ประโยคภาษาจีน- 凡树木看果子就可以认出他来人不是从荆棘上摘无花果也不是从蒺蔾里摘葡萄中文句子 (516308) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fán 凡 shù mù 树木 kàn 看 guǒ zi 果子、 jiù 就 kě yǐ 可以 rèn chū 认出 tā 他 lái 来。 rén 人 bù 不 shì cóng 是从 jīng jí 荆棘 shàng 上 zhāi 摘 wú huā guǒ 无花果、 yě 也 bú shi 不是 cóng 从 jí 蒺 lí 蔾 lǐ 里 zhāi pú táo 摘葡萄。
For every tree is judged by its fruit. Men do not get figs from thorns, or grapes from blackberry plants.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fán 凡 cǐ 此 cuò shī 措施， wú lùn rú hé 无论如何， bù dé 不得 chǎn shēng 产生 zài 在 bù tóng 不同 zhǒng zú 种族 tuán tǐ 团体 jiān 间 wéi chí 维持 bù píng děng 不平等 huò 或 gè bié 各别 de 的 quán lì 权利 de 的 hòu guǒ 后果。
fàn yīn 泛音 què dìng 确定 yí gè 一个 shēng yīn 声音 yīn pǐn 音品， néng 能 ràng 让 wǒ men 我们 jǐn 仅 tīng 听 shēng yīn 声音 jiù 就 néng 能 bǎ 把 shuāng huáng guǎn 双簧管 hé 和 xiǎo hào 小号 qū 区 fēn kāi 分开。
pào 泡 zài 在 shuǐ lǐ 水里 de 的 mǐ 米， jīng yíng tī tòu 晶莹剔透， zǐ xì 仔细 yī 一 kàn 看， zhè 这 mǐ zěn mó 米怎麽 duō 多 le 了 gè 个 xiǎo wěi 小尾 bā 巴， yuán lái 原来 zhè 这 jiù shì 就是 dǐng dǐng yǒu míng 鼎鼎有名 de 的 fā yá 发芽 mǐ 米。
pào mò 泡沫 pò miè 破灭 hòu 后， zhǔ yào 主要 de 的 qū dòng lì 驱动力 shì 是 zhèng cháng huà 正常化。
wán shàn 完善 nóng cūn 农村 dāng shì rén 当事人 mín shì jiū fēn 民事纠纷 jiě jué 解决 jī zhì 机制， gǎi gé 改革 jī céng 基层 xíng zhèng 行政 diào jiě zhì dù 调解制度、 xíng zhèng 行政 cái jué 裁决 zhì dù 制度、 wán shàn 完善 pài chū suǒ 派出所 jiě fēn 解纷 gōng néng 功能、 shè zhì 设置 xīn xíng 新型 tíng 庭 qián 前 jiū fēn 纠纷 jiě jué 解决 mó shì 模式 yóu wéi 尤为 bì yào 必要。
fán 凡 shuǐ lǐ 水里 wú chì 无翅 wú 无 lín 鳞 de 的， nǐ men 你们 dōu 都 dāng 当 yǐ wéi 以为 kě zēng 可憎。
fán 凡 qín niǎo 禽鸟 dōu 都 shì 是 luǎn shēng 卵生， ér 而 tā 它 què shì 却是 tāi shēng 胎生 de 的。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 shén me 什么 tāng 汤， suān là tāng 酸辣汤 hái shi 还是 sì bǎo 四宝 tāng 汤？
pào pao 泡泡 yǎn 眼 yuè duì 乐队 hěn 很 gāo xìng 高兴 zì jǐ 自己 fā chū 发出 de 的 cí shàn 慈善 yǎn chū 演出 chàng yì 倡议 hěn kuài 很快 shí xiàn 实现， ér qiě 而且 yǒu 有 zhè me 这麽 duō 多 míng xīng 明星 lái 来 zhù zhèn 助阵。 yuè duì 乐队 huán qīng 还清 chǔ de 楚地 jì de 记得 qí 其 qián shēn 前身 ‘ lǜ zhōu 绿洲 yuè duì 乐队 ’ 2002 nián 年 zài 在 rì běn 日本 xiān tái 仙台 yǎn chū 演出 de 的 chǎng jǐng 场景。
wán shàn 完善 de 的 nóng jī tuī guǎng 农机推广 tǐ xì 体系 shì 是 shí xiàn 实现 nóng yè 农业 jī xiè huà 机械化 de 的 jī chǔ 基础。
