ประโยคภาษาจีน- 波义耳在怀疑派化学家年一书中并没有象人们通常所说的那样给化学元素下了科学的定义而是给出了当时人们所理解的传统元素定义中文句子 (516522) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bō yì ěr 波义耳 zài 在《 huái yí pài 怀疑派 huà xué jiā 化学家》（ 1661 nián 年） yī shū 一书 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu 没有 xiàng 象 rén men 人们 tōng cháng 通常 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样 gěi 给 huà xué yuán sù 化学元素 xià 下 le 了 kē xué 科学 de 的 dìng yì 定义， ér shì 而是 gěi chū 给出 le 了 dāng shí 当时 rén men 人们 suǒ 所 lǐ jiě 理解 de 的 chuán tǒng 传统 yuán sù 元素 dìng yì 定义。
What Robert Boyle (1627-1691) gave in his Sceptical Chymist (1661) is not, as is commonly said, a modern definition of a chemical element, but a traditional definition of a chemical element.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bō kēi 波克 cóng 从 lú tái 炉台 shàng 上 ná lái 拿来 yī gēn 一根 cháng cháng 长长 de 的 zhǐ niǎn 纸捻 ér 儿， zài 在 dēng 灯 shàng 上 diǎn rán 点燃 le 了， rán hòu 然后 zǒu rù 走入 chuān táng 穿堂。
bō lán 波兰 yú 于 1918 nián qiū 年秋 dú lì 独立 jiàn zhèng 建政 yī shǐ 伊始 jiù 就 pò bù jí dài 迫不及待 de 地 jué dìng 决定 fā biǎo shēng míng 发表声明， suǒ yào 索要 lì táo wǎn 立陶宛 wéi ěr niǔ sī 维尔纽斯 dì qū 地区、 bái é luó sī 白俄罗斯 hé 和 bàn ge 半个 wū kè lán 乌克兰。
fán 凡 jīn 金、 yín 银、 xiàn jīn 现金 zī chǎn 资产 zǒng é 总额 dá dào 达到 huáng jīn 黄金 85 gōng kè 公克 qiě 且 yōng yǒu 拥有 zī chǎn 资产 dá 达 yí gè 一个 yī sī lán jiào 伊斯兰教 yīn lì nián 阴历年 de 的 rén 人 xū 需 zhì shǎo 至少 juān xiàn 捐献 bǎi fēn zhī 百分之 èr diǎn wǔ 二点五。
fèng huáng chéng 凤凰城 yì shù jiā 艺术家 mǎ kè 马克 · gé lǐ nà 格里纳 wò tè 沃特 zài 在 xiàn chǎng 现场 guān zhòng 观众 miàn qián 面前 chuàng zuò 创作 le 了 zhè 这 fú 幅 huà 画， zhè shì 这是 fèng huáng chéng 凤凰城 shuǐ mǔ 水母 zhǔ tí 主题 huà zhǎn 画展 de 的 yí bù fèn 一部分。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 chī 吃 zhè xiē 这些 ròu xiàn 肉馅 ma 吗？
wán chéng 完成 le 了 nán tōng shì 南通市 shì chǎng 市场 bǐ jiào fǎ 比较法 píng gū 评估 xìn xī xì tǒng 信息系统 jí 及 xiāng guān 相关 jī chǔ 基础 shù jù kù 数据库 de 的 jiàn lì 建立， jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 shí yòng xìng 实用性 hé 和 tuī guǎng 推广 jià zhí 价值。
wán chéng 完成 huì 会 lǐng dǎo 领导 jiāo bàn 交办 de 的 qí tā 其他 shì xiàng 事项。
