ประโยคภาษาจีน- 凭仰面长卧紧抱虚妄的幻想不放等着敌人把我们的手脚捆绑起来我们就能到得到有效的抵抗手段吗中文句子 (516734) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
píng 凭 yǎng miàn 仰面 cháng 长 wò 卧、 jǐn bào 紧抱 xū wàng 虚妄 de 的 huàn xiǎng 幻想 bù 不 fàng 放， děng 等 zhe 着 dí rén 敌人 bǎ 把 wǒ men de 我们的 shǒu jiǎo 手脚 kǔn bǎng 捆绑 qǐ lai 起来， wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 dào 到 dé dào 得到 yǒu xiào 有效 de 的 dǐ kàng 抵抗 shǒu duàn 手段 ma 吗？
Shall we acquire the means of effectual resistance by lying supinely on our backs, and hugging the delusive phantom of hope, until our enemies shall have bound us hand and foot?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 dǎ 打 bǎo líng qiú 保龄球 ma 吗 ?
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 gēng xīn 更新 de 的、 yǔ 与 shí wù 食物 jīn zì tǎ 金字塔 xíng zhuàng 形状 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 dōng dōng 东东 ma 吗？
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 mín jiān 民间 yīn yuè 音乐 ma 吗？
wán chéng 完成 suǒ yǒu 所有 wèi chǔ lǐ 未处理 huò 或 zhèng zài 正在 chǔ lǐ 处理 de 的 qǐng qiú 请求 zhī hòu 之后， fú wù qì 服务器 tíng zhǐ 停止 jiān tīng 监听， bú zài 不再 jiē shòu 接受 rèn hé 任何 xīn 新 de 的 qǐng qiú 请求。
wán chéng 完成 běn 本 xì liè 系列 jiào chéng 教程 de 的 xué xí 学习 hòu 后， nín 您 yīng gāi 应该 duì 对 yì bān 一般 píng tái 平台 hè 和 kāi fàng yuán dài mǎ 开放源代码 píng tái 平台 shàng 上 de 的 zì zhǔ 自主 jì suàn 计算 jì shù kāi fā 技术开发 yǒu 有 chōng fèn 充分 de 的 liǎo jiě 了解。
bō gē 波哥 gōng 宫 jiǔ diàn 酒店 de 的 fèi xū 废墟 fǔ shì 俯视 tài guó 泰国 wān 湾。 bō gē 波哥 zài 在 fǎ guó 法国 zhí mín dì 殖民地 shí qī 时期 céng jīng 曾经 shì 是 tián yuán shī 田园诗 bān 般 de 的 dù jià 度假 shèng dì 胜地， rú jīn 如今 zuì 最 chū míng 出名 de 的 shì 是 tā 它 de 的 yuǎn jǐng 远景。
zhè 这 jù 句 yǐn wén 引文 wǒ 我 fǎng fú 仿佛 jiàn guò 见过， dàn 但 wǒ 我 bù néng 不能 què dìng 确定 tā 它 de 的 zuò zhě 作者 shì 是 shéi 谁。
píng jiè 凭借 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 yòu 又 jù 具 chuàng yì 创意 de 的 shè jì 设计， zhè 这 bǎ 把 “ mèng xiǎng 梦想 zhī 之 yǐ 椅 ” jiāng huì 将会 xī yǐn 吸引 měi ge rén 每个人 de 的 zhù yì 注意。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 yòng 用 yǒu 有 luó jí xìng 逻辑性 hé 和 shí zhì xìng 实质性 de 的 fāng shì 方式 lái 来 gōu tōng 沟通， bú huì 不会 qīng yì 轻易 bèi 被 bié chū xīn cái 别出心裁 de 的 jǔ dòng 举动 suǒ 所 qī piàn 欺骗。
wán chéng 完成 liàn xí cè 练习册 dì 第 17 kè 课。
