ประโยคภาษาจีน- 波音公司在展会上也透露他们同样收到两笔匿名的订单其中一家也猜测来自香港航空购买的是这是最大的原装的大型喷气式客机中文句子 (517720) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bō yīn gōng sī 波音公司 zài 在 zhǎn huì 展会 shàng 上 yě 也 tòu lù 透露， tā men 他们 tóng yàng 同样 shōu dào 收到 liǎng 两 bǐ 笔 nì míng 匿名 de 的 dìng dān 订单。 qí zhōng 其中 yì jiā 一家 yě 也 cāi cè 猜测 lái zì 来自 xiāng gǎng 香港 háng kōng 航空， gòu mǎi 购买 de 的 shì 是 747 - 8s ， zhè shì 这是 zuì dà 最大 de 的 yuán zhuāng 原装 de 的 dà xíng 大型 pēn qì shì 喷气式 kè jī 客机。
However Boeing also revealed at the show it had two undisclosed orders, one of which was understood to be from Hong Kong Airlines, for 747-8s, the latest version of the original jumbo jet.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bō yīn gōng sī 波音公司 chēng 称， suǒ yǒu 所有 zài 在 dì yī 第一 jià 架 fēi jī 飞机 zhī qián 之前， suǒ xū 所需 zài 在 jìng tài 静态 jī shēn 机身 shàng 上 de 的 jié gòu 结构 shì yàn 试验 yě 也 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成。
kǎi ēn 凯恩： yǒu 有 shén me 什么 wǒ 我 néng 能 wèi 为 nǐ 你 xiào láo 效劳 de 的 ma 吗？ méi lí 梅丽 dé sī 德斯 xiǎo jie 小姐。
kǎi sā dà dì 凯撒大帝 dài yī dǐng 戴一顶 yuè guì 月桂 huā guān 花冠 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 kuài yào 快要 tū dǐng 秃顶 le 了。
guān liáo 官僚 sì hū 似乎 zǒu chū 走出 yī 一 tiáo 条 zì jǐ 自己 de 的 shēng mìng 生命， bìng 并 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 tài 太 dà 大 de 的 cuò zhé 挫折 shí 时， shì tú 试图 tán pàn 谈判 de 的 fán wén rù jié 繁文缛节 hé 和 táng mì 糖蜜 de 的 wài bù 外部 tóng háng 同行 píng shěn 评审 yǒu zhù yú 有助于。
guān yuán 官员 men 们 bú zài 不再 shì 是 huī wǔ 挥舞 gùn bàng 棍棒 de 的 bào tú 暴徒， ér 而 duì 对 yì xiē 一些 shuǐ guǎn 水管 bào liè 爆裂 zhī lèi 之类 de 的 suǒ shì 琐事 bào yuàn 抱怨 zuò chū 作出 huí yìng 回应， tā men 他们 huì 会 shuō 说 — — bǎ 把 rén men 人们 dài dào 带到 jiē 街 shàng qù 上去。
zhè 这 zhǐ 只 nián yòu 年幼 de 的 běi jí xióng 北极熊 sì hū 似乎 duì 对 dú zì 独自 xiāng chǔ 相处 háo bù 毫不 zài yì 在意。 zài 在 měi guó 美国 Ā lā sī jiā zhōu 阿拉斯加州 de 的 fèi ěr bān kè sī 费尔班克斯 fù jìn 附近 de 的 bīng miàn 冰面 shàng 上 wán shuǎ 玩耍 shí 时， tā 它 huì 会 xiàng shàng 向上 xiàng xià 向下 pāo zhì 抛掷 zhī tiáo 枝条， yǒu shí 有时 xiǎn de 显得 shì zài 是在 shè xiàng jī 摄像机 qián 前 gù yì 故意 wǔ dòng 舞动 zhī tiáo 枝条。
nǐ 你 zài 在 xún sǐ 寻死 má 么？
kǎi wén 凯文 tòng chì 痛斥 qiáo 乔 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 bǒ zú 跛足 dāi bǎn 呆板 de 的 chàng xiāo pǐn 畅销品， shèn zhì 甚至 dà fàng jué cí 大放厥词 shuō 说 zì jǐ 自己 “ suí suí biàn biàn 随随便便 zhǎo 找 fèn 份 gōng zuò 工作 dōu bǐ 都比 nǐ 你 zhàn 站 de 的 zhí 直 ” 。