zhè 这 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 xī wàng 希望 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 zhí yè 职业 zuò 做 shén me 什么。
bō lán 波兰 shì 是 sāng tǎn dé 桑坦德 kě néng 可能 de 的 shì chǎng 市场： guó tǔ 国土 miàn jī 面积 jiào dà 较大 ér qiě 而且 yǒu zhe 有着 qióng kùn 穷困 de 的 mài jiā 卖家。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 hē chá 喝茶 hái shi 还是 kā fēi 咖啡？
wán chéng 完成 yī xué yǐng xiàng 医学影像 shù zì huà 数字化 huò qǔ 获取、 chǔ lǐ 处理、 cún chǔ 存储、 diào yuè 调阅、 chá xún 查询、 dǎ yìn 打印、 bào gào 报告 zhěng gè 整个 liú chéng 流程 de 的 suǒ yǒu 所有 gōng néng 功能。
zhè 这 kǒu 口 jǐng 井 zài 在 “ zhù 铸 qiān 铅 xíng dòng 行动 ” zhōng 中 bèi 被 huǐ 毁。
fèng xiáng 凤翔 dōng hú 东湖， wèi yú 位于 fèng xiáng 凤翔 xiàn chéng 县城 dōng guān 东关， gǔ chēng 古称 “ yǐn 饮 fèng chí 凤池 ” 。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 chéng zi 橙子 ma 吗？
bō dòng 波动 de 的 shì cháng jià gé 市场价格， láo dòng lì 劳动力 duǎn quē 短缺 yǐ jí 以及 yīn 阴 qíng 晴 bú dìng 不定 de 的 guǐ tiān qì 鬼天气 ràng 让 rén 人 zhī nán ér tuì 知难而退。
píng jiè 凭借 RhoHub ， kāi fā zhě 开发者 kě yǐ 可以 cóng 从 wǎng yè 网页 shàng shēng 上生 chéng 成、 biān jí 编辑 bìng 并 gòu jiàn 构建 yí dòng 移动 yìng yòng 应用（ yǔ 与 Heroku de 的 xiǎng fǎ 想法 bù móu ér hé 不谋而合）。
wán chéng 完成 bǐ sài 比赛 hòu 后 fàng 放 cháng 长 jiāng 缰 màn bù 慢步 tuì chǎng 退场 shí 时， gēn jù 根据 qí shǒu 骑手 zì jǐ 自己 de 的 yì yuàn 意愿 yě 也 zhǔn xǔ 准许 dān 单 shǒu chí 手持 jiāng 缰。
píng jiè 凭借 duō nián 多年 de 的 pèi sòng 配送 jīng yàn 经验， tā 她 jué dìng 决定 chéng lì 成立 yì jiā 一家 yǐ 以 dài gòu 代购 dài xiāo 代销 guǒ shū 果蔬 wéi zhǔ 为主 de 的 zhuān yè 专业 hé zuò shè 合作社。
zhè jù huà 这句话 zhōng 中 wéi yī 唯一 de 的 miào bǐ 妙笔 jiù shì 就是 dǎ 打 zài 在 fēn shuǐ lǐng 分水岭 shì 式 liǎng bian 两边、 biǎo shì 表示 zhè ge 这个 cí 词 yòng 用 dé 得 bú dàng 不当 de 的 nà ge 那个 yǐn hào 引号， shuō míng 说明 zhè zhǒng 这种 chì luǒ luǒ 赤裸裸 de 的 yán yǔ 言语 fàn zuì 犯罪 lìng 令 zuò zhě 作者 zì jǐ 自己 dōu 都 yǒu xiē 有些 bù ān 不安。
bō ěr 波尔 shuō 说 néng liàng 能量 tōng guò 通过 jiǎo dòng liàng 角动量 , bèi 被 liàng zǐ huà 量子化。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 nà 那 dǐng 顶 jú huáng sè 桔黄色 de 的 mào zi 帽子 ma 吗？