bō dǎo 波导 shì 是 xīn piàn 芯片 biǎo miàn 表面 shàng 上 de 的 jǐ 脊， kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 guāng xìn hào 光信号； duō jīng guī 多晶硅 shì 是 guī 硅 de 的 yì zhǒng 一种 xíng tài 形态， yóu 由 xǔ duō 许多 wēi xiǎo 微小 de 的、 bù tóng 不同 de 的 jīng tǐ 晶体 guī 硅 cù 簇 zài yì qǐ 在一起。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 jīng zhōu 荆州 ma 吗？
zhè jù huà 这句话 jiào 叫 quán jiā 全家 dōu 都 chī 吃 le 了 yī 一 jīng 惊。 tā 他 de 的 tài tai 太太 huó 和 wǔ gè 五个 nǚ ér 女儿 lì kè 立刻 pò qiè 迫切 de 地 zhuī wèn 追问 tā 他， shǐ 使 tā 他 pō wéi 颇为 gāo xìng 高兴。
bō ěr sēn 波尔森 jiā 家 zài 在 pà dì 帕蒂 de 的 kě 可 bài fǎng 拜访 lín jū 邻居 míng dān 名单 shàng 上 jū yú 居于 mò zuò 末座， zhí dào 直到 pà dì 帕蒂 zǒu 走 dào 到 tā men 他们 jiā 家， tā 她 cái 才 dé dào 得到 le 了 yì xiē 一些 dá àn 答案。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 cí pán 磁盘 ma 吗？
wán chéng 完成 yàn zhèng 验证 hòu 后， shí yòng 实用 chéng xù 程序 jí 即 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 zēng 增 liáng zhí 量值 wèi 为 1 de 的 xù liè 序列 duì xiàng 对象， bìng 并 wèi 为 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 biǎo 表 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 chù fā qì 触发器。
píng jiè 凭借 cǎi jí 采集 de 的 jǐ nán shì 济南市 jīng 经 shí lù 十路 shàng 上 gè 各 jiāo chā 交叉 lù kǒu 路口 de 的 chē liú liáng 车流量 shù jù 数据， jiàn lì 建立 le 了 kě xíng 可行 de 的 yù cè 预测 mó xíng 模型。
zhè jù huà 这句话 de 的 yì si 意思 wǒ 我 fān 翻 yì wèi 译为： mù qián 目前， hěn duō 很多 guǎng 广 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 cān guǎn 餐馆 zǒng shì 总是 cáng nì 藏匿 zài 在 gōng yù 公寓 dà shà 大厦 dì miàn 地面 shàng fāng 上方 de 的 lóu céng 楼层， jiù 就 zài 在 chú shī 厨师 men 们 zì jiā 自家 mén kǒu 门口 huò shì 或是 zū 租 de 的 kōng dì 空地 wài miàn 外面 yíng yè 营业。
píng zhe 凭着 sān cùn bú làn zhī shé 三寸不烂之舌 mà 骂 dé 得 nǐ 你 fén 坟 lǐ 里 de 的 zǔ xiān 祖仙 qǐ lai 起来 gěi 给 wǒ 我 shuō dào 说道 qiàn 歉。
nǐ 你 yīn wèi 因为 bèi 被 qīng shì 轻视， suǒ yǐ 所以 shì 是 wǒ 我 zuì 最 lián ài 怜爱 de 的。 bì xià 陛下， wǒ 我 yuàn yì 愿意 qǔ 娶 nín 您 méi yǒu 没有 jià 嫁 lián 奁 de 的 nǚ ér 女儿； tā 她 jiāng 将 chéng wéi 成为 wǒ men de 我们的 huáng hòu 皇后， fǎ lán xī 法兰西 de 的 nǚ zhǔ rén 女主人 le 了。
píng zhe 凭着 zhè bǐ 这笔 kuǎn zi 款子， tā 他 yí dìng 一定 kě yǐ shǐ 可以使 zì jǐ 自己 huī fù 恢复 zì yóu 自由。
kǎi 凯 · āi kè 埃克 wéi 韦 shì 是 kè lóng rén 克隆人 zhàn zhēng 战争 qī jiān 期间 de 的 yī 一 wèi 位 pō jù 颇具 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 yì yuán 议员， shì zài 是在 nà duàn 那段 wēi nàn 危难 shí qī 时期 fǔ bì 辅弼 yì zhǎng 议长 pà ěr pà 帕尔帕 tíng 廷 de 的 zhōng chéng 忠诚 pài 派 hé xīn 核心 juān 圈 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员。
