ประโยคภาษาจีน- 波斯顿咨询集团分析显示近十年间中国丢失的制造业将促使新的就业岗位回潮中文句子 (517237) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bō sī 波斯 dùn 顿 zī xún 咨询 jí tuán 集团 fēn xī 分析 xiǎn shì 显示， jìn 近 shí 十 nián jiān 年间， zhōng guó 中国 diū shī 丢失 de 的 zhì zào yè 制造业， jiāng 将 cù shǐ 促使 xīn 新 de 的 jiù yè 就业 gǎng wèi 岗位 “ huí cháo 回潮 ” 。
The Boston Consulting Group analysis says the new jobs will be generated by a "re-shoring" of manufacturing activity lost to China over the past decade.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bō páng 波旁 jiā zú 家族， duì 对 fǎ lán xī 法兰西 lái shuō 来说， shì 是 tā 它 lì shǐ 历史 shàng yì ge 上一个 xiǎn yǎn 显眼 hé 和 liú xuè 流血 de 的 jié bā 节疤， dàn 但 yǐ 已 bú shi 不是 tā 它 de 的 mìng yùn 命运 de 的 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分 hé 和 tā 它 de 的 zhèng zhì 政治 de 的 bì yào 必要 jī chǔ 基础；
bō jié tè 波杰特 bù dé bù 不得不 cái tài 裁汰 gù yuán 雇员， bìng qiě 并且 huó 和 nà xiē 那些 táo lí 逃离 gòu zhù 构筑 guī mó 规模、 zhuàn 转 tóu 投 shuǐ guǎn 水管 shū jùn 疏浚 háng yè 行业 de 的 xīn 新 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 duó qǔ 夺取 mǎi mài 买卖。
nǐ 你 zài 在《 fú bù sī 福布斯》 de 的 bó kè 博客 shàng 上 jǐ yǔ 给予 le 了 huí yìng 回应， shuō 说 sè qíng 色情 zhǐ bú guò 只不过 biǎo míng 表明 le 了 nán rén 男人 de 的 yù wàng 欲望 ér yǐ 而已。
píng zhèng 凭证 de 的 shì lì 示例 bāo kuò 包括 zhèng shū 证书、 sī 私 yuè 钥、 yòng hù 用户 biāo zhì 标识 yǐ jí 以及 mì mǎ 密码。
kǎi lún 凯伦 xiāng xìn 相信 lǎo fù rén 老妇人 shōu liú 收留 tā 她 wán quán 完全 shì 是 yīn wèi 因为 tā 她 chuān zhuó 穿着 nà 那 shuāng hóng 双红 xié zi 鞋子， dàn shì 但是 lǎo fù 老妇 rén rén 人人 jué de 觉得 nà shuāng 那双 xié zi 鞋子 hěn 很 chǒu lòu 丑陋， yú shì 于是 bǎ 把 tā men 它们 shāo diào 烧掉 le 了。
hóng wěi 宏伟 de 的 guó huì dà shà 国会大厦 sǒng lì 耸立 yú 于 shì zhōng xīn 市中心， rén men 人们 néng 能 zài cǐ 在此 bǎo lǎn 饱览 huá shèng dùn tè qū 华盛顿特区 zhù míng 著名 de 的 fēng jǐng 风景。
zhè jù huà 这句话 de 的 yì si 意思 shì 是： jié fū 杰夫 yǐ qián 以前 yǒu 有 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 gōng zuò 工作， shōu rù 收入 zú gòu 足够 tā 他 shū shu fu fu 舒舒服服 de 地 guò rì zi 过日子。
bō luò 波洛 xiǎo jie 小姐 lèi rú quán chōng 泪如泉涌， zuò 坐 zhe 着 jiào zi 轿子 jìng zhí 径直 huí jiā 回家 qù 去 le 了。
