ประโยคภาษาจีน- 凭希望和德行让我们再一次勇敢对抗冰冷的寒流承受所有来袭的风暴中文句子 (517072) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
píng 凭 xī wàng 希望 huó 和 dé xíng 德行， ràng 让 wǒ men 我们 zài yí cì 再一次 yǒng gǎn 勇敢 duì kàng 对抗 bīng lěng 冰冷 de 的 hán liú 寒流， chéng shòu 承受 suǒ yǒu 所有 lái xí 来袭 de 的 fēng bào 风暴。
With hope and virtue, let us brave once more the icy currents, and endure what storms may come.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 duàn liàn 锻炼 ma 吗？
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 xiāng gǎng 香港 ma 吗？
nǐ 你 xǐ ài 喜爱 de 地 jiāng 将 zhè 这 yún dài 云带 chán rào 缠绕 zài 在 nǐ de 你的 xīng 星 xiōng 胸 zhī shàng 之上， rào 绕 chéng 成 wú shù 无数 de 的 xíng shì 形式 huó 和 xí 褶 wén 纹， hái 还 rǎn shàng 染上 biàn huàn wú qióng 变幻无穷 de 的 sè cǎi 色彩。
zhè jù huà 这句话 de 的 yì si 意思 shì 是 “ nǐ de 你的 gōng zuò 工作 hái yǒu 还有 gé xīn 革新 de 的 yú dì 余地 ” ， kàn lai 看来 nǐ 你 kě 可 dé 得 mài lì qi 卖力气 de 地 gàn huó 干活 le 了！
wán zhěng 完整 de 的 yòng hù jiè miàn 用户界面， bāo hán 包含 bù jú 布局， dài yǒu 带有 liàn jiē 链接 zhǐ xiàng 指向 měi gè 每个 mó xíng 模型 de 的 guǎn lǐ 管理 yè miàn 页面。
wán měi 完美 rén jī 人机 gōng chéng 工程 gāo wèi 高位 chā jiǎo 插脚 fáng 防 sōng 松 shè jì 设计， shǐ 使 chā 插 jiē 接 gèng 更 láo kào 牢靠。
píng zhe 凭着 tā men de 他们的 guǒ zi 果子， jiù 就 kě yǐ 可以 rèn chū 认出 tā men 他们 lái 来。 jīng jí 荆棘 shàng 上 qǐ néng 岂能 zhāi pú táo 摘葡萄 ne 呢。 jí lí 蒺藜 lǐ 里 qǐ néng 岂能 zhāi 摘 wú huā guǒ 无花果 ne 呢。
bō sī ní yà 波斯尼亚 yī míng 一名 tuì xiū 退休 de 的 lù jūn 陆军 jiāng jūn 将军 bèi 被 zhǐ kòng 指控 zài 在 sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 zhàn zhēng 战争 qī jiān 期间 fàn yǒu 犯有 zhàn zhēng zuì 战争罪 ér 而 bèi bǔ 被捕。 shù bǎi 数百 rén 人 cān jiā 参加 le 了 zài 在 bō sī ní yà 波斯尼亚 shǒu dū 首都 sà lā rè wō 萨拉热窝 jǔ xíng 举行 de 的 kàng yì 抗议 huó dòng 活动。
nǐ 你 huí qu 回去 kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证 shǎo 少 yì xiē 一些 líng hún 灵魂 zāo dào 遭到 cán hài 残害， shǎo 少 yì xiē 一些 jiā tíng 家庭 qī lí zǐ sàn 妻离子散。
wán měi 完美 de 的 fū fù 夫妇 jiù 就 yǒu 有 hěn duō 很多 xiǎo hái 小孩 ma 吗？
píng zhe 凭着 liáng zhī 良知、 zhì huì 智慧 hé 和 qín láo 勤劳， dé guó 德国 zǒu chū 走出 le 了 zhè 这 duàn 段 kùn nan 困难 de 的 rì zi 日子， zuì zhōng 最终 shí xiàn 实现 le 了 mín zhǔ 民主 yǔ 与 fù yù 富裕。
bō páng 波旁 jiā zú 家族， duì 对 fǎ lán xī 法兰西 lái shuō 来说， shì 是 tā 它 lì shǐ 历史 shàng yì ge 上一个 xiǎn yǎn 显眼 hé 和 liú xuè 流血 de 的 jié bā 节疤， dàn 但 yǐ 已 bú shi 不是 tā 它 de 的 mìng yùn 命运 de 的 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分 hé 和 tā 它 de 的 zhèng zhì 政治 de 的 bì yào 必要 jī chǔ 基础；