bō lín 波林 de 的 ér zi 儿子 běn 本 jié 杰 míng shuō 明说， tā 他 de 的 shī tǐ 尸体 jiāng huì 将会 zài 在 zhōu èr 周二 sī rén 私人 jì niàn 纪念 yí shì 仪式 zhī hòu 之后， zài 在 fǎ guó 法国 nán bù 南部 chéng shì 城市 ní mǔ 尼姆 huǒ zàng 火葬。
hóng lì 宏利 yǔ 与 xiāng gǎng zhōng wén dà xué 香港中文大学 xié shǒu 携手 hé zuò 合作， wèi 为 hóng lì 宏利 bǎo xiǎn 保险 gù wèn 顾问 tí gōng 提供 lǐ cái 理财 cè huà 策划 yǔ 与 guǎn lǐ 管理 zhuān yè 专业 wén píng 文凭 kè chéng 课程。
nǐ 你 zài 在 shǐ 使 shū 书 dé dào 得到 chū bǎn 出版 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 jīng lì 经历 le 了 nǎ xiē 哪些 bù zhòu 步骤？
nǐ 你 zài 在 qián miàn 前面 xiān 先 zǒu 走， wǒ 我 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 gǎn shàng 赶上 nǐ 你。
kǎi ěr tè rén 凯尔特人 zài 在 jiā shí sài 加时赛 zhōng 中 zhǐ dé 只得 4 fēn 分， tóu lán 投篮 jǐn 仅 yǒu 有 6 tóu 投 1 zhōng 中， bìng 并 lián xù 连续 chū xiàn 出现 le 了 4 cì 次 shī wù 失误。
kǎi 凯 sī 思 bó shì 博士 biǎo shì 表示： “ yā lì 压力 dá dào 达到 zuì jiā 最佳 shuǐ píng 水平 néng 能 ràng 让 nǐ 你 bǎo chí 保持 huó lì 活力， jí zhōng 集中 zhù yì lì 注意力， yǒu 有 shàng jìn xīn 上进心。
bō luó dì hǎi 波罗的海 hǔ pò 琥珀 chéng 呈 jīn huáng 金黄 hé 和 hè 褐 huáng sè 黄色， yě jiù shì 也就是 tōng cháng 通常 rén men 人们 shuō 说 de 的 hǔ pò sè 琥珀色。 tā 她 de 的 mǔ běn 母本 shù zhǒng 树种 shì 是 5 qiān wàn nián 千万年 qián 前 dì sān jì 第三纪 cháng jiàn 常见 de 的 sōng kē 松科 hǔ pò 琥珀 lín 林。
zhè 这 zhǐ 只 xiǎo 小 dòng wù 动物 yǒu 有 yī 一 shuāng 双 dàn hè sè 淡褐色 de 的 yǎn jing 眼睛。

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 dǎ 打 bǎo líng qiú 保龄球 ma 吗 ?
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 gēng xīn 更新 de 的、 yǔ 与 shí wù 食物 jīn zì tǎ 金字塔 xíng zhuàng 形状 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 dōng dōng 东东 ma 吗？
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 mín jiān 民间 yīn yuè 音乐 ma 吗？
wán chéng 完成 suǒ yǒu 所有 wèi chǔ lǐ 未处理 huò 或 zhèng zài 正在 chǔ lǐ 处理 de 的 qǐng qiú 请求 zhī hòu 之后， fú wù qì 服务器 tíng zhǐ 停止 jiān tīng 监听， bú zài 不再 jiē shòu 接受 rèn hé 任何 xīn 新 de 的 qǐng qiú 请求。
wán chéng 完成 běn 本 xì liè 系列 jiào chéng 教程 de 的 xué xí 学习 hòu 后， nín 您 yīng gāi 应该 duì 对 yì bān 一般 píng tái 平台 hè 和 kāi fàng yuán dài mǎ 开放源代码 píng tái 平台 shàng 上 de 的 zì zhǔ 自主 jì suàn 计算 jì shù kāi fā 技术开发 yǒu 有 chōng fèn 充分 de 的 liǎo jiě 了解。
