ประโยคภาษาจีน- 你和我生来就是有才能天赋和力量的中文句子 (516031) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ 你 hé 和 wǒ 我 shēng lái 生来 jiù shì 就是 yǒu 有 cái néng 才能， tiān fù 天赋 hé 和 lì liang 力量 de 的。
You and I were born with talents, gifts or strengths.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 hè 和 wǒ 我 dōu 都 shì 是 jīng cháng 经常 chū cuò 出错 de 的。
fǎ yuàn 法院 wén jiàn 文件 zhōng 中 hái 还 xiáng xì 详细 liè jǔ 列举 le 了 tā 他 zài 在 bú liè diān gē lún bǐ yà 不列颠哥伦比亚 tōu qiè 偷窃 qiāng zhī 枪支， yǐ jí 以及 “ qí tā 其他 yǔ 与 hā lǐ sī 哈里斯 - mó ěr 摩尔 zhǎng xiàng 长相 xiāng sì 相似、 chì zú 赤足 ér xíng 而行 de 的 fàn zuì xiàn chǎng 犯罪现场 zhèng jù 证据。 ”
fǎ yuàn 法院 chēng 称， “ zhè 这 tiáo 条 nà cuì 纳粹 biāo yǔ 标语 bù jǐn 不仅 shì yǐ 是以 qí 其 hán yì 含义 ér qiě 而且 shì yǐ 是以 dé wén 德文 wèi 为 tè zhēng 特征 de 的， tōng guò 通过 fān yì 翻译 biàn chéng 变成 lìng yì zhǒng 另一种 yǔ yán 语言， tā 它 jiù 就 yǒu le 有了 gēn běn xìng 根本性 de 的 gǎi biàn 改变。 ”
zhè 这 què shì 却是 tā 她 de 的 fèi fǔ zhī yán 肺腑之言， nán dé 难得 shì 是 jiǔ hòu 酒后， qīng yì 轻易 biàn 便 tǔ 吐 le 了 chū lái 出来。
zhè 这 yuán lǐ 原理 zài 在 jīn tiān 今天 yī rán 依然 shì yòng 适用， lì rú 例如 zài 在 2006 nián 年， rén men 人们 yòng 用 chuán tǒng 传统 nuò mǐ 糯米 shā jiāng 砂浆 xiū fù 修复 jiàn yú 建于 800 duō nián 多年 qián 前 de 的 shòu chāng 寿昌 qiáo 桥。
fán shì 凡是 fǎn kàng 反抗 zuì 最 lì 力、 luàn zǐ 乱子 nào 闹 dé 得 zuì dà 最大 de 的 dì fāng 地方， dōu 都 shì 是 tǔ háo liè shēn 土豪劣绅、 bù fǎ 不法 dì zhǔ 地主 wèi 为 è 恶 zuì 最 shèn 甚 de 的 dì fāng 地方。
sòng dǐng 宋鼎， míng huáng shí 明皇时 wèi 为 xiāng zhōu 襄州 cì shǐ 刺史。 shī 诗 èr shǒu 二首。
nǐ 你 hé 和 tāng mǔ yòu 汤姆又 chǎo jià 吵架 le 了 ba 吧？ wèi shén me 为什么 shuō 说 zhè me 这么 shuō 说？
fán shì 凡是 xiǎng yào 想要 jiàn zhèng 见证 wǒ men 我们 yín hé xì 银河系 de 的 guī lì 瑰丽 de 的 rén 人， zhōng yú 终于 xiǎng yǒu 享有 le 了 yí gè 一个 méi yǒu 没有 guāng wū rǎn 光污染 de 的 yè 夜 de 的 qí guān 奇观。
fǎ léi ěr 法雷尔 shuō 说： gēn jù 根据 qí 其 fú shè qiáng dù 辐射强度， yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 bǎo shǒu 保守 de 地 gū jì 估计， gāi 该 hēi dòng 黑洞 de 的 zhì liàng 质量 shì 是 tài yang 太阳 zhì liàng 质量 de 的 500 bèi 倍。 fǎ léi ěr 法雷尔 xiàn zài 现在 gòng zhí 供职 yú 于 yīng guó 英国 de 的 lái sī tè 莱斯特 dà xué 大学。