nǐ 你 zài 在 zhù 住 jìn 进 zhī qián 之前， dé 得 xiān 先 dǎ sǎo 打扫 yí xià 一下 nà 那 jiān 间 wū zi 屋子。
kǎi lì 凯利 shuō 说， bǎo chí 保持 hǎo 好 shēn cái 身材 de 的 yào jué 要诀 shì 是 jiān chí 坚持 zhí xíng 执行 suǒ 所 zhì dìng 制定 de 的 xùn liàn 训练 jì huà 计划， yīn wèi 因为 rén lèi 人类 shì 是 xí guàn 习惯 dòng wù 动物。
zhè jù huà 这句话 shuō 说 de 的 yǒu 有 yì diǎn 一点 dào li 道理， bú guò 不过 nǐ 你 méi yǒu bì yào 没有必要 qù 去 jīng tōng 精通 suǒ yǒu 所有 de 的 jì shù 技术 - - - - - - nǐ 你 zhǐ xū 只需 zuò dào 做到 néng gòu 能够 yùn yòng 运用 tā men 它们 jiù 就 xíng 行 le 了。
nǐ 你 zài 在 nǐ de 你的 bó kè 博客 zhōng yòng 中用 “ shū dāi zi 书呆子 ” zhè ge 这个 cí 词， dàn 但 nǐ de 你的 shū 书 jiào 叫 “ zuò 做 gè 个 guài kā 怪咖 ” 。
kǎi lì 凯利： fēi 飞 shàng 上 shǔ qiān 数千 gōng lǐ 公里 jiù shì 就是 wèi le 为了 qù 去 tú shū guǎn 图书馆 chá diǎn 查点 zī liào 资料？ chuān zhuó 穿着 shuì kù 睡裤 zài jiā 在家 lǐ 里 kàn kan 看看 PDF wén dàng 文档 bù 不 yě 也 shì 是 hěn 很 bàng 棒 de 的 shì qing 事情 ma 吗？
nǐ 你 zài 在 bié ren 别人 yǎn zhōng 眼中 yǒu 有 duō 多 fēng guāng 风光， nǐ 你 zài 在 zì jǐ 自己 nèi xīn 内心 jiù 就 yǒu 有 duō 多 bēi chuàng 悲怆！
bō tè jiǔ 波特酒 hé 和 cān 餐 hòu 后 yǐn liào 饮料 bèi 被 jí shí 及时 duān 端 le 了 shàng lái 上来（ zhì shǎo 至少 zài 在 nán shì 男士 zhè lǐ 这里）， yān huī gāng 烟灰缸 yě 也 bǎi 摆 shàng 上 le 了 cān zhuō 餐桌， hái yǒu 还有 xuě jiā yān 雪茄烟。
zōng jiào 宗教 nǔ lì 努力 de 地 bǎ 把 zhè me duō 这么多 de 的 miù lùn 谬论 sāi 塞 jìn 进 nǐ de 你的 nǎo dài 脑袋， ér 而 nǐ 你 zhǐ néng 只能 dī tóu 低头 qū fú 屈服， ér qiě 而且 cháng cháng 常常 shì 是 yí gè 一个 zì 字 bù chā 不差 de 的 jiē shòu 接受。
bō luó dì hǎi 波罗的海 5 yuè 月 shí 时 réng rán 仍然 chǔ zài 处在 fēng dòng 封冻 zhuàng tài 状态。
zōng jiào 宗教 shì 是 méi xīn méi fèi 没心没肺 de 的 shì jiè 世界 de 的 xīn líng 心灵， zhè 这 yī 一 miáo shù 描述 jiù 就 zhè yàng 这样 biàn chéng 变成 le 了 duì 对 jiù 就 qí 其 cún zài 存在 ér yán 而言 de 的 shì jiè 世界 de 的 pī pàn 批判， ér 而 bú shi 不是 duì 对 zōng jiào 宗教 běn shēn 本身 de 的 pī pàn 批判。
bō měi 波美 jì 计 yì bān 一般 yòng yú 用于 zhì 制 suān 酸 chǎng 厂、 rǎn zhī 染织 chǎng 厂、 yí táng 饴糖 chǎng 厂、 yán chǎng 盐场 děng 等 bù mén 部门 duì 对 gè zhǒng 各种 yè tǐ 液体 jìn xíng 进行 cè dìng 测定。
zōng zú 宗族 zǔ zhī 组织 yǒu 有 sān gè 三个 yào sù 要素， jí 即 zú pǔ 族谱、 cí táng 祠堂 hé 和 zú 族 tián 田。