kǎi lún 凯伦 bó gé 伯格 biǎo shì 表示， hóng shí zì guó jì wěi yuán huì 红十字国际委员会 dōng yà de qū 东亚地区 dài biǎo chù 代表处 de 的 shè lì 设立， jiāng 将 jìn yí bù 进一步 tuī dòng 推动 shuāng fāng 双方 de 的 yǒu hǎo 友好 gě zuò guān jì 合作关系。
zhè jù huà 这句话 de 的 yì si 意思 shì 是： wǒ de péng yǒu 我的朋友 dān ní ěr 丹尼尔 méi yǒu 没有 shòu guò 受过 jiào yù 教育， suǒ yǐ 所以 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 xiàng yàng 像样 de 的 gōng zuò 工作， yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 qián lái 钱来 yǎng jiā huó kǒu 养家活口。
nǐ 你 zài 在 rén jiān 人间， jiù shì 就是 zài 在 bèi nì 悖逆 de 的 rén jiān 人间， shòu 受 le 了 gōng xiàn 供献， jiào 叫 yē hé huá 耶和华 shàng dì 上帝 kě yǐ 可以 yǔ 与 tā men 他们 tóng 同 zhù 住。
hóng 宏 lì 力 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 gāo zhōu bō 高周波、 chāo shēng bō 超声波 jī 机、 pèng 碰 hàn jī 焊机、 xī sù 吸塑 shè bèi 设备 de 的 zhī míng 知名 gǎng zī qǐ yè 港资企业。
bō làng 波浪 zhuàng jī 撞击 zhe 着 gǎng kǒu 港口 de 的 qiáng jī 墙基。
kǎi lì 凯利： fēi 飞 shàng 上 shǔ qiān 数千 gōng lǐ 公里 jiù shì 就是 wèi le 为了 qù 去 tú shū guǎn 图书馆 chá diǎn 查点 zī liào 资料？ chuān zhuó 穿着 shuì kù 睡裤 zài jiā 在家 lǐ 里 kàn kan 看看 PDF wén dàng 文档 bù 不 yě 也 shì 是 hěn 很 bàng 棒 de 的 shì qing 事情 ma 吗？
zhè 这 zhǐ 只 sān yè chóng 三叶虫 yòu 又 bǔ chōng 补充 le 了 yí jù 一句 “ ēn 恩， jìn huà 进化 zhè 这 shì 事 zhēn shi 真是 tài 太 shuài 帅 le 了 ” 。
kǎi ěr 凯尔 zài 在 cǐ cì 此次 huó dòng 活动 zhōng 中 yí cì 一次 jǔ qǐ 举起 le 了 308 bàng 磅 de 的 zhòng liàng 重量， chāo guò 超过 cǐ qián 此前 jì lù 纪录 bǎo chí zhě 保持者 5 yīng shí 英石。
bō 波 mǐ nuò fū 米诺夫 hái shuō 还说 É luó sī 俄罗斯 hái 还 xī wàng 希望 zài 在 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 jiàn lì 建立 shǔ 数 gè 个 lù jī 陆基 kòng jiān tòng xìn 空间通信 shè shī 设施， dàn shì 但是 tā 他 qiáng diào 强调， zhè xiē 这些 shè shī 设施 yǔ 与 jūn shì 军事 wú guān 无关。
zōng jiào 宗教 yǒu 有 jīn huái 襟怀 kuàng 旷 dà 大， chāo tuō 超脱 xiàn shì 现世 zhī 之 jīng shén 精神。
bō 波 sài dōng 赛冬 wěi pài 委派 le 了 zhǎng zǐ 长子， tí 提 tǎn 坦 shén 神 Ā tè lā sī 阿特拉斯， chéng wéi 成为 tā 他 měi lì 美丽 lǐng tǔ 领土 de 的 tǒng zhì zhě 统治者。
nǐ 你 zài 在 tú piàn 图片 zhōng 中 kàn dào 看到 de 的 bìng 并 bú shi 不是 yún duǒ 云朵， ér shì 而是 yù shì 喻示 zháo huǒ 着火 jiàn 箭 zhī qián 之前 cún zài 存在 de 的 yī 一 piàn 片 yān wù 烟雾。