zhè 这 yòu shì 又是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 lì zi 例子， zhèng 证 míng liǎo 明了 dāng 当 yí gè 一个 fǎ rén 法人 chǔ yú 处于 jiān guǎn 监管 de 的 huī sè dì dài 灰色地带 de shí hòu 的时候， jí biàn 即便 qí 其 jīng yíng 经营 cún zài 存在 nà me 那么 diǎn 点 shū hu 疏忽， yě 也 néng 能 shùn lì 顺利 guò guān 过关。
nǐ 你 hé 和 nà 那 zuì 最 wú qīn wú gù 无亲无故， zuì 最 pín jiàn 贫贱 zuì 最 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 rén men 人们 zuò bàn 作伴， nà shi 那是 wǒ de 我的 xīn 心 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 zhǎo dào 找到 de 的 dì fāng 地方。
fán 凡 yǒu 有 bù gōng zhèng 不公正 de 的 dì fāng 地方， wǒ men 我们 dōu 都 jié lì 竭力 xiāng zhù 相助 kuāng zhèng 匡正。
wán quán 完全 yòng 用 bái wū kuàng 白钨矿 yě liàn 冶炼 hán 含 wū 钨 gāo 高 de 的 gě jīn gāng 合金钢（ 9% W ） shì 是 kě xíng 可行 de 的。
nǐ 你 chàng 唱 de hěn 得很 hǎo 好。
pào 泡 gè 个 shū fu 舒服 de 的 rè shuǐ zǎo 热水澡， tīng 听 yì xiē 一些 qīng róu 轻柔 de 的 yīn yuè 音乐， hē 喝 bēi 杯 pú tao jiǔ 葡萄酒。
fán 凡 cǐ 此 dōu 都 shuō míng 说明 kǒng zǐ 孔子 zì jǐ 自己 “ xué ér bú yàn 学而不厌 ” de 的 jīng shén 精神。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 shén me 什么 yán sè 颜色？ děng děng 等等。
wán shàn 完善 de 的 jì shù 技术 jiāo dǐ 交底 wèi 为 liáng hǎo 良好 shī gōng 施工 zhì liàng 质量 tí gōng 提供 bǎo zhàng 保障。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 dào 到 chá 茶 cān tīng 餐厅 yòng shàn 用膳 ma 吗 ? 。
wán chéng 完成 yī 一 fú 幅 dà 大 de 的 táng kǎ 唐卡 cháng cháng 常常 yào huā 要花 qù 去 yī 一 dà duì 大队 yì shù jiā 艺术家 jǐ ge yuè 几个月， shèn zhì 甚至 jǐ nián 几年 de 的 shí jiān 时间。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 chī 吃 má là 麻辣 huǒ guō 火锅 ma 吗？
zhè 这 qǔ jué 取决 yú yuán 于原 xiàng mù 项目 zhōng 中 shì fǒu 是否 yǒu 有 wèi 未 jié qīng 结清 de 的 kuǎn xiàng 款项， rú 如 yǒu de 有的 huà 话， zī jīn 资金 jiāng 将 bèi 被 liú zài 留在 yuán 原 xiàng mù 项目 zhōng 中。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 cháng guī 常规 de 的 gōng zuò 工作 má 么： wú liáo 无聊 dàn shì 但是 ān quán 安全？
bō lán yì huì 波兰议会 yǔ 与 qù nián 去年 jiǔ yuè 九月 tōng guò 通过 le 了 zhè xiàng 这项 fǎ àn 法案， gāi fǎ 该法 àn 案 shì yòng 适用 yú 于 qiáng jiān 强奸 ér tóng 儿童 huò 或 zhí xì qīn shǔ 直系亲属 de 的 nán xìng 男性。