bō gē 波哥 gōng 宫 jiǔ diàn 酒店 de 的 fèi xū 废墟 fǔ shì 俯视 tài guó 泰国 wān 湾。 bō gē 波哥 zài 在 fǎ guó 法国 zhí mín dì 殖民地 shí qī 时期 céng jīng 曾经 shì 是 tián yuán shī 田园诗 bān 般 de 的 dù jià 度假 shèng dì 胜地， rú jīn 如今 zuì 最 chū míng 出名 de 的 shì 是 tā 它 de 的 yuǎn jǐng 远景。
zhè 这 jù 句 yǐn wén 引文 wǒ 我 fǎng fú 仿佛 jiàn guò 见过， dàn 但 wǒ 我 bù néng 不能 què dìng 确定 tā 它 de 的 zuò zhě 作者 shì 是 shéi 谁。
píng jiè 凭借 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 yòu 又 jù 具 chuàng yì 创意 de 的 shè jì 设计， zhè 这 bǎ 把 “ mèng xiǎng 梦想 zhī 之 yǐ 椅 ” jiāng huì 将会 xī yǐn 吸引 měi ge rén 每个人 de 的 zhù yì 注意。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 yòng 用 yǒu 有 luó jí xìng 逻辑性 hé 和 shí zhì xìng 实质性 de 的 fāng shì 方式 lái 来 gōu tōng 沟通， bú huì 不会 qīng yì 轻易 bèi 被 bié chū xīn cái 别出心裁 de 的 jǔ dòng 举动 suǒ 所 qī piàn 欺骗。
wán chéng 完成 liàn xí cè 练习册 dì 第 17 kè 课。
bō dǎo 波导 shì 是 xīn piàn 芯片 biǎo miàn 表面 shàng 上 de 的 jǐ 脊， kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 guāng xìn hào 光信号； duō jīng guī 多晶硅 shì 是 guī 硅 de 的 yì zhǒng 一种 xíng tài 形态， yóu 由 xǔ duō 许多 wēi xiǎo 微小 de 的、 bù tóng 不同 de 的 jīng tǐ 晶体 guī 硅 cù 簇 zài yì qǐ 在一起。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 jīng zhōu 荆州 ma 吗？
zhè jù huà 这句话 jiào 叫 quán jiā 全家 dōu 都 chī 吃 le 了 yī 一 jīng 惊。 tā 他 de 的 tài tai 太太 huó 和 wǔ gè 五个 nǚ ér 女儿 lì kè 立刻 pò qiè 迫切 de 地 zhuī wèn 追问 tā 他， shǐ 使 tā 他 pō wéi 颇为 gāo xìng 高兴。
bō ěr sēn 波尔森 jiā 家 zài 在 pà dì 帕蒂 de 的 kě 可 bài fǎng 拜访 lín jū 邻居 míng dān 名单 shàng 上 jū yú 居于 mò zuò 末座， zhí dào 直到 pà dì 帕蒂 zǒu 走 dào 到 tā men 他们 jiā 家， tā 她 cái 才 dé dào 得到 le 了 yì xiē 一些 dá àn 答案。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 cí pán 磁盘 ma 吗？
wán chéng 完成 yàn zhèng 验证 hòu 后， shí yòng 实用 chéng xù 程序 jí 即 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 zēng 增 liáng zhí 量值 wèi 为 1 de 的 xù liè 序列 duì xiàng 对象， bìng 并 wèi 为 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 biǎo 表 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 chù fā qì 触发器。
píng jiè 凭借 cǎi jí 采集 de 的 jǐ nán shì 济南市 jīng 经 shí lù 十路 shàng 上 gè 各 jiāo chā 交叉 lù kǒu 路口 de 的 chē liú liáng 车流量 shù jù 数据， jiàn lì 建立 le 了 kě xíng 可行 de 的 yù cè 预测 mó xíng 模型。
zhè jù huà 这句话 de 的 yì si 意思 wǒ 我 fān 翻 yì wèi 译为： mù qián 目前， hěn duō 很多 guǎng 广 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 cān guǎn 餐馆 zǒng shì 总是 cáng nì 藏匿 zài 在 gōng yù 公寓 dà shà 大厦 dì miàn 地面 shàng fāng 上方 de 的 lóu céng 楼层， jiù 就 zài 在 chú shī 厨师 men 们 zì jiā 自家 mén kǒu 门口 huò shì 或是 zū 租 de 的 kōng dì 空地 wài miàn 外面 yíng yè 营业。
