ประโยคภาษาจีน- 你在做的任何一件看起来很困难的事将来定会有它的作用这是第一条看起来不那么显而易见的中文句子 (517421) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ 你 zài 在 zuò 做 de 的 rèn hé 任何 yī 一 jiàn 件 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 kùn nan 困难 de 的 shì 事 jiāng lái 将来 dìng 定 huì 会 yǒu 有 tā 它 de 的 zuò yòng 作用 zhè shì 这是 dì yī 第一 tiáo 条 kàn qǐ lai 看起来 bù 不 nà me 那么 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的。
All the stuff you’re doing that seems hard — it will be of use. This is the first one that might not be as obvious.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kǎi lì 凯利 hái 还 shí fēn 十分 zhēn shì 珍视 yǐ 已 shì 逝 míng rén 名人 céng 曾 gěi 给 tā 他 jì 寄 de 的 shèng dàn hè kǎ 圣诞贺卡， jǐn guǎn 尽管 néng 能 zhí 值 bù shǎo 不少 qián 钱， dàn 但 kǎi lì 凯利 shuō 说 tā 他 bú huì 不会 mài 卖。
kǎi lì 凯利： zhè 这 tīng qi lai 听起来 yǒu xiē 有些 xuán hū 玄乎 — — wù zhì 物质 shì jiè 世界 shí jì shàng 实际上 shì fēi 是非 wù zhì 物质 de 的？
kǎi 凯 hé 和 ruì lā 瑞拉 zài 在 áng guì 昂贵 de 的 lǜ 绿 hēi 黑 xiāng jiàn 相间 de 的 yǐ zi 椅子 shàng 上 zuò 坐 le 了 xià lai 下来， guān shǎng 观赏 zhe 着 zhuō zi 桌子 shàng 上 nà xiē 那些 míng guì 名贵 de 的 xiān huā 鲜花。
zōng shì 宗室 sāng 丧 de 的 chuò cháo 辍朝 tiān shǔ 天数 zhǔ yào 主要 yǐ 以 yǔ 与 huáng dì 皇帝 de 的 qīn yuán guān xì 亲缘关系 wèi 为 yī jù 依据， dàn 但 qí 其 guān zhí 官职、 jué wèi 爵位 duì 对 chuò cháo 辍朝 tiān shǔ 天数 yě 也 yǒu suǒ 有所 yǐng xiǎng 影响。
nǐ 你 zài 在 rù kǒu chù 入口处 nà r 那儿 bǎ 把 fǔ bì 辅币 sāi 塞 jìn 进 tóu bì 投币 kǒng 孔， jiù 就 néng 能 tuī dòng 推动 zhuàn mén 转门 jìn qù 进去。
nǐ 你 zài 在 běi dà 北大 de shí hòu 的时候， kě néng 可能 huì 会 jué de 觉得 mǒu rén 某人 hěn 很 sú 俗。 lí kāi 离开 běi dà 北大 de shí hòu 的时候， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 lì zhì 立志 nǐ 你 jué duì 绝对 bú yào 不要 sú 俗。
bō tè lán 波特兰 de 的 jiǎn bù lán 简布阑 cóng 从 mèng zhōng 梦中 jīng xǐng 惊醒， nèi xīn 内心 huáng huò 惶惑。
bō 波 jiū 究 wǎ dé 瓦德 fā xiàn 发现 liǎng gè 两个 xiāng hù 相互 bǔ chōng 补充 de 的 zì yóu 自由 cān shù 参数： yí gè 一个 zài 在 dà 大 tán tiào 弹跳 zhī hòu 之后 dú yǒu 独有 de 的， ér 而 lìng 另 yí gè 一个 què 却 jī hū 几乎 zǒng shì 总是 zài 在 dà 大 tán tiào 弹跳 zhī 之 qián suǒ 前所 dú yǒu 独有 de 的。
