ประโยคภาษาจีน- 注册平台力求将参加的登记处汇入一个全球网络以便为获取它们所储存的信息提供一个单一的入口中文句子 (518142) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhù cè 注册 píng tái 平台 lì qiú 力求 jiāng 将 cān jiā 参加 de 的 dēng jì chù 登记处 huì rù 汇入 yí gè 一个 quán qiú 全球 wǎng luò 网络 yǐ biàn 以便 wèi 为 huò qǔ 获取 tā men 它们 suǒ 所 chǔ cún 储存 de 的 xìn xī 信息 tí gōng 提供 yí gè 一个 dān yī 单一 de 的 rù kǒu 入口。
The Registry Platform seeks to bring participating registers together in a global network to provide a single point of access to the information stored in them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhù cè 注册 bǐ 比 yóu chuō 邮戳 néng 能 tí gōng 提供 gèng duō 更多 de 的 fǎ lǜ 法律 bǎo hù 保护。
zhè 这 zhǐ shì 只是 duì 对 jī tǐ 机体 pò huài 破坏。
zhè 这 zhǐ shì 只是 wú xiū wú zhǐ 无休无止 de 的 zhēng biàn 争辩 zhòng dì 中的 jǐ gè wèn tí 几个问题。
guān yuán 官员 yù qī 预期， qiǎn shuǐ 浅水 zhì liú 滞留 chuán zhī 船只 huì 会 chí xù 持续 dào 到 liù yuè 六月。
guān shì dà 官式大 cuò 厝 shì 是 quán zhōu 泉州 zhòng duō 众多 chuán tǒng 传统 mín jū 民居 lèi xíng 类型 de 的 yuán xíng 原型， shì 是 fú jiàn 福建 “ hóng zhuān 红砖 wén huà 文化 ” de 的 zhǔ yào 主要 zài tǐ 载体， yīn cǐ 因此， zài 在 chuán tǒng 传统 mín jū 民居 yán jiū 研究 zhōng 中 shēn shòu 深受 xué jiè 学界 de 的 guān zhù 关注。
nǐ 你 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 yǒu zhe 有着 zì jǐ 自己 de 的 sù dù 速度 qián jìn 前进， rú guǒ 如果 nǐ 你 shǐ yòng 使用 zì jǐ 自己 zuì 最 zì rán 自然 de 的 bù fá 步伐 nà me 那么 nǐ de 你的 suǒ yǒu 所有 nǔ lì 努力 dū huì 都会 huà chéng 化成 chéng gōng 成功， suǒ yǒu 所有 mù dì 目的 dōu 都 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 dá chéng 达成。
kǎi sè lín 凯瑟琳 · ēn 恩 xiāo 萧 huì 会 wèi le 为了 zhè me 这么 gè rén 个人， ér 而 wàng jì 忘记 le 了 jiù yǒu 旧友， wǒ 我 kě 可 yì diǎn yě bù 一点也不 gǎn dào 感到 qí guài 奇怪。
zhù yì 注意： zài 在 tái shì 台式 jì suàn 计算 jī shàng 机上， cǐ 此 shè zhì 设置 què dìng 确定 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 “ yuǎn chéng 远程 zhuō miàn 桌面 lián jiē 连接 ” duì huà kuàng 对话框 wèi zhi 位置。
zhè 这 zhǐ shì 只是 yǔ yì xué 语义学 … … xué shù 学术 shàng 上 de 的 wán yì r 玩意儿 … …
guān fāng 官方 cóng 从 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 zhōng 中 xī qǔ 吸取 de 的 jiào xun 教训 shì 是 míng què 明确 de 的： jì 既 yào 要 wéi chí 维持 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 dǎng 党 jī qì 机器， yòu 又 yào 要 duì 对 dǎng nèi 党内 de 的 cuàn qiè 篡窃 zhě 者 hé 和 dǎng wài 党外 de 的 pò huài zhě 破坏者 bǎo chí 保持 gāo dù 高度 de 的 jǐng tì 警惕。