wán chéng 完成 suǒ yǒu 所有 bǐ sài 比赛 lún cì 轮次 de 的 lěi jì 累计 zǒng 总 jù 距 zuì dī 最低 de 的 duì 队 huò zhě 或者 gè rén 个人 jí wéi 即为 yōu shèng zhě 优胜者。
píng jiè 凭借 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 yòu 又 jù 具 chuàng yì 创意 de 的 shè jì 设计， zhè 这 bǎ 把 “ mèng xiǎng 梦想 zhī 之 yǐ 椅 ” jiāng huì 将会 xī yǐn 吸引 měi ge rén 每个人 de 的 zhù yì 注意。
bō 波 nī 妮 yà 娅 zài 在 nà nián 那年 de 的 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 pài 派 rén 人 yào 要 mǎ lì yà 玛丽娅 qù 去 bā lí 巴黎， kāi shǐ 开始 shí 时， mǎ lì yà 玛丽娅 guān xīn 关心 tā 她 yǐ 已 chéng wéi 成为 guān fū 鳏夫 de 的 fù qīn 父亲， méi yǒu 没有 mǎ shàng 马上 lì yòng 利用 zhè ge 这个 jī huì 机会 qù 去 bā lí 巴黎， yī 一 zhí dào 直到 bèi 被 tā 她 de 的 fù qīn 父亲 suǒ 所 shuō fú 说服， tā 她 cái 才 dào 到 bā lí 巴黎 qù 去 shí xiàn 实现 tā 她 de 的 lǐ xiǎng 理想。
zhè jù huà 这句话 kě fǒu 可否 yì wèi 译为： dāng 当 bèi 被 bī wèn 逼问 shí 时， tā 他 chēng 称 jiāng 将 zhè 这 yí qiè 一切 dài dào 带到 gǔ dǐ 谷底 de 的 nà gè rén 那个人， yě 也 céng jiāng 曾将 zhī 之 tuī 推 wǎng 往 gāo fēng 高峰。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 zhè me 这么 shòu 受 guān zhù 关注 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 hè 和 wǒ 我 dōu 都 shì 是 jīng cháng 经常 chū cuò 出错 de 的。
fǎ yuàn 法院 wén jiàn 文件 zhōng 中 hái 还 xiáng xì 详细 liè jǔ 列举 le 了 tā 他 zài 在 bú liè diān gē lún bǐ yà 不列颠哥伦比亚 tōu qiè 偷窃 qiāng zhī 枪支， yǐ jí 以及 “ qí tā 其他 yǔ 与 hā lǐ sī 哈里斯 - mó ěr 摩尔 zhǎng xiàng 长相 xiāng sì 相似、 chì zú 赤足 ér xíng 而行 de 的 fàn zuì xiàn chǎng 犯罪现场 zhèng jù 证据。 ”
fǎ yuàn 法院 chēng 称， “ zhè 这 tiáo 条 nà cuì 纳粹 biāo yǔ 标语 bù jǐn 不仅 shì yǐ 是以 qí 其 hán yì 含义 ér qiě 而且 shì yǐ 是以 dé wén 德文 wèi 为 tè zhēng 特征 de 的， tōng guò 通过 fān yì 翻译 biàn chéng 变成 lìng yì zhǒng 另一种 yǔ yán 语言， tā 它 jiù 就 yǒu le 有了 gēn běn xìng 根本性 de 的 gǎi biàn 改变。 ”
zhè 这 què shì 却是 tā 她 de 的 fèi fǔ zhī yán 肺腑之言， nán dé 难得 shì 是 jiǔ hòu 酒后， qīng yì 轻易 biàn 便 tǔ 吐 le 了 chū lái 出来。
zhè 这 yuán lǐ 原理 zài 在 jīn tiān 今天 yī rán 依然 shì yòng 适用， lì rú 例如 zài 在 2006 nián 年， rén men 人们 yòng 用 chuán tǒng 传统 nuò mǐ 糯米 shā jiāng 砂浆 xiū fù 修复 jiàn yú 建于 800 duō nián 多年 qián 前 de 的 shòu chāng 寿昌 qiáo 桥。