kǎi ěr tè rén 凯尔特人 lái zì 来自 yú 于 Ào dì lì 奥地利 de 的 hā ěr 哈尔 sī tǎ tè 斯塔特（ Hallstat ）， nà li 那里 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 yán kuàng 盐矿， tā men 他们 hái 还 cháng shì 尝试 yān zhì 腌制 guò 过 de 的 zhū ròu 猪肉 hé 和 yáng ròu 羊肉。
nǐ 你 zài 在 fā dòng 发动 yǐn qíng 引擎 shí 时， yí dìng yào 一定要 ràng 让 qì chē 汽车 chǔ yú 处于 kòng dàng 空档。
bō luó dì hǎi 波罗的海 huà mù 桦木 xiāng tǐ 箱体， jù niào 聚脲 tú liào 涂料。
zhè 这 zhǐ 只 qín fèn 勤奋 de 的 xiǎo mù 小木 yǐ 蚁 dào dǐ 到底 xiǎng yào 想要 yòng 用 zhè ge 这个 wēi 微 xīn piàn 芯片 zuò 做 shén me 什么， bù dé ér zhī 不得而知， bú guò 不过， shuō 说 tā 它 duì 对 kē xué 科学 gǎn xìng qù 感兴趣 shì 是 duō me 多么 qià dàng 恰当。
nǐ 你 zài 在 nǎ jiā 哪家 gōng sī 公司 zuò shì 做事？
bō bèi 波贝 hào chēng 号称 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 zuì 最 yě mán 野蛮 de 的 dì qū 地区 zhī yī 之一， wú qí bù yǒu 无奇不有， dú pǐn 毒品、 hēi bāng 黑帮、 dǔ bó 赌博 hé 和 mài yín 卖淫 dà xíng qí dào 大行其道。
zōng zú 宗族 de 的 tuán liàn 团练 fā huī 发挥 le 了 zǔ zhī 组织 lián luò 联络、 chóu cuò 筹措 jīng fèi 经费、 zhì dìng 制定 zhāng chéng 章程 sān dà 三大 zuò yòng 作用。
nǐ 你 zài 在 niáng jia 娘家 de 的 míng zi 名字 shì bu shì 是不是 fēi 霏 Ōu 欧 nà 纳 · fú luò sī 弗洛斯？
guān liáo 官僚 sì hū 似乎 zǒu chū 走出 yī 一 tiáo 条 zì jǐ 自己 de 的 shēng mìng 生命， bìng 并 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 tài 太 dà 大 de 的 cuò zhé 挫折 shí 时， shì tú 试图 tán pàn 谈判 de 的 fán wén rù jié 繁文缛节 hé 和 táng mì 糖蜜 de 的 wài bù 外部 tóng háng 同行 píng shěn 评审 yǒu zhù yú 有助于。
nǐ 你 zài 在 xún zhǎo 寻找 duō chóng xìng 多重性 wèi 为 1 de 的 guān lián 关联 jié wěi 结尾， jì wéi 记为 1inUML2 ( qǐng 请 jiàn 见 xià 下 miàn dī 面的 tú 图 8 ) 。
ní tǔ 泥土 jī 屐 chū 出 jǐ ge 几个 dòng 洞 de 的 yí gè 一个 àn lì 案例， kě 可 zào chéng 造成 kōng qì 空气 gōng yìng 供应 fēng shàn 风扇 tíng zhǐ 停止 gōng zuò 工作。
zhè 这 zhǐ 只 chéng nián 成年 xióng xìng 雄性 qǐ é 企鹅 xiǎo míng 小名 jiào 叫 “ kuài lè 快乐 de 的 dà jiǎo 大脚 ” ， jīn nián 今年 liù yuè 六月， tā 它 zhèng zài 正在 hǎi àn biān 海岸边 xián guàng 闲逛， zài 在 wù shí 误食 le 了 shā zi 沙子 hé 和 shù zhī 树枝 hòu 后， bú xìng 不幸 bìng dǎo 病倒 le 了， suí hòu 随后 bèi dài 被带 huí 回 dòng wù yuán 动物园 jiē shòu 接受 kāng fù 康复 zhì liáo 治疗。
ní shā 泥沙 bǎ 把 xiǎo hé 小河 yū sè 淤塞 le 了。
zhè 这 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 cǎi pái 彩排， dàn 但 suǒ yǒu 所有 rén qún 人群 dōu 都 jù jí 聚集 zài 在 bái jīn hàn gōng 白金汉宫 mén kǒu 门口。