ní tǔ 泥土 hé 和 zhe 着 jī shuǐ 积水， ràng 让 wài 外 cáng 藏 guǒ 椁 lǐ 里 yī 一 piàn 片 hún zhuó 浑浊， zǎo yǐ 早已 duì cǐ 对此 xí yǐ wéi cháng 习以为常 de 的 kǎo gǔ 考古 rén yuán 人员 yǎn jing 眼睛 zhí 直 dīng 盯 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 shǒu xià 手下。
guān yuán 官员 men 们 zhèng 正 zhuó shǒu 着手 diào chá 调查 yì qǐ 一起 yǐ jīng 已经 màn yán 蔓延 zhì 至 18 gè 个 zhōu 州 de 的 shā mén shì jūn 沙门氏菌 kuò sàn 扩散 shì jiàn 事件。 zhì shǎo 至少 11 rén 人 bèi 被 sòng rù 送入 yī yuàn 医院 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗。 mù qián 目前 hái 还 wèi néng 未能 gé lí 隔离 chuán rǎn yuán 传染源。
zhè 这 zhǐ 只 jiè zhi 戒指 biǎo míng 表明 tā 他 zài 在 zuò àn 作案 xiàn chǎng 现场。
kǎi 凯 chá mǔ 查姆 xiān sheng 先生： xià wǔ 下午 hǎo 好， lǎo dì 老弟。 wǒ 我 xiǎng 想 nǐ 你 shì 是 qiú zhí 求职 de 的 ba 吧？
nǐ 你 zài 在 chōng jǐng 憧憬 shén me 什么？
guān yuán 官员 men 们 shuō 说 měi guó 美国 cóng 从 hǎi jūn 海军 tài píng yáng 太平洋 sī lìng bù 司令部 pài chū 派出 le 了 yī 一 zhī 支 xiǎo zǔ 小组 cān yù 参与 chá zhǎo 查找 xiàn suǒ 线索， zǔ zhǎng 组长 shì 是 qián tǐng 潜艇 táo shēng 逃生 hé 和 yíng jiù 营救 fāng miàn 方面 de 的 zhuān jiā 专家 tuō mǎ sī 托马斯 · āi kè ěr sī 埃克尔斯 hǎi jūn 海军 shào jiàng 少将。
kǎi tè 凯特 · xiāo bāng 萧邦 de 的《 jué xǐng 觉醒》 shì 是 yī 一 bù 部 jù yǒu 具有 huà shí dài 划时代 yì yì 意义 de 的 nǚ quán 女权 sī xiǎng 思想 zuò pǐn 作品， chǎn shì 阐释 yǔ 与 píng jià 评价 tā 它 shì 是 yí xiàng 一项 xiāng dāng 相当 jiān nán 艰难 de 的 rèn wu 任务。
nǐ 你 zài 在 tí dào 提到 hé xī 河西、 yuè zhī 月氏 de shí hòu 的时候， nǐ de 你的 yì si 意思 shì zài 是在 zhǐ 指 qiāng 羌 hé 和 dī 氐 zú 族 ma 吗？
kǎi tè 凯特 yí mā 姨妈 huó fan 活泛 duō 多 le 了。
zhè 这 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 deceased ( yǐ gù 已故 de 的 ) huó 和 predecessor （ qián rèn 前任）， yǐ jí 以及 dān cí 单词 succeed （ jì rèn 继任） dōu 都 shì yóu 是由 tóng yī gè 同一个 zǎo qī 早期 de 的 cí gēn 词根 cí 词 yǎn biàn 演变 ér 而 lái 来。
kǎi tè 凯特 de 的 fù qīn 父亲， mài kè ěr 迈克尔 • mǐ dé ěr dùn 米德尔顿 shēn shang 身上 zé 则 yǒu 有 yì zhǒng 一种 zhuān yè rén shì 专业人士 cháng nián lěi yuè 长年累月 jī lěi 积累 xià lai 下来 de 的 duì shēng 对生 huó 活 xián shì 闲适、 fàng sōng 放松 de 的 qì zhì 气质。
guān yuán 官员 shuō 说 , chéng jiàn 承建 shāng yě 商也 jiāng 将 chǔ lǐ 处理 jǐn jí 紧急 de 的 háng kōng zhàn 航空站 de 的 wéi xiū 维修， kù cún 库存 kòng zhì 控制 hé 和 yú xià 余下 de 的 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作。