fán shì 凡是 fǎn kàng 反抗 zuì 最 lì 力、 luàn zǐ 乱子 nào 闹 dé 得 zuì dà 最大 de 的 dì fāng 地方， dōu 都 shì 是 tǔ háo liè shēn 土豪劣绅、 bù fǎ 不法 dì zhǔ 地主 wèi 为 è 恶 zuì 最 shèn 甚 de 的 dì fāng 地方。
sòng dǐng 宋鼎， míng huáng shí 明皇时 wèi 为 xiāng zhōu 襄州 cì shǐ 刺史。 shī 诗 èr shǒu 二首。
nǐ 你 hé 和 tāng mǔ yòu 汤姆又 chǎo jià 吵架 le 了 ba 吧？ wèi shén me 为什么 shuō 说 zhè me 这么 shuō 说？
fán shì 凡是 xiǎng yào 想要 jiàn zhèng 见证 wǒ men 我们 yín hé xì 银河系 de 的 guī lì 瑰丽 de 的 rén 人， zhōng yú 终于 xiǎng yǒu 享有 le 了 yí gè 一个 méi yǒu 没有 guāng wū rǎn 光污染 de 的 yè 夜 de 的 qí guān 奇观。
fǎ léi ěr 法雷尔 shuō 说： gēn jù 根据 qí 其 fú shè qiáng dù 辐射强度， yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 bǎo shǒu 保守 de 地 gū jì 估计， gāi 该 hēi dòng 黑洞 de 的 zhì liàng 质量 shì 是 tài yang 太阳 zhì liàng 质量 de 的 500 bèi 倍。 fǎ léi ěr 法雷尔 xiàn zài 现在 gòng zhí 供职 yú 于 yīng guó 英国 de 的 lái sī tè 莱斯特 dà xué 大学。
zhè 这 yòu shì 又是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 lì zi 例子， zhèng 证 míng liǎo 明了 dāng 当 yí gè 一个 fǎ rén 法人 chǔ yú 处于 jiān guǎn 监管 de 的 huī sè dì dài 灰色地带 de shí hòu 的时候， jí biàn 即便 qí 其 jīng yíng 经营 cún zài 存在 nà me 那么 diǎn 点 shū hu 疏忽， yě 也 néng 能 shùn lì 顺利 guò guān 过关。
nǐ 你 hé 和 nà 那 zuì 最 wú qīn wú gù 无亲无故， zuì 最 pín jiàn 贫贱 zuì 最 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 rén men 人们 zuò bàn 作伴， nà shi 那是 wǒ de 我的 xīn 心 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 zhǎo dào 找到 de 的 dì fāng 地方。
fán 凡 yǒu 有 bù gōng zhèng 不公正 de 的 dì fāng 地方， wǒ men 我们 dōu 都 jié lì 竭力 xiāng zhù 相助 kuāng zhèng 匡正。
wán quán 完全 yòng 用 bái wū kuàng 白钨矿 yě liàn 冶炼 hán 含 wū 钨 gāo 高 de 的 gě jīn gāng 合金钢（ 9% W ） shì 是 kě xíng 可行 de 的。
nǐ 你 chàng 唱 de hěn 得很 hǎo 好。
pào 泡 gè 个 shū fu 舒服 de 的 rè shuǐ zǎo 热水澡， tīng 听 yì xiē 一些 qīng róu 轻柔 de 的 yīn yuè 音乐， hē 喝 bēi 杯 pú tao jiǔ 葡萄酒。
fán 凡 cǐ 此 dōu 都 shuō míng 说明 kǒng zǐ 孔子 zì jǐ 自己 “ xué ér bú yàn 学而不厌 ” de 的 jīng shén 精神。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 shén me 什么 yán sè 颜色？ děng děng 等等。