ní shí liú 泥石流 chōng jìn 冲进 bái lóng jiāng 白龙江 zhōng 中， zài 在 àn biān 岸边 liú xià 留下 zōng sè 棕色 de 的 chōng jī shān 冲积扇。
kǎi tè 凯特 shǒu zhǐ 手指 shàng 上 lián gè 连个 jiè zhi 戒指 dōu 都 méi 没 dài 带 yí dù 一度 zài 在 quán 全 yīng 英 chéng wéi 成为 xiào tán 笑谈。
nǐ 你 zài 在 bǎn yā 板鸭 hěn 很 chéng gōng 成功 ā 啊， wǒ men 我们 dōu 都 bài dú 拜读 le 了。
zhè 这 zhǐ shì 只是 rú hé 如何 jiān shì 监视 jiāo huàn jī 交换机 de 的 yí gè 一个 shì lì 示例。
kǎi sè lín 凯瑟琳 · ēn xiào 恩肖 wèi le 为了 zhè ge 这个 rén 人 wàng jì 忘记 le 了 tā 她 de 的 lǎo péng you 老朋友， wǒ 我 yì diǎn 一点 dōu 都 bù 不 bù 不 jué de 觉得 qí guài 奇怪。
kǎi sè lín 凯瑟琳 xiǎo jie 小姐（ zhè 这 dāi zi 呆子 shì 是 zhè yàng 这样 chēng hu 称呼 tā 她 de 的）， huì 会 fā xiàn 发现 tā 他 de 的 jià zhí 价值， jiù 就 bǎ 把 tā 他 diū kāi 丢开 le 了。
zhè 这 zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 nèi bù 内部 guò chéng 过程 xiǎo zǔ 小组 de 的 xíng dòng 行动 cái néng 才能 chǎn shēng 产生， ér 而 zhè 这 bì xū 必须 yāo qiú 要求 zài 在 lǐng dǎo zhě 领导者 hé 和 zhǔ yào 主要 huó dòng 活动 jīng lǐ 经理 zhī jiān 之间 jiàn lì 建立 láo gù 牢固 de 的 gōng zuò 工作 guān xi 关系。
zhù yì shì xiàng 注意事项： zài 在 shàng 上 shí zì 识字 kè shí 课时， bǐ huà 笔画 shùn xù 顺序 shì 是 bèi 被 miáo huà 描画 zài 在 yí tào 一套 fǔ zhù 辅助 de 的 fāng gé zhǐ 方格纸 shàng 上 de 的， mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 hé shì 合适 de 的 diàn zǐ 电子 xíng shì 形式 kě yòng 可用。

ประโยคภาษาจีน
kǎi lì 凯利 hái 还 shí fēn 十分 zhēn shì 珍视 yǐ 已 shì 逝 míng rén 名人 céng 曾 gěi 给 tā 他 jì 寄 de 的 shèng dàn hè kǎ 圣诞贺卡， jǐn guǎn 尽管 néng 能 zhí 值 bù shǎo 不少 qián 钱， dàn 但 kǎi lì 凯利 shuō 说 tā 他 bú huì 不会 mài 卖。
kǎi lì 凯利： zhè 这 tīng qi lai 听起来 yǒu xiē 有些 xuán hū 玄乎 — — wù zhì 物质 shì jiè 世界 shí jì shàng 实际上 shì fēi 是非 wù zhì 物质 de 的？
kǎi 凯 hé 和 ruì lā 瑞拉 zài 在 áng guì 昂贵 de 的 lǜ 绿 hēi 黑 xiāng jiàn 相间 de 的 yǐ zi 椅子 shàng 上 zuò 坐 le 了 xià lai 下来， guān shǎng 观赏 zhe 着 zhuō zi 桌子 shàng 上 nà xiē 那些 míng guì 名贵 de 的 xiān huā 鲜花。
zōng shì 宗室 sāng 丧 de 的 chuò cháo 辍朝 tiān shǔ 天数 zhǔ yào 主要 yǐ 以 yǔ 与 huáng dì 皇帝 de 的 qīn yuán guān xì 亲缘关系 wèi 为 yī jù 依据， dàn 但 qí 其 guān zhí 官职、 jué wèi 爵位 duì 对 chuò cháo 辍朝 tiān shǔ 天数 yě 也 yǒu suǒ 有所 yǐng xiǎng 影响。