guān rǒng 官冗 wèn tí 问题 bàn suí 伴随 míng zhāo 明朝 shǐ zhōng 始终， chéng huà 成化 shí qī 时期 rǒng guān 冗官 wèn tí 问题 xíng chéng 形成， zhèng dé 正德 shí qī 时期 guān yuán 官员 duì wǔ 队伍 jí 及 rǒng guān 冗官 shù é 数额 chuāng 创 míng dài 明代 lì shǐ 历史 zuì gāo 最高 jì lù 纪录， ér 而 bìng fēi 并非 rén men 人们 suǒ 所 rèn wéi 认为 de 的 jiā 嘉 wàn 万 shí qī 时期。
kǎi wén 凯文 tòng chì 痛斥 qiáo 乔 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 bǒ zú 跛足 dāi bǎn 呆板 de 的 chàng xiāo pǐn 畅销品， shèn zhì 甚至 dà fàng jué cí 大放厥词 shuō 说 zì jǐ 自己 “ suí suí biàn biàn 随随便便 zhǎo 找 fèn 份 gōng zuò 工作 dōu bǐ 都比 nǐ 你 zhàn 站 de 的 zhí 直 ” 。
nǐ 你 zài 在 xīn xū 心虚， hái shi 还是 wèi jù 畏惧？
nǐ 你 zài 在 xiǎng 想 wèi hé 为何 nǐ de 你的 qì guān 器官 gǎn jué 感觉 hǎo xiàng 好像 pò suì 破碎 le 了 bān 般 — — bù jiǔ 不久 qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 jiù 就 huì 会 dé dào 得到 huǎn jiě 缓解， dāng 当 yīng ér 婴儿 jiàng luò 降落 dào 到 pén qiāng 盆腔 huò 或 kāi shǐ 开始 xià jiàng 下降 de shí hòu 的时候。
zhè 这 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 mǒu xiē 某些 bǎi 摆 bù 不 shàng tái 上台 miàn dī 面的 lǐ yóu 理由， bié ren 别人 yě 也 céng 曾 yǔ 与 “ sè jiè 色戒 ” yǒu 有 shè 涉， rán ér 然而 tā men 他们 zhào yàng 照样 hé fǎ 合法 de 地 táng táng zhèng zhèng 堂堂正正 de 地 zài 在 gōng zuò 工作。
guān yuán 官员 bìng 并 bù néng 不能 jiě shì 解释 zhè xiē 这些 yùn shū gōng jù 运输工具 zài 在 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 de 的 yòng tú 用途， huò 或 wèi shén me 为什么 fù 附 de 的 yǒu 有 fēng xiàng 风向 dài 带， fēng xiàng 风向 dài 带 biǎo míng 表明 yǒu 有 sì hū 似乎 yǒu 有 jī chǎng 机场 de 的 cún zài 存在。

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 duàn liàn 锻炼 ma 吗？
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 xiāng gǎng 香港 ma 吗？
nǐ 你 xǐ ài 喜爱 de 地 jiāng 将 zhè 这 yún dài 云带 chán rào 缠绕 zài 在 nǐ de 你的 xīng 星 xiōng 胸 zhī shàng 之上， rào 绕 chéng 成 wú shù 无数 de 的 xíng shì 形式 huó 和 xí 褶 wén 纹， hái 还 rǎn shàng 染上 biàn huàn wú qióng 变幻无穷 de 的 sè cǎi 色彩。
zhè jù huà 这句话 de 的 yì si 意思 shì 是 “ nǐ de 你的 gōng zuò 工作 hái yǒu 还有 gé xīn 革新 de 的 yú dì 余地 ” ， kàn lai 看来 nǐ 你 kě 可 dé 得 mài lì qi 卖力气 de 地 gàn huó 干活 le 了！
wán zhěng 完整 de 的 yòng hù jiè miàn 用户界面， bāo hán 包含 bù jú 布局， dài yǒu 带有 liàn jiē 链接 zhǐ xiàng 指向 měi gè 每个 mó xíng 模型 de 的 guǎn lǐ 管理 yè miàn 页面。
wán měi 完美 rén jī 人机 gōng chéng 工程 gāo wèi 高位 chā jiǎo 插脚 fáng 防 sōng 松 shè jì 设计， shǐ 使 chā 插 jiē 接 gèng 更 láo kào 牢靠。
píng zhe 凭着 tā men de 他们的 guǒ zi 果子， jiù 就 kě yǐ 可以 rèn chū 认出 tā men 他们 lái 来。 jīng jí 荆棘 shàng 上 qǐ néng 岂能 zhāi pú táo 摘葡萄 ne 呢。 jí lí 蒺藜 lǐ 里 qǐ néng 岂能 zhāi 摘 wú huā guǒ 无花果 ne 呢。