kǎi sè lín 凯瑟琳 · bó dé 伯德 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈， shàng cuàn xià tiào 上窜下跳， gāo xìng 高兴 de 的 hé 和 shì yǒu 室友 jī zhǎng 击掌。 zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tā 她 zài 在 zhōu èr 周二 xià wǔ 下午 shōu dào 收到 le 了 yī 一 fēng 封 gōng sī 公司 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， tōng zhī 通知 tā 她 yóu yú 由于 míng tiān 明天 niǔ yuē 纽约 huì 会 yǒu 有 bào fēng xuě 暴风雪， fàng jià 放假 yì tiān 一天。
kǎi sè lín 凯瑟琳 kě yǐ 可以 wén dào 闻到 dà má 大麻 nóng hòu 浓厚 de 的 tián mì 甜蜜 fēn xiāng 芬香。
zhù yì 注意 : jiǎ dìng 假定 kāi tóu 开头 bù fen 部分 de 的 jù hào 句号 yǐ jīng 已经 zài 在 nà li 那里！
kǎi sè lín 凯瑟琳 hěn 很 yǒu 有 lǐ yóu 理由 rèn wéi 认为 tiān táng 天堂 duì yú 对于 tā 她 jiù shì 就是 liú fàng 流放 zhī de 之地， chú fēi 除非 tā 她 de 的 jīng shén 精神 yě 也 suí tóng 随同 tā 她 de 的 ròu tǐ 肉体 yì qǐ 一起 pāo kāi 抛开。
nǐ 你 zài 在 háng jì 航迹 de 的 yòu miàn 右面。
guān fāng 官方 chéng rèn 承认 de 的 shǎo shù mín zú 少数民族 yǒu 有： dé guó rén 德国人， wū kè lán rén 乌克兰人， lì táo wǎn rén 立陶宛人， yóu tài rén 犹太人 hé 和 bái é luó sī rén 白俄罗斯人。
guān fāng 官方 shù zì 数字 biǎo míng 表明， yǐ jīng 已经 yǒu 有 150 rén 人 fú yòng 服用 dá fēi 达菲 hòu 后 fā shēng 发生 le 了 fù zuò yòng 副作用， bāo kuò 包括 è xīn 恶心、 ǒu tù 呕吐 huó 和 guò mǐn fǎn yìng 过敏反应。
nǐ 你 zài 在 zhè bù 这部 piān zi 片子 lǐ 里 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， tā 他 shì 是 bèi lǔ 贝鲁 sī kē ní 斯科尼 de 的 chāo jí 超级 fěn sī 粉丝， tā 他 shì 是 gè 个 bǎo shǒu 保守 zhǔ yì zhě 主义者， tā 他 de 的 yì shí 意识 sī xiǎng 思想 bìng 并 wú 无 rèn hé 任何 xīn qí 新奇 zhī 之 chù 处。
guān fāng 官方 de 的 rèn kě 认可； tóng yì 同意
zhè 这 zhī 只 wǎn 碗 shì 是 dù yín 镀银 de 的 hái shi 还是 chún yín 纯银 de 的？

ประโยคภาษาจีน
bō yīn gōng sī 波音公司 chēng 称， suǒ yǒu 所有 zài 在 dì yī 第一 jià 架 fēi jī 飞机 zhī qián 之前， suǒ xū 所需 zài 在 jìng tài 静态 jī shēn 机身 shàng 上 de 的 jié gòu 结构 shì yàn 试验 yě 也 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成。
kǎi ēn 凯恩： yǒu 有 shén me 什么 wǒ 我 néng 能 wèi 为 nǐ 你 xiào láo 效劳 de 的 ma 吗？ méi lí 梅丽 dé sī 德斯 xiǎo jie 小姐。
kǎi sā dà dì 凯撒大帝 dài yī dǐng 戴一顶 yuè guì 月桂 huā guān 花冠 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 kuài yào 快要 tū dǐng 秃顶 le 了。
guān liáo 官僚 sì hū 似乎 zǒu chū 走出 yī 一 tiáo 条 zì jǐ 自己 de 的 shēng mìng 生命， bìng 并 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 tài 太 dà 大 de 的 cuò zhé 挫折 shí 时， shì tú 试图 tán pàn 谈判 de 的 fán wén rù jié 繁文缛节 hé 和 táng mì 糖蜜 de 的 wài bù 外部 tóng háng 同行 píng shěn 评审 yǒu zhù yú 有助于。