píng zhe 凭着 sān cùn bú làn zhī shé 三寸不烂之舌 mà 骂 dé 得 nǐ 你 fén 坟 lǐ 里 de 的 zǔ xiān 祖仙 qǐ lai 起来 gěi 给 wǒ 我 shuō dào 说道 qiàn 歉。
nǐ 你 yīn wèi 因为 bèi 被 qīng shì 轻视， suǒ yǐ 所以 shì 是 wǒ 我 zuì 最 lián ài 怜爱 de 的。 bì xià 陛下， wǒ 我 yuàn yì 愿意 qǔ 娶 nín 您 méi yǒu 没有 jià 嫁 lián 奁 de 的 nǚ ér 女儿； tā 她 jiāng 将 chéng wéi 成为 wǒ men de 我们的 huáng hòu 皇后， fǎ lán xī 法兰西 de 的 nǚ zhǔ rén 女主人 le 了。
píng zhe 凭着 zhè bǐ 这笔 kuǎn zi 款子， tā 他 yí dìng 一定 kě yǐ shǐ 可以使 zì jǐ 自己 huī fù 恢复 zì yóu 自由。
kǎi 凯 · āi kè 埃克 wéi 韦 shì 是 kè lóng rén 克隆人 zhàn zhēng 战争 qī jiān 期间 de 的 yī 一 wèi 位 pō jù 颇具 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 yì yuán 议员， shì zài 是在 nà duàn 那段 wēi nàn 危难 shí qī 时期 fǔ bì 辅弼 yì zhǎng 议长 pà ěr pà 帕尔帕 tíng 廷 de 的 zhōng chéng 忠诚 pài 派 hé xīn 核心 juān 圈 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员。
bō lín 波林 de 的 ér zi 儿子 běn 本 jié 杰 míng shuō 明说， tā 他 de 的 shī tǐ 尸体 jiāng huì 将会 zài 在 zhōu èr 周二 sī rén 私人 jì niàn 纪念 yí shì 仪式 zhī hòu 之后， zài 在 fǎ guó 法国 nán bù 南部 chéng shì 城市 ní mǔ 尼姆 huǒ zàng 火葬。
hóng lì 宏利 yǔ 与 xiāng gǎng zhōng wén dà xué 香港中文大学 xié shǒu 携手 hé zuò 合作， wèi 为 hóng lì 宏利 bǎo xiǎn 保险 gù wèn 顾问 tí gōng 提供 lǐ cái 理财 cè huà 策划 yǔ 与 guǎn lǐ 管理 zhuān yè 专业 wén píng 文凭 kè chéng 课程。
nǐ 你 zài 在 shǐ 使 shū 书 dé dào 得到 chū bǎn 出版 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 jīng lì 经历 le 了 nǎ xiē 哪些 bù zhòu 步骤？
nǐ 你 zài 在 qián miàn 前面 xiān 先 zǒu 走， wǒ 我 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 gǎn shàng 赶上 nǐ 你。
kǎi ěr tè rén 凯尔特人 zài 在 jiā shí sài 加时赛 zhōng 中 zhǐ dé 只得 4 fēn 分， tóu lán 投篮 jǐn 仅 yǒu 有 6 tóu 投 1 zhōng 中， bìng 并 lián xù 连续 chū xiàn 出现 le 了 4 cì 次 shī wù 失误。
kǎi 凯 sī 思 bó shì 博士 biǎo shì 表示： “ yā lì 压力 dá dào 达到 zuì jiā 最佳 shuǐ píng 水平 néng 能 ràng 让 nǐ 你 bǎo chí 保持 huó lì 活力， jí zhōng 集中 zhù yì lì 注意力， yǒu 有 shàng jìn xīn 上进心。
bō luó dì hǎi 波罗的海 hǔ pò 琥珀 chéng 呈 jīn huáng 金黄 hé 和 hè 褐 huáng sè 黄色， yě jiù shì 也就是 tōng cháng 通常 rén men 人们 shuō 说 de 的 hǔ pò sè 琥珀色。 tā 她 de 的 mǔ běn 母本 shù zhǒng 树种 shì 是 5 qiān wàn nián 千万年 qián 前 dì sān jì 第三纪 cháng jiàn 常见 de 的 sōng kē 松科 hǔ pò 琥珀 lín 林。
zhè 这 zhǐ 只 xiǎo 小 dòng wù 动物 yǒu 有 yī 一 shuāng 双 dàn hè sè 淡褐色 de 的 yǎn jing 眼睛。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子