guān fāng 官方 liáo 嘹 wàng 望 zá zhì 杂志 shí èr yuè 十二月 bào dào 报道， guǎng dōng shěng 广东省 líng 零 jiǔ 九 nián dì 年第 yī jì dù 一季度 láo zī jiū fēn 劳资纠纷 tóng bǐ 同比 zēng zhǎng 增长 bǎi fēn zhī 百分之 sì shí 四十 èr 二。
zhù yì 注意 bú yào 不要 yòng 用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 chǔ lǐ 处理 pí xié 皮鞋 huò 或 gé 革 zhì xié 制鞋， yīn wèi 因为 xié zi 鞋子 huì 会 bèi 被 nòng 弄 de hěn 得很 gàn 干 rán hòu 然后 dǎo zhì 导致 gèng jiā 更加 zāo gāo 糟糕。
nǐ 你 zài 在 wǎng shàng 网上 shì 是 yòng 用 shén me 什么 lái 来 tóng 同 bié ren 别人 xié zuò 协作 ne 呢？
guān fāng 官方 méi tǐ 媒体 shuō 说， tái fēng 台风 nián yú 鲇鱼 zài 在 fēi lǜ bīn 菲律宾 liú xià 留下 11 rén 人 sǐ wáng 死亡 yǐ hòu 以后， yú 于 xīng qī 星期 sān xiàng 三向 zhōng guó 中国 nán bù 南部 tǐng jìn 挺进， zhōng guó dāng jú 中国当局 yǐ 已 tíng zhǐ 停止 le 了 zài 在 gāi de 该地 qū 区 de 的 huǒ chē 火车 yùn xíng 运行。
nǐ 你 zài 在 jié shí 节食 zhōng 中 pò jiè 破戒 le 了 ma 吗？
zhè 这 zhǐ 只 hún shēn 浑身 wǔ zhuāng 武装 zhe 着 kǎi jiǎ 铠甲 de 的 xiǎo 小 xī niú 犀牛 shì 是 yīng guó 英国 bèi dé fú dé 贝德福德 jùn 郡 huì pǔ 惠普 sī nài dé 斯奈德 dòng wù yuán 动物园 17 nián lái 年来 jiàng shēng 降生 de 的 shǒu 首 zhǐ 只 xī niú 犀牛。
zhù yì 注意 nǐ 你 cǐ kè 此刻 de 的 gǎn jué 感觉。 rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng zài 正在 fā chóu 发愁 huò 或 wú jīng dǎ cǎi 无精打采， nà me 那么 zhù yì 注意 nǐ de 你的 xīn qíng 心情， nǐ de 你的 jīng lì 精力， yǐ jí 以及 nǐ 你 shēn tǐ 身体 de 的 gǎn jué 感觉。 shén me 什么 yě 也 bú yào 不要 gǎi biàn 改变。 jiù 就 bǎo chí 保持 zhè ge 这个 yàng zi 样子。
kǎi lì 凯莉： xuě 雪 lún 伦， nǐ 你 zhī dào 知道 wǒ 我 yì zhí 一直 hěn 很 zūn zhòng 尊重 nǐ de 你的 yì jiàn 意见。
zhù yì 注意 dào 到 nǐ de 你的 jiàn kāng 健康 hé 和 měi lì 美丽 jué 决 dìng yú 定于 nǐ zì jǐ 你自己。
kǎi dì 凯蒂 yōu xīn 忧心 zhòng zhòng de 重重地 shuō 说， yīn wèi 因为 cǐ shí 此时 tiān kōng 天空 àn dàn wú guāng 暗淡无光， xiàng shì 像是 yào 要 xià 下 xiǎo yǔ 小雨 de 的 yàng zi 样子。
zhù yì 注意 dào 到 zhè 这 bìng 并 bù bǐ 不比 gù dìng 固定 piān yā 偏压 de 的 lì zi 例子 fù zá 复杂。
zhè 这 zhǐ 只 hóu zi 猴子 xū yào 需要 yí gè 一个 lā jī tǒng 垃圾桶 chéng 盛 tā 他 de 的 xiāng jiāo 香蕉 pí 皮。
zhù yì 注意 zài 在 wèi zhi 位置 19 shàng 上 de 的 fēng zhí 峰值 rú hé 如何 biǎo shì 表示 àn jiàn 按键 zhī jiān 之间 yán cháng 延长 de 的 tíng dùn 停顿， dàn shì 但是 qí yú 其余 de 的 shū rù 输入 àn 按 xiāng duì 相对 jiē jìn 接近 de 的 guān xi 关系 fēn zǔ 分组。