fán 凡 bèi 被 shǔ 数 de 的 lì mò rén 利末人 , jiù shì 就是 mó xī 摩西 , yà lún 亚伦 bìng 并 yǐ sè liè 以色列 zhòng 众 shǒu lǐng 首领 , zhào zhe 照着 jiā shì 家室 , zōng zú 宗族 suǒ 所 shǔ diǎn 数点 de 的
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 chī 吃 zhōng cān 中餐 hái shi 还是 xǐ huan 喜欢 chī 吃 xī cān 西餐？
wán 完 měi 媄、 de 的 ài qíng 爱情， ràng 让 rén 人 yì zhì 意志 bó ruò 薄弱。
bō lán rén 波兰人 hé 和 dé guó rén 德国人 zài 在 xīn nián 新年 wǎn shang 晚上 chī 吃 lìng yì zhǒng 另一种 cháng jiàn 常见 de 的 yú lèi 鱼类， fēi yú 鲱鱼； dé guó rén 德国人 tóng shí 同时 hái 还 xǐ huan 喜欢 páng xiè 螃蟹， bìng qiě 并且 xiāng xìn 相信 zài 在 kǒu dài 口袋 lǐ 里 zhuāng 装 yì xiē 一些 yú lín 鱼鳞 huì 会 dài lái 带来 hǎo yùn 好运。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 hè 和 yǐ hūn 已婚 rén shì 人士 yì qǐ 一起 yóu guàng 游逛， ér qiě 而且 pò bù jí dài 迫不及待 de 的 yào 要 zǔ jiàn 组建 zì jǐ 自己 de 的 jiā tíng 家庭！
zhè 这 fā shēng 发生 zài 在 liǎng 两 zhōu qián 周前 , dāng shí 当时 sān gè 三个 gōng zhài 公债 biāo shòu 标售 de 的 " dé biāo 得标 lì lǜ 利率 yǔ 与 biāo shòu 标售 qián 前 shōu yì lǜ 收益率 zhī 之 chà 差 " dá dào 达到 2010 nián 年 3 yuè 月 gōng zhài 公债 biāo shòu 标售 yǐ lái 以来 de 的 zuì chā 最差 zhōu dù 周度 shuǐ píng 水平 .
fèng jiě 凤姐 de 的 gù shì 故事 réng 仍 zài 在 jì xù 继续， jì zhě 记者 men 们 yī jiù 依旧 děng dài 等待 zhe 着 tā 她 de 的 léi 雷 rén yǔ 人语 lù 录， xǔ duō 许多 zhěng xíng 整形 yī yuàn 医院 yě 也 yāo qǐng 邀请 tā 她 jìn xíng 进行 miǎn fèi 免费 de 的 zhuān jiā huì zhěn 专家会诊。
wán chéng 完成 hòu 后， jiāng 将 niú yóu 牛油 miàn 面 fěn suì 粉碎 fàng 放 huí 回 xuě guì 雪柜 lěng cáng 冷藏 15 fēn zhōng 分钟。
bō lán 波兰 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 yì zhí 一直 yī lài 依赖 yú 于 běn tǔ 本土 de 的 hè méi 褐煤 kāi cǎi 开采， ér 而 dé guó 德国 zé 则 yóu yú 由于 yù qī 预期 qí 其 hé 核 fā diàn 发电 néng lì 能力 de 的 xuē jiǎn 削减， zhǔn bèi 准备 kuò dà 扩大 qí 其 rán méi 燃煤 fā diàn 发电 néng lì 能力。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 bǐ sà bǐng 比萨饼 ma 吗？
bō shì dùn 波士顿 Ā bā lā qì yà 阿巴拉契亚 shān 山 jù lè bù 俱乐部 měi nián 每年 jiǎn chá 检查 chāo guò 超过 300 míng 名 xīn yīng gé lán 新英格兰 dì qū 地区 de 的 cān yù zhě 参与者 de 的 shān mài 山脉 dào lù 道路 jì huà 计划。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 kàn 看 nǎ 哪 yí lèi 一类 de 的 diàn yǐng 电影。