bō yīn gōng sī 波音公司 jiāng 将 zài 在 qí 其 wèi yú 位于 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 de 的 wèi xīng 卫星 gōng chǎng 工厂 shè jì 设计 hé 和 zhì zào 制造 702 xíng 型 tài kōng chuán 太空船。
zhè 这 zhī 只 jù xíng 巨型 lóng xiā 龙虾 hěn 很 kě néng 可能 yào 要 zài 在 shuǐ zú guǎn 水族馆 dù guò 度过 tā 它 de 的 xià bàn shēng 下半生， ér qiě 而且 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 wèn dǐng 问鼎 “ yīng guó 英国 zhī 之 zuì 最 ” 。
bō lǔ pǔ 波鲁普 bīng miàn 冰面 shàng 上 de 的 dān zhì 单质 liú 硫 chén jī 沉积 shì 是 yì zhǒng 一种 zhǐ shì 指示， biǎo míng 表明 nà li 那里 hěn 很 kě néng 可能 yǒu 有 shēng mìng 生命。
zhè 这 zhǐ 只 chéng nián 成年 xióng xìng 雄性 qǐ é 企鹅 xiǎo míng 小名 jiào 叫 “ kuài lè 快乐 de 的 dà jiǎo 大脚 ” ， jīn nián 今年 liù yuè 六月， tā 它 zhèng zài 正在 hǎi àn biān 海岸边 xián guàng 闲逛， zài 在 wù shí 误食 le 了 shā zi 沙子 hé 和 shù zhī 树枝 hòu 后， bú xìng 不幸 bìng dǎo 病倒 le 了， suí hòu 随后 bèi dài 被带 huí 回 dòng wù yuán 动物园 jiē shòu 接受 kāng fù 康复 zhì liáo 治疗。
nǐ 你 zài 在 xiǎng 想 wèi hé 为何 nǐ de 你的 qì guān 器官 gǎn jué 感觉 hǎo xiàng 好像 pò suì 破碎 le 了 bān 般 — — bù jiǔ 不久 qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 jiù 就 huì 会 dé dào 得到 huǎn jiě 缓解， dāng 当 yīng ér 婴儿 jiàng luò 降落 dào 到 pén qiāng 盆腔 huò 或 kāi shǐ 开始 xià jiàng 下降 de shí hòu 的时候。
zhè 这 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 tuī cè 推测， lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 的 shì 是， bìng 并 bú huì 不会 tōng guò 通过 qiǎng pò 强迫 de 的 fāng shì 方式 dé chū 得出 rèn hé 任何 de 的 jié lùn 结论。
guān yuán 官员 men 们 biàn jiě 辩解 shuō 说 qí tā de 其他的 gǎi gé 改革 bǐ rú 比如 hé xīn 核心 de 的 yǎn shēng wù 衍生物 qīng lǐ 清理， huì 会 ràng 让 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 dǎo bì 倒闭 gèng 更 róng yì 容易 yì xiē 一些 ma 吗？
zhè 这 zhǐ shì 只是 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 wǒ 我 tí gāo 提高 dān cí 单词 liáng 量 de 的 yì zhǒng 一种 zòng héng zì mí 纵横字谜。
zhù cè 注册 kuài jì shī 会计师 zhí yè dào dé 职业道德 dī xià 低下 de 的 gēn běn 根本 yuán yīn 原因 shì 是 jiàn lì wàng yì 见利忘义、 jiàn 见 lì wàng dé 利忘德。