zhè 这 zhǐ 只 shā lì 莎莉 kuài 快 jiǎo 脚 xiè 蟹 jué de 觉得 wǒ 我 bìng 并 wú 无 è yì 恶意， yú shì 于是 yīn qín 殷勤 de 地 wèi 为 wǒ 我 zài 在 jù lí 距离 bú dào 不到 yī 一 yīng chǐ 英尺 de 的 yáng guāng 阳光 xià 下 tiào 跳 le 了 zhī 支 wǔ 舞。
nǐ 你 duō jiǔ 多久 kàn 看 yí cì 一次 wǎn chǎng 晚场 diàn yǐng 电影？
zhè 这 zhǐ 只 zhèng míng 证明 le 了 yí jù 一句 yàn yǔ 谚语： “ huǎng huà 谎话， mí tiān dà huǎng 弥天大谎， hái yǒu 还有 tǒng jì shǔ zì 统计数字。 ”
zhù yì 注意 yǒu xiē 有些 yè miàn 页面 de 的 bù jú 布局 kě néng 可能 huì 会 biàn luàn 变乱 qī 七 bā 捌 zāo 糟。
nǐ 你 dà gài 大概 yě 也 yǐ jīng 已经 xiǎng dào 想到 le 了 zài 在 jié jià rì 节假日 jiā tíng 家庭 jù huì 聚会 shí 时 tōng guò 通过 pāi zhào 拍照 zhè zhǒng fāng shì 这种方式， jì lù 记录 qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 chuán tǒng 传统 ba 吧？ dàn 但 jiā tíng 家庭 jù huì 聚会 shàng 上 de 的 nà xiē 那些 cài 菜 zěn me yàng 怎么样？
zhè 这 zhǐ 只 yā zi 鸭子 tōng guò 通过 zhòng lì 重力 yuán lǐ 原理 yùn zuò 运作， néng 能 gā gā 嘎嘎 jiào 叫， néng 能 pū 扑 dòng 动 chì bǎng 翅膀， néng 能 yǐn shuǐ 饮水 chī 吃 dào gǔ 稻谷 bìng 并 tōng guò 通过 jī xiè 机械 xì tǒng 系统 xiāo huà 消化 pái chú 排除。 yā zi 鸭子 de 的 yī cè 一侧 shì 是 kāi fàng shì 开放式 de 的， shàng shù 上述 yùn zuò 运作 guò chéng 过程 quán dōu 全都 kě jiàn 可见。
dìng yì 定义 le 了 jù lí 距离 kōng jiān 空间 zhòng dì 中的 xiàng liàng 向量 zhí 值 wěi 伪 gài 概 zhōu qī hán shù 周期函数， kǎo chá 考察 le 了 gāi 该 hán shù 函数 de 的 xìng zhì 性质。

ประโยคภาษาจีน
zhù cè 注册 bǐ 比 yóu chuō 邮戳 néng 能 tí gōng 提供 gèng duō 更多 de 的 fǎ lǜ 法律 bǎo hù 保护。
zhè 这 zhǐ shì 只是 duì 对 jī tǐ 机体 pò huài 破坏。
zhè 这 zhǐ shì 只是 wú xiū wú zhǐ 无休无止 de 的 zhēng biàn 争辩 zhòng dì 中的 jǐ gè wèn tí 几个问题。
guān yuán 官员 yù qī 预期， qiǎn shuǐ 浅水 zhì liú 滞留 chuán zhī 船只 huì 会 chí xù 持续 dào 到 liù yuè 六月。
guān shì dà 官式大 cuò 厝 shì 是 quán zhōu 泉州 zhòng duō 众多 chuán tǒng 传统 mín jū 民居 lèi xíng 类型 de 的 yuán xíng 原型， shì 是 fú jiàn 福建 “ hóng zhuān 红砖 wén huà 文化 ” de 的 zhǔ yào 主要 zài tǐ 载体， yīn cǐ 因此， zài 在 chuán tǒng 传统 mín jū 民居 yán jiū 研究 zhōng 中 shēn shòu 深受 xué jiè 学界 de 的 guān zhù 关注。
nǐ 你 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 yǒu zhe 有着 zì jǐ 自己 de 的 sù dù 速度 qián jìn 前进， rú guǒ 如果 nǐ 你 shǐ yòng 使用 zì jǐ 自己 zuì 最 zì rán 自然 de 的 bù fá 步伐 nà me 那么 nǐ de 你的 suǒ yǒu 所有 nǔ lì 努力 dū huì 都会 huà chéng 化成 chéng gōng 成功， suǒ yǒu 所有 mù dì 目的 dōu 都 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 dá chéng 达成。