bō sī ní yà 波斯尼亚 yī míng 一名 tuì xiū 退休 de 的 lù jūn 陆军 jiāng jūn 将军 bèi 被 zhǐ kòng 指控 zài 在 sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 zhàn zhēng 战争 qī jiān 期间 fàn yǒu 犯有 zhàn zhēng zuì 战争罪 ér 而 bèi bǔ 被捕。 shù bǎi 数百 rén 人 cān jiā 参加 le 了 zài 在 bō sī ní yà 波斯尼亚 shǒu dū 首都 sà lā rè wō 萨拉热窝 jǔ xíng 举行 de 的 kàng yì 抗议 huó dòng 活动。
nǐ 你 huí qu 回去 kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证 shǎo 少 yì xiē 一些 líng hún 灵魂 zāo dào 遭到 cán hài 残害， shǎo 少 yì xiē 一些 jiā tíng 家庭 qī lí zǐ sàn 妻离子散。
wán měi 完美 de 的 fū fù 夫妇 jiù 就 yǒu 有 hěn duō 很多 xiǎo hái 小孩 ma 吗？
píng zhe 凭着 liáng zhī 良知、 zhì huì 智慧 hé 和 qín láo 勤劳， dé guó 德国 zǒu chū 走出 le 了 zhè 这 duàn 段 kùn nan 困难 de 的 rì zi 日子， zuì zhōng 最终 shí xiàn 实现 le 了 mín zhǔ 民主 yǔ 与 fù yù 富裕。
bō páng 波旁 jiā zú 家族， duì 对 fǎ lán xī 法兰西 lái shuō 来说， shì 是 tā 它 lì shǐ 历史 shàng yì ge 上一个 xiǎn yǎn 显眼 hé 和 liú xuè 流血 de 的 jié bā 节疤， dàn 但 yǐ 已 bú shi 不是 tā 它 de 的 mìng yùn 命运 de 的 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分 hé 和 tā 它 de 的 zhèng zhì 政治 de 的 bì yào 必要 jī chǔ 基础；
kǎi lún 凯伦 bó gé 伯格 biǎo shì 表示， hóng shí zì guó jì wěi yuán huì 红十字国际委员会 dōng yà de qū 东亚地区 dài biǎo chù 代表处 de 的 shè lì 设立， jiāng 将 jìn yí bù 进一步 tuī dòng 推动 shuāng fāng 双方 de 的 yǒu hǎo 友好 gě zuò guān jì 合作关系。
zhè jù huà 这句话 de 的 yì si 意思 shì 是： wǒ de péng yǒu 我的朋友 dān ní ěr 丹尼尔 méi yǒu 没有 shòu guò 受过 jiào yù 教育， suǒ yǐ 所以 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 xiàng yàng 像样 de 的 gōng zuò 工作， yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 qián lái 钱来 yǎng jiā huó kǒu 养家活口。
nǐ 你 zài 在 rén jiān 人间， jiù shì 就是 zài 在 bèi nì 悖逆 de 的 rén jiān 人间， shòu 受 le 了 gōng xiàn 供献， jiào 叫 yē hé huá 耶和华 shàng dì 上帝 kě yǐ 可以 yǔ 与 tā men 他们 tóng 同 zhù 住。
hóng 宏 lì 力 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 gāo zhōu bō 高周波、 chāo shēng bō 超声波 jī 机、 pèng 碰 hàn jī 焊机、 xī sù 吸塑 shè bèi 设备 de 的 zhī míng 知名 gǎng zī qǐ yè 港资企业。
bō làng 波浪 zhuàng jī 撞击 zhe 着 gǎng kǒu 港口 de 的 qiáng jī 墙基。
kǎi lì 凯利： fēi 飞 shàng 上 shǔ qiān 数千 gōng lǐ 公里 jiù shì 就是 wèi le 为了 qù 去 tú shū guǎn 图书馆 chá diǎn 查点 zī liào 资料？ chuān zhuó 穿着 shuì kù 睡裤 zài jiā 在家 lǐ 里 kàn kan 看看 PDF wén dàng 文档 bù 不 yě 也 shì 是 hěn 很 bàng 棒 de 的 shì qing 事情 ma 吗？
zhè 这 zhǐ 只 sān yè chóng 三叶虫 yòu 又 bǔ chōng 补充 le 了 yí jù 一句 “ ēn 恩， jìn huà 进化 zhè 这 shì 事 zhēn shi 真是 tài 太 shuài 帅 le 了 ” 。
