ประโยคภาษาจีน- 这句话有否定的意思吗这样译可以吗他还活着可是所有人都回天乏术中文句子 (517020) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè jù huà 这句话 yǒu 有 fǒu dìng 否定 de 的 yì si 意思 ma 吗 ? zhè yàng 这样 yì 译 kě yǐ 可以 ma 吗 ? tā 他 hái 还 huó zhe 活着， kě shì 可是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 huí tiān fá shù 回天乏术。
He was still alive, but beyond anything anyone could do for him.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wán chéng 完成 gāo bēi diàn 高碑店 rè diàn chǎng 热电厂 wài 外 wǎng 网 pèi tào 配套 gōng chéng 工程 yǐ jí 以及 qí tā 其他 guǎn wǎng 管网 gōng chéng 工程。
wán zhěng 完整 wú quē 无缺 de 的 rén lèi 人类 de 的 zhǐ gǔ 指骨 hé 和 guī 龟 lèi 类 de 的 zhǐ gǔ 指骨 xiāng bǐ 相比 hěn 很 róng yì 容易 qū fēn 区分。
wán zhěng 完整 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 tǐ jì jiē gòu 体系结构 shè jì 设计 yīng gāi 应该 shì 是 zǔ zhī 组织 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 tòu shì tú 透视图 de 的 tǒng yī 统一。
bō dé 波德 hé 河 ài kǒu 隘口 chuān 穿 shān 山 ér 而 guò 过。
bō lā kè 波拉克 liè jǔ 列举 le 了 kě néng 可能 yìng yòng 应用 de 的 lǐng yù 领域， rú 如 huán jìng 环境 xì tǒng 系统、 qì hòu 气候 mó shì 模式、 qún tǐ 群体 yí chuán xué 遗传学、 yǔ zhòu xué 宇宙学 hé 和 hǎi yáng xué 海洋学。
píng 凭 wài biǎo 外表 pàn duàn 判断 shì 是 huì 会 wù shì 误事 de 的。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 huáng yóu 黄油 ma 吗？
zhè jù huà 这句话 de 的 yì si 意思 shì 是： “ yí miàn 一面 kàn 看 yī 一 bù 部 hǎo 好 diàn yǐng 电影， yí miàn 一面 chī 吃 zhe 着 jiā 加 huáng yóu 黄油 de 的 bào mǐ huā 爆米花， zhè 这 duì wǒ lái shuō 对我来说 cái 才 zhēn shi 真是 shēng huó 生活 lǐ 里 de 的 yī dà 一大 lè qù 乐趣。 ”
wán měi 完美 le 了。 děng yi děng 等一等。 hái 还 bú gòu 不够 wán měi 完美。 hái yǒu 还有 liǎng gè 两个 wèn tí 问题 - - - - qí zhōng 其中 yí gè 一个 xiǎo 小 wèn tí 问题 hěn kuài 很快 jiù 就 bèi 被 jiě jué 解决 le 了， ér 而 lìng 另 yí gè 一个 què 却 yì zhí 一直 kùn rǎo 困扰 zhe 着 wǒ 我。
píng zhe 凭着 xiàng 像 qiào gùn 撬棍 zhè yàng 这样 jiǎn dān 简单 de 的 gōng jù 工具， jiù yuán 救援 rén yuán 人员 kě néng 可能 jiù chū 救出 le 了 yì xiē 一些 nán yǐ 难以 kào jìn 靠近 lóu tī 楼梯 de 的 rén 人。
nǐ 你 hē 喝 bù 不 hē chá 喝茶？
