ประโยคภาษาจีน- 官方媒体上周末报导说上周五在同一地点发生了一次新的规模较小的泄漏不过势态已经得到了控制中文句子 (518360) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guān fāng 官方 méi tǐ 媒体 shàng zhōu mò 上周末 bào dǎo 报导 shuō 说， shàng zhōu wǔ 上周五 zài 在 tóng yī 同一 dì diǎn 地点 fā shēng 发生 le 了 yí cì 一次 xīn 新 de 的、 guī mó 规模 jiào 较 xiǎo de 小的 xiè lòu 泄漏， bú guò 不过 shì tài 势态 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 le 了 kòng zhì 控制。
State-run news media reported over the weekend that the company contained a fresh, smaller leak that was discovered on Friday in the same place.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guān fāng 官方 méi tǐ 媒体 yuán yǐn 援引 guǎng dōng shěng 广东省 yī 一 wèi 位 guān yuán 官员 de 的 shuō fǎ 说法 chēng 称， gōng chǎng 工厂 guān bì 关闭 shì 是 “ zhèng cháng 正常 xiàn xiàng 现象 ” ， gāi shěng 该省 zhèng 正 dà lì 大力 qīng lǐ 清理 wū rǎn 污染 qǐ yè 企业 huò 或 néng yuán 能源 xiāo hào 消耗 dà hù 大户。
guān fāng 官方 xuān chuán 宣传 gāi 该 jì huà 计划 wèi 为 “ lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 的 Ā bō luó jì huà 阿波罗计划 ” ， dàn 但 zài 在 cái zhèng 财政 yù suàn 预算 jiàn qū 渐趋 míng lǎng 明朗 hòu 后， yī 一 wèi 位 NASA qián 前 guān yuán 官员 mèn mèn bú lè 闷闷不乐 de 地 gǎi chēng 改称 qí 其 wèi 为 “ yī kào 依靠 bǔ zhù 补助 de 的 Ā bō luó jì huà 阿波罗计划 ” 。
zhù yì 注意 zhǔ 主 yē sū 耶稣 shuō 说 dào 到 de 的 shì 是 shén 神 de 的 míng 名 bèi 被 zūn 遵 wèi 为 shèng 圣。
zhù yì 注意 rén men 人们 zài 在 kàn 看 xiàng 向 biāo tí 标题 hé 和 wén zì 文字 de 的 fāng xiàng 方向 zēng zhǎng 增长。
nǐ 你 zài 在 háng jì 航迹 de 的 yòu miàn 右面。
nǐ 你 zài 在 ràng 让 rén men 人们 zuò 做 wéi fǎn 违反 cháng lǐ 常理 de 的 xíng wéi 行为 — bèi pàn 背叛 tā men de 他们的 guó jiā 国家。
zhè 这 zhǐ 只 mǔ 母 dài 袋 qú 鼩 yǒu 有 yī 一 wō 窝 áo áo dài bǔ 嗷嗷待哺 de 的 xiǎo jiā huǒ 小家伙 yào 要 zhào gu 照顾。
guān fāng 官方 duì 对 chéng gōng 成功 de 的 yí mín zhě 移民者 hé 和 tā men 他们 tóng 同 yán biān 延边 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 zhěng hé 整合 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣。
zhù yì 注意 rèn hé 任何 ràng 让 nǐ 你 jí shǒu 棘手 de 的 wèn tí 问题 huò 或 qíng kuàng 情况， rán hòu 然后 jì huà 计划 hǎo zài 好在 fù shì 复试 zhōng 中 rú hé 如何 gèng hǎo 更好 de 的 chǔ lǐ 处理。
nǐ 你 zài 在 gòu mǎi 购买 pǎo xié 跑鞋 shǐ 使 huì 会 kǎo lǜ 考虑 nǎ xiē 哪些 yīn sù 因素 ne 呢？
guān fāng 官方 shù zì 数字 biǎo míng 表明， yǐ jīng 已经 yǒu 有 150 rén 人 fú yòng 服用 dá fēi 达菲 hòu 后 fā shēng 发生 le 了 fù zuò yòng 副作用， bāo kuò 包括 è xīn 恶心、 ǒu tù 呕吐 huó 和 guò mǐn fǎn yìng 过敏反应。
zhè 这 zhǐ 只 gǒu 狗 lái dào 来到 yī 一 tiáo 条 xī liú 溪流 . yǒu 有 yī zuò 一座 zhǎi zhǎi 窄窄 de 的 qiáo 桥 kuà 跨 zài 在 shàng mian 上面 . zhè 这 zhǐ 只 gǒu 狗 zǒu 走 dào 到 qiáo 桥 shàng 上 , wàng 望 shuǐ 水 lǐ miàn 里面 kàn 看 . tā 他 kàn jiàn 看见 lìng yī 另一 zhǐ 只 gǒu 狗 zuǐ lǐ 嘴里 yǎo 咬 zhù 著 yī 一 gēn 跟 dà 大 gǔ tou 骨头 .