nǐ 你 zài 在 rù kǒu chù 入口处 nà r 那儿 bǎ 把 fǔ bì 辅币 sāi 塞 jìn 进 tóu bì 投币 kǒng 孔， jiù 就 néng 能 tuī dòng 推动 zhuàn mén 转门 jìn qù 进去。
nǐ 你 zài 在 běi dà 北大 de shí hòu 的时候， kě néng 可能 huì 会 jué de 觉得 mǒu rén 某人 hěn 很 sú 俗。 lí kāi 离开 běi dà 北大 de shí hòu 的时候， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 lì zhì 立志 nǐ 你 jué duì 绝对 bú yào 不要 sú 俗。
bō tè lán 波特兰 de 的 jiǎn bù lán 简布阑 cóng 从 mèng zhōng 梦中 jīng xǐng 惊醒， nèi xīn 内心 huáng huò 惶惑。
bō 波 jiū 究 wǎ dé 瓦德 fā xiàn 发现 liǎng gè 两个 xiāng hù 相互 bǔ chōng 补充 de 的 zì yóu 自由 cān shù 参数： yí gè 一个 zài 在 dà 大 tán tiào 弹跳 zhī hòu 之后 dú yǒu 独有 de 的， ér 而 lìng 另 yí gè 一个 què 却 jī hū 几乎 zǒng shì 总是 zài 在 dà 大 tán tiào 弹跳 zhī 之 qián suǒ 前所 dú yǒu 独有 de 的。
kǎi ěr tè rén 凯尔特人 lái zì 来自 yú 于 Ào dì lì 奥地利 de 的 hā ěr 哈尔 sī tǎ tè 斯塔特（ Hallstat ）， nà li 那里 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 yán kuàng 盐矿， tā men 他们 hái 还 cháng shì 尝试 yān zhì 腌制 guò 过 de 的 zhū ròu 猪肉 hé 和 yáng ròu 羊肉。
nǐ 你 zài 在 fā dòng 发动 yǐn qíng 引擎 shí 时， yí dìng yào 一定要 ràng 让 qì chē 汽车 chǔ yú 处于 kòng dàng 空档。
bō luó dì hǎi 波罗的海 huà mù 桦木 xiāng tǐ 箱体， jù niào 聚脲 tú liào 涂料。
zhè 这 zhǐ 只 qín fèn 勤奋 de 的 xiǎo mù 小木 yǐ 蚁 dào dǐ 到底 xiǎng yào 想要 yòng 用 zhè ge 这个 wēi 微 xīn piàn 芯片 zuò 做 shén me 什么， bù dé ér zhī 不得而知， bú guò 不过， shuō 说 tā 它 duì 对 kē xué 科学 gǎn xìng qù 感兴趣 shì 是 duō me 多么 qià dàng 恰当。
nǐ 你 zài 在 nǎ jiā 哪家 gōng sī 公司 zuò shì 做事？
bō bèi 波贝 hào chēng 号称 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 zuì 最 yě mán 野蛮 de 的 dì qū 地区 zhī yī 之一， wú qí bù yǒu 无奇不有， dú pǐn 毒品、 hēi bāng 黑帮、 dǔ bó 赌博 hé 和 mài yín 卖淫 dà xíng qí dào 大行其道。
zōng zú 宗族 de 的 tuán liàn 团练 fā huī 发挥 le 了 zǔ zhī 组织 lián luò 联络、 chóu cuò 筹措 jīng fèi 经费、 zhì dìng 制定 zhāng chéng 章程 sān dà 三大 zuò yòng 作用。
nǐ 你 zài 在 niáng jia 娘家 de 的 míng zi 名字 shì bu shì 是不是 fēi 霏 Ōu 欧 nà 纳 · fú luò sī 弗洛斯？
guān liáo 官僚 sì hū 似乎 zǒu chū 走出 yī 一 tiáo 条 zì jǐ 自己 de 的 shēng mìng 生命， bìng 并 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 tài 太 dà 大 de 的 cuò zhé 挫折 shí 时， shì tú 试图 tán pàn 谈判 de 的 fán wén rù jié 繁文缛节 hé 和 táng mì 糖蜜 de 的 wài bù 外部 tóng háng 同行 píng shěn 评审 yǒu zhù yú 有助于。