kǎi sè 凯瑟 · tuō mǎ sī 托马斯 · kǎi bō tǎ 凯波塔（ KathieThomas-Keprta ） lǐng dǎo 领导 de 的 měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 yán jiū 研究 tuán duì 团队 zài 在 zhè 这 kē 颗 yǔn shí 陨石 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 pán 盘 zhuàng 状 tàn suān yán 碳酸盐 hé 和 wēi xiǎo 微小 de 的 cí tiě kuàng 磁铁矿 jīng tǐ 晶体。

ประโยคภาษาจีน
bō páng 波旁 jiā zú 家族， duì 对 fǎ lán xī 法兰西 lái shuō 来说， shì 是 tā 它 lì shǐ 历史 shàng yì ge 上一个 xiǎn yǎn 显眼 hé 和 liú xuè 流血 de 的 jié bā 节疤， dàn 但 yǐ 已 bú shi 不是 tā 它 de 的 mìng yùn 命运 de 的 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分 hé 和 tā 它 de 的 zhèng zhì 政治 de 的 bì yào 必要 jī chǔ 基础；
bō jié tè 波杰特 bù dé bù 不得不 cái tài 裁汰 gù yuán 雇员， bìng qiě 并且 huó 和 nà xiē 那些 táo lí 逃离 gòu zhù 构筑 guī mó 规模、 zhuàn 转 tóu 投 shuǐ guǎn 水管 shū jùn 疏浚 háng yè 行业 de 的 xīn 新 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 duó qǔ 夺取 mǎi mài 买卖。
nǐ 你 zài 在《 fú bù sī 福布斯》 de 的 bó kè 博客 shàng 上 jǐ yǔ 给予 le 了 huí yìng 回应， shuō 说 sè qíng 色情 zhǐ bú guò 只不过 biǎo míng 表明 le 了 nán rén 男人 de 的 yù wàng 欲望 ér yǐ 而已。
píng zhèng 凭证 de 的 shì lì 示例 bāo kuò 包括 zhèng shū 证书、 sī 私 yuè 钥、 yòng hù 用户 biāo zhì 标识 yǐ jí 以及 mì mǎ 密码。
kǎi lún 凯伦 xiāng xìn 相信 lǎo fù rén 老妇人 shōu liú 收留 tā 她 wán quán 完全 shì 是 yīn wèi 因为 tā 她 chuān zhuó 穿着 nà 那 shuāng hóng 双红 xié zi 鞋子， dàn shì 但是 lǎo fù 老妇 rén rén 人人 jué de 觉得 nà shuāng 那双 xié zi 鞋子 hěn 很 chǒu lòu 丑陋， yú shì 于是 bǎ 把 tā men 它们 shāo diào 烧掉 le 了。
hóng wěi 宏伟 de 的 guó huì dà shà 国会大厦 sǒng lì 耸立 yú 于 shì zhōng xīn 市中心， rén men 人们 néng 能 zài cǐ 在此 bǎo lǎn 饱览 huá shèng dùn tè qū 华盛顿特区 zhù míng 著名 de 的 fēng jǐng 风景。
zhè jù huà 这句话 de 的 yì si 意思 shì 是： jié fū 杰夫 yǐ qián 以前 yǒu 有 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 gōng zuò 工作， shōu rù 收入 zú gòu 足够 tā 他 shū shu fu fu 舒舒服服 de 地 guò rì zi 过日子。
bō luò 波洛 xiǎo jie 小姐 lèi rú quán chōng 泪如泉涌， zuò 坐 zhe 着 jiào zi 轿子 jìng zhí 径直 huí jiā 回家 qù 去 le 了。
nǐ 你 zài 在 zhù 住 jìn 进 zhī qián 之前， dé 得 xiān 先 dǎ sǎo 打扫 yí xià 一下 nà 那 jiān 间 wū zi 屋子。
kǎi lì 凯利 shuō 说， bǎo chí 保持 hǎo 好 shēn cái 身材 de 的 yào jué 要诀 shì 是 jiān chí 坚持 zhí xíng 执行 suǒ 所 zhì dìng 制定 de 的 xùn liàn 训练 jì huà 计划， yīn wèi 因为 rén lèi 人类 shì 是 xí guàn 习惯 dòng wù 动物。