nǐ 你 zài 在 zhè 这 zuò 座 fán huá 繁华 de 的 chéng shì 城市 lǐ 里 chóu chú mǎn zhì 踌躇满志， dàn 但 hěn 很 xiǎn rán 显然， nǐ de 你的 cái huá 才华 bǐ 比 chāo piào 钞票 duō 多， nǐ de 你的 mèng xiǎng 梦想 bǐ 比 bèi náng 背囊 gǔ 鼓。
kǎi dì 凯蒂 zǒng shì 总是 fàng xué hòu 放学后 tiào wǔ 跳舞 ér 而 mǐ lì 米莉 jīng cháng 经常 qù 去 liū hàn bīng 溜旱冰。
guān fāng 官方 de 的 tǒng jì shù jù 统计数据 hái 还 méi yǒu 没有 bāo kuò 包括 yīn 因 mǔ qīn 母亲 bèi 被 shè shā 射杀 ér 而 sǐ qù 死去 de 的 shù bǎi wàn 数百万 yòu xiǎo 幼小 dài shǔ 袋鼠。
nǐ 你 zài 在 nà li 那里 de 的 yí gè 一个 xiǎo shān 小山 dòng lǐ 洞里 néng 能 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 huǒ pén 火盆。
zhè 这 zhǐ 只 xiāng zi 箱子 yīng 应 fàng zài 放在 xíng li jià 行李架 shàng 上， qǐng 请 nǐ 你 bāng 帮 wǒ 我 dì 递 yí xià 一下 hǎo 好 ma 吗？
zhù yì 注意 zài 在 qīng dān 清单 5 zhōng 中， persistenceManager shì 是 rú hé 如何 bèi 被 fēng rù 封入 zài 在 finally kuài 块 zhōng 中。
zhè 这 zhǐ néng 只能 wèi 为 tā men 他们 tí gōng 提供 jī huì 机会 zhà qǔ 榨取 lì rùn 利润。
zhù yì 注意 qiáng diào 强调： “ nǐ 你 shì 是 shéi 谁 ” huò zhě 或者 “ nǐ 你 néng 能 zuò 做 dé 得 duō hǎo 多好 ” ， ràng 让 nǐ de 你的 hái zi 孩子 xué 学 zhe 着 zhòng shì 重视 zì jǐ 自己。
guān 官 jūn yáo 钧窑 shì 是 sòng huī zōng 宋徽宗 nián jiān 年间 jì 继 rǔ yáo 汝窑 zhī hòu 之后 jiàn lì 建立 de 的 dì èr 第二 zuò 座 guān yáo 官窑。
nǐ 你 dà 大 kě zài 可在 mù xué 墓穴 lǐ Ān 里安 zhuāng 装 yī 一 tái 台 dào zhì 倒置 qián wàng jìng 潜望镜， biàn tài 变态 de 的 guò lù rén 过路人 kě yǐ 可以 jī kě 饥渴 de 地 kuī shì 窥视 nǐ 你。
zhòu sī 宙斯 zhǎng dà 长大 hòu 后， tā 他 jué 决 dìng wèi 定为 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 bào chóu 报仇。 kè luó nuò sī 克罗诺斯 bèi 被 piàn 骗， tǔ 吐 chū 出 le 了 tā 他 de 的 hái zi men 孩子们。
nǐ 你 dà gài 大概 huì 会 àn xiǎng 暗想： “ é 哦 bù 不， zěn me 怎么 yòu shì 又是 zhè yàng 这样 de 的 PPT yǎn shì 演示 wén gǎo 文稿， zhēn 真 méi jìn 没劲！ ”
zhù yì 注意 yán jiū 研究 jiāo xué fāng fǎ 教学方法， yīn cái shī jiào 因材施教， jìn xíng 进行 xíng shì duō yàng 形式多样 de 的 kǒu yǔ 口语 xùn liàn 训练， lái 来 péi yǎng 培养 xué sheng 学生 shuō 说 yīng yǔ 英语 de 的 liáng hǎo 良好 xí guàn 习惯。
zhù yì 注意 zì jǐ 自己 huā 花 de 的 měi yī 每一 fēn qián 分钱， zhè yàng 这样 nǐ 你 huì 会 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 ruò diǎn 弱点。
chū 出 le 了 yín háng 银行， zhāng mǒu 张某 zài 在 yī 一 piān pì 偏僻 chù 处 rēng diào 扔掉 le 了 xiǎo líng tōng 小灵通 hé 和 cún zhé 存折。