wán měi 完美 de 的 rén liǎn 人脸 shàng 上 yǒu 有 bā 疤， ér qiě 而且 fū sè 肤色 hěn hǎo 很好。
píng zhe 凭着 liáng zhī 良知、 zhì huì 智慧 hé 和 qín láo 勤劳， dé guó 德国 zǒu chū 走出 le 了 zhè 这 duàn 段 kùn nan 困难 de 的 rì zi 日子， zuì zhōng 最终 shí xiàn 实现 le 了 mín zhǔ 民主 yǔ 与 fù yù 富裕。
bō běn 波本 wēi shì jì 威士忌， táo zi 桃子 táng jiāng 糖浆， xiān 鲜 xiāng chéng 香橙， bò he 薄荷 yè 叶， yáng gān jú 洋甘菊 chá 茶。
wán měi 完美 de 的 liǎn bù 脸部 shuǎng fū shuǐ 爽肤水， hán yǒu 含有 yǒu jī 有机 lú huì 芦荟， yǒu jī 有机 chá 茶 hé 和 yǒu jī 有机 yáng gān jú 洋甘菊， néng 能 tí gōng 提供 zuì jiā 最佳 de 的 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果 hé 和 wèi 为 pí fū 皮肤 de 的 bǎo shī 保湿 hé 和 zài shēng 再生 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
bō lín 波林 wáng 亡 yú 于 fǎ guó 法国 dōng nán bù 东南部 de 的 méng bǐ lì āi 蒙彼利埃 shì 市， yí gè 一个 céng jīng 曾经 bèi 被 liǎng gè 两个 zǒng lǐ 总理 — — qiáo zhì 乔治 . péng pí dù 蓬皮杜 hé 和 fú lǎng xī sī 弗朗西斯 . mì tè lǎng 密特朗 — — xuǎn 选 wèi 为 zǒng lǐ 总理 gōng diàn 宫殿 jiàn 建 zhǐ 址 de 的 chéng shì 城市。
kǎi lún 凯伦： yǒu 有 yí gè 一个 qìng diǎn 庆典 jiào 叫 jiā nián huá huì 嘉年华会， ér 而 kuáng huān jié 狂欢节 shì 是 qí zhōng 其中 de 的 zuì hòu yì tiān 最后一天。 bié de 别的 dì fāng 地方 yě 也 huì qìng 会庆 zhù 祝 zhè xiàng 这项 huó dòng 活动， dàn 但 niǔ ào liáng 纽奥良 yǒu 有 qí 其 dú tè 独特 de 的 chuán tǒng 传统。
zhè jù huà 这句话 shuō 说 de 的 yǒu 有 yì diǎn 一点 dào li 道理， bú guò 不过 nǐ 你 méi yǒu bì yào 没有必要 qù 去 jīng tōng 精通 suǒ yǒu 所有 de 的 jì shù 技术 - - - - - - nǐ 你 zhǐ xū 只需 zuò dào 做到 néng gòu 能够 yùn yòng 运用 tā men 它们 jiù 就 xíng 行 le 了。
nǐ 你 zài 在 zuò 做 shén me 什么？ “ wǒ 我 liǎng 两 yǎn 眼 xīng sōng 惺松 de 地 wèn 问。 tā 她 bǎ 把 yī 一 piàn 片 mā bù 抹布 sāi 塞 dào 到 wǒ 我 shǒu zhōng 手中。
nǐ 你 zài 在 chuàng zào 创造 fāng miàn 方面 de 的 cái néng 才能 běn zhōu 本周 hěn 很 kě néng 可能 dé dào 得到 bié ren 别人 de 的 rèn kě 认可。 nǐ 你 yīng gāi 应该 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 cái néng 才能。