zhè jù huà 这句话 shuō 说 de 的 yǒu 有 yì diǎn 一点 dào li 道理， bú guò 不过 nǐ 你 méi yǒu bì yào 没有必要 qù 去 jīng tōng 精通 suǒ yǒu 所有 de 的 jì shù 技术 - - - - - - nǐ 你 zhǐ xū 只需 zuò dào 做到 néng gòu 能够 yùn yòng 运用 tā men 它们 jiù 就 xíng 行 le 了。
nǐ 你 zài 在 nǐ de 你的 bó kè 博客 zhōng yòng 中用 “ shū dāi zi 书呆子 ” zhè ge 这个 cí 词， dàn 但 nǐ de 你的 shū 书 jiào 叫 “ zuò 做 gè 个 guài kā 怪咖 ” 。
kǎi lì 凯利： fēi 飞 shàng 上 shǔ qiān 数千 gōng lǐ 公里 jiù shì 就是 wèi le 为了 qù 去 tú shū guǎn 图书馆 chá diǎn 查点 zī liào 资料？ chuān zhuó 穿着 shuì kù 睡裤 zài jiā 在家 lǐ 里 kàn kan 看看 PDF wén dàng 文档 bù 不 yě 也 shì 是 hěn 很 bàng 棒 de 的 shì qing 事情 ma 吗？
nǐ 你 zài 在 bié ren 别人 yǎn zhōng 眼中 yǒu 有 duō 多 fēng guāng 风光， nǐ 你 zài 在 zì jǐ 自己 nèi xīn 内心 jiù 就 yǒu 有 duō 多 bēi chuàng 悲怆！
bō tè jiǔ 波特酒 hé 和 cān 餐 hòu 后 yǐn liào 饮料 bèi 被 jí shí 及时 duān 端 le 了 shàng lái 上来（ zhì shǎo 至少 zài 在 nán shì 男士 zhè lǐ 这里）， yān huī gāng 烟灰缸 yě 也 bǎi 摆 shàng 上 le 了 cān zhuō 餐桌， hái yǒu 还有 xuě jiā yān 雪茄烟。
zōng jiào 宗教 nǔ lì 努力 de 地 bǎ 把 zhè me duō 这么多 de 的 miù lùn 谬论 sāi 塞 jìn 进 nǐ de 你的 nǎo dài 脑袋， ér 而 nǐ 你 zhǐ néng 只能 dī tóu 低头 qū fú 屈服， ér qiě 而且 cháng cháng 常常 shì 是 yí gè 一个 zì 字 bù chā 不差 de 的 jiē shòu 接受。
bō luó dì hǎi 波罗的海 5 yuè 月 shí 时 réng rán 仍然 chǔ zài 处在 fēng dòng 封冻 zhuàng tài 状态。
zōng jiào 宗教 shì 是 méi xīn méi fèi 没心没肺 de 的 shì jiè 世界 de 的 xīn líng 心灵， zhè 这 yī 一 miáo shù 描述 jiù 就 zhè yàng 这样 biàn chéng 变成 le 了 duì 对 jiù 就 qí 其 cún zài 存在 ér yán 而言 de 的 shì jiè 世界 de 的 pī pàn 批判， ér 而 bú shi 不是 duì 对 zōng jiào 宗教 běn shēn 本身 de 的 pī pàn 批判。
bō měi 波美 jì 计 yì bān 一般 yòng yú 用于 zhì 制 suān 酸 chǎng 厂、 rǎn zhī 染织 chǎng 厂、 yí táng 饴糖 chǎng 厂、 yán chǎng 盐场 děng 等 bù mén 部门 duì 对 gè zhǒng 各种 yè tǐ 液体 jìn xíng 进行 cè dìng 测定。
zōng zú 宗族 zǔ zhī 组织 yǒu 有 sān gè 三个 yào sù 要素， jí 即 zú pǔ 族谱、 cí táng 祠堂 hé 和 zú 族 tián 田。
bō yīn gōng sī 波音公司 jiāng 将 zài 在 qí 其 wèi yú 位于 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 de 的 wèi xīng 卫星 gōng chǎng 工厂 shè jì 设计 hé 和 zhì zào 制造 702 xíng 型 tài kōng chuán 太空船。