kǎi ěr 凯尔 zài 在 cǐ cì 此次 huó dòng 活动 zhōng 中 yí cì 一次 jǔ qǐ 举起 le 了 308 bàng 磅 de 的 zhòng liàng 重量， chāo guò 超过 cǐ qián 此前 jì lù 纪录 bǎo chí zhě 保持者 5 yīng shí 英石。
bō 波 mǐ nuò fū 米诺夫 hái shuō 还说 É luó sī 俄罗斯 hái 还 xī wàng 希望 zài 在 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 jiàn lì 建立 shǔ 数 gè 个 lù jī 陆基 kòng jiān tòng xìn 空间通信 shè shī 设施， dàn shì 但是 tā 他 qiáng diào 强调， zhè xiē 这些 shè shī 设施 yǔ 与 jūn shì 军事 wú guān 无关。
zōng jiào 宗教 yǒu 有 jīn huái 襟怀 kuàng 旷 dà 大， chāo tuō 超脱 xiàn shì 现世 zhī 之 jīng shén 精神。
bō 波 sài dōng 赛冬 wěi pài 委派 le 了 zhǎng zǐ 长子， tí 提 tǎn 坦 shén 神 Ā tè lā sī 阿特拉斯， chéng wéi 成为 tā 他 měi lì 美丽 lǐng tǔ 领土 de 的 tǒng zhì zhě 统治者。
nǐ 你 zài 在 tú piàn 图片 zhōng 中 kàn dào 看到 de 的 bìng 并 bú shi 不是 yún duǒ 云朵， ér shì 而是 yù shì 喻示 zháo huǒ 着火 jiàn 箭 zhī qián 之前 cún zài 存在 de 的 yī 一 piàn 片 yān wù 烟雾。
guān rǒng 官冗 wèn tí 问题 bàn suí 伴随 míng zhāo 明朝 shǐ zhōng 始终， chéng huà 成化 shí qī 时期 rǒng guān 冗官 wèn tí 问题 xíng chéng 形成， zhèng dé 正德 shí qī 时期 guān yuán 官员 duì wǔ 队伍 jí 及 rǒng guān 冗官 shù é 数额 chuāng 创 míng dài 明代 lì shǐ 历史 zuì gāo 最高 jì lù 纪录， ér 而 bìng fēi 并非 rén men 人们 suǒ 所 rèn wéi 认为 de 的 jiā 嘉 wàn 万 shí qī 时期。
kǎi wén 凯文 tòng chì 痛斥 qiáo 乔 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 bǒ zú 跛足 dāi bǎn 呆板 de 的 chàng xiāo pǐn 畅销品， shèn zhì 甚至 dà fàng jué cí 大放厥词 shuō 说 zì jǐ 自己 “ suí suí biàn biàn 随随便便 zhǎo 找 fèn 份 gōng zuò 工作 dōu bǐ 都比 nǐ 你 zhàn 站 de 的 zhí 直 ” 。
nǐ 你 zài 在 xīn xū 心虚， hái shi 还是 wèi jù 畏惧？
nǐ 你 zài 在 xiǎng 想 wèi hé 为何 nǐ de 你的 qì guān 器官 gǎn jué 感觉 hǎo xiàng 好像 pò suì 破碎 le 了 bān 般 — — bù jiǔ 不久 qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 jiù 就 huì 会 dé dào 得到 huǎn jiě 缓解， dāng 当 yīng ér 婴儿 jiàng luò 降落 dào 到 pén qiāng 盆腔 huò 或 kāi shǐ 开始 xià jiàng 下降 de shí hòu 的时候。
zhè 这 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 mǒu xiē 某些 bǎi 摆 bù 不 shàng tái 上台 miàn dī 面的 lǐ yóu 理由， bié ren 别人 yě 也 céng 曾 yǔ 与 “ sè jiè 色戒 ” yǒu 有 shè 涉， rán ér 然而 tā men 他们 zhào yàng 照样 hé fǎ 合法 de 地 táng táng zhèng zhèng 堂堂正正 de 地 zài 在 gōng zuò 工作。
guān yuán 官员 bìng 并 bù néng 不能 jiě shì 解释 zhè xiē 这些 yùn shū gōng jù 运输工具 zài 在 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 de 的 yòng tú 用途， huò 或 wèi shén me 为什么 fù 附 de 的 yǒu 有 fēng xiàng 风向 dài 带， fēng xiàng 风向 dài 带 biǎo míng 表明 yǒu 有 sì hū 似乎 yǒu 有 jī chǎng 机场 de 的 cún zài 存在。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子