kǎi qí 凯奇 lì 莉 nǚ shì 女士 shuō 说 cǐ 此 shì wù 事务 jǐng shì 警示， zài 在 xīn xī lán 新西兰 quē shǎo 缺少 biāo zhù 标注 yuán chǎn guó 原产国， xiāo fèi zhě 消费者 kě néng 可能 méi 没 chéng xīn 成心 shí 识 dào 到 yì xiē 一些 niú rǔ 牛乳 chǎn pǐn 产品 shì cóng 是从 zhōng guó 中国 rù kǒu 入口 de 的。
nǐ 你 zài 在 hā lì bō tè 哈利波特 shū 书 lǐ 里 yǒu 有 kàn dào 看到 rèn hé 任何 jī huì 机会， zài wèi lái 在未来， miào lí 妙丽 hé 和 zhuǎi 跩 gē 哥 pèi duì 配对 ma 吗 ? 。
zhè 这 zhǐ 只 kě ài 可爱 de 的 xiǎo niú dú 小牛犊 míng jiào 名叫 měi 美 dēng gāo 登高， tā 它 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 dì 第 yì tóu 一头 zhuāng 装 le 了 liǎng 两 zhǐ 只 jiǎ zhī 假肢 de 的 niú dú 牛犊。
bō nuò 波诺 yòng 用 zǐ sè 紫色 lái 来 dǎ yǎn hù 打掩护， dú lì 独立 yáo gǔn 摇滚 gē shǒu 歌手 māo 猫 nǚ 女 mó lì 魔力 zhuǎn liǎn 转脸 bù 不 kàn 看 guān zhòng 观众， ér 而 qí tā rén 其他人 zé 则 tōng 通 cháng yòng 常用 zàn 赞 Ān nuò děng 安诺等 lái 来 shū huǎn 舒缓 jiāo lǜ 焦虑。
zhè 这 zhǐ 只 xiǎo 小 tǔ tún 土豚 zài 在 chū shēng 出生 hòu 后 jiù 就 cǎn zāo 惨遭 mǔ qīn 母亲 yí qì 遗弃， bù shí 布什 huā yuán 花园 de 的 yuán gōng 员工 bù dé bù 不得不 dān fù 担负 qǐ 起 fǔ yǎng 抚养 zhè ge 这个 “ xiǎo pàng 小胖 dūn 墩 ” de 的 zé rèn 责任。
guān kè 官刻 yī shū 医书 zhōng 中， zhōng yāng 中央 jī guān 机关 fèng zhǐ 奉旨 kè 刻 shū 书 shí 时， yǒu 有 zhèng fǔ 政府 dà chén 大臣、 gè jí 各级 guān yuán 官员（ bāo kuò 包括 tài 太 yī yuàn 医院 yī guān 医官） cān yù 参与 biān jí 编辑；
kǎi wén 凯文 lì yà 莉亚 zài 在 2010 nián 年 quán guó 全国 kē xué 科学 yǔ 与 gōng chéng 工程 jiē 节， jiāng 将 yǐ 以 cù jìn 促进 kē xué 科学 wèi 为 mù dì 目的 zǔ zhī 组织 13 kē xué jiā 科学家 de 的 lā lā duì 拉拉队 biǎo yǎn 表演 de 的 shì pín 视频 zhāng tiē 张贴 dào 到 tā 她 de 的 wǎng zhàn 网站， hěn kuài 很快 jiù 就 bìng dú 病毒 shì 式 chuán bō 传播 kāi lái 开来。
zhè 这 zhǐ 只 chéng nián 成年 de 的 xióng xìng 雄性 jīng 鲸 zài 在 lí 离 hǎi àn 海岸 yī 一 yīng lǐ 英里 de 的 dì fāng 地方 bèi bǔ 被捕 yú wǎng 鱼网 chán zhù 缠住 le 了。
nǐ 你 zài 在 wǒ men 我们 zhōng jiān 中间 shì 是 yī 一 wèi zūn 位尊 dà 大 de 的 wáng zǐ 王子， zhǐ guǎn 只管 zài 在 wǒ men 我们 zuì hǎo 最好 de 的 fén dì 坟地 lǐ 里 mái zàng 埋葬 nǐ de 你的 sǐ rén 死人；