kǎi sè lín 凯瑟琳 · ēn 恩 xiāo 萧 huì 会 wèi le 为了 zhè me 这么 gè rén 个人， ér 而 wàng jì 忘记 le 了 jiù yǒu 旧友， wǒ 我 kě 可 yì diǎn yě bù 一点也不 gǎn dào 感到 qí guài 奇怪。
zhù yì 注意： zài 在 tái shì 台式 jì suàn 计算 jī shàng 机上， cǐ 此 shè zhì 设置 què dìng 确定 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 “ yuǎn chéng 远程 zhuō miàn 桌面 lián jiē 连接 ” duì huà kuàng 对话框 wèi zhi 位置。
zhè 这 zhǐ shì 只是 yǔ yì xué 语义学 … … xué shù 学术 shàng 上 de 的 wán yì r 玩意儿 … …
guān fāng 官方 cóng 从 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 zhōng 中 xī qǔ 吸取 de 的 jiào xun 教训 shì 是 míng què 明确 de 的： jì 既 yào 要 wéi chí 维持 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 dǎng 党 jī qì 机器， yòu 又 yào 要 duì 对 dǎng nèi 党内 de 的 cuàn qiè 篡窃 zhě 者 hé 和 dǎng wài 党外 de 的 pò huài zhě 破坏者 bǎo chí 保持 gāo dù 高度 de 的 jǐng tì 警惕。
guān fāng 官方 liáo 嘹 wàng 望 zá zhì 杂志 shí èr yuè 十二月 bào dào 报道， guǎng dōng shěng 广东省 líng 零 jiǔ 九 nián dì 年第 yī jì dù 一季度 láo zī jiū fēn 劳资纠纷 tóng bǐ 同比 zēng zhǎng 增长 bǎi fēn zhī 百分之 sì shí 四十 èr 二。
zhù yì 注意 bú yào 不要 yòng 用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 chǔ lǐ 处理 pí xié 皮鞋 huò 或 gé 革 zhì xié 制鞋， yīn wèi 因为 xié zi 鞋子 huì 会 bèi 被 nòng 弄 de hěn 得很 gàn 干 rán hòu 然后 dǎo zhì 导致 gèng jiā 更加 zāo gāo 糟糕。
nǐ 你 zài 在 wǎng shàng 网上 shì 是 yòng 用 shén me 什么 lái 来 tóng 同 bié ren 别人 xié zuò 协作 ne 呢？
guān fāng 官方 méi tǐ 媒体 shuō 说， tái fēng 台风 nián yú 鲇鱼 zài 在 fēi lǜ bīn 菲律宾 liú xià 留下 11 rén 人 sǐ wáng 死亡 yǐ hòu 以后， yú 于 xīng qī 星期 sān xiàng 三向 zhōng guó 中国 nán bù 南部 tǐng jìn 挺进， zhōng guó dāng jú 中国当局 yǐ 已 tíng zhǐ 停止 le 了 zài 在 gāi de 该地 qū 区 de 的 huǒ chē 火车 yùn xíng 运行。
nǐ 你 zài 在 jié shí 节食 zhōng 中 pò jiè 破戒 le 了 ma 吗？
zhè 这 zhǐ 只 hún shēn 浑身 wǔ zhuāng 武装 zhe 着 kǎi jiǎ 铠甲 de 的 xiǎo 小 xī niú 犀牛 shì 是 yīng guó 英国 bèi dé fú dé 贝德福德 jùn 郡 huì pǔ 惠普 sī nài dé 斯奈德 dòng wù yuán 动物园 17 nián lái 年来 jiàng shēng 降生 de 的 shǒu 首 zhǐ 只 xī niú 犀牛。
zhù yì 注意 nǐ 你 cǐ kè 此刻 de 的 gǎn jué 感觉。 rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng zài 正在 fā chóu 发愁 huò 或 wú jīng dǎ cǎi 无精打采， nà me 那么 zhù yì 注意 nǐ de 你的 xīn qíng 心情， nǐ de 你的 jīng lì 精力， yǐ jí 以及 nǐ 你 shēn tǐ 身体 de 的 gǎn jué 感觉。 shén me 什么 yě 也 bú yào 不要 gǎi biàn 改变。 jiù 就 bǎo chí 保持 zhè ge 这个 yàng zi 样子。