guān yuán 官员 men 们 bú zài 不再 shì 是 huī wǔ 挥舞 gùn bàng 棍棒 de 的 bào tú 暴徒， ér 而 duì 对 yì xiē 一些 shuǐ guǎn 水管 bào liè 爆裂 zhī lèi 之类 de 的 suǒ shì 琐事 bào yuàn 抱怨 zuò chū 作出 huí yìng 回应， tā men 他们 huì 会 shuō 说 — — bǎ 把 rén men 人们 dài dào 带到 jiē 街 shàng qù 上去。
zhè 这 zhǐ 只 nián yòu 年幼 de 的 běi jí xióng 北极熊 sì hū 似乎 duì 对 dú zì 独自 xiāng chǔ 相处 háo bù 毫不 zài yì 在意。 zài 在 měi guó 美国 Ā lā sī jiā zhōu 阿拉斯加州 de 的 fèi ěr bān kè sī 费尔班克斯 fù jìn 附近 de 的 bīng miàn 冰面 shàng 上 wán shuǎ 玩耍 shí 时， tā 它 huì 会 xiàng shàng 向上 xiàng xià 向下 pāo zhì 抛掷 zhī tiáo 枝条， yǒu shí 有时 xiǎn de 显得 shì zài 是在 shè xiàng jī 摄像机 qián 前 gù yì 故意 wǔ dòng 舞动 zhī tiáo 枝条。
nǐ 你 zài 在 xún sǐ 寻死 má 么？
kǎi wén 凯文 tòng chì 痛斥 qiáo 乔 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 bǒ zú 跛足 dāi bǎn 呆板 de 的 chàng xiāo pǐn 畅销品， shèn zhì 甚至 dà fàng jué cí 大放厥词 shuō 说 zì jǐ 自己 “ suí suí biàn biàn 随随便便 zhǎo 找 fèn 份 gōng zuò 工作 dōu bǐ 都比 nǐ 你 zhàn 站 de 的 zhí 直 ” 。
ní tǔ 泥土 hé 和 zhe 着 jī shuǐ 积水， ràng 让 wài 外 cáng 藏 guǒ 椁 lǐ 里 yī 一 piàn 片 hún zhuó 浑浊， zǎo yǐ 早已 duì cǐ 对此 xí yǐ wéi cháng 习以为常 de 的 kǎo gǔ 考古 rén yuán 人员 yǎn jing 眼睛 zhí 直 dīng 盯 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 shǒu xià 手下。
guān yuán 官员 men 们 zhèng 正 zhuó shǒu 着手 diào chá 调查 yì qǐ 一起 yǐ jīng 已经 màn yán 蔓延 zhì 至 18 gè 个 zhōu 州 de 的 shā mén shì jūn 沙门氏菌 kuò sàn 扩散 shì jiàn 事件。 zhì shǎo 至少 11 rén 人 bèi 被 sòng rù 送入 yī yuàn 医院 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗。 mù qián 目前 hái 还 wèi néng 未能 gé lí 隔离 chuán rǎn yuán 传染源。
zhè 这 zhǐ 只 jiè zhi 戒指 biǎo míng 表明 tā 他 zài 在 zuò àn 作案 xiàn chǎng 现场。
kǎi 凯 chá mǔ 查姆 xiān sheng 先生： xià wǔ 下午 hǎo 好， lǎo dì 老弟。 wǒ 我 xiǎng 想 nǐ 你 shì 是 qiú zhí 求职 de 的 ba 吧？
nǐ 你 zài 在 chōng jǐng 憧憬 shén me 什么？
guān yuán 官员 men 们 shuō 说 měi guó 美国 cóng 从 hǎi jūn 海军 tài píng yáng 太平洋 sī lìng bù 司令部 pài chū 派出 le 了 yī 一 zhī 支 xiǎo zǔ 小组 cān yù 参与 chá zhǎo 查找 xiàn suǒ 线索， zǔ zhǎng 组长 shì 是 qián tǐng 潜艇 táo shēng 逃生 hé 和 yíng jiù 营救 fāng miàn 方面 de 的 zhuān jiā 专家 tuō mǎ sī 托马斯 · āi kè ěr sī 埃克尔斯 hǎi jūn 海军 shào jiàng 少将。
kǎi tè 凯特 · xiāo bāng 萧邦 de 的《 jué xǐng 觉醒》 shì 是 yī 一 bù 部 jù yǒu 具有 huà shí dài 划时代 yì yì 意义 de 的 nǚ quán 女权 sī xiǎng 思想 zuò pǐn 作品， chǎn shì 阐释 yǔ 与 píng jià 评价 tā 它 shì 是 yí xiàng 一项 xiāng dāng 相当 jiān nán 艰难 de 的 rèn wu 任务。
nǐ 你 zài 在 tí dào 提到 hé xī 河西、 yuè zhī 月氏 de shí hòu 的时候， nǐ de 你的 yì si 意思 shì zài 是在 zhǐ 指 qiāng 羌 hé 和 dī 氐 zú 族 ma 吗？
kǎi tè 凯特 yí mā 姨妈 huó fan 活泛 duō 多 le 了。
