐng kǒu 井口 de 的 gū lù 轱辘 shàng 上 tǎng 躺 zhe 着 yí gè 一个 yīng ér 婴儿， zhǐ yào 只要 néng 能 gǔn dòng 滚动 de 的 gū lù 轱辘 yī 一 zhuàn 转， yīng ér 婴儿 jiù 就 diào 掉 jìn 进 jǐng 井 lǐ 里 le 了， zhè 这 dāng rán 当然 shì 是 wēi xiǎn 危险 de 的。
píng jiè zhe 凭借着 wǒ men de 我们的 jué xīn 决心 huó 和 xīn qín 辛勤 gōng zuò 工作， wǒ men 我们 jiāng 将 měi guó 美国 jīng jì 经济 chóng xīn 重新 lā 拉 huí dào 回到 zēng zhǎng 增长 de 的 chē dào 车道 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子