kǎi lì 凯莉： xuě 雪 lún 伦， nǐ 你 zhī dào 知道 wǒ 我 yì zhí 一直 hěn 很 zūn zhòng 尊重 nǐ de 你的 yì jiàn 意见。
zhù yì 注意 dào 到 nǐ de 你的 jiàn kāng 健康 hé 和 měi lì 美丽 jué 决 dìng yú 定于 nǐ zì jǐ 你自己。
kǎi dì 凯蒂 yōu xīn 忧心 zhòng zhòng de 重重地 shuō 说， yīn wèi 因为 cǐ shí 此时 tiān kōng 天空 àn dàn wú guāng 暗淡无光， xiàng shì 像是 yào 要 xià 下 xiǎo yǔ 小雨 de 的 yàng zi 样子。
zhù yì 注意 dào 到 zhè 这 bìng 并 bù bǐ 不比 gù dìng 固定 piān yā 偏压 de 的 lì zi 例子 fù zá 复杂。
zhè 这 zhǐ 只 hóu zi 猴子 xū yào 需要 yí gè 一个 lā jī tǒng 垃圾桶 chéng 盛 tā 他 de 的 xiāng jiāo 香蕉 pí 皮。
zhù yì 注意 zài 在 wèi zhi 位置 19 shàng 上 de 的 fēng zhí 峰值 rú hé 如何 biǎo shì 表示 àn jiàn 按键 zhī jiān 之间 yán cháng 延长 de 的 tíng dùn 停顿， dàn shì 但是 qí yú 其余 de 的 shū rù 输入 àn 按 xiāng duì 相对 jiē jìn 接近 de 的 guān xi 关系 fēn zǔ 分组。
zhè 这 zhǐ 只 shā lì 莎莉 kuài 快 jiǎo 脚 xiè 蟹 jué de 觉得 wǒ 我 bìng 并 wú 无 è yì 恶意， yú shì 于是 yīn qín 殷勤 de 地 wèi 为 wǒ 我 zài 在 jù lí 距离 bú dào 不到 yī 一 yīng chǐ 英尺 de 的 yáng guāng 阳光 xià 下 tiào 跳 le 了 zhī 支 wǔ 舞。
nǐ 你 duō jiǔ 多久 kàn 看 yí cì 一次 wǎn chǎng 晚场 diàn yǐng 电影？
zhè 这 zhǐ 只 zhèng míng 证明 le 了 yí jù 一句 yàn yǔ 谚语： “ huǎng huà 谎话， mí tiān dà huǎng 弥天大谎， hái yǒu 还有 tǒng jì shǔ zì 统计数字。 ”
zhù yì 注意 yǒu xiē 有些 yè miàn 页面 de 的 bù jú 布局 kě néng 可能 huì 会 biàn luàn 变乱 qī 七 bā 捌 zāo 糟。
nǐ 你 dà gài 大概 yě 也 yǐ jīng 已经 xiǎng dào 想到 le 了 zài 在 jié jià rì 节假日 jiā tíng 家庭 jù huì 聚会 shí 时 tōng guò 通过 pāi zhào 拍照 zhè zhǒng fāng shì 这种方式， jì lù 记录 qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 chuán tǒng 传统 ba 吧？ dàn 但 jiā tíng 家庭 jù huì 聚会 shàng 上 de 的 nà xiē 那些 cài 菜 zěn me yàng 怎么样？
zhè 这 zhǐ 只 yā zi 鸭子 tōng guò 通过 zhòng lì 重力 yuán lǐ 原理 yùn zuò 运作， néng 能 gā gā 嘎嘎 jiào 叫， néng 能 pū 扑 dòng 动 chì bǎng 翅膀， néng 能 yǐn shuǐ 饮水 chī 吃 dào gǔ 稻谷 bìng 并 tōng guò 通过 jī xiè 机械 xì tǒng 系统 xiāo huà 消化 pái chú 排除。 yā zi 鸭子 de 的 yī cè 一侧 shì 是 kāi fàng shì 开放式 de 的， shàng shù 上述 yùn zuò 运作 guò chéng 过程 quán dōu 全都 kě jiàn 可见。
dìng yì 定义 le 了 jù lí 距离 kōng jiān 空间 zhòng dì 中的 xiàng liàng 向量 zhí 值 wěi 伪 gài 概 zhōu qī hán shù 周期函数， kǎo chá 考察 le 了 gāi 该 hán shù 函数 de 的 xìng zhì 性质。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子