ní tán 泥潭 biān 边， mǎ lù 马路 shàng 上， zhài zǐ 寨子 lǐ 里， shān gāng 山冈 cè 侧， dà hǎi 大海 pàn 畔， guǐ hún 鬼魂 men 们 yǐ 以 gè zhǒng 各种 xíng zhuàng 形状 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起： wú tóu 无头 nǚ rén 女人、 pī jiǎ 披甲 yǒng shì 勇士、 shēn 深 bān 斑 yě tù 野兔， zhǎng zhe 长着 huǒ shé 火舌 de 的 liè quǎn 猎犬， míng jiào 鸣叫 de 的 hǎi bào 海豹， děng děng 等等。

ประโยคภาษาจีน
wán chéng 完成 gāo bēi diàn 高碑店 rè diàn chǎng 热电厂 wài 外 wǎng 网 pèi tào 配套 gōng chéng 工程 yǐ jí 以及 qí tā 其他 guǎn wǎng 管网 gōng chéng 工程。
wán zhěng 完整 wú quē 无缺 de 的 rén lèi 人类 de 的 zhǐ gǔ 指骨 hé 和 guī 龟 lèi 类 de 的 zhǐ gǔ 指骨 xiāng bǐ 相比 hěn 很 róng yì 容易 qū fēn 区分。
wán zhěng 完整 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 tǐ jì jiē gòu 体系结构 shè jì 设计 yīng gāi 应该 shì 是 zǔ zhī 组织 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 tòu shì tú 透视图 de 的 tǒng yī 统一。
bō dé 波德 hé 河 ài kǒu 隘口 chuān 穿 shān 山 ér 而 guò 过。
bō lā kè 波拉克 liè jǔ 列举 le 了 kě néng 可能 yìng yòng 应用 de 的 lǐng yù 领域， rú 如 huán jìng 环境 xì tǒng 系统、 qì hòu 气候 mó shì 模式、 qún tǐ 群体 yí chuán xué 遗传学、 yǔ zhòu xué 宇宙学 hé 和 hǎi yáng xué 海洋学。
píng 凭 wài biǎo 外表 pàn duàn 判断 shì 是 huì 会 wù shì 误事 de 的。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 huáng yóu 黄油 ma 吗？
zhè jù huà 这句话 de 的 yì si 意思 shì 是： “ yí miàn 一面 kàn 看 yī 一 bù 部 hǎo 好 diàn yǐng 电影， yí miàn 一面 chī 吃 zhe 着 jiā 加 huáng yóu 黄油 de 的 bào mǐ huā 爆米花， zhè 这 duì wǒ lái shuō 对我来说 cái 才 zhēn shi 真是 shēng huó 生活 lǐ 里 de 的 yī dà 一大 lè qù 乐趣。 ”
wán měi 完美 le 了。 děng yi děng 等一等。 hái 还 bú gòu 不够 wán měi 完美。 hái yǒu 还有 liǎng gè 两个 wèn tí 问题 - - - - qí zhōng 其中 yí gè 一个 xiǎo 小 wèn tí 问题 hěn kuài 很快 jiù 就 bèi 被 jiě jué 解决 le 了， ér 而 lìng 另 yí gè 一个 què 却 yì zhí 一直 kùn rǎo 困扰 zhe 着 wǒ 我。
píng zhe 凭着 xiàng 像 qiào gùn 撬棍 zhè yàng 这样 jiǎn dān 简单 de 的 gōng jù 工具， jiù yuán 救援 rén yuán 人员 kě néng 可能 jiù chū 救出 le 了 yì xiē 一些 nán yǐ 难以 kào jìn 靠近 lóu tī 楼梯 de 的 rén 人。
nǐ 你 hē 喝 bù 不 hē chá 喝茶？
wán měi 完美 de 的 rén liǎn 人脸 shàng 上 yǒu 有 bā 疤， ér qiě 而且 fū sè 肤色 hěn hǎo 很好。
píng zhe 凭着 liáng zhī 良知、 zhì huì 智慧 hé 和 qín láo 勤劳， dé guó 德国 zǒu chū 走出 le 了 zhè 这 duàn 段 kùn nan 困难 de 的 rì zi 日子， zuì zhōng 最终 shí xiàn 实现 le 了 mín zhǔ 民主 yǔ 与 fù yù 富裕。