píng jiè 凭借 duì 对 zì rán jiè 自然界 de 的 guān chá 观察， hè lā kè lì tè 赫拉克利特 fā zhǎn 发展 le 了 yī zhěng tào 一整套 shēng huó 生活 zhé xué 哲学。
zhè jù huà 这句话 de 地 yì si 意思 shì 是 “ nǐ 你 de 地 gōng zuò 工作 hái yǒu 还有 gǎi jìn 改进 de 地 yú dì 余地 ” ， kàn 看 lěi 儡 pāo 脬 kě 可 dé 得 mài lì qi 卖力气 de 地 gàn huó 干活 le 了！
píng jiè 凭借 chāo rén 超人 de 的 yīn yuè 音乐 tiān fù 天赋 hé 和 qín xué kǔ liàn 勤学苦练， pà kè 帕克 hěn kuài 很快 jiù 就 zài 在 jué shì yuè 爵士乐 quān nèi 圈内 zhǎn lù 展露 tóu jiǎo 头角。
wán zhěng 完整 de 的 jiǎn yàn 检验 yāo qiú 要求， bāo kuò 包括 dēng guāng 灯光 yāo qiú 要求 hè 和 biāo jì 标记 quē xiàn 缺陷 jìn xíng 进行 fǎn xiū 返修、 zhòng 重 zuò 做 de 的 fāng fǎ 方法。
zhè jù huà 这句话 de 的 hán yì 含义 hěn 很 qīng chu 清楚： yí gè 一个 guǎn lǐ zhě 管理者 shàn yú 擅于 yòng 用 shù zì 数字 lái 来 miáo huì 描绘， dàn 但 yí gè 一个 shāng yè 商业 lǐng xiù 领袖 kě yǐ 可以 lì wǎn kuáng lán 力挽狂澜。
bō sī 波斯 shāng rén 商人 dài lái 带来 dà liàng 大量 de 的 luó mǎ 罗马 bō lí qì mǐn 玻璃器皿、 fēi zhōu 非洲 xiàng yá 象牙、 bō sī 波斯 yín qì 银器 děng 等 qí zhēn yì bǎo 奇珍异宝。
zhè jù huà 这句话 de 的 yì si 意思 shì 是：「 yào 要 zhī dào 知道 xīn qín 辛勤 lào 劳 dòng néng 动能 dé chū 得出 shén me 什么 chéng guǒ 成果， qiáo yī 乔伊 jiù shì 就是 yí gè 一个 lì zi 例子。 tā 他 zhěng zhěng 整整 wǔ nián 五年， měi gè 每个 xīng qī 星期 gōng zuò 工作 qī 七 tiān 天， cóng ér 从而 shǐ 使 tā 他 kāi 开 de 的 fàn guǎn 饭馆 chéng wéi 成为 dāng dì 当地 zuì hǎo 最好 de 的 fàn guǎn 饭馆。 xiàn zài 现在， tā 他 de 的 cái yuán gǔn gǔn 财源滚滚， shēng huó 生活 dé 得 kě 可 xiāo yáo zì zài 消遥自在 la 啦。」
kǎi lún 凯伦 zhù zài 住在 tián nà xī zhōu 田纳西州 mò lǐ sī 莫里斯 zhèn 镇， shì 是 wèi lǐ gōng huì 卫理公会 de 的 qián chéng 虔诚 xìn tú 信徒。

ประโยคภาษาจีน
fán 凡 cǐ 此 cuò shī 措施， wú lùn rú hé 无论如何， bù dé 不得 chǎn shēng 产生 zài 在 bù tóng 不同 zhǒng zú 种族 tuán tǐ 团体 jiān 间 wéi chí 维持 bù píng děng 不平等 huò 或 gè bié 各别 de 的 quán lì 权利 de 的 hòu guǒ 后果。
fàn yīn 泛音 què dìng 确定 yí gè 一个 shēng yīn 声音 yīn pǐn 音品， néng 能 ràng 让 wǒ men 我们 jǐn 仅 tīng 听 shēng yīn 声音 jiù 就 néng 能 bǎ 把 shuāng huáng guǎn 双簧管 hé 和 xiǎo hào 小号 qū 区 fēn kāi 分开。
pào 泡 zài 在 shuǐ lǐ 水里 de 的 mǐ 米， jīng yíng tī tòu 晶莹剔透， zǐ xì 仔细 yī 一 kàn 看， zhè 这 mǐ zěn mó 米怎麽 duō 多 le 了 gè 个 xiǎo wěi 小尾 bā 巴， yuán lái 原来 zhè 这 jiù shì 就是 dǐng dǐng yǒu míng 鼎鼎有名 de 的 fā yá 发芽 mǐ 米。
pào mò 泡沫 pò miè 破灭 hòu 后， zhǔ yào 主要 de 的 qū dòng lì 驱动力 shì 是 zhèng cháng huà 正常化。