bō ēn 波恩 yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ jīng 已经 zài 在 zá zhì 杂志《 zì rán 自然》 shàng 上 fā biǎo 发表 le 了 tā men de 他们的 yán jiū jié guǒ 研究结果， lùn zhèng 论证 zài 在 zhè zhǒng 这种 tiáo jiàn 条件 xià 下， zhè zhǒng 这种 kuàng wù zhì 矿物质 zhù cáng 贮藏 yǎng qì 氧气 bìng 并 chōng dāng 充当 yǎng qì 氧气 kù 库。
zhè jù huà 这句话 de 的 yì si 意思 shì 是 zhǐ 指 zhè gēn 这根 cháng 长 qiě 且 biǎn 扁 de 的 xiōng gǔ 胸骨 kě yǐ 可以 zhì zào 制造 hóng xuè qiú 红血球 ma 吗？
bō sī 波斯 bù 不 chū chǎn 出产 shè xiāng 麝香， dàn 但 bō sī 波斯 rén 人 zhì chí 至迟 zài 在 sà shān wáng cháo 萨珊王朝 yǐ 已 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 shè xiāng 麝香。
wán měi 完美 de 的 jié jú 结局： zài 在 6 yuè 月 17 rì dì 日第 17 cì 次 pěng bēi 捧杯
nǐ 你 zài 在 tā 他 de 的 shēng rì 生日 zhè tiān 这天 tǐ wù 体悟 dào 到 zhè fèn 这份 jué chá 觉察， nǐ 你 yǐ wéi 以为 zhè shì 这是 qiǎo hé 巧合 ma 吗？
zhè jù huà 这句话 de 的 fàn wéi 范围 yě 也 kě yǐ 可以 kuò zhǎn 扩展 dào 到 wǒ 我 qí tā de 其他的 jiā rén 家人， dàn shì 但是 nà ge 那个 xiǎo jiā huǒ 小家伙 hái 还 zài yòng 在用 niào bù 尿布 — — hái 还 bú huì 不会 yòng 用 zhì néng shǒu jī 智能手机。
hóng dà 宏大 de 的 yǔ zhòu guān 宇宙观 shǐ 使 tā 他 bú yuàn 不愿 zài 在 dī 低 céng cì 层次 de 的 zhèng zhì 政治、 jīng jì wèn tí 经济问题 shàng 上 xiāo hào 消耗 nài xīn 耐心。
nǐ 你 zài 在 chōng yíng 充盈 zhī qián 之前 jiù 就 ān zhì 安置 le 了 kōng dòng 空洞。
bō tè lán shì 波特兰市 de 的 miǎn yīn zhōu 缅因州 tián jìng 田径 jù lè bù 俱乐部 zhǔ xí 主席 mǎ kè 马克 • gé lán 格兰 dōng 东 ní kè 尼克 jiù 就 shuō 说， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 gē ěr tè 戈尔特 sī pái 斯牌 gāo bāng 高帮 xié 鞋 jiù 就 wàn shì dà jí 万事大吉 le 了。

ประโยคภาษาจีน
bō kēi 波克 cóng 从 lú tái 炉台 shàng 上 ná lái 拿来 yī gēn 一根 cháng cháng 长长 de 的 zhǐ niǎn 纸捻 ér 儿， zài 在 dēng 灯 shàng 上 diǎn rán 点燃 le 了， rán hòu 然后 zǒu rù 走入 chuān táng 穿堂。
bō lán 波兰 yú 于 1918 nián qiū 年秋 dú lì 独立 jiàn zhèng 建政 yī shǐ 伊始 jiù 就 pò bù jí dài 迫不及待 de 地 jué dìng 决定 fā biǎo shēng míng 发表声明， suǒ yào 索要 lì táo wǎn 立陶宛 wéi ěr niǔ sī 维尔纽斯 dì qū 地区、 bái é luó sī 白俄罗斯 hé 和 bàn ge 半个 wū kè lán 乌克兰。
fán 凡 jīn 金、 yín 银、 xiàn jīn 现金 zī chǎn 资产 zǒng é 总额 dá dào 达到 huáng jīn 黄金 85 gōng kè 公克 qiě 且 yōng yǒu 拥有 zī chǎn 资产 dá 达 yí gè 一个 yī sī lán jiào 伊斯兰教 yīn lì nián 阴历年 de 的 rén 人 xū 需 zhì shǎo 至少 juān xiàn 捐献 bǎi fēn zhī 百分之 èr diǎn wǔ 二点五。