dìng jià 定价 fú wù 服务， gēn jù 根据 bù tóng 不同 de 的 jià gé biǎo 价格表 jì suàn 计算 yòng hù 用户 de 的 diàn jià 电价
zhè 这 kě bú shì 可不是 shén me 什么 ràng 让 xiǎo nǚ hái 小女孩 men 们 xiàng wǎng 向往 de 的 shì 事。
zhè 这 kě bú shì 可不是 shuō zhe wán r 说着玩儿。

ประโยคภาษาจีน
guān fāng 官方 méi tǐ 媒体 yuán yǐn 援引 guǎng dōng shěng 广东省 yī 一 wèi 位 guān yuán 官员 de 的 shuō fǎ 说法 chēng 称， gōng chǎng 工厂 guān bì 关闭 shì 是 “ zhèng cháng 正常 xiàn xiàng 现象 ” ， gāi shěng 该省 zhèng 正 dà lì 大力 qīng lǐ 清理 wū rǎn 污染 qǐ yè 企业 huò 或 néng yuán 能源 xiāo hào 消耗 dà hù 大户。
guān fāng 官方 xuān chuán 宣传 gāi 该 jì huà 计划 wèi 为 “ lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 的 Ā bō luó jì huà 阿波罗计划 ” ， dàn 但 zài 在 cái zhèng 财政 yù suàn 预算 jiàn qū 渐趋 míng lǎng 明朗 hòu 后， yī 一 wèi 位 NASA qián 前 guān yuán 官员 mèn mèn bú lè 闷闷不乐 de 地 gǎi chēng 改称 qí 其 wèi 为 “ yī kào 依靠 bǔ zhù 补助 de 的 Ā bō luó jì huà 阿波罗计划 ” 。
zhù yì 注意 zhǔ 主 yē sū 耶稣 shuō 说 dào 到 de 的 shì 是 shén 神 de 的 míng 名 bèi 被 zūn 遵 wèi 为 shèng 圣。
zhù yì 注意 rén men 人们 zài 在 kàn 看 xiàng 向 biāo tí 标题 hé 和 wén zì 文字 de 的 fāng xiàng 方向 zēng zhǎng 增长。
nǐ 你 zài 在 háng jì 航迹 de 的 yòu miàn 右面。
nǐ 你 zài 在 ràng 让 rén men 人们 zuò 做 wéi fǎn 违反 cháng lǐ 常理 de 的 xíng wéi 行为 — bèi pàn 背叛 tā men de 他们的 guó jiā 国家。
zhè 这 zhǐ 只 mǔ 母 dài 袋 qú 鼩 yǒu 有 yī 一 wō 窝 áo áo dài bǔ 嗷嗷待哺 de 的 xiǎo jiā huǒ 小家伙 yào 要 zhào gu 照顾。
guān fāng 官方 duì 对 chéng gōng 成功 de 的 yí mín zhě 移民者 hé 和 tā men 他们 tóng 同 yán biān 延边 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 zhěng hé 整合 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣。
zhù yì 注意 rèn hé 任何 ràng 让 nǐ 你 jí shǒu 棘手 de 的 wèn tí 问题 huò 或 qíng kuàng 情况， rán hòu 然后 jì huà 计划 hǎo zài 好在 fù shì 复试 zhōng 中 rú hé 如何 gèng hǎo 更好 de 的 chǔ lǐ 处理。
nǐ 你 zài 在 gòu mǎi 购买 pǎo xié 跑鞋 shǐ 使 huì 会 kǎo lǜ 考虑 nǎ xiē 哪些 yīn sù 因素 ne 呢？
guān fāng 官方 shù zì 数字 biǎo míng 表明， yǐ jīng 已经 yǒu 有 150 rén 人 fú yòng 服用 dá fēi 达菲 hòu 后 fā shēng 发生 le 了 fù zuò yòng 副作用， bāo kuò 包括 è xīn 恶心、 ǒu tù 呕吐 huó 和 guò mǐn fǎn yìng 过敏反应。
zhè 这 zhǐ 只 gǒu 狗 lái dào 来到 yī 一 tiáo 条 xī liú 溪流 . yǒu 有 yī zuò 一座 zhǎi zhǎi 窄窄 de 的 qiáo 桥 kuà 跨 zài 在 shàng mian 上面 . zhè 这 zhǐ 只 gǒu 狗 zǒu 走 dào 到 qiáo 桥 shàng 上 , wàng 望 shuǐ 水 lǐ miàn 里面 kàn 看 . tā 他 kàn jiàn 看见 lìng yī 另一 zhǐ 只 gǒu 狗 zuǐ lǐ 嘴里 yǎo 咬 zhù 著 yī 一 gēn 跟 dà 大 gǔ tou 骨头 .