zhè 这 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 deceased ( yǐ gù 已故 de 的 ) huó 和 predecessor （ qián rèn 前任）， yǐ jí 以及 dān cí 单词 succeed （ jì rèn 继任） dōu 都 shì yóu 是由 tóng yī gè 同一个 zǎo qī 早期 de 的 cí gēn 词根 cí 词 yǎn biàn 演变 ér 而 lái 来。
kǎi tè 凯特 de 的 fù qīn 父亲， mài kè ěr 迈克尔 • mǐ dé ěr dùn 米德尔顿 shēn shang 身上 zé 则 yǒu 有 yì zhǒng 一种 zhuān yè rén shì 专业人士 cháng nián lěi yuè 长年累月 jī lěi 积累 xià lai 下来 de 的 duì shēng 对生 huó 活 xián shì 闲适、 fàng sōng 放松 de 的 qì zhì 气质。
guān yuán 官员 shuō 说 , chéng jiàn 承建 shāng yě 商也 jiāng 将 chǔ lǐ 处理 jǐn jí 紧急 de 的 háng kōng zhàn 航空站 de 的 wéi xiū 维修， kù cún 库存 kòng zhì 控制 hé 和 yú xià 余下 de 的 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作。
kǎi sè lín 凯瑟琳 · bó dé 伯德 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈， shàng cuàn xià tiào 上窜下跳， gāo xìng 高兴 de 的 hé 和 shì yǒu 室友 jī zhǎng 击掌。 zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tā 她 zài 在 zhōu èr 周二 xià wǔ 下午 shōu dào 收到 le 了 yī 一 fēng 封 gōng sī 公司 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， tōng zhī 通知 tā 她 yóu yú 由于 míng tiān 明天 niǔ yuē 纽约 huì 会 yǒu 有 bào fēng xuě 暴风雪， fàng jià 放假 yì tiān 一天。
kǎi sè lín 凯瑟琳 kě yǐ 可以 wén dào 闻到 dà má 大麻 nóng hòu 浓厚 de 的 tián mì 甜蜜 fēn xiāng 芬香。
zhù yì 注意 : jiǎ dìng 假定 kāi tóu 开头 bù fen 部分 de 的 jù hào 句号 yǐ jīng 已经 zài 在 nà li 那里！
kǎi sè lín 凯瑟琳 hěn 很 yǒu 有 lǐ yóu 理由 rèn wéi 认为 tiān táng 天堂 duì yú 对于 tā 她 jiù shì 就是 liú fàng 流放 zhī de 之地， chú fēi 除非 tā 她 de 的 jīng shén 精神 yě 也 suí tóng 随同 tā 她 de 的 ròu tǐ 肉体 yì qǐ 一起 pāo kāi 抛开。
nǐ 你 zài 在 háng jì 航迹 de 的 yòu miàn 右面。
guān fāng 官方 chéng rèn 承认 de 的 shǎo shù mín zú 少数民族 yǒu 有： dé guó rén 德国人， wū kè lán rén 乌克兰人， lì táo wǎn rén 立陶宛人， yóu tài rén 犹太人 hé 和 bái é luó sī rén 白俄罗斯人。
guān fāng 官方 shù zì 数字 biǎo míng 表明， yǐ jīng 已经 yǒu 有 150 rén 人 fú yòng 服用 dá fēi 达菲 hòu 后 fā shēng 发生 le 了 fù zuò yòng 副作用， bāo kuò 包括 è xīn 恶心、 ǒu tù 呕吐 huó 和 guò mǐn fǎn yìng 过敏反应。
nǐ 你 zài 在 zhè bù 这部 piān zi 片子 lǐ 里 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， tā 他 shì 是 bèi lǔ 贝鲁 sī kē ní 斯科尼 de 的 chāo jí 超级 fěn sī 粉丝， tā 他 shì 是 gè 个 bǎo shǒu 保守 zhǔ yì zhě 主义者， tā 他 de 的 yì shí 意识 sī xiǎng 思想 bìng 并 wú 无 rèn hé 任何 xīn qí 新奇 zhī 之 chù 处。
guān fāng 官方 de 的 rèn kě 认可； tóng yì 同意
zhè 这 zhī 只 wǎn 碗 shì 是 dù yín 镀银 de 的 hái shi 还是 chún yín 纯银 de 的？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子