fèng huáng chéng 凤凰城 yì shù jiā 艺术家 mǎ kè 马克 · gé lǐ nà 格里纳 wò tè 沃特 zài 在 xiàn chǎng 现场 guān zhòng 观众 miàn qián 面前 chuàng zuò 创作 le 了 zhè 这 fú 幅 huà 画， zhè shì 这是 fèng huáng chéng 凤凰城 shuǐ mǔ 水母 zhǔ tí 主题 huà zhǎn 画展 de 的 yí bù fèn 一部分。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 chī 吃 zhè xiē 这些 ròu xiàn 肉馅 ma 吗？
wán chéng 完成 le 了 nán tōng shì 南通市 shì chǎng 市场 bǐ jiào fǎ 比较法 píng gū 评估 xìn xī xì tǒng 信息系统 jí 及 xiāng guān 相关 jī chǔ 基础 shù jù kù 数据库 de 的 jiàn lì 建立， jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 shí yòng xìng 实用性 hé 和 tuī guǎng 推广 jià zhí 价值。
wán chéng 完成 huì 会 lǐng dǎo 领导 jiāo bàn 交办 de 的 qí tā 其他 shì xiàng 事项。
zhè 这 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 xī wàng 希望 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 zhí yè 职业 zuò 做 shén me 什么。
bō lán 波兰 shì 是 sāng tǎn dé 桑坦德 kě néng 可能 de 的 shì chǎng 市场： guó tǔ 国土 miàn jī 面积 jiào dà 较大 ér qiě 而且 yǒu zhe 有着 qióng kùn 穷困 de 的 mài jiā 卖家。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 hē chá 喝茶 hái shi 还是 kā fēi 咖啡？
wán chéng 完成 yī xué yǐng xiàng 医学影像 shù zì huà 数字化 huò qǔ 获取、 chǔ lǐ 处理、 cún chǔ 存储、 diào yuè 调阅、 chá xún 查询、 dǎ yìn 打印、 bào gào 报告 zhěng gè 整个 liú chéng 流程 de 的 suǒ yǒu 所有 gōng néng 功能。
zhè 这 kǒu 口 jǐng 井 zài 在 “ zhù 铸 qiān 铅 xíng dòng 行动 ” zhōng 中 bèi 被 huǐ 毁。
fèng xiáng 凤翔 dōng hú 东湖， wèi yú 位于 fèng xiáng 凤翔 xiàn chéng 县城 dōng guān 东关， gǔ chēng 古称 “ yǐn 饮 fèng chí 凤池 ” 。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 chéng zi 橙子 ma 吗？
bō dòng 波动 de 的 shì cháng jià gé 市场价格， láo dòng lì 劳动力 duǎn quē 短缺 yǐ jí 以及 yīn 阴 qíng 晴 bú dìng 不定 de 的 guǐ tiān qì 鬼天气 ràng 让 rén 人 zhī nán ér tuì 知难而退。
píng jiè 凭借 RhoHub ， kāi fā zhě 开发者 kě yǐ 可以 cóng 从 wǎng yè 网页 shàng shēng 上生 chéng 成、 biān jí 编辑 bìng 并 gòu jiàn 构建 yí dòng 移动 yìng yòng 应用（ yǔ 与 Heroku de 的 xiǎng fǎ 想法 bù móu ér hé 不谋而合）。
wán chéng 完成 bǐ sài 比赛 hòu 后 fàng 放 cháng 长 jiāng 缰 màn bù 慢步 tuì chǎng 退场 shí 时， gēn jù 根据 qí shǒu 骑手 zì jǐ 自己 de 的 yì yuàn 意愿 yě 也 zhǔn xǔ 准许 dān 单 shǒu chí 手持 jiāng 缰。
píng jiè 凭借 duō nián 多年 de 的 pèi sòng 配送 jīng yàn 经验， tā 她 jué dìng 决定 chéng lì 成立 yì jiā 一家 yǐ 以 dài gòu 代购 dài xiāo 代销 guǒ shū 果蔬 wéi zhǔ 为主 de 的 zhuān yè 专业 hé zuò shè 合作社。