bō běn 波本 wēi shì jì 威士忌， táo zi 桃子 táng jiāng 糖浆， xiān 鲜 xiāng chéng 香橙， bò he 薄荷 yè 叶， yáng gān jú 洋甘菊 chá 茶。
wán měi 完美 de 的 liǎn bù 脸部 shuǎng fū shuǐ 爽肤水， hán yǒu 含有 yǒu jī 有机 lú huì 芦荟， yǒu jī 有机 chá 茶 hé 和 yǒu jī 有机 yáng gān jú 洋甘菊， néng 能 tí gōng 提供 zuì jiā 最佳 de 的 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果 hé 和 wèi 为 pí fū 皮肤 de 的 bǎo shī 保湿 hé 和 zài shēng 再生 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
bō lín 波林 wáng 亡 yú 于 fǎ guó 法国 dōng nán bù 东南部 de 的 méng bǐ lì āi 蒙彼利埃 shì 市， yí gè 一个 céng jīng 曾经 bèi 被 liǎng gè 两个 zǒng lǐ 总理 — — qiáo zhì 乔治 . péng pí dù 蓬皮杜 hé 和 fú lǎng xī sī 弗朗西斯 . mì tè lǎng 密特朗 — — xuǎn 选 wèi 为 zǒng lǐ 总理 gōng diàn 宫殿 jiàn 建 zhǐ 址 de 的 chéng shì 城市。
kǎi lún 凯伦： yǒu 有 yí gè 一个 qìng diǎn 庆典 jiào 叫 jiā nián huá huì 嘉年华会， ér 而 kuáng huān jié 狂欢节 shì 是 qí zhōng 其中 de 的 zuì hòu yì tiān 最后一天。 bié de 别的 dì fāng 地方 yě 也 huì qìng 会庆 zhù 祝 zhè xiàng 这项 huó dòng 活动， dàn 但 niǔ ào liáng 纽奥良 yǒu 有 qí 其 dú tè 独特 de 的 chuán tǒng 传统。
zhè jù huà 这句话 shuō 说 de 的 yǒu 有 yì diǎn 一点 dào li 道理， bú guò 不过 nǐ 你 méi yǒu bì yào 没有必要 qù 去 jīng tōng 精通 suǒ yǒu 所有 de 的 jì shù 技术 - - - - - - nǐ 你 zhǐ xū 只需 zuò dào 做到 néng gòu 能够 yùn yòng 运用 tā men 它们 jiù 就 xíng 行 le 了。
nǐ 你 zài 在 zuò 做 shén me 什么？ “ wǒ 我 liǎng 两 yǎn 眼 xīng sōng 惺松 de 地 wèn 问。 tā 她 bǎ 把 yī 一 piàn 片 mā bù 抹布 sāi 塞 dào 到 wǒ 我 shǒu zhōng 手中。
nǐ 你 zài 在 chuàng zào 创造 fāng miàn 方面 de 的 cái néng 才能 běn zhōu 本周 hěn 很 kě néng 可能 dé dào 得到 bié ren 别人 de 的 rèn kě 认可。 nǐ 你 yīng gāi 应该 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 cái néng 才能。
kǎi qí 凯奇 lì 莉 nǚ shì 女士 shuō 说 cǐ 此 shì wù 事务 jǐng shì 警示， zài 在 xīn xī lán 新西兰 quē shǎo 缺少 biāo zhù 标注 yuán chǎn guó 原产国， xiāo fèi zhě 消费者 kě néng 可能 méi 没 chéng xīn 成心 shí 识 dào 到 yì xiē 一些 niú rǔ 牛乳 chǎn pǐn 产品 shì cóng 是从 zhōng guó 中国 rù kǒu 入口 de 的。
nǐ 你 zài 在 hā lì bō tè 哈利波特 shū 书 lǐ 里 yǒu 有 kàn dào 看到 rèn hé 任何 jī huì 机会， zài wèi lái 在未来， miào lí 妙丽 hé 和 zhuǎi 跩 gē 哥 pèi duì 配对 ma 吗 ? 。