wán shàn 完善 de 的 jì shù 技术 jiāo dǐ 交底 wèi 为 liáng hǎo 良好 shī gōng 施工 zhì liàng 质量 tí gōng 提供 bǎo zhàng 保障。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 dào 到 chá 茶 cān tīng 餐厅 yòng shàn 用膳 ma 吗 ? 。
wán chéng 完成 yī 一 fú 幅 dà 大 de 的 táng kǎ 唐卡 cháng cháng 常常 yào huā 要花 qù 去 yī 一 dà duì 大队 yì shù jiā 艺术家 jǐ ge yuè 几个月， shèn zhì 甚至 jǐ nián 几年 de 的 shí jiān 时间。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 chī 吃 má là 麻辣 huǒ guō 火锅 ma 吗？
zhè 这 qǔ jué 取决 yú yuán 于原 xiàng mù 项目 zhōng 中 shì fǒu 是否 yǒu 有 wèi 未 jié qīng 结清 de 的 kuǎn xiàng 款项， rú 如 yǒu de 有的 huà 话， zī jīn 资金 jiāng 将 bèi 被 liú zài 留在 yuán 原 xiàng mù 项目 zhōng 中。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 cháng guī 常规 de 的 gōng zuò 工作 má 么： wú liáo 无聊 dàn shì 但是 ān quán 安全？
bō lán yì huì 波兰议会 yǔ 与 qù nián 去年 jiǔ yuè 九月 tōng guò 通过 le 了 zhè xiàng 这项 fǎ àn 法案， gāi fǎ 该法 àn 案 shì yòng 适用 yú 于 qiáng jiān 强奸 ér tóng 儿童 huò 或 zhí xì qīn shǔ 直系亲属 de 的 nán xìng 男性。
wán chéng 完成 suǒ yǒu 所有 bǐ sài 比赛 lún cì 轮次 de 的 lěi jì 累计 zǒng 总 jù 距 zuì dī 最低 de 的 duì 队 huò zhě 或者 gè rén 个人 jí wéi 即为 yōu shèng zhě 优胜者。
píng jiè 凭借 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 yòu 又 jù 具 chuàng yì 创意 de 的 shè jì 设计， zhè 这 bǎ 把 “ mèng xiǎng 梦想 zhī 之 yǐ 椅 ” jiāng huì 将会 xī yǐn 吸引 měi ge rén 每个人 de 的 zhù yì 注意。
bō 波 nī 妮 yà 娅 zài 在 nà nián 那年 de 的 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 pài 派 rén 人 yào 要 mǎ lì yà 玛丽娅 qù 去 bā lí 巴黎， kāi shǐ 开始 shí 时， mǎ lì yà 玛丽娅 guān xīn 关心 tā 她 yǐ 已 chéng wéi 成为 guān fū 鳏夫 de 的 fù qīn 父亲， méi yǒu 没有 mǎ shàng 马上 lì yòng 利用 zhè ge 这个 jī huì 机会 qù 去 bā lí 巴黎， yī 一 zhí dào 直到 bèi 被 tā 她 de 的 fù qīn 父亲 suǒ 所 shuō fú 说服， tā 她 cái 才 dào 到 bā lí 巴黎 qù 去 shí xiàn 实现 tā 她 de 的 lǐ xiǎng 理想。
zhè jù huà 这句话 kě fǒu 可否 yì wèi 译为： dāng 当 bèi 被 bī wèn 逼问 shí 时， tā 他 chēng 称 jiāng 将 zhè 这 yí qiè 一切 dài dào 带到 gǔ dǐ 谷底 de 的 nà gè rén 那个人， yě 也 céng jiāng 曾将 zhī 之 tuī 推 wǎng 往 gāo fēng 高峰。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 zhè me 这么 shòu 受 guān zhù 关注 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子