zhè jù huà 这句话 zhōng 中 wéi yī 唯一 de 的 miào bǐ 妙笔 jiù shì 就是 dǎ 打 zài 在 fēn shuǐ lǐng 分水岭 shì 式 liǎng bian 两边、 biǎo shì 表示 zhè ge 这个 cí 词 yòng 用 dé 得 bú dàng 不当 de 的 nà ge 那个 yǐn hào 引号， shuō míng 说明 zhè zhǒng 这种 chì luǒ luǒ 赤裸裸 de 的 yán yǔ 言语 fàn zuì 犯罪 lìng 令 zuò zhě 作者 zì jǐ 自己 dōu 都 yǒu xiē 有些 bù ān 不安。
bō ěr 波尔 shuō 说 néng liàng 能量 tōng guò 通过 jiǎo dòng liàng 角动量 , bèi 被 liàng zǐ huà 量子化。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 nà 那 dǐng 顶 jú huáng sè 桔黄色 de 的 mào zi 帽子 ma 吗？
bō ēn 波恩 yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ jīng 已经 zài 在 zá zhì 杂志《 zì rán 自然》 shàng 上 fā biǎo 发表 le 了 tā men de 他们的 yán jiū jié guǒ 研究结果， lùn zhèng 论证 zài 在 zhè zhǒng 这种 tiáo jiàn 条件 xià 下， zhè zhǒng 这种 kuàng wù zhì 矿物质 zhù cáng 贮藏 yǎng qì 氧气 bìng 并 chōng dāng 充当 yǎng qì 氧气 kù 库。
zhè jù huà 这句话 de 的 yì si 意思 shì 是 zhǐ 指 zhè gēn 这根 cháng 长 qiě 且 biǎn 扁 de 的 xiōng gǔ 胸骨 kě yǐ 可以 zhì zào 制造 hóng xuè qiú 红血球 ma 吗？
bō sī 波斯 bù 不 chū chǎn 出产 shè xiāng 麝香， dàn 但 bō sī 波斯 rén 人 zhì chí 至迟 zài 在 sà shān wáng cháo 萨珊王朝 yǐ 已 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 shè xiāng 麝香。
wán měi 完美 de 的 jié jú 结局： zài 在 6 yuè 月 17 rì dì 日第 17 cì 次 pěng bēi 捧杯
nǐ 你 zài 在 tā 他 de 的 shēng rì 生日 zhè tiān 这天 tǐ wù 体悟 dào 到 zhè fèn 这份 jué chá 觉察， nǐ 你 yǐ wéi 以为 zhè shì 这是 qiǎo hé 巧合 ma 吗？
zhè jù huà 这句话 de 的 fàn wéi 范围 yě 也 kě yǐ 可以 kuò zhǎn 扩展 dào 到 wǒ 我 qí tā de 其他的 jiā rén 家人， dàn shì 但是 nà ge 那个 xiǎo jiā huǒ 小家伙 hái 还 zài yòng 在用 niào bù 尿布 — — hái 还 bú huì 不会 yòng 用 zhì néng shǒu jī 智能手机。
hóng dà 宏大 de 的 yǔ zhòu guān 宇宙观 shǐ 使 tā 他 bú yuàn 不愿 zài 在 dī 低 céng cì 层次 de 的 zhèng zhì 政治、 jīng jì wèn tí 经济问题 shàng 上 xiāo hào 消耗 nài xīn 耐心。
nǐ 你 zài 在 chōng yíng 充盈 zhī qián 之前 jiù 就 ān zhì 安置 le 了 kōng dòng 空洞。
bō tè lán shì 波特兰市 de 的 miǎn yīn zhōu 缅因州 tián jìng 田径 jù lè bù 俱乐部 zhǔ xí 主席 mǎ kè 马克 • gé lán 格兰 dōng 东 ní kè 尼克 jiù 就 shuō 说， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 gē ěr tè 戈尔特 sī pái 斯牌 gāo bāng 高帮 xié 鞋 jiù 就 wàn shì dà jí 万事大吉 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子