wán shàn 完善 nóng cūn 农村 dāng shì rén 当事人 mín shì jiū fēn 民事纠纷 jiě jué 解决 jī zhì 机制， gǎi gé 改革 jī céng 基层 xíng zhèng 行政 diào jiě zhì dù 调解制度、 xíng zhèng 行政 cái jué 裁决 zhì dù 制度、 wán shàn 完善 pài chū suǒ 派出所 jiě fēn 解纷 gōng néng 功能、 shè zhì 设置 xīn xíng 新型 tíng 庭 qián 前 jiū fēn 纠纷 jiě jué 解决 mó shì 模式 yóu wéi 尤为 bì yào 必要。
fán 凡 shuǐ lǐ 水里 wú chì 无翅 wú 无 lín 鳞 de 的， nǐ men 你们 dōu 都 dāng 当 yǐ wéi 以为 kě zēng 可憎。
fán 凡 qín niǎo 禽鸟 dōu 都 shì 是 luǎn shēng 卵生， ér 而 tā 它 què shì 却是 tāi shēng 胎生 de 的。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 shén me 什么 tāng 汤， suān là tāng 酸辣汤 hái shi 还是 sì bǎo 四宝 tāng 汤？
pào pao 泡泡 yǎn 眼 yuè duì 乐队 hěn 很 gāo xìng 高兴 zì jǐ 自己 fā chū 发出 de 的 cí shàn 慈善 yǎn chū 演出 chàng yì 倡议 hěn kuài 很快 shí xiàn 实现， ér qiě 而且 yǒu 有 zhè me 这麽 duō 多 míng xīng 明星 lái 来 zhù zhèn 助阵。 yuè duì 乐队 huán qīng 还清 chǔ de 楚地 jì de 记得 qí 其 qián shēn 前身 ‘ lǜ zhōu 绿洲 yuè duì 乐队 ’ 2002 nián 年 zài 在 rì běn 日本 xiān tái 仙台 yǎn chū 演出 de 的 chǎng jǐng 场景。
wán shàn 完善 de 的 nóng jī tuī guǎng 农机推广 tǐ xì 体系 shì 是 shí xiàn 实现 nóng yè 农业 jī xiè huà 机械化 de 的 jī chǔ 基础。
fán 凡 bèi 被 shǔ 数 de 的 lì mò rén 利末人 , jiù shì 就是 mó xī 摩西 , yà lún 亚伦 bìng 并 yǐ sè liè 以色列 zhòng 众 shǒu lǐng 首领 , zhào zhe 照着 jiā shì 家室 , zōng zú 宗族 suǒ 所 shǔ diǎn 数点 de 的
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 chī 吃 zhōng cān 中餐 hái shi 还是 xǐ huan 喜欢 chī 吃 xī cān 西餐？
wán 完 měi 媄、 de 的 ài qíng 爱情， ràng 让 rén 人 yì zhì 意志 bó ruò 薄弱。
bō lán rén 波兰人 hé 和 dé guó rén 德国人 zài 在 xīn nián 新年 wǎn shang 晚上 chī 吃 lìng yì zhǒng 另一种 cháng jiàn 常见 de 的 yú lèi 鱼类， fēi yú 鲱鱼； dé guó rén 德国人 tóng shí 同时 hái 还 xǐ huan 喜欢 páng xiè 螃蟹， bìng qiě 并且 xiāng xìn 相信 zài 在 kǒu dài 口袋 lǐ 里 zhuāng 装 yì xiē 一些 yú lín 鱼鳞 huì 会 dài lái 带来 hǎo yùn 好运。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 hè 和 yǐ hūn 已婚 rén shì 人士 yì qǐ 一起 yóu guàng 游逛， ér qiě 而且 pò bù jí dài 迫不及待 de 的 yào 要 zǔ jiàn 组建 zì jǐ 自己 de 的 jiā tíng 家庭！
zhè 这 fā shēng 发生 zài 在 liǎng 两 zhōu qián 周前 , dāng shí 当时 sān gè 三个 gōng zhài 公债 biāo shòu 标售 de 的 " dé biāo 得标 lì lǜ 利率 yǔ 与 biāo shòu 标售 qián 前 shōu yì lǜ 收益率 zhī 之 chà 差 " dá dào 达到 2010 nián 年 3 yuè 月 gōng zhài 公债 biāo shòu 标售 yǐ lái 以来 de 的 zuì chā 最差 zhōu dù 周度 shuǐ píng 水平 .