nǐ 你 zài 在 xún zhǎo 寻找 duō chóng xìng 多重性 wèi 为 1 de 的 guān lián 关联 jié wěi 结尾， jì wéi 记为 1inUML2 ( qǐng 请 jiàn 见 xià 下 miàn dī 面的 tú 图 8 ) 。
ní tǔ 泥土 jī 屐 chū 出 jǐ ge 几个 dòng 洞 de 的 yí gè 一个 àn lì 案例， kě 可 zào chéng 造成 kōng qì 空气 gōng yìng 供应 fēng shàn 风扇 tíng zhǐ 停止 gōng zuò 工作。
zhè 这 zhǐ 只 chéng nián 成年 xióng xìng 雄性 qǐ é 企鹅 xiǎo míng 小名 jiào 叫 “ kuài lè 快乐 de 的 dà jiǎo 大脚 ” ， jīn nián 今年 liù yuè 六月， tā 它 zhèng zài 正在 hǎi àn biān 海岸边 xián guàng 闲逛， zài 在 wù shí 误食 le 了 shā zi 沙子 hé 和 shù zhī 树枝 hòu 后， bú xìng 不幸 bìng dǎo 病倒 le 了， suí hòu 随后 bèi dài 被带 huí 回 dòng wù yuán 动物园 jiē shòu 接受 kāng fù 康复 zhì liáo 治疗。
ní shā 泥沙 bǎ 把 xiǎo hé 小河 yū sè 淤塞 le 了。
zhè 这 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 cǎi pái 彩排， dàn 但 suǒ yǒu 所有 rén qún 人群 dōu 都 jù jí 聚集 zài 在 bái jīn hàn gōng 白金汉宫 mén kǒu 门口。
ní shí liú 泥石流 chōng jìn 冲进 bái lóng jiāng 白龙江 zhōng 中， zài 在 àn biān 岸边 liú xià 留下 zōng sè 棕色 de 的 chōng jī shān 冲积扇。
kǎi tè 凯特 shǒu zhǐ 手指 shàng 上 lián gè 连个 jiè zhi 戒指 dōu 都 méi 没 dài 带 yí dù 一度 zài 在 quán 全 yīng 英 chéng wéi 成为 xiào tán 笑谈。
nǐ 你 zài 在 bǎn yā 板鸭 hěn 很 chéng gōng 成功 ā 啊， wǒ men 我们 dōu 都 bài dú 拜读 le 了。
zhè 这 zhǐ shì 只是 rú hé 如何 jiān shì 监视 jiāo huàn jī 交换机 de 的 yí gè 一个 shì lì 示例。
kǎi sè lín 凯瑟琳 · ēn xiào 恩肖 wèi le 为了 zhè ge 这个 rén 人 wàng jì 忘记 le 了 tā 她 de 的 lǎo péng you 老朋友， wǒ 我 yì diǎn 一点 dōu 都 bù 不 bù 不 jué de 觉得 qí guài 奇怪。
kǎi sè lín 凯瑟琳 xiǎo jie 小姐（ zhè 这 dāi zi 呆子 shì 是 zhè yàng 这样 chēng hu 称呼 tā 她 de 的）， huì 会 fā xiàn 发现 tā 他 de 的 jià zhí 价值， jiù 就 bǎ 把 tā 他 diū kāi 丢开 le 了。
zhè 这 zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 nèi bù 内部 guò chéng 过程 xiǎo zǔ 小组 de 的 xíng dòng 行动 cái néng 才能 chǎn shēng 产生， ér 而 zhè 这 bì xū 必须 yāo qiú 要求 zài 在 lǐng dǎo zhě 领导者 hé 和 zhǔ yào 主要 huó dòng 活动 jīng lǐ 经理 zhī jiān 之间 jiàn lì 建立 láo gù 牢固 de 的 gōng zuò 工作 guān xi 关系。
zhù yì shì xiàng 注意事项： zài 在 shàng 上 shí zì 识字 kè shí 课时， bǐ huà 笔画 shùn xù 顺序 shì 是 bèi 被 miáo huà 描画 zài 在 yí tào 一套 fǔ zhù 辅助 de 的 fāng gé zhǐ 方格纸 shàng 上 de 的， mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 hé shì 合适 de 的 diàn zǐ 电子 xíng shì 形式 kě yòng 可用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子