nǐ 你 zài 在 zhè 这 zuò 座 fán huá 繁华 de 的 chéng shì 城市 lǐ 里 chóu chú mǎn zhì 踌躇满志， dàn 但 hěn 很 xiǎn rán 显然， nǐ de 你的 cái huá 才华 bǐ 比 chāo piào 钞票 duō 多， nǐ de 你的 mèng xiǎng 梦想 bǐ 比 bèi náng 背囊 gǔ 鼓。
kǎi dì 凯蒂 zǒng shì 总是 fàng xué hòu 放学后 tiào wǔ 跳舞 ér 而 mǐ lì 米莉 jīng cháng 经常 qù 去 liū hàn bīng 溜旱冰。
guān fāng 官方 de 的 tǒng jì shù jù 统计数据 hái 还 méi yǒu 没有 bāo kuò 包括 yīn 因 mǔ qīn 母亲 bèi 被 shè shā 射杀 ér 而 sǐ qù 死去 de 的 shù bǎi wàn 数百万 yòu xiǎo 幼小 dài shǔ 袋鼠。
nǐ 你 zài 在 nà li 那里 de 的 yí gè 一个 xiǎo shān 小山 dòng lǐ 洞里 néng 能 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 huǒ pén 火盆。
zhè 这 zhǐ 只 xiāng zi 箱子 yīng 应 fàng zài 放在 xíng li jià 行李架 shàng 上， qǐng 请 nǐ 你 bāng 帮 wǒ 我 dì 递 yí xià 一下 hǎo 好 ma 吗？
zhù yì 注意 zài 在 qīng dān 清单 5 zhōng 中， persistenceManager shì 是 rú hé 如何 bèi 被 fēng rù 封入 zài 在 finally kuài 块 zhōng 中。
zhè 这 zhǐ néng 只能 wèi 为 tā men 他们 tí gōng 提供 jī huì 机会 zhà qǔ 榨取 lì rùn 利润。
zhù yì 注意 qiáng diào 强调： “ nǐ 你 shì 是 shéi 谁 ” huò zhě 或者 “ nǐ 你 néng 能 zuò 做 dé 得 duō hǎo 多好 ” ， ràng 让 nǐ de 你的 hái zi 孩子 xué 学 zhe 着 zhòng shì 重视 zì jǐ 自己。
guān 官 jūn yáo 钧窑 shì 是 sòng huī zōng 宋徽宗 nián jiān 年间 jì 继 rǔ yáo 汝窑 zhī hòu 之后 jiàn lì 建立 de 的 dì èr 第二 zuò 座 guān yáo 官窑。
nǐ 你 dà 大 kě zài 可在 mù xué 墓穴 lǐ Ān 里安 zhuāng 装 yī 一 tái 台 dào zhì 倒置 qián wàng jìng 潜望镜， biàn tài 变态 de 的 guò lù rén 过路人 kě yǐ 可以 jī kě 饥渴 de 地 kuī shì 窥视 nǐ 你。
zhòu sī 宙斯 zhǎng dà 长大 hòu 后， tā 他 jué 决 dìng wèi 定为 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 bào chóu 报仇。 kè luó nuò sī 克罗诺斯 bèi 被 piàn 骗， tǔ 吐 chū 出 le 了 tā 他 de 的 hái zi men 孩子们。
nǐ 你 dà gài 大概 huì 会 àn xiǎng 暗想： “ é 哦 bù 不， zěn me 怎么 yòu shì 又是 zhè yàng 这样 de 的 PPT yǎn shì 演示 wén gǎo 文稿， zhēn 真 méi jìn 没劲！ ”
zhù yì 注意 yán jiū 研究 jiāo xué fāng fǎ 教学方法， yīn cái shī jiào 因材施教， jìn xíng 进行 xíng shì duō yàng 形式多样 de 的 kǒu yǔ 口语 xùn liàn 训练， lái 来 péi yǎng 培养 xué sheng 学生 shuō 说 yīng yǔ 英语 de 的 liáng hǎo 良好 xí guàn 习惯。
zhù yì 注意 zì jǐ 自己 huā 花 de 的 měi yī 每一 fēn qián 分钱， zhè yàng 这样 nǐ 你 huì 会 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 ruò diǎn 弱点。
chū 出 le 了 yín háng 银行， zhāng mǒu 张某 zài 在 yī 一 piān pì 偏僻 chù 处 rēng diào 扔掉 le 了 xiǎo líng tōng 小灵通 hé 和 cún zhé 存折。
dìng jià 定价 fú wù 服务， gēn jù 根据 bù tóng 不同 de 的 jià gé biǎo 价格表 jì suàn 计算 yòng hù 用户 de 的 diàn jià 电价
zhè 这 kě bú shì 可不是 shén me 什么 ràng 让 xiǎo nǚ hái 小女孩 men 们 xiàng wǎng 向往 de 的 shì 事。
zhè 这 kě bú shì 可不是 shuō zhe wán r 说着玩儿。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子