fèng jiě 凤姐 de 的 gù shì 故事 réng 仍 zài 在 jì xù 继续， jì zhě 记者 men 们 yī jiù 依旧 děng dài 等待 zhe 着 tā 她 de 的 léi 雷 rén yǔ 人语 lù 录， xǔ duō 许多 zhěng xíng 整形 yī yuàn 医院 yě 也 yāo qǐng 邀请 tā 她 jìn xíng 进行 miǎn fèi 免费 de 的 zhuān jiā huì zhěn 专家会诊。
wán chéng 完成 hòu 后， jiāng 将 niú yóu 牛油 miàn 面 fěn suì 粉碎 fàng 放 huí 回 xuě guì 雪柜 lěng cáng 冷藏 15 fēn zhōng 分钟。
bō lán 波兰 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 yì zhí 一直 yī lài 依赖 yú 于 běn tǔ 本土 de 的 hè méi 褐煤 kāi cǎi 开采， ér 而 dé guó 德国 zé 则 yóu yú 由于 yù qī 预期 qí 其 hé 核 fā diàn 发电 néng lì 能力 de 的 xuē jiǎn 削减， zhǔn bèi 准备 kuò dà 扩大 qí 其 rán méi 燃煤 fā diàn 发电 néng lì 能力。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 bǐ sà bǐng 比萨饼 ma 吗？
bō shì dùn 波士顿 Ā bā lā qì yà 阿巴拉契亚 shān 山 jù lè bù 俱乐部 měi nián 每年 jiǎn chá 检查 chāo guò 超过 300 míng 名 xīn yīng gé lán 新英格兰 dì qū 地区 de 的 cān yù zhě 参与者 de 的 shān mài 山脉 dào lù 道路 jì huà 计划。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 kàn 看 nǎ 哪 yí lèi 一类 de 的 diàn yǐng 电影。
píng jiè 凭借 duì 对 zì rán jiè 自然界 de 的 guān chá 观察， hè lā kè lì tè 赫拉克利特 fā zhǎn 发展 le 了 yī zhěng tào 一整套 shēng huó 生活 zhé xué 哲学。
zhè jù huà 这句话 de 地 yì si 意思 shì 是 “ nǐ 你 de 地 gōng zuò 工作 hái yǒu 还有 gǎi jìn 改进 de 地 yú dì 余地 ” ， kàn 看 lěi 儡 pāo 脬 kě 可 dé 得 mài lì qi 卖力气 de 地 gàn huó 干活 le 了！
píng jiè 凭借 chāo rén 超人 de 的 yīn yuè 音乐 tiān fù 天赋 hé 和 qín xué kǔ liàn 勤学苦练， pà kè 帕克 hěn kuài 很快 jiù 就 zài 在 jué shì yuè 爵士乐 quān nèi 圈内 zhǎn lù 展露 tóu jiǎo 头角。
wán zhěng 完整 de 的 jiǎn yàn 检验 yāo qiú 要求， bāo kuò 包括 dēng guāng 灯光 yāo qiú 要求 hè 和 biāo jì 标记 quē xiàn 缺陷 jìn xíng 进行 fǎn xiū 返修、 zhòng 重 zuò 做 de 的 fāng fǎ 方法。
zhè jù huà 这句话 de 的 hán yì 含义 hěn 很 qīng chu 清楚： yí gè 一个 guǎn lǐ zhě 管理者 shàn yú 擅于 yòng 用 shù zì 数字 lái 来 miáo huì 描绘， dàn 但 yí gè 一个 shāng yè 商业 lǐng xiù 领袖 kě yǐ 可以 lì wǎn kuáng lán 力挽狂澜。
bō sī 波斯 shāng rén 商人 dài lái 带来 dà liàng 大量 de 的 luó mǎ 罗马 bō lí qì mǐn 玻璃器皿、 fēi zhōu 非洲 xiàng yá 象牙、 bō sī 波斯 yín qì 银器 děng 等 qí zhēn yì bǎo 奇珍异宝。
zhè jù huà 这句话 de 的 yì si 意思 shì 是：「 yào 要 zhī dào 知道 xīn qín 辛勤 lào 劳 dòng néng 动能 dé chū 得出 shén me 什么 chéng guǒ 成果， qiáo yī 乔伊 jiù shì 就是 yí gè 一个 lì zi 例子。 tā 他 zhěng zhěng 整整 wǔ nián 五年， měi gè 每个 xīng qī 星期 gōng zuò 工作 qī 七 tiān 天， cóng ér 从而 shǐ 使 tā 他 kāi 开 de 的 fàn guǎn 饭馆 chéng wéi 成为 dāng dì 当地 zuì hǎo 最好 de 的 fàn guǎn 饭馆。 xiàn zài 现在， tā 他 de 的 cái yuán gǔn gǔn 财源滚滚， shēng huó 生活 dé 得 kě 可 xiāo yáo zì zài 消遥自在 la 啦。」
kǎi lún 凯伦 zhù zài 住在 tián nà xī zhōu 田纳西州 mò lǐ sī 莫里斯 zhèn 镇， shì 是 wèi lǐ gōng huì 卫理公会 de 的 qián chéng 虔诚 xìn tú 信徒。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子