zhè 这 zhī 只 jù xíng 巨型 lóng xiā 龙虾 hěn 很 kě néng 可能 yào 要 zài 在 shuǐ zú guǎn 水族馆 dù guò 度过 tā 它 de 的 xià bàn shēng 下半生， ér qiě 而且 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 wèn dǐng 问鼎 “ yīng guó 英国 zhī 之 zuì 最 ” 。
bō lǔ pǔ 波鲁普 bīng miàn 冰面 shàng 上 de 的 dān zhì 单质 liú 硫 chén jī 沉积 shì 是 yì zhǒng 一种 zhǐ shì 指示， biǎo míng 表明 nà li 那里 hěn 很 kě néng 可能 yǒu 有 shēng mìng 生命。
zhè 这 zhǐ 只 chéng nián 成年 xióng xìng 雄性 qǐ é 企鹅 xiǎo míng 小名 jiào 叫 “ kuài lè 快乐 de 的 dà jiǎo 大脚 ” ， jīn nián 今年 liù yuè 六月， tā 它 zhèng zài 正在 hǎi àn biān 海岸边 xián guàng 闲逛， zài 在 wù shí 误食 le 了 shā zi 沙子 hé 和 shù zhī 树枝 hòu 后， bú xìng 不幸 bìng dǎo 病倒 le 了， suí hòu 随后 bèi dài 被带 huí 回 dòng wù yuán 动物园 jiē shòu 接受 kāng fù 康复 zhì liáo 治疗。
nǐ 你 zài 在 xiǎng 想 wèi hé 为何 nǐ de 你的 qì guān 器官 gǎn jué 感觉 hǎo xiàng 好像 pò suì 破碎 le 了 bān 般 — — bù jiǔ 不久 qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 jiù 就 huì 会 dé dào 得到 huǎn jiě 缓解， dāng 当 yīng ér 婴儿 jiàng luò 降落 dào 到 pén qiāng 盆腔 huò 或 kāi shǐ 开始 xià jiàng 下降 de shí hòu 的时候。
zhè 这 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 tuī cè 推测， lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 的 shì 是， bìng 并 bú huì 不会 tōng guò 通过 qiǎng pò 强迫 de 的 fāng shì 方式 dé chū 得出 rèn hé 任何 de 的 jié lùn 结论。
guān yuán 官员 men 们 biàn jiě 辩解 shuō 说 qí tā de 其他的 gǎi gé 改革 bǐ rú 比如 hé xīn 核心 de 的 yǎn shēng wù 衍生物 qīng lǐ 清理， huì 会 ràng 让 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 dǎo bì 倒闭 gèng 更 róng yì 容易 yì xiē 一些 ma 吗？
zhè 这 zhǐ shì 只是 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 wǒ 我 tí gāo 提高 dān cí 单词 liáng 量 de 的 yì zhǒng 一种 zòng héng zì mí 纵横字谜。
zhù cè 注册 kuài jì shī 会计师 zhí yè dào dé 职业道德 dī xià 低下 de 的 gēn běn 根本 yuán yīn 原因 shì 是 jiàn lì wàng yì 见利忘义、 jiàn 见 lì wàng dé 利忘德。
kǎi sè 凯瑟 · tuō mǎ sī 托马斯 · kǎi bō tǎ 凯波塔（ KathieThomas-Keprta ） lǐng dǎo 领导 de 的 měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 yán jiū 研究 tuán duì 团队 zài 在 zhè 这 kē 颗 yǔn shí 陨石 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 pán 盘 zhuàng 状 tàn suān yán 碳酸盐 hé 和 wēi xiǎo 微小 de 的 cí tiě kuàng 磁铁矿 jīng tǐ 晶体。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子