zhè 这 zhǐ 只 kě ài 可爱 de 的 xiǎo niú dú 小牛犊 míng jiào 名叫 měi 美 dēng gāo 登高， tā 它 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 dì 第 yì tóu 一头 zhuāng 装 le 了 liǎng 两 zhǐ 只 jiǎ zhī 假肢 de 的 niú dú 牛犊。
bō nuò 波诺 yòng 用 zǐ sè 紫色 lái 来 dǎ yǎn hù 打掩护， dú lì 独立 yáo gǔn 摇滚 gē shǒu 歌手 māo 猫 nǚ 女 mó lì 魔力 zhuǎn liǎn 转脸 bù 不 kàn 看 guān zhòng 观众， ér 而 qí tā rén 其他人 zé 则 tōng 通 cháng yòng 常用 zàn 赞 Ān nuò děng 安诺等 lái 来 shū huǎn 舒缓 jiāo lǜ 焦虑。
zhè 这 zhǐ 只 xiǎo 小 tǔ tún 土豚 zài 在 chū shēng 出生 hòu 后 jiù 就 cǎn zāo 惨遭 mǔ qīn 母亲 yí qì 遗弃， bù shí 布什 huā yuán 花园 de 的 yuán gōng 员工 bù dé bù 不得不 dān fù 担负 qǐ 起 fǔ yǎng 抚养 zhè ge 这个 “ xiǎo pàng 小胖 dūn 墩 ” de 的 zé rèn 责任。
guān kè 官刻 yī shū 医书 zhōng 中， zhōng yāng 中央 jī guān 机关 fèng zhǐ 奉旨 kè 刻 shū 书 shí 时， yǒu 有 zhèng fǔ 政府 dà chén 大臣、 gè jí 各级 guān yuán 官员（ bāo kuò 包括 tài 太 yī yuàn 医院 yī guān 医官） cān yù 参与 biān jí 编辑；
kǎi wén 凯文 lì yà 莉亚 zài 在 2010 nián 年 quán guó 全国 kē xué 科学 yǔ 与 gōng chéng 工程 jiē 节， jiāng 将 yǐ 以 cù jìn 促进 kē xué 科学 wèi 为 mù dì 目的 zǔ zhī 组织 13 kē xué jiā 科学家 de 的 lā lā duì 拉拉队 biǎo yǎn 表演 de 的 shì pín 视频 zhāng tiē 张贴 dào 到 tā 她 de 的 wǎng zhàn 网站， hěn kuài 很快 jiù 就 bìng dú 病毒 shì 式 chuán bō 传播 kāi lái 开来。
zhè 这 zhǐ 只 chéng nián 成年 de 的 xióng xìng 雄性 jīng 鲸 zài 在 lí 离 hǎi àn 海岸 yī 一 yīng lǐ 英里 de 的 dì fāng 地方 bèi bǔ 被捕 yú wǎng 鱼网 chán zhù 缠住 le 了。
nǐ 你 zài 在 wǒ men 我们 zhōng jiān 中间 shì 是 yī 一 wèi zūn 位尊 dà 大 de 的 wáng zǐ 王子， zhǐ guǎn 只管 zài 在 wǒ men 我们 zuì hǎo 最好 de 的 fén dì 坟地 lǐ 里 mái zàng 埋葬 nǐ de 你的 sǐ rén 死人；
ní tán 泥潭 biān 边， mǎ lù 马路 shàng 上， zhài zǐ 寨子 lǐ 里， shān gāng 山冈 cè 侧， dà hǎi 大海 pàn 畔， guǐ hún 鬼魂 men 们 yǐ 以 gè zhǒng 各种 xíng zhuàng 形状 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起： wú tóu 无头 nǚ rén 女人、 pī jiǎ 披甲 yǒng shì 勇士、 shēn 深 bān 斑 yě tù 野兔， zhǎng zhe 长着 huǒ shé 火舌 de 的 liè quǎn 猎犬， míng jiào 鸣叫 de 的 hǎi bào 海豹， děng děng 等等。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子